文言文伯牙绝弦的故事
1. 伯牙绝弦的故事文言文是什么
原文:
伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。
译文
俞伯牙擅长弹琴,钟子期擅于欣赏琴艺。俞伯牙弹琴的时候,心里想到高山,钟子期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的泰山屹立在我的眼前!”俞伯牙心里想到流水,钟子期,说:“弹得真好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河流过我的心中!”不管俞伯牙心里想到什么,钟子期都能准确地说出他的心意。钟子期去世后,伯牙觉得世界上再也没有比钟子期更了解自己的知音了,于是,他把自己最心爱的琴弦拨断,把琴摔碎,终生不再弹琴。
2. 【伯牙绝弦的故事300字】
俞伯牙是一代杰出的琴师,但真心能听懂他的曲子的人却不多. 有一次,俞伯牙乘船沿江旅游.船行到一座高山旁时,突然下起了大雨,船停在山 边避雨.伯牙耳听淅沥的雨声,眼望雨打江面的生动景象,琴兴大发.伯牙正弹到兴头上,突然感到琴弦上有异样的颤抖,这是琴师的心灵感应,说明附近有人在听琴.伯牙走出船外,果然看见岸上树林边坐着一个叫钟子期的打柴人. 伯牙把子期请到船上,两人互通了姓名,伯牙说:“我为你弹一首曲子听好吗?”子期立即表示洗耳恭听.伯牙即兴弹了一曲《高山》,子期赞叹道:“多么巍峨的 高山啊!”伯牙又弹了一曲《流水》子期称赞到“多么浩荡的江水啊!”伯牙又 佩服又激动,对子期说:“这个世界上只有你才懂得我的心声,你真是我的知音啊!”于是两个人结拜为生死之交. 伯牙与子期约定,待周游完毕要前往他家去 拜访他. 一日,伯牙如约前来子期家拜访他,但是子期已经不幸因病去世了.伯牙闻 听悲痛欲绝,奔到子期墓前为他弹奏了一首充满怀念和悲伤的曲子,然后站立起来,将自己珍贵的琴砸碎于子期的墓前.从此,伯牙与琴绝缘,再也没有弹过琴。
3. 把伯牙绝弦这篇古文讲成一个故事
伯牙绝弦
伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。
字面解释:
鼓:弹
志在高山:心里想到高山。
哉:语气词,表示感叹。
峨峨:高。
兮:语气词,相当于“啊”。
绝弦:割断琴弦。绝:断绝.
念:指伯牙心里所想的,所要表达的内容。
善:擅长。
若泰山:就好像泰山一样。若:好像。
曰:说.
志在高山:心里想到高山.
善哉:语气词,表示感叹.意为“好啊”。
峨峨:高.
兮:语气词,相当于"啊".
洋洋:广大
谓:认为
之:他
必:知道
江河:长江或黄河,借指很大的水域。
所念:(心中)所想到的。
必得之:必:一定。得之:知道,明白。必定准确的知道。
知音:理解自己心意、知趣相同和有共同语言的人。近义词:知己、知交、知友。
破琴:把琴摔碎了。
不复鼓:复,再,重新。再也不弹琴。
译文:
俞伯牙最擅长弹琴,钟子期有很强的音乐鉴赏能力.俞伯牙弹琴时,心里想到高山,钟子期听了,赞叹到:“好啊,我仿佛看见了巍峨的泰山!”俞伯牙心里想到流水,钟子期就说:“好啊,我仿佛看见了奔腾不息的江河!”不管俞伯牙心里想什么,钟子期都能准确的理解出他的心意.钟子期死后,俞伯牙感到世上再也没有知音了,于是他把心爱的琴摔碎,终身不再弹琴。
这就是“俞伯牙摔琴谢知音”的故事,俞伯牙痛心疾首怀念子期,人们用此感叹知音难觅。
此后,因为这个故事,人们把“高山流水”比喻知音难寻或乐曲美妙,把“知音”比作理解自己心意,同自己有共同语言的的人,“伯牙绝弦”一词也渐渐演变成了一种意思:因为知音逝世,从而弃绝某种专长或爱好,表示悼念。
4. 谁告诉我《伯牙绝弦》的故事
伯牙绝弦:绝,断绝。
伯牙因为子期死了,就把琴摔碎,再也不弹琴。比喻知己丧亡后,弃绝某种专长爱好,表示悼念。
知音:理解自己心意、有共同语言的人。 当时俞伯牙是朝廷中人,而钟子期不过是个乡下樵夫。
两人生活环境迥然。却仅仅因为一首琴曲而相知相交, 古时有俞伯牙摔琴谢知音的故事,被传为千古佳话。
音乐才子俞伯牙喜欢弹一曲《高山流水》,却没有人能够听懂,他在高山上抚琴,曲高而和寡。终于有一天,有一个砍柴的樵夫经过,听懂了他的《高山流水》,这个人就是钟子期。
俞伯牙的知音是钟子期,他们约好两年后见面,可是两年后钟子期却没有露面。俞伯牙多方打听才知道,原来钟子期已经病死了,不可能再赴他的约定,俞伯牙悲痛欲绝,他知道子期是唯一能够听懂他音乐的人,如今子期已死,再不会有人听懂他的音乐了,于是他在子期的坟头摔了他心爱的琴,也表示他对知音的敬重和珍惜。
这就是那段伯牙摔琴谢知音的故事,伯牙痛心疾首怀念子期,人们用此感叹知音难觅。
5. 将《伯牙绝弦》翻译成一个小故事
伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“好啊!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的长江,黄河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的长江黄河在我面前流动!”
无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
原文:
伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。
扩展资料:
伯牙、钟子期相传为春秋时代人,关于他们二人成为知音的传说《列子》《吕氏春秋》等古书均有记载,也流传于民间。我国古诗常有提及,如,“借问人间愁寂意,伯牙弦绝已无声”“高山流水琴三弄,明月清风酒一樽”“钟期久已没,世上无知音”。明代小说家冯梦龙根据这个传说创作了《俞伯牙摔琴谢知音》,收在《警世通言》中。
启示:
人生苦短,知音难求;云烟万里,佳话千载。纯真友谊的基础是理解,中华文化在这方面最形象最深刻的阐释,莫过于春秋时期楚国俞伯牙与钟子期的故事。“伯牙绝弦”,是交朋结友的千古楷模,它流传至今并给人历久弥新的启迪。正是这个故事,确立了中华民族高尚人际关系与友情的标准,说它是东方文化之瑰宝也当之无愧。
绛旓細閽熷瓙鏈熸绘槸鑳芥偀閫忓叾涓棬瓒c浼墮渚挎斁涓嬬惔锛岄暱鍙归亾锛氣滃ソ鍟婏紝濂藉晩锛佷綘鍚噦浜嗗晩锛屽脊鐞存椂鎮ㄥ績閲屾兂鐨勫拰鎴戞兂琛ㄨ揪鐨勪竴鏍枫傛垜鍒板摢鍘婚殣鍖胯嚜宸辩殑蹇冨0鍛紵鈥濆嚭澶勶細閫夎嚜銆婂垪瀛愩嬶紝涓烘垬鍥介儜鍥戒汉鍒楀尽瀵囨墍钁椼傘婃眽涔.鑹烘枃蹇椼嬭憲褰曘婂垪瀛愩嬪叓绡囷紝璁茶堪浜嗙惔甯堜集鐗欎笌妯靛か閽熷瓙鏈熶箣闂寸敱浜庨紦鐞村惉鐞磋屼骇鐢熺殑浜ゆ儏 ...
绛旓細鏃犺浼墮寮圭惔鐨勬椂鍊欏績閲屾兂鍒颁粈涔堬紝閽熷瓙鏈熼兘浼氭竻妤氬湴閬撳嚭浠栫殑蹇冨0銆傞挓瀛愭湡鍘讳笘鍚庯紝浼墮灏辨璁や负涓栫晫涓婂啀涔熸病鏈変粬鐨勭煡闊充簡銆備簬鏄紝浠栧潥鍐冲湴鎶婅嚜宸卞績鐖辩殑鐞存憯鐮翠簡锛屾寫鏂簡鐞村鸡锛岀粓鐢熶笉鍐嶅脊鐞达紝浠ヤ究缁濅簡鑷繁瀵归挓瀛愭湡鐨勬濆康銆傚師鏂囷細浼墮鍠勯紦鐞达紝閽熷瓙鏈熷杽鍚備集鐗欓紦鐞达紝蹇楀湪楂樺北锛岄挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢...
绛旓細浼墮缁濆鸡涓昏鍐呭锛氭湁涓娆★紝淇炰集鐗欎箻鑸规部姹熸梾娓革紝鑸硅鍒颁竴搴ч珮灞辨梺鏃讹紝绐佺劧涓嬭捣浜嗗ぇ闆紝鑸瑰仠鍦ㄥ北杈归伩闆紝浼墮鑰冲惉娣呮播鐨勯洦澹帮紝鐪兼湜闆ㄦ墦姹熼潰鐨勭敓鍔ㄦ櫙璞★紝鐞村叴澶у彂銆備集鐗欐寮瑰埌鍏村ご涓婏紝鐪嬭宀镐笂鏍戞灄杈瑰潗鐫涓涓彨閽熷瓙鏈熺殑鎵撴煷浜恒備集鐗欐妸瀛愭湡璇峰埌鑸逛笂锛屼袱浜轰簰閫氫簡濮撳悕銆備集鐗欐搮闀垮脊鐞达紝閽熷瓙鏈熷杽浜庡惧惉鐞村0銆
绛旓細鎬濊矾锛氭牴鎹繖涓鏁呬簨鐨勫唴瀹瑰睍寮銆浼墮鍠勪簬寮圭惔锛岄挓瀛愭湡鍠勪簬鍊惧惉銆備集鐗欏脊鐞寸殑鏃跺欙紝蹇冮噷鎯冲埌楂樺北锛岄挓瀛愭湡璇达細鈥 濂藉晩锛佺畝鐩村氨鍍忓穽宄ㄧ殑娉板北灞圭珛鍦ㄦ垜鐨勯潰鍓嶏紒鈥濆績閲屾兂鍒版祦姘达紝閽熷瓙鏈熷張璇达細鈥滃ソ鍟婏紝杩欑惔澹板疀濡傚鑵句笉鎭殑姹熸渤浠庢垜蹇冧腑娴佽繃锛佲濅笉绠′集鐗欏績閲屾兂鍒颁粈涔堬紝閽熷瓙鏈熼兘鑳藉噯纭湴閬撳嚭浠栫殑蹇冩剰銆傞挓瀛愭湡鍘讳笘鍚庯紝...
绛旓細1銆浼墮缁濆鸡 浼墮鎿呴暱寮圭惔锛岄挓瀛愭湡鍠勪簬鍊惧惉鐞村0銆備集鐗欏脊鐞寸殑鏃跺欙紝蹇冮噷鎯冲埌宸嶅敞鐨勬嘲灞憋紝閽熷瓙鏈熷惉浜嗚禐鍙归亾锛氣滃ソ鍟婏紒灏卞儚宸嶅敞鐨勬嘲灞卞惫绔嬪湪鎴戠殑闈㈠墠锛佲濅集鐗欏脊鐞存椂锛屽績閲屾兂鍒板骞跨殑闀挎睙锛岄粍娌筹紝閽熷瓙鏈熻禐鍙归亾锛氣滃ソ鍟婏紝瀹涘涓鏈涙棤闄呯殑闀挎睙榛勬渤鍦ㄦ垜闈㈠墠娴佸姩锛佲濇棤璁轰集鐗欏脊鐞寸殑鏃跺欏績閲屾兂鍒颁粈涔堬紝閽熷瓙鏈熼兘浼氭竻妤...
绛旓細鍘熸枃锛氫集鐗欏杽榧撶惔锛岄挓瀛愭湡鍠勫惉銆備集鐗欓紦鐞达紝蹇楀湪楂樺北锛岄挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤锛佲濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆傚瓙鏈熸锛屼集鐗欒皳涓栧啀鏃犵煡闊筹紝涔冪牬鐞寸粷寮︼紝缁堣韩涓嶅榧撱浼墮缁濆鸡锛屼篃鍙仛浼墮榧撳鸡銆傛槸璁茶堪鐭ラ煶闅炬眰鐨勪竴涓鏁呬簨锛屼集鐗欎笌閽熷瓙鏈熸槸涓瀵瑰崈鍙や紶璇...
绛旓細鍏告晠鏄浼墮缁濆鸡銆鏁呬簨鏄細鏄ョ鏃讹紝妤氬浗鏈変釜鍙繛浼墮鐨勪汉锛岀簿閫氶煶寰嬶紝鐞磋壓楂樿秴銆備絾浠栨昏寰楄嚜宸辫繕涓嶈兘鍑虹鍏ュ寲鍦拌〃鐜板鍚勭浜嬬墿鐨勬劅鍙椼傝佸笀鐭ラ亾鍚庯紝甯︿粬涔樿埞鍒颁笢娴风殑钃幈宀涗笂锛岃浠栨璧忚嚜鐒剁殑鏅壊锛屽惧惉澶ф捣鐨勬稕澹般備集鐗欏彧瑙佹尝娴惫娑岋紝娴姳婵婧咃紱娴烽笩缈婚锛岄福澹板叆鑰筹紱鑰宠竟浠夸經鍝嶈捣浜嗗ぇ鑷劧鍜岃皭鍔ㄥ惉鐨...
绛旓細鎮ㄦ墍璇寸殑璺熸垜蹇冮噷鎯崇殑鐪熸槸瀹屽叏涓鏍凤紝鎴戠殑鐞村0鎬庤兘閫冭繃鎮ㄧ殑鑰虫湹鍛紵鈥濅簩浜轰簬鏄粨涓虹煡闊筹紝骞剁害濂界浜屽勾鍐嶇浉浼氳鐞淬傚彲鏄浜屽勾浼墮鏉ヤ細閽熷瓙鏈熸椂锛屽緱鐭ラ挓瀛愭湡涓嶄箙鍓嶅凡缁忓洜鐥呭幓涓栥備繛浼墮鐥涙儨浼ゆ劅锛岄毦浠ョ敤璇█琛ㄨ揪锛屼簬鏄氨鎽旂牬浜嗚嚜宸变粠涓嶇韬殑鍙ょ惔锛屼粠姝や笉鍐嶆姎寮﹀脊濂忥紝浠ヨ阿骞崇敓闅惧緱鐨勭煡闊炽
绛旓細浼墮缁濆鸡鐨勬晠浜鏄腑鍥藉彜浠h憲鍚嶇殑鍙嬫儏鏁呬簨銆傛晠浜嬫杩帮細浼墮鍠勪簬寮圭惔锛屼粬鐨勭惔闊崇編濡欏姩鍚紝鏅氫汉闅句互鐞嗚В鍜屾璧忋傜劧鑰岋紝閽熷瓙鏈熷嵈鑳藉鍑嗙‘鍦扮悊瑙e苟娆h祻浼墮鐨勭惔闊炽備簩浜烘垚涓虹煡宸便傜劧鑰岋紝閽熷瓙鏈熷幓涓栧悗锛屼集鐗欒涓哄け鍘讳簡鍞竴鐞嗚В浠栭煶涔愮殑浜猴紝鏈缁堥夋嫨缁濆鸡锛屽啀涔熶笉寮圭惔銆傝缁嗚В閲婏細浼墮鏄彜浠g殑钁楀悕鐞村笀锛屼粬鐨勫脊濂忔妧宸...
绛旓細绗簩骞翠徊绉嬫椂鑺傦紝浼墮濡傛湡鑰岃嚦锛岃皝鏂欐兂姝ゆ椂宸叉槸涓庡ソ鍙嬮槾闃崇浉闅旓紝瀛愭湡宸茬浠栬屽幓銆備集鐗欏湪瀛愭湡鐨勫潫鍓嶏紝鎶氱惔鑰屽摥锛屽脊浜嗕竴鏇层婇珮灞辨祦姘淬嬶紝鏇茬粓锛屼互鍒鏂鸡銆傚苟浠板ぉ鑰屽徆锛氣滅煡宸变笉鍦紝鎴戦紦鐞翠负璋侊紵鈥濊姣曪紝鐞村嚮绁彴锛岀惔鐮寮︾粷銆 鍚庝汉鎰熷叾浜嬶紝灏卞湪姹夐槼榫熷北灏鹃儴锛屾湀婀栦晶鐣旂瓚涓鐞村彴锛屼互璧勭邯蹇点?鎹...