日文对应的汉字 日语中的汉字是不是和中文汉字一一对应
\u65e5\u8bed\u7684\u5b57\u548c\u6c49\u5b57\u662f\u600e\u4e48\u5bf9\u5e94\u7684\u65e5\u8bed\u4e3a\u4e86\u533a\u522b\u4e8e\u6c49\u5b57\uff0c\u5728\u6c49\u5b57\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u7a0d\u6709\u6539\u52a8\uff0c\u6bd4\u5982\u52a0\u4e00\u4e2a\u70b9\uff0c\u591a\u4e00\u4e2a\u6487\u4e4b\u7c7b\uff0c\u8bfb\u97f3\u662f\u53ef\u4ee5\u5bf9\u5e94\u7684\uff0c\u5206\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\uff0c\u97f3\u8bfb\u5dee\u4e0d\u591a\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u4f20\u8fc7\u53bb\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u6709\u4e9b\u4e0e\u73b0\u4ee3\u5357\u65b9\u53d1\u97f3\u5f88\u50cf\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u90e8\u5206\u662f\u672c\u6765\u65e5\u672c\u5c31\u6709\u8bfb\u97f3\u6ca1\u5b57\uff0c\u6c49\u5b57\u4f20\u8fc7\u53bb\u4e4b\u540e\uff0c\u786c\u5bf9\u4e0a\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u8bad\u8bfb\u5566~
\u8fd9\u4e2a\u547d\u9898\u975e\u5e38\u7684\u5927\uff0c\u6c49\u5b57\u662f\u5426\u4e00\u4e00\u5bf9\u5e94\uff0c\u7b54\u6848\u662f\u5f53\u7136\u4e0d\u662f
\u4e0d\u8fc7\u5462\uff0c\u7edd\u5927\u591a\u6570\u610f\u601d\uff08\u81f3\u5c11\u539f\u610f\uff09\u8fd8\u662f\u5bf9\u5e94\u7684\u3002
\u4f46\u662f\u968f\u7740\u4e24\u56fd\u8fd1\u51e0\u767e\u5e74\u7684\u6587\u5316\u5386\u53f2\u53d1\u5c55\uff0c\u8fd8\u662f\u51fa\u73b0\u4e86\u5f88\u591a\u53d8\u5316\u3002
\u5305\u62ec\u4e0a\u4e0a\u4e2a\u4e16\u7eaa\u672b\uff0c\u65e5\u672c\u5728\u4e9a\u6d32\u7387\u5148\u5d1b\u8d77\uff0c\u660e\u6cbb\u7ef4\u65b0\u540e\u5927\u5174\u6559\u80b2\uff0c\u4e5f\u5728\u539f\u6709\u4e2d\u534e\u6c49\u5b57\u57fa\u7840\u4e0a\u521b\u9020\u4e86\u4e0d\u5c11\u7684\u5b57\uff0c\u6bd4\u5982\u7ecf\u6d4e\uff0c\u76ee\u524d\u6211\u4eec\u4f7f\u7528\u7684\u7ecf\u6d4e\u7684\u7528\u6cd5\u5c31\u662f\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\u65e5\u672c\u521b\u9020\u7684\uff0c\u800c\u66f4\u53e4\u4e4b\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u7ecf\u6d4e\u7684\u610f\u601d\u8fd8\u662f\u7ecf\u4e16\u6d4e\u6c11\u8fd9\u5c42\u542b\u4e49\u4e0a\uff0c\u533b\u5b66\u4e0a\u7684\u6c49\u5b57\u8bcd\u8bed\uff0cmade in JP\u7684\u5c31\u66f4\u591a\u4e86\uff0c\u6bd5\u7adf\u8fd9\u4e2a\u65f6\u4ee3\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u7528\u6c49\u5b57\u7684\u6bd4\u4f8b\u8fdc\u8fdc\u5927\u4e8e\u73b0\u4ee3\u3002
\u5bf9\u4e86\uff0c\u83dc\u5355\u4e00\u4e2a\u6709\u610f\u601d\u7684\u8bcd\u8bed\uff0c\u624b\u7eb8 \u65e5\u8bed\u91cc\u9762\u662f \u4fe1\u4ef6\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5e1d\u738b\u5207\u9664\uff0c\u65e5\u8bed\u91cc\u9762\u662f \u5b50\u5bab\u5207\u9664\uff0c\u54c8\u54c8\u54c8\uff0c\u5148\u5230\u8fd9\u91cc
I イ（い）：伊、以，移、意、异；
U ウ（う）：宇，于、有、忧、云；
E エ（え）：〔江〕、衣，要、英、盈；
O オ（お）：扵，於、御。
K カ（か）：加，家、驾、贺、可、河、我、甘、闲、香；
キ（き）：几，奇、支、起、喜、归、鬼、艺、义、〔闻〕；
ク（く）：久，具、俱、九、求、区；
ケ（け）：介（个）、计，希、遣、气、外；
コ（こ）：己，古、故、孤、居、举、期、护、许、〔越、子〕。
S サ（さ）：散、左，佐、差、斜、沙、锁、乍、作；
シ（し）：之，士、志、慈、次、事、思、斯、四、新；
ス（す）：须、寸，朱、数、寿、春；
セ（せ）：世，制、齐、势、是、声；
ソ（そ）：曾，楚、所、处、苏、宗、〔添〕。
T タ（た）：多、太，陀、田、当、堂；
チ（ち）：千、知，地、智、致、治、迟；
ツ（つ）：川，都、豆、津、徒、图；
テ（て）：天，帝、氐、低、转、亭、〔手〕；
ト（と）：止，度、登、等、东、〔户〕。
N ナ（な）：奈，那、难、南、〔名〕；
ニ（に）：二、仁，尔、你、耳、〔丹〕；
ヌ（ぬ）：奴，努、怒；
ネ（ね）：祢，年、〔根、子〕；
ノ（の）：乃，能、农、浓、〔之〕。
H ハ（は）：八、波，巴、霸、破、颇、半、盘、〔者、叶〕；
ヒ（ひ）：比，避、毗、悲、非、飞、〔火、日〕；
フ（ふ）：不，布、普、夫、妇、风；
ヘ（へ）：部，弊、倍、陪、遍、边、平；
ホ（ほ）：保，宝、富、本、番、奉。
M マ（ま）：万、末，马、麻、摩、莫、满、〔真、间〕；
ミ（み）：〔三〕、美，弥、微、未、〔见、身〕；
ム（む）：牟、武，无、舞、务；
メ（め）：〔女〕，卖、每、咩、米、免、面；
モ（も）：毛，母、茂、文、蒙、〔裳〕。
Y ヤ（や）：也，夜、耶、野、阳、〔八、屋〕；
－
ユ（ゆ）：由，逰、逾；
－
ヨ（よ）：与，余、馀、予、用、〔世〕。
R ラ（ら）：良，罗、乐、〔等〕；
リ（り）：利，梨、里、理、李、离；
ル（る）：流、留，琉、娄、屡、类、累；
レ（れ）：礼，丽、例、料、连；
ロ（ろ）：吕，路、露、鲁、卢。
W ワ（わ）：和，倭、王；
ヰ（ゐ）：井、为，遗；
－
ヱ（ゑ）：恵，卫；
ヲ（を）：乎、远，乌、越、雄。
ン（ん）：尓，无。
ヰ（ゐ） ヱ（ゑ）在现代日语中已弃之不用．
日本汉字多数直接借自中文汉字，但亦有百余个汉字是由日人根据中国汉字的六书自创的「会意」或「形声」汉字。这些日本自家创造的汉字，不同於中国大陆通行的简化字，而是只限於日本语使用的汉字。这些汉字在日本称为「国字」或「和制汉字」：
* 峠（とうげ；touge）：山口，鞍部。
* 榊（さかき；sakaki）：杨桐，常绿树。
* 畑（はたけ；hatake）：旱田，田地，专业的领域。
* 辻（つじ；tsuji）：十字路口，十字街，路旁，街头。
* 働（はたらく；hataraku）：工作。
* 躾（しつけ；shitsuke）：教养。不常用，同「仕付け」。
部分汉字亦逆输出至其他汉字文化圈地区。如现代中文收录：「呎」、「腺」、「癌」、「鳕」。
部分汉字有「旧字体」和「新字体」之分，类似中文的正体字和简体字的差别：
* 新字体：国；旧字体：国；音读：こく（koku）；训读：くに（kuni）
* 新字体：号；旧字体：号；音读：ごう（gō）
* 新字体：変；旧字体：变；音读：へん（hen）；训读：かわる（kawaru）
旧字体在二次大战之前使用，1946年由文部省引入新字体。
日本新字体基本上是通过去掉笔画的方式，但有例外。常见的如
* 新字体：歩；旧字体：步；音读：ほ、ふ、ぶ（ho, fu, bu）；训读：あるく、あゆむ（aruku, ayumu）
* 新字体：宾；旧字体：宾；音读：ひん（hin）
非但没有减少，反而增多。以上两字都含有「少」字缺一点的部分，新字体就乾脆写成「歩」。但也有例外，如「捗」。
还有些新字体成为了近义字或同音字取代（按：此处指日语中，不以中文为基准思考），如
* 新字体：欠；旧字体：缺；音读：けつ（ketsu）；训读：かける（kakeru）；（中文「缺」「欠」不同字。）
* 新字体：缶；旧字体：罐；音读：かん（kan）；（中文「缶」「罐」不同字。）
* 新字体：死；旧字体：尸；音读：し（shi）；训读：しぬ（shinu）；（中文「尸」「死」不同字。「尸体」新字体写作「死体」。）
* 新字体：部；旧字体：篰；熟字训读：「篰屋，heya」变成「部屋，heya」
有些新字体被简化到被另一个毫无关联的字来代替。如：
* 新字体：芸；旧字体：艺；音读：gei；新字体只保留了旧字体的草字部「艹」与底部的「云」。
原本「芸」音读是「うん（un）」，训读是「くさぎる」（kusagiru），是「草（kusa）」和「切る（kiru）」的合成词，即除草的意思。新字体裏这种读法已经废除了。
日本政府於1946年进行了一次文字改革，规定了1850个「当用汉字」。当用即「当前使用」或「应当使用」之意。这1850个之外的汉字不再使用，改以假名表记，或是用同音、同义字代替，并颁行简化的新字体。於是产生以下情况：
* 残骸→残がい
* 附近→付近
日本的汉字简化改革，最初导火线是GHQ教育使节团「建议」以日语罗马字全面取代汉字跟假名，实与脱汉运动无关；以往日本最多以「常用汉字」规范汉字使用字数，而非简化汉字。
简化汉字，以原本的正体字读法为准
* 仏/払，「佛」/「拂」的简化，常被误读作「弘」。
* 売，「卖」的简化，常被误读作简化字「壳」。
* 仮，「假」的简化，要读作「假」而非「反」。「仮」实为「反」的罕体，日文汉字借中文死字简化，所以中文念成「反」也无误，只是在对应日文时不适用，例如「仮面」应该读成假面而非反面。
* 駅，「驿」的简化，常被误读作「尺」或「站」。
* 浜，「滨」的简化，常被误读作「兵」，中文的正确读法为「帮」。
* 辺，「边」的简化，常被误读作「道」的二简字。
* 芸，「艺」的简化，常被误作为中文的「芸」字而读成「云」。
学日语时最初需要学习平假名和片假名，平假名是由汉字的草书演变而来，而片假名则是由汉字的偏旁部首演变而来。每个假名都有对应的汉字或汉字的一部分。下面我们一起来看看具体假名是怎样对应汉字的呢？
a安 → あ 阿 → ア（阿の左侧部分）
i以 → い 伊 → イ（伊の左侧部分）
宇 → う 宇 → ウ（宇の上の部分）
衣 → え 江 → エ（江の右侧部分）
於 → お 於 → オ（於の左侧部分）
加 → か 加 → カ（加の左侧部分)
几 → き き → キ （きの上の部分）
久 → く 久 → ク（久の左侧部分)
计 → け 介 → ケ
己 → こ 己 → コ（己の上の部分）
左 → さ 散 → サ（散の左上部分）
之 → し 之 → シ
寸 → す 须 → ス（须の右侧部分）
世 → せ 世 → セ
曽 → そ 曽 → ソ（曽の上の部分）
ta太 → た 多 → タ
知 → ち 千 → チ
川 → つ 川 → ツ
天 → て 天 → テ
止 → と 止 → ト（止の右上部分）
奈 → な 奈 → ナ（奈の左上部分）
仁 → に 二 → ニ
nu奴 → ぬ 奴 → ヌ（奴の右侧部分）
祢 → ね 祢 → ネ（祢の左侧部分）
no 乃 → の 乃 → ノ
波 → は 八 → ハ
比 → ひ 比 → ヒ（比の右侧部分）
fu 不 → ふ 不 → フ（不の左上部分）
部 → へ 部 → ヘ（部の右侧部分）
保 → ほ 保 → ホ（保の右下部分）
末 → ま 末 → マ
mi美 → み 美 → ミ
武 → む 牟 → ム（牟の上の部分）
女 → め 女 → メ（女の下の部分）
毛 → も 毛 → モ
也 → や 也 → ヤ
由 → ゆ 由 → ユ（由の右侧部分）
yo与 → よ 与 → ヨ
良 → ら 良 → ラ（良の右上部分）
利 → り 利 → リ（利の右侧部分）
留 → る 流 → ル（流の右下部分）
礼 → れ 礼 → レ（礼の右侧部分）
吕 → ろ 吕 → ロ（吕の上の部分）
和 → わ 和 → ワ（和の右上部分）
远 → を 乎 → ヲ
无 → ん 尓 → ン
因为日语片假名分别是从中国汉字的楷书取出符合声音的一部分简化而来，平假名汉字则是草书。举例：吕 → ろ 吕 → ロ（吕の上の部分）。应该明白吧！
如果你想学习日语的话，可以到裙开始是七一二，中间是五七六，末尾是四八二，每天直播分享日语干货，里面可以学习和交流，也有资料可以下载，里面有教程资料大家可以领取。
你对照上面的汉字和平假名片假名，这样可以比较容易记住，因为发音也和汉语较相近。要注意，平假名和片假名用的对应汉字有些是不同的，如：留 → る 流 → ル（流の右下部分），同是发ru音，用的汉字(留，流)不一样.还有一些要注意的就是如远 → を，几 → き き → キ 之类的，汉字怎么看都不相像平/片假名，其实日本用的是繁体字：“远”“几”变过去的。希望对学日语的朋友有所帮助。
日语中大量使用汉字。尽管较完整的日语字典所收的汉字可达50000个，但现在使用的数目要小得多，只有几千个。“日本语”这三个字是汉字，翻译成汉语就是“日语”的意思，但它的发音却不是中文发音，其读音为“にほんご”（发音“ni hon go”）。
日文其实有很多都是和汉子很相似的。
绛旓細鏃ユ枃 甯哥敤姹夊瓧銇1945瀛,鎶婅繖浜涜浣忓氨宸笉澶氬暒锝烇綖锝炰簲鍗侀煶椤猴細浜 鍝 鐖 鎮 鎻 鍦 鎵 瀹 鏆 妗 浠 浣 渚 浼 鍥 濮 濞 灏 鎰 鎱 鏄 涓 寮 绉 缁 绾 鑳 琛 杩 閬 鍖 浜 鍩熻偛 涓 澹 閫 绋 鑺 鍗 鍛 鍥 濮 寮 楗 闄 闃 闅 闊 鍙 瀹 缇 闆 娑 娴 杩 浜 鍠 褰 鏄 ...
绛旓細1銆併亗琛 銇傚畨 銇勪互 銇嗗畤 銇堣。 銇婃柤 2銆併亱琛 銇嬪姞 銇嶇暱 銇忎箙 銇戣 銇撳繁 3銆併仌琛 銇曞乏 銇椾箣 銇欏 銇涗笘 銇濇浘 4銆併仧琛 銇熷お 銇＄煡 銇ゅ窛 銇﹀ぉ 銇ㄦ 5銆併仾琛 銇 銇粊 銇ゴ 銇ア 銇箖 6銆併伅琛 銇尝 銇叉瘮 ...
绛旓細鏃ユ湰璇兘鍔涜瘯楱撳嚭棰樺熀鍑・鏂囧瓧(1绾)鏃ユ湰璇兘鍔涜瘯楱撳嚭棰樺熀鍑(銇伝銈撱仈銇亞銈娿倗銇忋仐銇戙倱銇椼倕銇ゃ仩銇勩亶銇樸倕銈)銇с伅銆1绾(銇嶃倕銇)銇姹夊瓧(銇嬨倱銇)銇佺1姘村噯姹夊瓧(銇犮亜銇勩仭銇欍亜銇樸倕銈撱亱銈撱仒)銇ㄧ2姘村噯姹夊瓧(銇犮亜銇仚銇勩仒銈呫倱銇嬨倱銇)銇ㄣ仌銈屻仸銇勩倠銆傜1姘村噯姹夊瓧(銇犮亜銇勩仭銇欍亜銇樸倕銈...
绛旓細鏃ヨ涓轰簡鍖哄埆浜姹夊瓧锛屽湪姹夊瓧鐨勫熀纭涓婄◢鏈夋敼鍔紝姣斿鍔犱竴涓偣锛屽涓涓拠涔嬬被锛岃闊虫槸鍙互瀵瑰簲鐨锛屽垎闊宠鍜岃璇伙紝闊宠宸笉澶氭槸涓浗鍙や唬浼犺繃鍘荤殑锛屾墍浠ユ湁浜涗笌鐜颁唬鍗楁柟鍙戦煶寰堝儚锛岃繕鏈変竴閮ㄥ垎鏄湰鏉ユ棩鏈氨鏈夎闊虫病瀛楋紝姹夊瓧浼犺繃鍘讳箣鍚庯紝纭涓婄殑锛屽氨鏄璇诲暒~...
绛旓細鏃ヨ瀛楁瘝琛ㄤ簲鍗侀煶鍥 娉細鏃ユ枃鍋囧悕鍚鐨勬眽瀛浠ｈ〃浜嗚鍋囧悕鐨勬眽璇潵婧 a i u e o 澶囨敞 a 銇傦紙瀹夛級銈紙闃匡級i 銇勶紙浠ワ級銈わ紙浼婏級u 銇嗭紙瀹囷級銈︼紙瀹囷級e 銇堬紙琛ｏ級銈紙姹燂級o 銇婏紙鏂硷級銈紙鏂硷級銇(u)鐨勫彂闊冲拰鑻辨枃涓庝腑鏂囩殑u鐨勫彂闊崇◢鏈変笉鍚屻傚彂鏃ユ枃鐨剈鏃躲佸槾宸寸殑褰㈢姸涓嶆槸鍦嗙殑銆佽屾槸杈冩墎銆/&#...
绛旓細鏃ユ枃瀵瑰簲姹夊瓧鏄瘮杈冮毦鐨,鍥犱负鏃ユ枃姹夊瓧閫氬父鍙戦煶鏈夎澶氫腑,鏈夌殑纭疄闈炲父鐢熷兓.杩欎篃灏辨槸涓轰粈涔堟棩鏈汉鍦ㄥ～鍐欏鍚嶆爮鐨勫湴鏂逛笓闂ㄧ暀浜嗗啓鍋囧悕鐨勪綅缃簡.鍏夊啓鍑犵鍙兘鎬у惂:SAKA:鍧俓鑼惰彄\闃猏閫哱閰 YURI:鐧惧悎\鐢卞埄\鏈夐噷\鐢辩悊\鐢辨ⅷ
绛旓細鍐呭濡備笅:1銆佷綘濂解斺斿彛浣犱竷鍝囷紙鐧藉ぉ锛夈佽鍝堟湁锛堟棭涓婏級銆佺┖甯搰锛堟櫄涓婏級2銆佽阿璋⑩斺旈樋閲屽槑鑴 3銆佸啀瑙佲斺旀拻鑵伴偅鎷夛紙杩欎釜涓嶅父鐢級4銆佸啀瑙佲斺斿叓涓鍏竴or鐢瞣r鐢查樋鍐卭r鐢查┈濉攐r椹鍐卭r鎵眿鐢 5銆佹病鍏崇郴鈥斺斿崱椹緷椹暎 澶氫緷濉旀礂椹礂甯栵紙te锛夛紙瀵规柟璇磋阿璋㈡椂鐢級6銆佹槸锛佷笉鏄紒鈥斺斿锛佷緷鈥斺...
绛旓細甯哥敤鏃ヨ涓枃鍙戦煶涓枃鎰忔: 鏃╀笂濂!銇娿伅銈堛亞銇斻仏銇勩伨銇欐眽璇嫾闊冲彂闊:ou ha you涓枃鎰忔: 鏅氫笂濂!銇撱倱銇般倱銇眽璇嫾闊冲彂闊:kong ba wa涓枃鎰忔: 鏅氬畨銇婁紤(銈勩仚)銇裤仾銇曘亜 姹夎鎷奸煶鍙戦煶:ou ya si ni涓枃鎰忔: 浣犲ソ鍚?銇撱倱銇仭銇眽璇嫾闊冲彂闊:kong ni ji wa涓枃鎰忔: 璋㈣阿 銇傘倞銇屻仺銇嗘眽璇嫾闊冲彂闊:a li ...
绛旓細鏃ユ枃瀵瑰簲鐨勬眽瀛鍗虫眽瀛楀湪鏃ユ枃涓殑浣跨敤銆傛棩鏂囧拰姹夊瓧涔嬮棿鐨勫叧绯诲彲浠ヨ拷婧埌鍙や唬銆傚湪鏃ユ湰鐨勬枃瀛楃郴缁熶腑锛屾眽瀛楄骞挎硾閲囩敤骞惰瀺鍏ュ叾鐙壒鐨勪功鍐欎綋绯——骞冲亣鍚嶅拰鐗囧亣鍚嶃傛眽瀛楀湪鏃ユ枃涓殑浣跨敤锛屼笉浠呬赴瀵屼簡鏃ユ枃鐨勮〃杈捐兘鍔涳紝杩樹綋鐜颁簡涓棩鏂囧寲鐨勬繁鍘氫氦娴併傚湪鏃ユ枃涓紝姹夊瓧涓昏鐢ㄤ簬琛ㄧず鍚嶈瘝銆佸姩璇嶃佸舰瀹硅瘝绛夊疄璇嶏紝...
绛旓細涓枃姹夊瓧涓庣綏椹枃浜掕瘧瀵圭収琛細zang chi nam銆傚钩鍋囧悕锛氥仐銈囥亞 銇涖亜銈娿倱銆傘倓(ya) 銈(yu) 銈(yo)銆傘倝(ra) 銈(ri) 銈(ru) 銈(re) 銈(ro)銆傘倧(wa) 銈(wo) 銈(n)銆鏃ヨ涓 杩欑鏍囪鏂规硶鐨勭鍙峰彨鍋氥屻儹銉笺優瀛椼嶏紙缃楅┈瀛楋級銆備腑鏂囩晫鐨勨滅綏椹煶鈥濅竴鑸唬鎸囩殑鏄钩鏂囧紡缃楅┈瀛楋紙涔熻璇戜綔鈥滈粦...
