落花有意随流水，流水无情恋落花是什么意思？
翻译：落下的花瓣有意跟随随流水漂泊，流水确是没有意愿爱上落花。多指，女子倾慕男子，但是男子却对女子无意，用来比喻单相思，暗恋。
语出：冯梦龙的《警世通言-赵太祖千里送京娘》
扩展资料：
《警世通言-赵太祖千里送京娘》故事：
民间传说，赵匡胤当初未曾发迹前，跟随他时任岳州防御使的父亲赵弘殷时，是一位地方豪杰。人都称匡胤为赵公子，或称他为赵大郎。此人生得面如噀血，目若曙星；力敌万人，气吞四海。专好结交天下豪杰，任侠任气，路见不平，拔刀相助，是个爱管闲事的活祖宗、撞没头祸的太岁爷。
他先在汴京城打了御勾栏，闹了御花园，触犯了汉末帝，逃难天涯。后在关西护桥杀了董达，得了名马赤麒鳞。于黄州除了宋虎，朔州三棒打死了李子英，灭了潞州王李汉超一家，来到太原地面，遇了叔父赵景清。
景清在清油观出家，就留赵公子在观中居住。谁知染病，一卧三月。比及病愈，景清朝夕相陪，要他将息身体，不放他出外闲游。一日景清有事出门，分付公子道：“侄儿耐心静坐片时，病如小愈，切勿行动！”
景清去了，公子那里坐得住，想道：“便不到街坊游荡，这本观中闲步一回，又且何妨。”公子将房门拽上，绕殿游观。先登了三清宝殿，行遍东西两廊、七十二司，又看了东岳庙，转到嘉宁殿上游玩，行过多景楼玉皇阁，一处处殿宇崔嵬，制度宏敞。公子喝采不迭，果然好个清油观！
观之不足，玩之有余。转到酆都地府冷静所在，却见小小一殿，正对那子孙宫相近，上写着“降魔宝殿”，殿门深闭。公子前后观看一回，正欲转身走去，忽闻有女子哭泣之声。他在这里遇见京娘，动了恻隐之心，一路护送京娘返乡，对于京娘的爱意并没有接受，而是与京娘结为兄妹成为“英雄救美”的千年佳话。
然而，这样一段精美的民间故事传说，结尾受世俗影响，并不十分地好。赵匡胤行侠仗义，历经千辛万苦，一路上晓行夜住，避嫌疑，战贼盗，迢迢千里之遥地将京娘送回家中以后，被京娘的父亲赵员外与京娘的哥哥赵文无端猜忌，横生枝节，气走了赵公子，逼死了京娘。
原来赵家父子在私下里商议，赵文说：“好事不出门，恶事传千里。妹子被强人掳去，家门不幸。今日跟着红脸汉子回来，人无利己，谁肯早起？必然与这汉子有情。千里送来，岂无缘故？妹子经了许多风波，又有谁人聘她？不如招赘那汉子，两全其美，省得旁人议论。”
那赵员外是个随风倒舵没注意的老儿，虽然问过女儿，那赵匡胤赵公子一路事女如妹，并无半句戏言。但他却不以为然，席间硬要赵公子和他女儿成就姻缘，惹恼了赵匡胤，愤骂离席，跨马而去。以致女儿也含羞悬梁自缢而死。
后来，直到赵太祖灭了北汉，追念昔日与京娘兄妹之情，差人打探，闻听京娘之死讯后，甚是嗟叹，敕封为贞义夫人，立祠于小祥村。了却了这样一桩“千里送京娘”的公案。
绛旓細瑙佷箣鏃讹紝瑙侀潪鏄銆傝鐘圭瑙侊紝瑙佷笉鑳藉強銆钀借姳鏈夋剰闅忔祦姘达紝娴佹按鏃犳儏鎭嬭惤鑺銆傚嚭鑷畫浠ｉ噴鎯熺櫧鐨勩婄画浼犵伅褰暵锋俯宸為緳缈旂搴靛＋鐝甯堛嬭瘧鏂囷細鐪嬭鐨勬椂鍊欙紝鐪嬭涔熸槸娌℃湁鐪嬭锛岀湅瑙佷簡杩樿兘娌℃湁浜嗭紝鐪嬭鐨勪笉鏄叏閮ㄣ傝惤鑺遍殢鐫姘存祦璧帮紝娴佹按鍗存病鏈夋亱鐫钀借姳銆傝祻鏋愶細寮曠敵鎴愯鈥滆惤鑺辨湁鎰忥紝娴佹按鏃犳儏鈥濄傛瘮鍠荤敺濂冲弻鏂...
绛旓細瑙佷箣鏃讹紝瑙侀潪鏄銆傝鐘圭瑙侊紝瑙佷笉鑳藉強銆钀借姳鏈夋剰闅忔祦姘达紝娴佹按鏃犳儏鎭嬭惤鑺銆傚嚭鑷畫浠ｉ噴鎯熺櫧鐨勩婄画浼犵伅褰暵锋俯宸為緳缈旂搴靛＋鐝甯堛嬭瘧鏂囷細鐪嬭鐨勬椂鍊欙紝鐪嬭涔熸槸娌℃湁鐪嬭锛岀湅瑙佷簡杩樿兘娌℃湁浜嗭紝鐪嬭鐨勪笉鏄叏閮ㄣ傝惤鑺遍殢鐫姘存祦璧帮紝娴佹按鍗存病鏈夋亱鐫钀借姳銆傝祻鏋愶細寮曠敵鎴愯鈥滆惤鑺辨湁鎰忥紝娴佹按鏃犳儏鈥濄傛瘮鍠荤敺濂冲弻鏂...
绛旓細缈昏瘧锛氳惤涓嬬殑鑺辩摚鏈夋剰璺熼殢闅忔祦姘婕傛硦锛屾祦姘寸‘鏄病鏈夋剰鎰跨埍涓钀借姳銆傚鎸囷紝濂冲瓙鍊炬厱鐢峰瓙锛屼絾鏄敺瀛愬嵈瀵瑰コ瀛愭棤鎰忥紝鐢ㄦ潵姣斿柣鍗曠浉鎬濓紝鏆楁亱銆傝鍑猴細鍐ⅵ榫欑殑銆婅涓栭氳█-璧靛お绁栧崈閲岄佷含濞樸
绛旓細鈥滆惤鑺辨湁鎰忛殢娴佹按锛屾祦姘存棤鎯呰棌钀借姳銆傗濆師鍙ュ簲涓衡钀借姳鏈夋剰闅忔祦姘达紝娴佹按鏃犳儏鎭嬭惤鑺銆傗濓紝鍑鸿嚜銆婂柣涓栨槑瑷路鍗佷笁鍗 寮犻亾闄典竷璇曡档鍗囥嬨傛剰鎬濇槸锛氭瘮鍠荤敺濂冲弻鏂圭殑鐖辨儏娉㈡姌锛屼竴鏂规儏鎰忔繁闀匡紝鍙︿竴鏂瑰嵈骞舵棤姝ゆ剰銆傚湪鐢峰コ濠氭亱闂涓婏紝钀借姳鏈夋剰锛屾祦姘存棤鎯 涓庡崟鐩告濓紝涓鍘㈡儏鎰挎湁鐩稿悓涔嬪銆傝惤鑺辨湁鎰忥紝娴佹按鏃犳儏锛...
绛旓細瑙佷箣鏃讹紝瑙侀潪鏄銆傝鐘圭瑙侊紝瑙佷笉鑳藉強銆钀借姳鏈夋剰闅忔祦姘达紝娴佹按鏃犳儏鎭嬭惤鑺銆傚嚭鑷畫浠ｉ噴鎯熺櫧鐨勩婄画浼犵伅褰暵锋俯宸為緳缈旂搴靛＋鐝甯堛嬭瘧鏂囷細鐪嬭鐨勬椂鍊欙紝鐪嬭涔熸槸娌℃湁鐪嬭锛岀湅瑙佷簡杩樿兘娌℃湁浜嗭紝鐪嬭鐨勪笉鏄叏閮ㄣ傝惤鑺遍殢鐫姘存祦璧帮紝娴佹按鍗存病鏈夋亱鐫钀借姳銆
绛旓細銆婁竷瑷缁濆彞銆嬪厓浠ｏ細楂樻槑鈥斺斻婄惖鐞惰銆嬫垜鏈皢蹇冨悜鏄庢湀锛屽浣曟槑鏈堢収娌熸笭銆钀借姳鏈夋剰闅忔祦姘达紝娴佹按鏃蹇鎭嬭惤鑺銆傛剰鎬濇槸锛氭垜濂藉績濂芥剰鍦板寰呬綘锛屼綘鍗存棤鍔ㄤ簬琛凤紝姣笉棰嗘儏銆傝嚜宸辩殑鐪熷績浠樺嚭娌℃湁寰楀埌搴旀湁鐨勫洖鎶ュ拰灏婇噸銆傝繖閲岀殑鏄庢湀鏃㈠彲浠ユ瘮浣滀汉锛屼篃鍙互姣斾綔浜嬬墿锛屽紩鐢冲瘬鎰忎负鎴戝ソ蹇冨ソ鎰忓湴瀵瑰緟浣狅紝浣犲嵈鏃犲姩浜庤》锛...
绛旓細瑙佷箣鏃讹紝瑙侀潪鏄銆傝鐘圭瑙侊紝瑙佷笉鑳藉強銆钀借姳鏈夋剰闅忔祦姘达紝娴佹按鏃犳儏鎭嬭惤鑺銆傝瘧鏂囷細鍑虹幇鐨勬椂鍊欙紝瑙侀潪瑙併傝杩樼瑙侊紝瑙佷笉鍒般傝惤鑺辨湁鎰忛殢娴佹按锛屾祦鍔ㄧ殑姘存病鏈夌湻鎭嬭姳钀姐傝鍑鸿嚜瀹嬄烽噴鎯熺櫧銆婄画浼犵伅褰暵峰嵎绗簩鍗佷節鈥斺旀俯宸為緳缈旂搴靛＋鐝甯堛嬨傚師涓轰經瀹剁鏋楃敤璇紝鐢ㄨ惤鑺辨祦姘寸殑姣斿柣锛屾祬鏄惧湴閬撳嚭浜嗗績鐏靛...
绛旓細浜屻钀借姳鏈夋剰闅忔祦姘达紝娴佹按鏃犳儏鎭嬭惤鑺銆傝瘧鏂囷細钀借姳鎯宠闅忕潃娴佹按涓鍚岄娴侊紝濂堜綍娴佹按鍗存病鏈夌暀鎭嬭惤鑺辩殑蹇冩濄傛瘮鍠诲枩娆㈢殑浜轰笉鍠滄鑷繁銆傚嚭澶勶細鏄庝唬鍐ⅵ榫欍婂柣涓栨槑瑷銆嬬畝浠嬶細銆婂柣涓栨槑瑷銆嬶紝鐧借瘽鐭瘒灏忚闆嗭紝鍒濆埢鐢ㄥ悕銆婂彜浠婂皬璇淬嬶紝鍙堢О銆婂叏鍍忓彜浠婂皬璇淬嬨傛槑鏈啹姊﹂緳绾傝緫銆傞儴鍒嗕负瀹嬪厓璇濇湰鏃т綔锛屼篃鏈夋槑浜烘嫙浣溿
绛旓細钀借姳鏈夋剰闅忔祦姘达紝娴佹按鏃鎰鎭嬭惤鑺鐨勬剰鎬濇槸姣斿柣鐢峰コ鍙屾柟鐨勭埍鎯呮尝鎶橈紝涓鏂鎯呮剰娣遍暱锛屽彟涓鏂瑰嵈骞舵棤姝ゆ剰銆傚湪鐢峰コ濠氭亱闂涓婏紝钀借姳鏈夋剰锛屾祦姘存棤鎯 涓庡崟鐩告濓紝涓鍘㈡儏鎰挎湁鐩稿悓涔嬪銆傛渶鏃╁嚭鐜板湪鏄庝唬鍐ⅵ榫欑殑 銆婂柣涓栨槑瑷路 绗崄涓夊嵎 寮犻亾闄典竷璇曡档鍗 銆嬩腑銆
绛旓細涓冭█缁濆彞鍑鸿嚜銆婃竻璇楃邯浜嬨嬫垜鏈皢蹇冨悜鏄庢湀锛屽浣曟槑鏈堢収娌熸笭,钀借姳鏈夋剰闅忔祦姘达紝娴佹按鏃蹇鎭嬭惤鑺銆傛璇楃殑缈昏瘧涓烘垜濂藉績濂芥剰鍦板寰呬綘锛屼綘鍗存棤鍔ㄤ簬琛凤紝姣笉棰嗘儏鍘熶负浣涘绂呮灄鐢ㄨ銆傛湰鎰忔寚鍑嬭惤鐨勮姳鐡闅忕潃娴佹按椋樺幓锛屽舰瀹规畫鏄ョ殑鏅薄锛岀幇澶氭瘮鍠讳竴鏂规湁鎰忋佷竴鏂鏃犳儏銆傝瘲鍙ワ紝鍑鸿嚜鍏冧唬楂樻槑鐨勩婄惖鐞惰銆嬨傚厓路楂樻槑銆...
