英国歌手唱周深的《大鱼》,你觉得唱的怎么样?
作为英国人要演唱这样一首中文歌难度可想而知,不过最终Katie Sky完成得十分出色。关于Katie Sky的翻唱我的评价如下:
1.Katie Sky的声音听起来略带沙哑且富有质感;
2.作为英国人她的咬字能够做到这个水准可见准备了不少时间;
3.她通过良好的情感表达还原了《大鱼》所要表达的内涵。
不同国家之间歌手的交流互动是这个网络发达的年代带给听者的一个福音,人们无需出门就可以欣赏到来自世界各地优秀歌手对于同一首作品的个性演绎。Katie Sky通过《大鱼》作为对周深翻唱《Monsters》的最好回应,是音乐人之间互相学习的良好过程。
一、声音动听周深空灵的声音让《大鱼》如同在天空中自由飞翔一般,具有非常强烈的代入感。而Katie Sky的嗓音则与周深形成了鲜明的反差,鱼儿静静地在池塘里度过闲适的岁月,听起来如沐春风。
二、咬字清晰中文的发音对于Katie Sky原本就是极大的挑战,更何况还要在发音尽可能准确的基础上表达出歌曲中蕴含的丰富情感,这没有专业的训练是很难达到的。Katie Sky为了能够完成《大鱼》特地寻求了其他专业人士的指导,在有限的时间内把每一句歌词都尽可能地唱得标准。
三、情感丰富《大鱼》这首歌从第一次旋律响起时就深深地打动了我,那种简单又优雅的曲风是最容易传达作者灵魂的。Katie Sky的演唱方式虽然不同于原唱,不过她通过自己的理解给这首歌注入了不一样的情绪。
你还听过哪些外国歌手翻唱的中文歌呢?
我认为她唱还是非常好的,虽然不是用汉语唱出来的,但是同样也可以表达出这首歌的意境,让人听着就非常的舒服。
我觉得唱得很好,唱出了别具一格的风味,如果说周深的大鱼给人的感觉是白天温柔的大海,那么英国歌手的歌就是夜晚汹涌澎湃的大海。
我觉得这位英国歌手唱的大鱼很好听,无论是技巧还是情绪都很饱满,一点都不输原唱。
唱的很好,很大气的感觉,但是周深的会比较好听。
绛旓細2014骞达紝鍛ㄦ繁鍦ㄦ禉姹熷崼瑙嗐婁腑鍥藉ソ澹伴煶銆嬬殑鑸炲彴涓婂垵闇查攱鑺掞紝鍏堕珮浜㈢殑鍡撻煶绔嬪嵆鍚稿紩浜嗕紬澶氳浼楃殑娉ㄦ剰锛屾爣蹇楃潃浠栨寮忚笍鍏ュū涔愬湀銆2016骞达紝浠栨紨鍞辩殑鍔ㄧ敾鐢靛奖銆婂ぇ楸兼捣妫犮嬬殑涓婚鏇銆婂ぇ楸笺鑾峰緱浜嗕簹娲叉柊姝屾鍗佸ぇ閲戞洸濂栵紝浠庤屽悕澹板ぇ鍣傚湪鏄ユ櫄鐨勮垶鍙颁笂锛屼粬涓庤憲鍚姝屾墜鍚堜綔婕斿敱銆鐏伀涓殑涓浗銆嬶紝杩涗竴姝ユ墿澶т簡浠栫殑鐭ュ悕...
绛旓細涓婚鏇叉洸銆婂ぇ楸笺嬶紝鑾峰緱浜嗕簹娲叉柊姝屾鍗佸ぇ閲戞洸锛屽彲璋撲竴鎴樻垚鍚嶏紝鍦ㄦ槬鏅氫腑锛屼粬涓庡浗瀹姝屾墜鍚堝敱鐨勩婄伅鐏腑鐨勪腑鍥姐嬶紝璁╀粬鐨勫悕澹板鍠绘埛鏅擄紝鎴愪负鏂颁竴浠e疄鍔涙瓕鎵嬨鍛ㄦ繁涓轰粬鐨勯煶涔愬ぉ璧嬫壘鍒颁簡涓涓ぇ鑸炲彴锛岃繖鏍锋洿澶氱殑浜哄彲浠ユ璧忎粬杩蜂汉鐨勬瓕澹般傚叾瀹炲懆娣辩洿閮藉湪鍞辨瓕锛屼絾寰堝浜哄嵈閮戒笉鐭ラ亾杩欎簺鏈夊悕鐨勬瓕鏇叉槸浠栧敱鐨勩
绛旓細2016骞寸尞鍞卞姩鐢荤數褰便婂ぇ楸兼捣妫犮嬪嵃璞℃洸銆婂ぇ楸笺[锛涖婄帿鐟颁笌灏忛箍銆嬪拰銆婂ぇ楸笺嬪弻鍙岃幏寰椾簹娲叉柊姝屾骞村害鍗佸ぇ閲戞洸锛屽彲璋撴槸涓鎴樻垚鍚嶃傚湪鏄ユ櫄涓婁粬鍜屽浗瀹濈骇姝屾墜鍚堝敱鐨勩婄伅鐏噷鐨勪腑鍥姐嬫洿鏄鍗冨涓囨埛鐭ラ亾鐨勪粬鍚嶅0锛屾垚涓烘柊涓浠e疄鍔涙淳姝屾墜銆鍛ㄦ繁涔熺畻鏄负鑷繁鐨勯煶涔愭墠鍗庢壘鍒颁簡涓涓ぇ鑸炲彴锛岃鏇村鐨勪汉鑳芥璧忓埌浠栭瓍鍔...
绛旓細鍥犱负杩欎釜涓栫晫杩樻湁浜哄湪绛変綘鍦ㄧ埍浣犮備簩銆佸紶闊舵兜缈诲敱銆婇樋鍒併嬪紶闊舵兜鏇剧粡鍙傚姞缁艰壓鑺傜洰銆婃垜鏄瓕鎵嬨嬶紝濂瑰湪鑸炲彴涓婄尞鍞辩殑涓棣栥婇樋鍒併嬫儕鑹充簡鍏ㄥ満锛岄瑕嗕簡澶у瀵硅档闆疯繖棣栥婇樋鍒併嬬殑璁ょ煡锛岀粰浜轰竴绉嶅嚖鍑版秴妲冪殑鎰熻锛屽ぇ瀹舵墠鍙戠幇锛岃档闆风殑銆婇樋鍒併嬬珶鐒惰繕鍙互杩欐牱婕斿敱銆傝档闆风殑銆婇樋鍒併嬪敱鐨勬槸鏇剧粡鐨勭粡鍘嗭紝鑰屽紶闊舵兜鐨勩...
绛旓細Let it go銆嬫敮鎸佸寳浜敵鍔炲啲濂ヤ細 銆2015骞4鏈堜负鐢靛奖銆婁綍浠ョ瑱绠粯銆嬬墖澶寸墖灏鹃厤鍞变汉澹癝OLO銆奩ouAreMySunshine銆嬨7鏈堝彂琛岄寮犵炕鍞变笓杈戙婂洖鍛炽嬪苟涓惧姙鏂颁笓杈戦鍞变細銆8鏈堝彂琛屼釜浜哄叏鏂板崟鏇层婄帿鐟颁笌灏忛箍銆嬪苟鑾峰緱2016骞翠笢鏂归浜戞鏈浣虫柊浜恒2016.5.18鐚敱鍔ㄧ敾鐢靛奖銆婂ぇ楸兼捣妫犮嬪嵃璞℃洸銆婂ぇ楸笺 銆
绛旓細杩欓姝岃鍛ㄦ繁寰楀埌浜嗗惉浼楀拰闊充箰鍒朵綔浜虹殑璁ゅ彲锛屽懆娣卞湪缁艰壓鑺傜洰銆婃瓕鎵銆嬩腑婕斿敱銆婂ぇ楸笺嬶紝寰楀埌浜嗛珮鏅撴澗鐨勬瀬楂樿瘎浠凤紝浠栬〃绀衡滆繖鏍鍞辨瓕鐨勪汉蹇呴』涓灏樹笉鏌撯濃滄垜瑙夊緱浠栬繖鏍锋鏄洓寮鐨勬椂鍊欙紝鑰屼笖杩樹細鐩涘紑鐨勫緢涔呪濓紝杩欑鈥滀竴灏樹笉鏌撯濈殑澹伴煶锛屾垨璁稿氨鏄懆娣卞彈鍒拌鍙殑鍘熷洜銆2銆併婂乏鎵嬫寚鏈堛嬨婂乏鎵嬫寚鏈堛嬬殑鍘熷敱鏄...
绛旓細2014骞鍛ㄦ繁鍙傚姞銆婁腑鍥藉ソ澹伴煶銆嬭屽嚭鐜板湪澶т紬鐨勭溂涓,浠栫殑缇庡0寰堢嫭鐗,涓涓敺浜哄敱鍑哄敮缇庣殑闊充箰涔熸槸璁╀汉鐪煎墠涓浜,灏界鍦ㄣ婂ソ澹伴煶銆嬬殑鑸炲彴涓婃病鏈夊彇寰楀お澶氱殑鎴愬氨銆 涔嬪悗鐨勪粬骞舵病鏈夊お澶氱殑娑堟伅,鐩村埌2017骞11鏈堝彂琛屼釜浜洪寮犱笓杈戙婃繁鐨勬繁銆嬨銆婂ぇ楸笺鑾峰緱绗24灞婁笢鏂归浜戞骞村害鍗佸ぇ閲戞洸鍜屽叏姘戦夋嫨鐢姝屾墜,澶у鎵嶆兂璧峰師鏉ヨ繕鏈変竴...
绛旓細姝屾洸锛銆婂ぇ楸笺嬫瓕鎵锛鍛ㄦ繁 濉瘝锛氬肮绾 璋辨洸锛氶挶闆 姝岃瘝 娴锋氮鏃犲0灏嗗骞曟繁娣辨饭娌★紝婕繃澶╃┖灏藉ご鐨勮钀 澶ч奔鍦ㄦⅵ澧冪殑缂濋殭閲屾父杩囷紱鍑濇湜浣狅紝娌夌潯鐨 杞粨 鐪嬫捣澶╀竴鑹诧紝鍚璧烽洦钀斤紱鎵у瓙鎵嬶紝鍚规暎鑻嶈尗鑼儫娉 澶ч奔鐨勭繀鑶锛屽凡缁忓お杈介様锛涙垜鏉惧紑锛屾椂闂寸殑缁崇储 鎬曚綘椋炶繙鍘伙紝鎬曚綘绂绘垜鑰屽幓锛涙洿鎬曚綘姘歌繙鍋滅暀鍦ㄨ繖閲...
绛旓細姝ゅ锛岄珮銆侀煶涔愯瘲浜哄拰鎽囨粴澶╃帇姹嘲閮藉鏌ョ悊鐨勫敱鍔熻〃绀轰簡娣辨繁鐨勮鍙紝浣嗕粬浠粠鏈蛋绾備粬浠浘琚剰澶栭変腑婕斿敱銆婂ぇ楸笺銆傜粨鏋滐紝杩欓姝屼护浜哄洶鎯戯紝浣嗕汉浠病鑳芥祦琛岃捣鏉ャ傚綋鏃剁敋鑷虫湁浜鸿涓烘槸濂崇敓鐨勬瓕锛屼簬鏄紶浼熸劅鍙癸細鈥滀綘鎬庝箞涓嶇孩浜嗭紵鈥濇槸鐨勶紝鏌ョ悊锛屼互鍏惰秴寮虹殑瀹炲姏锛屾棭灏卞簲璇ヤ负澶т紬鎵鐭ヤ簡銆備负浠涔堜細鈥滆棌鍦ㄩ洩閲...
绛旓細鍛ㄦ繁锛1992骞9鏈29鏃ュ嚭鐢熶簬璐靛窞璐甸槼銆傛垜绗竴娆″惉璇村懆娣憋紝鏄洜涓轰竴棣栧悕鍙銆婂ぇ楸笺鐨勬瓕锛屽綋鏃跺惉鍒拌繖棣栨瓕鏃讹紝绗竴鎰熻鍛ㄦ繁鏄釜鏈夋晠浜嬬殑涓コ姝屾墜锛璋佺煡涓婄綉涓鏌锛屽懆娣灞呯劧鏄釜鐢风殑銆傝繖璁╂垜瀵逛粬鏈変簡鏇存柊鐨勮鐭ャ傚懆娣卞洜銆婂ぇ楸笺嬬伀閬嶅叏缃 鎴戠浉淇″緢澶氫汉璁よ瘑鍛ㄦ繁锛岄兘鏄粠銆婂ぇ楸笺嬭繖棣栨瓕寮濮嬬殑锛岃繖涓棣...