高分求德语短文翻译 急,德语文章看不懂啊!!高分求翻译!!!
\u9ad8\u5206\u6025\u6c42\u4e00\u7bc7\u77ed\u6587\u7684\u5fb7\u8bed\u7ffb\u8bd1\uff08\u5e0c\u671b\u7528\u8bcd\u7b80\u4ecb\uff0c\u51c6\u786e\uff09Ich freue mich sehr, am Interview teilnehmen zu können. Das ist das zweite Jahr meines Hochschulstudiums. Ich studiere Ingenieurwissenschaft. In der Freizeit bin ich aktiv. Ich habe zweimal als Sportler an Baskettballspielen teilgenommen und bin Mitglied eines Vereins. Ich interessiere mich stets f\u00fcr deutsche Philosophie und Kultur und hoffe, Werke von Nitzsche in seiner Muttersprache zu lesen. Daf\u00fcr habe ich einmal Ferien in Anspruch genommen, um an der Tongji-Universität einen Deutsch-Kurs zu machen. Ich bin der Schule dankbar, dass sie mir eine Gelegenheit f\u00fcr Austauschstudium gegeben hat. M\u00fcnchen ist eine schöne Stadt, und die M\u00fcnchener Universität kann auf eine 500-jährige Geschichte zur\u00fcckblicken. Es ist mir faszinierend, dort Wirtschaftwissenschaft und Management zu studieren und gleichzeitig ein paar Eindr\u00fccke von deutscher Kultur nach Hause zu bringen. Ich habe dabei die Gelegenheit, mich mit anderen Studierenden zu befreunden. Obwohl mein Deutsch noch zu w\u00fcnschen \u00fcbrig lässt, doch ich werde mein Bestes tun, um Deutsch zu \u00fcben und mich in neue Verhältnisse beim Alltag und Studium einzuleben, wenn ich die Gelegenheit bekommen könnte.
\u5927\u610f\u5c31\u662f\uff1a
\u8fd0\u52a8\u978b\u5f88\u65f6\u9ae6\u3002
\u5e74\u8f7b\u4eba\u4e0d\u4ec5\u559c\u6b22\u505a\u8fd0\u52a8\u65f6\u7a7f\u8fd0\u52a8\u978b\uff0c\u4e0a\u5b66\u548c\u95f2\u6687\u65f6\u4e5f\u7231\u7a7f\u3002\u8fd0\u52a8\u978b\u989c\u8272\u6b3e\u5f0f\u5404\u5f02\u3002\u8c01\u7a7f\u5bf9\u724c\u5b50\u8c01\u5c31\u65f6\u9ae6\u3002
\u4f46\u662f\u7a7f\u8fd0\u52a8\u978b\u5065\u5eb7\u5417\uff1f\u8fd0\u52a8\u978b\u4f1a\u635f\u5bb3\u811a\u5417\uff1f\u77eb\u5f62\u5916\u79d1\u533b\u751f\u548c\u5fae\u751f\u7269\u5b66\u5bb6\u90fd\u8bf4\u6ca1\u4ec0\u4e48\u95ee\u9898\uff0c\u4f46\u7a7f\u7684\u65f6\u5019\u8fd8\u662f\u8981\u6ce8\u610f\u3002
\u5176\u6b21\u8fd0\u52a8\u978b\u4e0d\u8981\u7a7f\u5851\u6599\u7684\u3002\u5bf9\u811a\u638c\u80a1\u4e0d\u4f1a\u6709\u5927\u5f71\u54cd\u4f46\u4e0d\u536b\u751f\u3002\u5851\u6599\u978b\u7a7f\u4e86\u5f88\u5bb9\u6613\u53d8\u70ed\uff0c\u5f15\u8d77\u771f\u83cc\u7c7b\u75be\u75c5\u3002\u5e74\u8f7b\u4eba\u665a\u4e0a\u8131\u4e86\u978b\uff0c\u978b\u5b50\u81ed\u6b7b\u4e86\u3002\u53ea\u80fd\u5f00\u7a97\u901a\u98ce\u3002\u56e0\u6b64\u8981\u6574\u5929\u7a7f\u7684\u8bdd\uff0c\u6700\u597d\u7a7f\u76ae\u8d28\u7684\u8fd0\u52a8\u978b\u3002
相当口语化了哈
Unser Deutschlehrer ist sehr interessant, sie spricht Deutsch sehr lebendig Lektion. Unser Deutschlehrer neben den Inhalt der Vorträge über die oft über ihre Erfahrung mit dem Studieren in Deutschland, aber auch Kultur und Bräuche in Deutschland, gesprochen, so dass wir wissen, mehr über Deutschland, die unsere Deutschkenntnisse helfen. Deutsch-Unterricht in mein Favorit, was zu tun ist, um mit meinen Schülern um zu interagieren, so dass nicht nur die eigentliche Szene, besseres Training deutschsprachigen Fähigkeit zu simulieren, kann aber auch mehr Freunde kennen. Ich am wenigsten mag, was ist das Wort zurück, weil das Wort wieder sehr langweilig, kein Spaß. Und ich mag es nicht, Grammatik lernen, weil die deutsche Grammatik ist zu kompliziert, zu schwierig, zu erinnern.
请看一下可不可以，望采纳，谢谢！！
Mein Deutschlehrer ist sehr interessant und sein Unterricht ist schwungvoll.Neben dem Inhalt auf dem Schulbuch spricht er auch über seine Studierenserfahrung in Deutschland und über die Kultur und Sitten,damit wir uns Deutschland mehr erkennen.Sein Unterricht hat uns viel geholfen beim Deutschlernen.Was ich liebe am besten ist die Interaktivität mit anderen Studenten,was simuliert nicht nur die Szene, sondern auch können wir unsere Mundsprache üben und mehr Freunde kennen.Was ich nicht liebe am besten is die Wörteaufsage,weil es so langweilig ist und mir kein Spass macht.Ausserdem mag ich die Gramatik nicht,da Die Gramatik zu kompliziert und zu schwer zu merken ist.
绛旓細1. 浠栧湪鏃呴斾腑灏嗙弽璐电殑鍗板害妞嶇墿鍘熸枡寮曞叆娉曞浗锛屾敼鑹簡褰撳湴鐨勫皝鑵婅川鍦帮紝浣垮叾鏇村姞鏌旇蒋銆佹洿瀹规槗闄勭潃銆侲r hatte während der Reise diekostbaren pflanzlichen Rohstoffe aus Indien in das Frankreich eingef眉hrt,dadurch wurde die Qualität des Siegelwachses verbessert, indem die Weich...
绛旓細鐢缈昏瘧鍣ㄧ炕鐨勩傘傝嚜浠庡畠鐜板湪鍙戠敓浜 涓轰粈涔堝湪鎮ㄨ繖閲 鍝簺鍙戠敓浜嗗湪鎴戜滑涔嬮棿 鍝簺鎮ㄦ兂瑕佷粠鎴 鎮ㄩ暱鏈熺瓑 澶滄病鏈夌潯鐪 骞朵笖濡傛灉鎮ㄦ斁缃湪瀹冩梺杈 鍝簺鎮ㄨ 涓轰粈涔堟垜鐨勫績鑴忓摥娉 濡傛灉鎮ㄧ湅鎴戠敤杩欐牱鏂瑰紡 骞朵笖涓轰粈涔堟垜鐨勫績鑴忔柇瑁 濡傛灉鎮ㄨ繘鏉ョ敤杩欐牱鏂瑰紡 涓轰粈涔堟垜鐨勫績鑴忓摥娉 鏃娇鎮ㄧ棝鑻﹀鎴 骞朵笖涓轰粈涔堢熆鍙跺瓙 蹇冭剰鎮ㄤ笉...
绛旓細My hometown in Lanzhou, where beautiful scenery and beautiful Wu Quanshan Baita Mountain. 榛勬渤閾佹ˉ鍍忎竴閬撳僵铏规í璺ㄩ粍娌充袱宀革紝鏅壊杩蜂汉鐨勫洓鍗侀噷榛勬渤椋庢儏绾夸负浜轰滑鎻愪緵浜嗘梾娓镐紤闂茬殑濂藉幓澶勩 Yellow River Bridge, like a rainbow across the Yellow River, Yellow River, forty miles stunning style line ...
绛旓細Auf der Bank A Guten Tag!B Guten Tag, könnte ich Ihnen helfen?A Ich wollte das Geld abholen.B Gut, dann könnten Sie mir bitte Ihre ECkarte geben?A Hier, bitte.B Bitte gäben Sie Ihr Passwort ein. Und w眉rde ich Ihnen sagen, dass Sie d眉rften nur ...
绛旓細鍙互鍠濆憖锛屽畠灞炰簬涓绉嶇壒娈婇鍛崇殑閰掋傛偍鍙互鐪嬭繖涓綉椤 http://tieba.baidu.com/f?kz=228221013 涓婇潰鍐欎簡寰堝宸翠紣鍒╀簹鐨勫皬鍚冨拰鐗逛骇锛屽叾涓氨鏈夌唺鏍归厭銆傜綏濉斿皵鐗岋紙Rottaler鍛藉悕鐨勫叕鍙搁兘鏄繖鏍风炕鐨勶級鐔婃牴閰 Poeltl(娉㈢壒锛)绉佷汉閰块厭鍧 鍩冩牴璐瑰皵鐧诲競 娆у崥濉旇矾 31鍙 鐔婃牴閰掞紙Bärwurz锛夋槸涓绉嶅叿鏈...
绛旓細Das Fahrrad, auch genannt das Fahrrad oder das Fahrrad, sind die 眉bliche Umdrehung zwei, die auf Landträgern klein ist.Reitet im Allgemeinen den Fuß durch den Menschen, um auf den Footboard zu treten, um sich zu betätigen.Aber Englischfahrradbi Italien be...
绛旓細den Menschen Fotos zu machen. Ich reise gerne hier in China und anderen Ländern um die Kultur und die Sitten zu erkunden.Ich hoffe,ich kann ins Deustchland zu reise machen. Das ist alles,Danke!涓婅堪涓や釜缁撳悎杩愮敤涓涓嬨寰疯鍦ㄧ嚎缈昏瘧杞欢寰堝銆傚笇鏈涘浣犳湁鎵甯姪锛佹垜涓嶆噦寰疯銆
绛旓細Shanghai ist eine Stadt, wo ich geboren bin und ich studiere. Ich finde, dass sie eine sehr schöne Stadt ist.Im Jahre 960 wurde Shanghai erstmals als Dorf erwähnt. Mit dem wirtschaftlichen Aufschwung des Jangtse-Deltas wuchs auch Shanghai. Mit Ende des 19. ...
绛旓細Jede Person in ihrem Leben hat ihre unvergesslichen Erlebnisse, ich habe auch eines in meinem Leben.Ich hatte nicht viel Unterricht in meinem dritten Studienjahr, deshalb nahm ich an dem Challenge Cup teil. Ich habe an dem Turnier teilgenommen, um zu benutzen, was ich an der ...
绛旓細Ich wohne in einem vierpersonen-Zimmer beim Uni-Studentenwohnheim.Dieses Zimmer ist ziemlich groß und gem眉tlich. Aber was ich nicht gut finde, ist dass die Wasser- und Stromversorgung täglich beschränkt werden. Die anderen 3 Mitbewohnerinnen sind aus Taiyuan. Wir...
