小王子好句好段 小王子的好词好句好段
\u5c0f\u738b\u5b50\u597d\u8bcd\u597d\u53e5\u597d\u6bb5\u611f\u609f\u597d\u8bcd\uff1a\u56eb\u56f5\u3001\u901a\u60c5\u8fbe\u7406\u3001\u65f7\u65e0\u4eba\u70df\u3001\u4e0d\u614c\u4e0d\u5fd9\u3001\u8352\u8bde\u3001\u76ee\u77aa\u53e3\u5446\u3001\u90d1\u91cd\u5176\u4e8b\u3001\u9057\u61be\u3001\u5185\u759a\u4e0d\u5b89
\u3001\u6d41\u9732\u3001\u82cf\u9192\u3001\u4e0d\u8a00\u800c\u55bb\u3001\u79c0\u4e3d\u53ef\u7231\u3001\u76d8\u8e1e\u3001\u652f\u79bb\u7834\u788e\u3001\u5fe7\u90c1\u3001\u6ca1\u5934\u6ca1\u8111\u3001\u4e0d\u53ef\u7406\u55bb\u3001\u968f
\u98ce\u98d8\u52a8\u3001\u81c3\u80bf\u3001\u7cca\u91cc\u7cca\u6d82\u3001\u5fc3\u6ee1\u610f\u8db3\u3001\u9eef\u6de1\u65e0\u5149\u3001\u6ce3\u4e0d\u6210\u58f0\u3001\u5fc3\u7075\u76f8\u901a\u3001\u7eff\u8335\u8335\u3001\u5149\u8273\u593a
\u76ee\u3001\u6709\u6761\u4e0d\u7d0a\u3001\u4e71\u84ec\u84ec\u3001\u60a0\u7136\u81ea\u5f97\u3001\u4e3d\u59ff\u52a8\u4eba\u3001\u654f\u611f\u591a\u7591
\u597d\u53e5\uff1a1.\u4e8e\u662f\u5b83\u5c31\u4f38\u5c55\u5f00\u8eab\u5b50\uff0c\u5f00\u59cb\u817c\u8146\u5730\u671d\u7740\u592a\u9633\u957f\u51fa\u4e00\u9897\u79c0\u4e3d\u53ef\u7231\u7684\u5c0f\u5ae9\u82d7\u3002
2.\u5979\u7cbe\u5fc3\u9009\u62e9\u7740\u5979\u5c06\u6765\u7684\u989c\u8272\uff0c\u6162\u6162\u817e\u817e\u7684\u88c5\u9970\u7740\uff0c\u4e00\u7247\u7247\u7684\u642d\u914d\u7740\u5979\u7684\u82b1\u74e3\uff0c\u5979\u4e0d\u613f\u50cf
\u7f42\u7c9f\u82b1\u90a3\u6837\u4e00\u51fa\u4e16\u5c31\u6ee1\u8138\u76b1\u7eb9\u3002
3.\u53ea\u6709\u7528\u5fc3\u624d\u80fd\u771f\u6b63\u770b\u5f97\u6e05\u3002\u771f\u6b63\u91cd\u8981\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u7528\u773c\u775b\u662f\u770b\u4e0d\u89c1\u5f97\u3002
4.\u8fd9\u65f6\uff0c\u4e00\u8f86\u706f\u706b\u660e\u4eae\u7684\u5feb\u8f66\uff0c\u96f7\u9e23\u822c\u7684\u54cd\u7740\uff0c\u628a\u6273\u9053\u623f\u9707\u5f97\u98a4\u98a4\u60a0\u60a0\u3002
5.\u6c34\u5bf9\u5fc3\u7075\u4e5f\u662f\u6709\u76ca\u5904\u7684\u3002
\u597d\u6bb5\uff1a1.\u6211\u628a\u6c34\u6876\u63d0\u5230\u4ed6\u7684\u5634\u8fb9\u3002\u4ed6\u95ed\u7740\u773c\u775b\u559d\u6c34\uff0c\u5c31\u50cf\u8eab\u5904\u8282\u65e5\u4e00\u822c\u8212\u7684\u6b4c\u58f0\u4e2d\u9002\u6109\u5feb\u3002\u8fd9\u6c34
\u8fdc\u4e0d\u6b62\u662f\u4e00\u79cd\u996e\u6599\uff0c\u5b83\u662f\u62ab\u661f\u6234\u6708\u8d70\u4e86\u8bb8\u591a\u8def\u624d\u627e\u5230\u7684\uff0c\u662f\u5728\u8f98\u8f73\u7684\u6b4c\u58f0\u4e2d\uff0c\u7ecf\u8fc7\u6211\u53cc
\u81c2\u7684\u52aa\u529b\u5f97\u6765\u7684\u3002\u5b83\u50cf\u662f\u4e00\u4ef6\u793c\u7269\u6170\u85c9\u7740\u5fc3\u7530\u3002\u5728\u6211\u5c0f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5723\u8bde\u6811\u7684\u706f\u5149\u5348\u591c\u7684\u5f25
\u6492\u7684\u97f3\u4e50\uff0c\u751c\u871c\u7684\u5fae\u7b11\uff0c\u8fd9\u4e00\u5207\u90fd\u4f7f\u5723\u8bde\u8282\u65f6\u6211\u6536\u5230\u7684\u793c\u7269\u8f89\u6620\u7740\u5e78\u798f\u7684\u5149\u5f69\u3002
2.\u6211\u6e05\u695a\u5f97\u77e5\u9053\uff0c\u8981\u53d1\u751f\u67d0\u79cd\u4e0d\u5bfb\u5e38\u7684\u4e8b\u3002\u6211\u628a\u4ed6\u5f53\u505a\u5a74\u513f\u4e00\u6837\u7d27\u7d27\u62b1\u5728\u6000\u91cc\uff0c\u53ef\u662f\u6211\u611f
\u89c9\u5230\u4ed6\u5f84\u76f4\u5730\u5411\u7740\u4e00\u4e2a\u65e0\u5e95\u6df1\u6e0a\u6df1\u9677\u4e0b\u53bb\uff0c\u6211\u60f3\u62c9\u4f4f\u4ed6\uff0c\u53bb\u600e\u4e48\u4e5f\u529e\u4e0d\u5230......
\u611f\u60f3\uff1a\u4e66\u91cc\u7684\u90a3\u53e5\u8bdd\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u88ab\u4eba\u7737\u987e\u8fc7\u4e86\uff0c\u5c31\u53ef\u80fd\u6d41\u6cea\u3002\u5c31\u5982\u540c\u6211\u4eec\u66fe\u88ab\u7ae5\u771f\u7737\u987e\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u81ea
\u5df1\u5374\u629b\u5f03\u4e86\u5b83\uff0c\u62ab\u4e0a\u4e86\u4e11\u964b\u7684\u5916\u8863\u3002\u6216\u8bb8\uff0c\u4e0d\u518d\u5145\u6ee1\u5e7b\u60f3\u7684\u6211\u4eec\u786e\u5b9e\u5e94\u8be5\u4e3a\u73b0\u5728\u7684\u81ea\u5df1\u6d41
\u6cea\u5427\u3002
\u6210\u4e3a\u7b2c2547\u4f4d\u7c89\u4e1d
\u7b54\uff1a\u5c0f\u738b\u5b50\u7684\u597d\u8bcd\u597d\u53e5
\u4e00\u3001\u597d\u8bcd
1\u3001\u56eb\u56f5\u3001\u901a\u60c5\u8fbe\u7406\u3001\u65f7\u65e0\u4eba\u70df\u3001\u4e0d\u614c\u4e0d\u5fd9\u3001\u8352\u8bde\u3001\u76ee\u77aa\u53e3\u5446\u3001
2\u3001\u90d1\u91cd\u5176\u4e8b\u3001\u9057\u61be\u3001\u5185\u759a\u4e0d\u5b89\u3001\u6d41\u9732\u3001\u82cf\u9192\u3001\u4e0d\u8a00\u800c\u55bb\u3001
3\u3001\u79c0\u4e3d\u53ef\u7231\u3001\u76d8\u8e1e\u3001\u652f\u79bb\u7834\u788e\u3001\u5fe7\u90c1\u3001\u6ca1\u5934\u6ca1\u8111\u3001\u4e0d\u53ef\u7406\u55bb\u3001
4\u3001\u968f\u98ce\u98d8\u52a8\u3001\u81c3\u80bf\u3001\u7cca\u91cc\u7cca\u6d82\u3001\u5fc3\u6ee1\u610f\u8db3\u3001\u9eef\u6de1\u65e0\u5149\u3001
5\u3001\u6ce3\u4e0d\u6210\u58f0\u3001\u5fc3\u7075\u76f8\u901a\u3001\u7eff\u8335\u8335\u3001\u5149\u8273\u593a\u76ee\u3001\u6709\u6761\u4e0d\u7d0a\u3001
6\u3001\u4e71\u84ec\u84ec\u3001\u60a0\u7136\u81ea\u5f97\u3001\u4e3d\u59ff\u52a8\u4eba\u3001\u654f\u611f\u591a\u7591
\u4e8c\u3001\u597d\u53e5\uff1a
1\u3001\u4e8e\u662f\u5b83\u5c31\u4f38\u5c55\u5f00\u8eab\u5b50\uff0c\u5f00\u59cb\u817c\u8146\u5730\u671d\u7740\u592a\u9633\u957f\u51fa\u4e00\u9897\u79c0\u4e3d\u53ef\u7231\u7684\u5c0f\u5ae9\u82d7\u3002
2\u3001\u5c0f\u738b\u5b50\u5b58\u5728\u7684\u8bc1\u636e\u5c31\u662f\u4ed6\u975e\u5e38\u6f02\u4eae\uff0c\u4ed6\u7b11\u7740\uff0c\u60f3\u8981\u4e00\u53ea\u7f8a\u3002\u4ed6\u60f3\u8981\u4e00\u53ea\u5c0f\u7f8a\uff0c\u8fd9\u5c31\u8bc1\u660e\u4ed6\u7684\u5b58\u5728\u3002
3\u3001\u53ea\u6709\u7528\u5fc3\u624d\u80fd\u771f\u6b63\u770b\u5f97\u6e05\u3002\u771f\u6b63\u91cd\u8981\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u7528\u773c\u775b\u662f\u770b\u4e0d\u89c1\u5f97\u3002
4\u3001\u8fd9\u65f6\uff0c\u4e00\u8f86\u706f\u706b\u660e\u4eae\u7684\u5feb\u8f66\uff0c\u96f7\u9e23\u822c\u7684\u54cd\u7740\uff0c\u628a\u6273\u9053\u623f\u9707\u5f97\u98a4\u98a4\u60a0\u60a0\u3002
5\u3001\u6c34\u5bf9\u5fc3\u7075\u4e5f\u662f\u6709\u76ca\u5904\u7684\u3002
6\u3001\u9a6f\u517b\u2014\u2014\u662f\u72ec\u4e00\u65e0\u4e8c\u7684\uff01
7\u3001\u4e00\u4e2a\u4e16\u754c\uff0c\u6709\u4f60\u9700\u8981\u7684\uff0c\u4e5f\u6709\u9700\u8981\u4f60\u7684\u3002
8\u3001\u4e00\u4e2a\u4e8b\u7269\uff0c\u5f53\u7efc\u5408\u4e86\u5176\u4ed6\u7684\u56e0\u7d20\u5728\u91cc\u9762\uff0c\u5b83\u4fbf\u4f1a\u8d85\u8d8a\u672c\u8eab\u7684\u4ef7\u503c\u3002
9\u3001\u5173\u6ce8\u503c\u5f97\u5173\u6ce8\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u800c\u975e\u5927\u4eba\u4eec\u6240\u8c13\u7684\u201c\u6b63\u7ecf\u4e8b\u201d\u6211\u4eec\u65f6\u5e38\u8ba9\u6211\u4eec\u6240\u8c13\u7684\u6b63\u7ecf\u4e8b\uff0c\u8ff7\u5931\u4e86\u65b9\u5411\uff0c\u5931\u53bb\u4e86\u7eaf\u771f\u7684\u7f8e\u597d\u3002
10\u3001\u6cea\u6c34\u662f\u4f24\u5fc3\u7684\u4ea7\u7269\uff0c\u6ca1\u6709\u4f24\u5fc3\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u6d41\u6cea\u5462\uff1f\u5b69\u5b50\u4ece\u6ca1\u6709\u56e0\u4e3a\u5f00\u5fc3\u800c\u6d41\u6cea\u7684\uff0c\u53ea\u6709\u5927\u4eba\u3002
你知道的—当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落……
If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars. He can say to himself, "Somewhere, my flower is there…" But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened… And you think that is not important!
倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语：“我的花就在星河的某个角落……”可是，这花一旦被羊吃掉了，一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗？
Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…
花总是表里不一，而我太年轻了，不知道该怎样爱护她……
For she did not want him to see her crying. She was such a proud flower…
她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花……
My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world. And I have left on my planet, all alone!
我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了！
His flower had told him that she was only one of her kind in all universe. And here were five thousand of them, all alike, in one single garden!
他的花朵曾经告诉他，自己是宇宙间仅有的一种花；可是仅仅在这座花园里，就有五千朵和她一模一样的花！
I thought that I was rich, with a flower that was unique in all the world; and all I had was a common rose. A common rose…
我总以为自己很富有，拥有一朵世上独一无二的花；实际上，我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰花……
To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world。
对我而言，你只是一个小男孩，和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言，我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是，假如你驯服了我，我们就彼此需要了。对我而言，你就是举世无双的；对你而言，我也是独一无二的……
The wheat fields have nothing to say to me. And that is sad. But you have hair that is the color of gold. Think how wonderful that will be when you have tamed me! The grain, which is also golden, will bring me back the thought of you. And I shall love to listen to the wind in the wheat。
麦田和我没有任何关联，真令人沮丧。不过，你有金黄色的头发。想想看，如果你驯服了我，那该有多好啊！小麦也是金黄色的，那会使我想起你。我会喜欢听麦田里的风声……
It is your own fault, I never wished you any sort of harm; but you wanted me to tame you... but now you are going to cry! Then it has done you no good at all!
这是你的错，我根本无意伤害你，可是你却愿意让我驯服你……可是你现在却想哭！那驯服根本对你毫无好处！
绛旓細2銆佲滅埍鎯呮槸涓绉嶇簿绁炵殑鍑濊仛锛岃屼笉鏄急灏忕殑鑲変綋鐨勪氦鍙夈傗濃斺斻婃诞鐢熷叚璁般3銆佲滄妸蹇冧氦缁欒嚜宸憋紝鎵嶆槸鏈濂界殑鎶曡祫锛屽洜涓鸿嚜宸辨墠鏄案杩滅殑銆傗濃斺斻婄櫨骞村鐙4銆佲滅埍鎯呮槸涓绉嶅杩癸紝瀹冪煭鏆傝屽張姘告亽锛屽畠璧嬩簣鎴戜滑甯屾湜锛屼娇鎴戜滑浠庤櫄鏃犱腑寰楀埌瀹炶川銆傗濃斺斻灏忕帇瀛銆5銆佲滀綘涓嶈兘鏀瑰彉鑷繁鐨勮繃鍘伙紝鍙兘鏀瑰彉鑷繁...
绛旓細涓栫晫鍚嶈憲閲岀殑濂藉彞鎽樻妱锛屼笘鐣屽悕钁楅噷鐨勭粡鍏歌褰 銆灏忕帇瀛銆嬫垜浠暣澶╁繖蹇欑纰岋紝鍍忎竴缇ょ兢娌℃湁鐏甸瓊鐨勮媿铦囷紝鍠ч椆鐫锛岃簛鍔ㄧ潃锛屽惉涓嶅埌鐏甸瓊娣卞鐨勫０闊炽傛椂鍏夋祦閫濓紝绔ュ勾杩滃幓锛屾垜浠笎娓愰暱澶э紝宀佹湀甯﹁蛋浜嗚璁稿澶氱殑鍥炲繂锛屼篃娑堣殌浜嗗績搴曟浘浠婃嫢鏈夌殑閭ｄ唤绔ョ鐨勭函鐪燂紝鎴戜滑涓嶉【蹇冪伒妗庢锛屾矇婧轰簬浜轰笘娴崕锛屼笓娉ㄤ簬鍒╃泭娉曞垯锛...
绛旓細鏈功涓紝灏忕帇瀛鐨勬槦鐞冧笂鍙湁涓鏈佃姳銆佷笁涓伀灞憋紙鍏朵腑涓涓槸姝荤殑锛変竴鍙緤鍜屼竴涓瀛愩傚皬鐜嬪瓙鎺㈣鐨勭涓涓槸锛氭枃瀛﹀鐨勬槦鐞冦傚湪鏂囧瀹剁殑鏄熺悆閲岋紝鏂囧瀹舵槸鍦ㄨ绠楁槦鏄熺殑鏁伴噺锛屽湪灏忕帇瀛愯锛氣滀綘濂解濈殑鏃跺欐枃瀛﹀娌＄悊浠栵紝鍙槸鍋氶銆傚皬鐜嬪瓙鍙堣锛氣滀綘濂解濊繖娆℃枃瀛﹀鑰愮儲鐨勮浜嗕竴澹帮細鈥滀綘濂解濆悗灏卞張婵鍔ㄧ殑...
绛旓細琛ｉ楝撳奖銆侀┈鍒板姛鎴愩侀笭鍗犻箠宸佺嫮璺浉閫佹槬绉嬬瑪娉曘佸帀鍏电В椹佺害娉曚笁绔犮佽眮鐒跺紑鏈椼佸钩姝ラ潚浜戙佹姝ヤ负钀ャ佽潎钀ョ嫍鑻熴佸績濡傛姘淬佷粠鍠勫娴併佹畾绮剧铏戙佸崄瀛楄矾鍙ｃ佺煝蹇椾笉娓濄佷節涔濆綊涓銆佷簳搴曚箣铔 銆婂畨寰掔敓绔ヨ瘽銆嬬殑 濂藉彞濂芥 銆婂畨寰掔敓绔ヨ瘽銆嬬殑濂藉彞濂芥锛1) 鏈鍚庯紝鐜嬪瓙鐖笂鍙ゅ锛屽湪涓涓埧闂撮噷鍙戠幇浜...
绛旓細鎴戜滑鐨勭敓娲绘柟寮忥紝鎴戠殑浜洪兘鏈変竴涓汉鐨勬椂鍊欐垜灏变笉鎯冲幓鐨勫湴鏂癸紝鎴戠殑浜洪兘鏈変竴涓汉鐨勬椂鍊欐垜灏变笉鎯冲幓鐨勫湴鏂硅嚜娌荤殑璇濄
绛旓細11. 鍙湁灏忓瀛愭槑鐧借嚜宸卞湪瀵绘壘浠涔堛 12. 鐏板濞樼殑鏁呬簨鍥虹劧缇庡ソ 浣嗚嫢闉嬬湡鐨勫悎鑴 褰撳垵灏变笉浼氭帀 13. 绔ヨ瘽閲鐜嬪瓙姘歌繙鍙埍鍏富涓涓汉,閭ｆ槸绔ヨ瘽,瑕佷繚鐣欑函鍑銆傜幇瀹炴槸,鍏富鍜岀帇瀛愰兘宸茬粡鎱㈡參闀垮ぇ,浜哄拰浜轰箣闂翠細娓愯娓愯繙銆傚煄鍫″凡缁忓噵鏁,绮夌孩鐨勭帿鐟版棭灏卞紑濮嬭触鑹层 6.銆婁功鐨勬晠浜嬨嬩腑鐨勫ソ璇濂藉彞鏈夊摢浜 濂藉彞鏈: 1. ...
绛旓細锛岄夯閱夎嚜宸卞苟涓嶆槸濂戒簨锛屽洜涓轰汉蹇呴』涓鸿嚜宸辩殑浣滀负璐熻捣璐ｄ换銆傛墍浠ユ垜瑙夊緱灏忕帇瀛杩欐湰涔︿笉浠呭ソ鐪嬶紝鍙堣兘鍚彂澶ч亾鐞嗭紝鏄潪甯稿煎緱澶у鏉ョ湅鐨勶紝浣嗘槸鏈鍚庡洜浣滆呭皢椋炴満淇ソ鏃跺氨鏄笌灏忕帇瀛愬垎绂荤殑鏃跺欙紝鑰屼粬鎯冲康灏忕帇瀛愭椂锛屾姮澶寸湅鐪嬫槦绌猴紝灏卞ソ鍍忕湅鍒板皬鐜嬪瓙涓鏍凤紝鍘熸潵蹇冮噷鍏呮弧鐫婊¤冻涓庡垢绂忥紝鐪嬩换浣曚簨涔熼兘鍙樼編浜嗐
绛旓細銆灏忕帇瀛銆嬪ソ璇濂藉彞濂芥鎽樻妱100瀛,鎬ョ敤,璋㈣阿濂借瘝:鍥浀銆佹椃鏃犱汉鐑熴佽崚璇炪佺洰鐬彛鍛嗐侀儜閲嶅叾浜嬨佷笉瑷鑰屽柣銆佺洏韪炪佹敮绂荤牬纰庛侀化娣℃棤鍏夈佹常涓嶆垚澹般佹湁鏉′笉绱娿佹偁鐒惰嚜寰 濂藉彞:1.浜庢槸瀹冨氨浼稿睍寮韬瓙,寮濮嬭吋鑵嗗湴鏈濈潃澶槼闀垮嚭涓棰楃涓藉彲鐖辩殑灏忓鑻椼 2.濂圭簿蹇冮夋嫨鐫濂瑰皢鏉ョ殑棰滆壊,鎱㈡參鑵捐吘鐨勮楗扮潃,涓鐗囩墖鐨勬惌閰...
绛旓細3. 灏忕帇瀛濂借瘝濂藉彞濂芥鎰熸兂 濂借瘝:鍥浀銆侀氭儏杈剧悊銆佹椃鏃犱汉鐑熴佷笉鎱屼笉蹇欍佽崚璇炪佺洰鐬彛鍛嗐侀儜閲嶅叾浜嬨侀仐鎲俱佸唴鐤氫笉瀹 銆佹祦闇层佽嫃閱掋佷笉瑷鑰屽柣銆佺涓藉彲鐖便佺洏韪炪佹敮绂荤牬纰庛佸咖閮併佹病澶存病鑴戙佷笉鍙悊鍠汇侀殢 椋庨鍔ㄣ佽噧鑲裤佺硦閲岀硦娑傘佸績婊℃剰瓒炽侀化娣℃棤鍏夈佹常涓嶆垚澹般佸績鐏电浉閫氥佺豢鑼佃尩銆佸厜鑹冲ず 鐩佹湁鏉′笉绱娿...
绛旓細灏忕帇瀛愬ソ鍙ュソ娈(鑻辨枃)1.Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her鈥 鑺便 5.鍒濅簩鑻辫浣滄枃濂藉彞瀛 鐭虫灄娓歌 鐭虫灄浠ュ宄版煶鑰岄椈鍚嶄腑澶,澶氬皯浜烘ⅵ瀵愪互姹傛兂鍘绘父瑙,娌℃兂鍒,鎴戠珶鐒舵湁鏈轰細鍜屽濡堜竴璧峰幓娓歌,鐪熸槸浠や汉鍏村銆 鏉ュ埌浜嗙煶鏋,鍝,杩欓噷鐪熸槸缇庝笉鑳滄敹,鍑夐涔犱範,璁╂垜蹇冩椃...
