英语I go myself怎么翻译？ :I will go myself是什么意思？

\u82f1\u8bedI\u2019m getting myself\u600e\u4e48\u7ffb\u8bd1\uff1f

\u82f1\u8bedI\u2019m getting myself\u7ffb\u8bd1\u662f\uff1a\u6211\u5728\u627e\u6211\u81ea\u5df1\u3002\u91cd\u70b9\u8bcd\u6c47\u76f8\u5173\u4f8b\u53e5\uff1aFunnily enough, I said the same thing myself only yesterday. \u5947\u602a\u7684\u662f\uff0c\u5c31\u5728\u6628\u5929\u6211\u81ea\u5df1\u4e5f\u8bf4\u8fc7\u540c\u6837\u7684\u8bdd\u3002

\u81ea\u5df1\u53bb\uff0c\u9760\u81ea\u5df1\u7684\u529b\u91cf\u8d70\u4e0b\u53bb

这句话的意思是我自己走，我自己离开，go意为：去、走等，myself意为我自己，所以这句话的意思是，我自己走，通常表示自己做某事，可以用短语，do something myself

I go myself
英文翻译如下
我自己去

重点词汇释义
myself
我自己; 我本人，亲自

例句
Funnily enough, I said the same thing myself only yesterday.

奇怪的是，就在昨天我自己也说过同样的话。

I go myself
跟读
我自己去
重点词汇释义
myself
我自己;我本人，亲自
例句
1.
'I'll go myself.' — 'Like hell you will!'
“我会自己去。”——“绝对不可以！”

I go myself.
相当于

I go by myself.

我独自去。

主谓结构的简单句

你想表达我自己去的话，可以说 I will go by myself. 或I will go alone. 这两句中的will也可以去掉。

扩展阅读：let oneself go ... get hold of ... throw oneself into ... 抖音很火的英文歌you got ... song of myself中英文对照 ... leave aside ... let myself go ... leave alone ... my favorite medicine ...