给予和给与有什么区别呢?
方法/步骤
读音不同,“给予”可读“ji yu”,也可读“gei yu”, “给与”只读“gei yu”,“gei”是常用口语,而“ji”是书面语言。
解释不同,“给与”的意思为“交付、送与、给以”,“给予”意思为“送给、献给”, “给予”是主角给别人什么东西,“给与”是主角把什么东西给别人。
用法不同,“给与”是指具体的帮助,而且形式比较具体、实在的, “给予”是指宏观上的帮助,包括物质上和精神上的,比较概括和抽象的。
温馨提示:“给与”和“给予”虽然看似相近,但是在使用上有所不同,应结合场景使用。
“给予”和“给与”的意义没有区别,都是同义联合复合词,给、赠送,使别人得到的意思。
它们属于“异形词”,是普通话书面语中并存并用的同音、同义而书写形式不同的词语。异形词来源于古文对同一个词的不同写法。如:服侍—伏侍、服事。
国家有关部门对异形词做了规范。继《第一批异形词整理表》后,又试行了《第二批异形词整理表》。第二表有:“给予—给与”(统一为给予)。
绛旓細缁欎笌鍜岀粰浜堢殑鍖哄埆鍦ㄤ簬鐢ㄦ硶涓嶅悓銆佸惈涔変笉鍚屻佽瘝鎬т笉鍚屻1銆佺敤娉曚笉鍚岋細鍦ㄥ彞瀛愮粨鏋勪笂锛屸滅粰浜堚濅笌鈥滅粰涓庘濇湁鎵涓嶅悓銆備竴鑸潵璇达紝鈥滅粰浜堚濆彲浠ョ敤浜庘滄垜缁欎簣浠栨俯鏆栤濈殑鍙ュ紡锛岃屸滅粰涓庘濆垯閫傜敤浜庘滄垜灏嗘俯鏆栫粰涓庝粬鈥濈殑鍙ュ紡銆2銆佸惈涔変笉鍚岋細浠庡畯瑙傝搴︾湅锛屸滅粰浜堚濇槸甯姪鍒汉寰楀埌鐗╄川鎴栫簿绁炰笂鐨勬敮鎸侊紝鐩稿鎶借薄...
绛旓細鎬鐨鏉ヨ锛缁欎簣鍜缁欎笌閮芥槸琛ㄧず涓诲姩浜ゅ嚭鏌愮墿缁欏埆浜虹殑琛屼负锛屼絾鍦ㄥ叿浣撶殑浣跨敤涓紝缁欎簣鍙兘鏇翠晶閲嶄簬琛ㄨ揪绉瀬鐨勬儏鎰熻壊褰╋紝鑰岀粰涓庡垯鍙兘鍦ㄦ煇浜涜澧冧笅鏇翠晶閲嶄簬瀹為檯鐨勪氦鍑哄姩浣溿備袱鑰呬箣闂寸殑缁嗗井宸埆闇瑕佹牴鎹叿浣撶殑璇鏉ョ悊瑙c傚湪澶у鏁版儏鍐典笅锛岃繖涓や釜璇嶅彲浠ヤ簰鎹娇鐢紝涓嶄細鏀瑰彉鍙ュ瓙鐨勫熀鏈惈涔夈備互涓婂唴瀹瑰嵆涓虹粰浜堝拰...
绛旓細鍙兘鏇翠晶閲嶄簬鐗╄川鎻村姪銆備緥瀛愶細缁欎簣鐨渚嬪瓙锛氬湪鍥伴毦鏃舵湡锛屾湅鍙嬬殑鍊惧惉鍜岄紦鍔卞線寰鏄粰浜鎴戜滑鏈澶у姏閲忕殑婧愭硥銆傜粰涓庣殑渚嬪瓙锛氬湪瀵掑啲涓紝鎱堝杽鏈烘瀯缁欎笌娴佹氮鑰呬繚鏆栬。鐗╁拰椋熺墿锛屽府鍔╀粬浠害杩囧瘨鍐风殑澶滄櫄銆傛荤殑鏉ヨ锛岃櫧鐒舵湁涓婅堪缁嗗井宸埆锛屼絾鍦ㄦ棩甯镐氦娴佷腑锛屼袱鑰呭緢澶氭椂鍊欏彲浠ヤ簰鎹紝涓嶄細閫犳垚澶ぇ鐞嗚В涓婄殑娣锋穯銆
绛旓細缁欎簣涓缁欎笌鐨勭敤娉鍖哄埆濡備笅锛1銆佺粰涓涓庣粰浜堢殑鐢ㄦ硶涓嶅悓锛屽湪鍙ュ瓙涓殑浣嶇疆涔熶笉鍚屻2銆佺粰涓庨氬父鏄綔涓哄姩璇嶅嚭鐜帮紝鐢ㄤ簬琛ㄧず鎶婃煇鐗╃粰浜堜粬浜猴紝渚嬪搴旇缁欎笌鏇村鐨勫叧娉ㄥ拰鏀寔銆傝岀粰浜堝垯鍙悓鏃朵綔涓哄姩璇嶅拰鍚嶈瘝鍑虹幇锛屽叿鏈夋洿骞挎硾鐨勭敤娉曘3銆佲滅粰浜堚濇槸涓涓眽璇瘝姹囷紝鍏跺熀鏈惈涔夋槸鈥滀娇鍒汉寰楀埌锛涚粰鈥濓紝鍗宠〃绀鸿禒閫佹垨浠樺嚭...
绛旓細鈥缁欎簣鈥濊鈥渏菒 y菙鈥濓紱鈥滅粰涓庘濊鈥済臎i y菙鈥濄傜粰浜堬紙j菒y菙 锛夛細閫佺粰锛岀尞缁欍傜粰涓庯紙g臎iy菙 锛夛細浜や粯锛岄佷笌锛岀粰浠ャ鍖哄埆锛氣滅粰浜堚濇槸浣犵粰鍒汉浠涔涓滆タ锛屸滅粰涓庘濇槸浣犳妸浠涔堜笢瑗跨粰鍒汉銆傝嚜淇℃槸鎴戠殑鍔ㄥ姏,瀹冪粰浜堟垜涓嶆柇鍚戝墠鐨勫媷姘,瀹冪粰浜堟垜绉瀬鍚戜笂鐨勪俊蹇冦傛垜鏇撮渶瑕鐨勬槸缁欎笌,涓嶆槸鏀跺彈銆
绛旓細浜屻佸嚭澶涓嶅悓 1銆佺粰浠ワ細鍑鸿嚜鐜颁唬浣滃椴佽繀鐨銆婁吉鑷敱涔β锋枃瀛︿笂鐨勬姌鎵c嬶紝鈥滄湁涓绉嶆棤鑱婂皬鎶ワ紝浠ョ櫥杞借钄戜竴閮ㄥ垎浜虹殑灏忚鑷福寰楁剰锛岃繛濮撳悕涔熼兘缁欎互褰卞皠鐨勩傗2銆缁欎簣锛氬嚭鑷タ姹夊彶瀛﹀鍙搁┈杩佹挵鍐欑殑绾紶浣撳彶涔︺婂彶璁奥烽珮绁栨湰绾嬶紝鈥滈晣鍥藉锛屾姎鐧惧锛岀粰棣堥シ锛屼笉缁濈伯閬擄紝鍚句笉濡傝惂浣曘傗濈炕璇戯細瀹堝崼鍥藉锛...
绛旓細缁欎簣鍜缁欎笌鐨勭敤娉鍖哄埆鏄細璇婚煶涓嶅悓锛岀敤娉曚笉鍚岋紝鎰忔濅笉鍚屻1銆佽闊充笉鍚岋細缁欎簣璇婚煶鈥渏i yu鈥濓紝 鎰忔濅负鈥滈佺粰銆佺尞缁欌濓紝鏄富瑙掔粰鍒汉浠涔涓滆タ锛屾寚瀹忚涓婄殑甯姪锛屽寘鎷墿璐ㄤ笂鍜岀簿绁炰笂鐨勶紝姣旇緝姒傛嫭鍜屾娊璞$殑銆傜粰涓庤闊斥済ei yu鈥濓紝鈥済ei鈥濇槸甯哥敤鍙h锛岃屸渏i鈥濇槸涔﹂潰璇█銆傛剰鎬濅负鈥滀氦浠樸侀佷笌銆佺粰浠モ濓紝鏄...
绛旓細缁欎笌鍜岀粰浜鍦ㄥ惈涔変笂瀛樺湪涓浜涘井濡鐨勫樊鍒銆傛槑纭瓟妗堬細缁欎笌鍜岀粰浜堥兘娑夊強缁欎簣鏌愪簨鐗╋紝浣嗗畠浠湪璇箟涓婃湁鎵涓嶅悓銆"缁欎簣"鏇村己璋冧富鍔ㄣ佽嚜鎰垮湴浜ゅ嚭鎴栦粯鍑烘煇鐗╋紝甯︽湁绉瀬銆佹闈㈢殑鎯呮劅鑹插僵锛涜"缁欎笌"鍒欐洿鍋忓悜浜庡瑙傛弿杩颁竴绉嶄氦鍑烘垨鎻愪緵鐨勮涓猴紝鎯呮劅鑹插僵鐩稿杈冨急銆傝缁嗚В閲婏細1. 缁欎簣鐨勫惈涔 "缁欎簣"杩欎釜璇嶅湪璇箟涓婃洿...
绛旓細“缁欎笌”鍜“缁欎簣”鐨勫尯鍒鍙婄敤娉曚笉鍚岀偣 涓銆佹槑纭瓟妗 “缁欎笌”鍜“缁欎簣”鍦ㄨ涔変笂瀛樺湪鐫寰鐨勫樊鍒銆“缁欎簣”閫氬父琛ㄧず涓诲姩鍦板皢鏌愮墿缁欎簣鏌愪汉锛屽己璋冨姩浣滅殑琛屼负鍜屾剰鍥撅紱“缁欎笌”鍒欐洿鍋忓悜浜庝竴绉嶅瑙傜殑琛ㄨ揪锛屽彲浠ユ兜鐩栨洿澶氬眰闈㈢殑杞Щ锛屽鏃堕棿...
绛旓細2. 褰撲袱涓瘝閮借浣済臎i y菙鏃讹紝瀹冧滑鏄鍚屾簮璇嶏紝浣嗗湪鐢ㄦ硶涓婃湁鎵涓嶅悓銆備緥濡傦紝鈥缁欎簣鈥濆彲浠ョ敤鍦ㄥ彞瀛愨滄垜缁欎簣浠栨俯鏆栤濅腑锛岃屸滅粰涓庘濆垯鐢ㄥ湪鍙ュ瓙鈥滄垜灏嗘俯鏆栫粰涓庝粬鈥濅腑銆傝繖琛ㄦ槑瀹冧滑鍦ㄥ彞寮忎笂鏈夋墍鍖哄埆銆3. 鍙﹀锛屸滅粰浜堚濊繕鍙互鐢ㄥ湪琛ㄨ揪鈥滅粰浜堟垜缇庡ソ鐨勫線鏃ュ惂鈥濊繖鏍风殑鍙ュ瓙涓紝浣嗏滅粰涓庘濆垯涓嶈兘杩欐牱鐢ㄣ4...