怎样理解“俱往矣,数风流人物,还看今朝”这句话
\u5bf9\u201c\u4ff1\u5f80\u77e3\uff0c\u6570\u98ce\u6d41\u4eba\u7269\uff0c\u8fd8\u770b\u4eca\u671d\u201d\u5e94\u600e\u6837\u7406\u89e3\uff1f\u4e0a\u7247\u6781\u5199\u7956\u56fd\u6c5f\u5c71\u4e4b\u58ee\u4e3d\uff0c\u6545\u4e0b\u7247\u81ea\u7136\u5f15\u51fa\u65e0\u6570\u82f1\u96c4\u7ade\u76f8\u5bf9\u5979\u6298\u8170\u3002\u201c\u6c5f\u5c71\u5982\u6b64\u591a\u5a07\u201d\u6781\u6709\u541e\u5410\u4e4b\u5999\u3002\u5b83\u4e00\u65b9\u9762\u627f\u63a5\u4e0a\u7247\u6240\u5199\u7684\u96ea\u4e2d\u201c\u5317\u56fd\u98ce\u5149\u201d\u800c\u4f5c\u4e00\u603b\u675f\uff0c\u4e00\u65b9\u9762\u53c8\u4ece\u6c5f\u5c71\u7684\u7f8e\u597d\u5f15\u51fa\u503e\u5012\u4e8e\u5982\u6b64\u6c5f\u5c71\u7684\u65e0\u6570\u82f1\u96c4\u3002\u201c\u5f15\u65e0\u6570\u82f1\u96c4\u7ade\u6298\u8170\u201d\u4e00\u53e5\uff0c\u63a5\u5f97\u4e0d\u507f\u5931\u52b2\u633a\uff0c\u6709\u5f02\u519b\u7a81\u8d77\u4e4b\u52bf\u3002\u4ee5\u4e0b\u4e03\u53e5\uff0c\u4e3e\u5927\u7aef\u800c\u8bba\uff0c\u4e0e\u4e0a\u7247\u7684\u535a\u5927\u7a7a\u95f4\u76f8\u7167\u5e94\uff0c\u5199\u51fa\u6d69\u701a\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u7eb5\u8d2f\u51e0\u5343\u5e74\uff0c\u901a\u89c8\u4e2d\u534e\u6587\u660e\u53f2\uff0c\u4ece\u201c\u65e0\u6570\u82f1\u96c4\u201d\u4e2d\u4e3e\u51fa\u79e6\u59cb\u7687\u3001\u6c49\u6b66\u5e1d\u3001\u5510\u592a\u5b97\u3001\u5b8b\u592a\u7956\u3001\u6210\u5409\u601d\u6c57\u7b49\u4e94\u4f4d\u5c01\u5efa\u7687\u5e1d\u52a0\u4ee5\u8bc4\u8bf4\u3002\u4e00\u4e2a\u201c\u60dc\u201d\u5b57\uff0c\uff0c\u7740\u7b14\u4f20\u795e\uff0c\u628a\u8868\u9762\u4e0a\u770b\u6765\u4f3c\u65e0\u903b\u8f91\u7684\u4eba\u3001\u4e8b\u4f20\u63a5\u8d77\u6765\uff0c\u7ec4\u6210\u4e00\u5e45\u58ee\u4e3d\u7684\u5386\u53f2\u957f\u5377\uff1b\u201c\u7565\u8f93\u201d\u3001\u201c\u7a0d\u900a\u201d\u3001\u201c\u53ea\u8bc6\u201d\u4e09\u5c42\u8d2c\u610f\uff0c\u4ee5\u5a49\u8f6c\u542b\u84c4\u7684\u7b14\u8c03\uff0c\u8bd9\u8c10\u98ce\u8da3\u7684\u8bed\u6c14\uff0c\u5ba2\u89c2\u800c\u516c\u5141\u5730\u8bc4\u4ef7\u4e86\u4ed6\u4eec\u7684\u77ed\u957f\u3002\u8fd9\u51e0\u4f4d\u4eba\u7269\u6742\u5386\u53f2\u4e0a\u90fd\u8d77\u8fc7\u4e00\u5b9a\u7684\u8fdb\u6b65\u4f5c\u7528\uff0c\u4ed6\u4eec\u529f\u4e1a\u8d6b\u8d6b\uff0c\u96c4\u89c6\u4e00\u4ee3\uff0c\u4e0d\u6127\u662f\u5386\u53f2\u7684\u5de8\u5b50\u3002\u53ea\u53ef\u60dc\u4ed6\u4eec\u6b66\u529f\u6709\u4f59\uff0c\u6587\u624d\u4e0d\u8db3\uff0c\u53ea\u56fe\u6444\u53d6\uff0c\u4e0d\u601d\u521b\u65b0\uff0c\u56e0\u800c\u90fd\u914d\u4e0d\u4e0a\u5982\u6b64\u7f8e\u4e3d\u7684\u5927\u597d\u6cb3\u5c71\u3002\u90a3\u4e48\uff0c\u5c31\u81ea\u7136\u800c\u7136\u5730\u63a8\u51fa\u4e86\u201c\u4ff1\u5f80\u77e3\uff0c\u6570\u98ce\u6d41\u4eba\u7269\uff0c\u8fd8\u770b\u4eca\u671d\u201d\u7684\u5145\u6ee1\u65e0\u9650\u8c6a\u60c5\u7684\u7ed3\u5c3e\u3002
\u51e0\u4f4d\u4eba\u7269\u6742\u5386\u53f2\u4e0a\u90fd\u8d77\u8fc7\u4e00\u5b9a\u7684\u8fdb\u6b65\u4f5c\u7528\uff0c\u4ed6\u4eec\u529f\u4e1a\u8d6b\u8d6b\uff0c\u96c4\u89c6\u4e00\u4ee3\uff0c\u4e0d\u6127\u662f\u5386\u53f2\u7684\u5de8\u5b50\u3002\u53ea\u53ef\u60dc\u4ed6\u4eec\u6b66\u529f\u6709\u4f59\uff0c\u6587\u624d\u4e0d\u8db3\uff0c\u53ea\u56fe\u6444\u53d6\uff0c\u4e0d\u601d\u521b\u65b0\uff0c\u56e0\u800c\u90fd\u914d\u4e0d\u4e0a\u5982\u6b64\u7f8e\u4e3d\u7684\u5927\u597d\u6cb3\u5c71\u3002\u90a3\u4e48\uff0c\u5c31\u81ea\u7136\u800c\u7136\u5730\u63a8\u51fa\u4e86\u201c\u4ff1\u5f80\u77e3\uff0c\u6570\u98ce\u6d41\u4eba\u7269\uff0c\u8fd8\u770b\u4eca\u671d\u201d\u7684\u5145\u6ee1\u65e0\u9650\u8c6a\u60c5\u7684\u7ed3\u5c3e\u3002
你好!毛泽东诗词里,用来感叹的一句,翻译: 古代那些帝王都过去了,要看叱诧风云的人物,还得看现在,看人民群众。此词是结尾三句,正有这样的妙处。第一句三字,先用一顿突转,象轻舟扬桨一拨,直转下二句。“往”字前大书一个“俱”字,如铁帚横扫历史上的“无数英雄”;“矣”字唱叹,富有感情色彩。二、三句在“数”与“看”两个动词之中,流露出对中国无产阶级的自信,充沛而动人,言有尽而意无穷。历代英雄人物统统被滚滚的历史洪流席卷而去,只有今天的无产阶级才是推动历史前进的真正动力,才是祖国大好河山当之无愧的主人,才能使祖国繁荣昌盛,使中华民族自立于世界民族之林,并对人类做出应有的贡献。这是全词最警策的地方,也是诗人的神光所聚。有了这一最精炼、最概括的结语,全词咏雪的“题外之远致”就洋溢纸上了。
那都是以前的事了,最牛逼的任务还要看现在
这些人物全都过去了,数一数英雄豪杰,还要看今天的人们.
分析:“俱往矣”三字,将中国封建社会的历史一笔带过,转向诗人所处的当今时代,点出全词“数风流人物,还看今朝”的主题.“今朝”是一个新的时代,新的时代需要新的风流人物.“今朝”的风流人物不负历史的使命,超越于历史上的英雄人物,具有更卓越的才能,并且必将创造空前伟大的业绩,这是诗人坚定的自信和伟大的抱负.
绛旓細瀛楅潰鎰忔濇槸锛氳繖浜涗汉鐗╁叏閮借繃鍘讳簡,鏁涓鏁拌嫳闆勮豹鏉,杩樿鐪嬩粖澶╃殑浜轰滑."淇卞線鐭鈥濊繖涓変釜瀛楀氨灏嗚璁虹殑鏃堕棿浠庡彜浠h繑鍥炲埌浜嗙幇浠,鈥鏁伴娴佷汉鐗,杩樼湅浠婃湞鈥濇竻妤氬湴琛ㄦ槑浜嗕綔鑰呮瓕棰傜殑涓嶆槸杩囧幓鐨勪汉,鑰屾槸浠婂ぉ鐨勬棤浜ч樁绾ч潻鍛藉鍜屼汉姘.涔熻暣鍚潃浣滆呯殑鏈熸湜锛氱鍥界殑澶уソ娌冲北缁忚繃鏃犱骇闃剁骇闈╁懡瀹跺拰浜烘皯缇や紬鐨勫缓璁,瀹氫細鏇村姞...
绛旓細“淇卞線鐭o紝鏁伴娴佷汉鐗╋紝杩樼湅浠婃湞”鐨勫惈涔夋槸锛氬巻鍙蹭笂鐨勮嫳闆勪汉鐗╁凡缁忛殢鐫鏃堕棿鐨勬祦閫濊屾秷閫濓紝鐜板湪鐨勬澃鍑轰汉鐗╂墠鏄垜浠簲璇ュ叧娉ㄥ拰瀛︿範鐨勫璞°傝繖鍙ヨ瘽琛ㄨ揪浜嗕竴绉嶅鍘嗗彶鍜岀幇瀹炵殑鐪嬫硶銆傚湪鍘嗗彶鐨勯暱娌充腑锛岃澶氳嫳鍕囩殑浜虹墿鍜屼紵澶х殑浜嬭抗閮藉凡缁忔垚涓轰簡杩囧幓锛屼粬浠殑褰卞搷鍔涜櫧鐒朵粛鐒跺瓨鍦紝浣嗗凡缁忎笉鍐嶆槸浜轰滑鍏虫敞鐨...
绛旓細鎰忔:閭d簺浜嬶紝浜洪兘鏄互鍓嶇殑浜 锛岄噸瑕佺殑鏄綋涓嬨 鍚箟锛氬啓鍑轰簡姣涙辰涓滅殑鑷偛锛岃嚜淇°傛瘺娉戒笢璁や负浠栬嚜宸辨槸杩欎釜鏃朵唬鐨勯噸瑕浜虹墿銆
绛旓細杩欎簺浜虹墿鍏ㄩ兘杩囧幓浜锛屾暟涓鏁拌嫳闆勮豹鏉帮紝杩樿鐪嬩粖澶╃殑浜轰滑銆
绛旓細淇憋紝閮界殑鎰忔濓紝寰锛氳繃鍘荤殑鎰忔濄傦紙鍞愬畻瀹嬬锛夐兘杩囧幓浜锛岄娴佷汉鐗╋紝杩樻槸瑕佺湅褰撲粖鏈濅唬鐨勬垜浠
绛旓細姣涙辰涓滆瘲璇嶉噷锛岀敤鏉ユ劅鍙圭殑 涓鍙ワ紝缈昏瘧锛 鍙や唬閭d簺甯濈帇 閮借繃鍘讳簡锛岃鐪嬪彵璇ч浜戠殑 浜虹墿锛杩樺緱鐪嬬幇鍦紝鐪嬩汉姘 缇や紬銆傛璇嶆槸缁撳熬涓夊彞锛屾鏈夎繖鏍 鐨勫澶勩傜涓鍙ヤ笁瀛楋紝鍏堢敤 涓椤跨獊杞紝璞¤交鑸熸壃妗ㄤ竴 鎷紝鐩磋浆涓嬩簩鍙ャ傗滃線鈥濆瓧鍓 澶т功涓涓滀勘鈥濆瓧锛屽閾佸笟妯 鎵巻鍙蹭笂鐨勨滄棤鏁拌嫳 闆勨濓紱鈥滅煟鈥...
绛旓細杩囧幓鐨勯鍏夊拰鎴愬氨宸茬粡杩囧幓锛岄噸瑕佺殑鏄鐝嶆儨褰撲笅锛屽姫鍔涘鏂椼淇卞線鐭o紝鏁伴娴佷汉鐗╋紝杩樼湅浠婃湞鐨勬剰鎬濇槸浜轰滑搴旀剰璇嗗埌杩囧幓鐨勫厜杈変笌鎴愬氨宸茬粡杩囧幓锛屼笉鑳借繃鍒嗘矇閱変簬杩囧幓鐨勮緣鐓岋紝閲嶈鐨勬槸瑕佺弽鎯滃綋涓嬶紝鎶婃彙濂藉綋鍓嶇殑鏈洪亣鍜屾寫鎴橈紝鍔姏濂嬫枟锛屼簤鍙栨洿濂界殑鏈潵銆
绛旓細璇戯細杩欎簺浜虹墿鍏ㄩ兘杩囧幓浜嗭紝绉板緱涓婅兘寤哄姛绔嬩笟鐨勮嫳闆勪汉鐗╋紝杩樿鐪嬩粖澶╃殑浜轰滑銆淇卞線鐭o紝鏁伴娴佷汉鐗╋紝杩樼湅浠婃湞銆傗滀勘寰鐭b濅笁瀛楋紝灏嗕腑鍥藉皝寤虹ぞ浼氱殑鍘嗗彶涓绗斿甫杩囷紝杞悜璇椾汉鎵澶勭殑褰撲粖鏃朵唬锛岀偣鍑哄叏璇嶁滄暟椋庢祦浜虹墿锛岃繕鐪嬩粖鏈濃濈殑涓婚銆傗滀粖鏈濃濇槸涓涓柊鐨勬椂浠o紝鏂扮殑鏃朵唬闇瑕佹柊鐨勯娴佷汉鐗┿傗滀粖鏈濃濈殑椋庢祦浜虹墿涓...
绛旓細杩欎簺鍘嗗彶閮藉凡杩囧幓浜嗭紝鑻ヨ鐪嬬湡姝d紵澶х殑浜虹墿锛杩樿鐪嬩粖澶┿備篃灏辨槸璇达紝姣忎釜鏃朵唬閮戒細鏈夊睘浜庨偅涓椂浠g殑浼熷ぇ浜虹墿锛屾垚鍚夋濇睏鏄粬閭d釜鏃朵唬鐨勪紵澶т汉鐗╋紝浣嗘槸灞炰簬浠栫殑鏃朵唬宸茬粡杩囧幓浜嗭紝鑰屾垜浠粖澶╄蛋鍒颁簡涓涓柊鐨勬椂浠o紝鑷細鏈夋柊鐨勪紵澶т汉鐗╁嚭鐜般備綋鐜颁簡姣涗富甯殑璞儏澹織銆
绛旓細鍙や唬閭d簺甯濈帇閮借繃鍘讳簡,瑕佺湅鍙辫椋庝簯鐨勪汉鐗,杩樺緱鐪嬬幇鍦,鐪嬩汉姘戠兢浼.鈥鏁伴娴佷汉鐗,杩樼湅浠婃湞鈥.杩欐槸瀵瑰綋浠d腑鍥芥柊闈㈣矊鐨勫ぇ姝岄,鏄浠ヤ腑鍥***鎵棰嗗鐨勪腑鍥戒汉姘戝嵆灏嗚幏 寰楄В鏀剧殑澶ф瓕鍊,鏄鍦ㄤ汉绫荤殑涓滄柟,榛戞殫涓殑鏃т腑鍥戒箣涓婂嵆灏嗗嚭鐜扮殑绀句細涓讳箟涓浗鐨勫ぇ姝岄.璇氬璇椾汉鑷繁鎵瑷锛氣滄湯涓夊彞,鏄寚 鏃犱骇...