烟花并作长春国,日月潜移不夜天翻译
烟花并作长春国,日月潜移不夜天出自宋代诗人宋祁的《灯夕在告闻游人甚盛》意思烟花并作长春国,太阳和月亮潜移不夜天。
全诗为:
火树缯山凤阙前,皇都美景属新年。
烟花并作长春国,日月潜移不夜天。
道上落梅飘脆管,陌头繁杏著游鞯。
须知钧会人同乐,莫叹秦侯抱疾眠。
翻译:火在缯山凤阙前,皇都美景写新的一年。
烟花并作长春国,太阳和月亮潜移不夜天。
道上落梅飘脆管,陌头繁杏著游垫子。
必须知道同样与人同乐,莫叹息秦侯患病睡眠。
(注:以上翻译来自百度翻译)
绛旓細鐑熻姳骞朵綔闀挎槬鍥,鏃ユ湀娼滅Щ涓嶅澶銆 閬撲笂钀芥椋樿剢绠,闄屽ご绻佹潖钁楁父闉 椤荤煡閽т細浜哄悓涔,鑾徆绉︿警鎶辩柧鐪犮 5. 鎻忓啓鐑熻姳鐨勮瘲鍙 鍞愪汉鑻忓懗閬撱婃鏈堝崄浜旀棩銆:鐏爲閾惰姳鍚,鏄熸ˉ閾侀攣寮銆 鏄庝汉鐬夸綉鐨勩婄儫鐏垙銆:澶╄姳鏃犳暟鏈堜腑寮,浜旈噰绁ヤ簯缁曠粵鍙般傚爼鍦板拷鎯婃槦褰╂暎,椋炵┖鏃嬩綔闆ㄥ0鏉ャ傛掓挒鐜夋枟缈绘櫞闆,鍕囪笍閲戣疆璧风柧...
绛旓細鐑熻姳骞朵綔闀挎槬鍥,鏃ユ湀娼滅Щ涓嶅澶銆 閬撲笂钀芥椋樿剢绠,闄屽ご绻佹潖钁楁父闉傞』鐭ラ挧浼氫汉鍚屼箰,鑾徆绉︿警鎶辩柧鐪犮 10. 鎻忓啓鐑熻姳鐨勫彜璇楄瘝 鎻忓啓鐑熻姳鐨勫彜璇楄瘝濡備笅: 涓銆併婇潚鐜夋路鍏冨銆 瀹嬄疯緵寮冪柧 涓滈澶滄斁鑺卞崈鏍,鏇村惞钀,鏄熷闆ㄣ傚疂椹洉杞﹂婊¤矾銆傚嚖绠0鍔,鐜夊6鍏夎浆,涓澶滈奔榫欒垶銆 铔惧効闆煶榛勯噾缂,绗戣鐩堢泩鏆楅...
绛旓細绾风悍鐏跨儌濡傛槦闄紝㸌㸌鍠ц睏浼肩伀鏀汇傚悗澶滃啀缈昏姳涓婇敠锛屼笉鎰侀浂涔卞悜涓滈銆備笁銆併婃鏈堛嬪厓路椹嚧杩 鏄ュ煄鏄ュ鏃犱环锛岀収鏄熸ˉ鐏爲閾惰姳銆傚鑸炴竻姝屾渶鏄粬锛岀俊缈犲潯鍓嶉偅浜哄锛岄硨灞变笅銆傚洓銆併婄伅澶曞湪鍛婇椈娓镐汉鐢氱洓銆嬪畫路瀹嬬 鐏爲缂北鍑ら槞鍓嶏紝鐨囬兘缇庢櫙灞炴柊骞淬鐑熻姳骞朵綔闀挎槬鍥斤紝鏃ユ湀娼滅Щ涓嶅澶銆傞亾...
绛旓細鐏爲缂北鍑ら槞鍓嶏紝鐨囬兘缇庢櫙灞炴柊骞淬 鐑熻姳骞朵綔闀挎槬鍥斤紝鏃ユ湀娼滅Щ涓嶅澶銆傞亾涓婅惤姊呴鑴嗙锛岄檶澶寸箒鏉忚憲娓搁灟銆 椤荤煡閽т細浜哄悓涔愶紝鑾徆绉︿警鎶辩柧鐪犮9銆併婇澶忓北涓鍚熴嬫槑路绁濆厑鏄 姊呭瓙闈掞紝姊呭瓙榛勶紝鑿滆偉楹︾啛鍏昏殨蹇欍傚北鍍ц繃宀湅鑼惰侊紝鏉戝コ褰撳瀱鐓厭棣欍10銆併婅В璇姳銆嬫潹娉芥皯 鏄熸ˉ澶滃害锛岀伀鏍戝寮锛岀伅...
绛旓細鐑熻姳骞朵綔闀挎槬鍥,鏃ユ湀娼滅Щ涓嶅澶銆 閬撲笂钀芥椋樿剢绠,闄屽ご绻佹潖钁楁父闉 椤荤煡閽т細浜哄悓涔,鑾徆绉︿警鎶辩柧鐪犮 5. 鎻忓啓鐑熻姳鐨勫彜璇楄瘝 鎻忓啓鐑熻姳鐨勫彜璇楄瘝濡備笅:涓銆併婇潚鐜夋路鍏冨銆嬪畫路杈涘純鐤句笢椋庡鏀捐姳鍗冩爲,鏇村惞钀,鏄熷闆ㄣ 瀹濋┈闆曡溅棣欐弧璺傚嚖绠0鍔,鐜夊6鍏夎浆,涓澶滈奔榫欒垶銆 铔惧効闆煶榛勯噾缂,绗戣鐩堢泩鏆楅鍘汇
绛旓細鐑熻姳骞朵綔闀挎槬鍥,鏃ユ湀娼滅Щ涓嶅澶銆 閬撲笂钀芥椋樿剢绠,闄屽ご绻佹潖钁楁父闉傞』鐭ラ挧浼氫汉鍚屼箰,鑾徆绉︿警鎶辩柧鐪犮 10. 鎻忓啓鐑熻姳鐨勫彜璇楄瘝 鎻忓啓鐑熻姳鐨勫彜璇楄瘝濡備笅: 涓銆併婇潚鐜夋路鍏冨銆 瀹嬄疯緵寮冪柧 涓滈澶滄斁鑺卞崈鏍,鏇村惞钀,鏄熷闆ㄣ傚疂椹洉杞﹂婊¤矾銆傚嚖绠0鍔,鐜夊6鍏夎浆,涓澶滈奔榫欒垶銆 铔惧効闆煶榛勯噾缂,绗戣鐩堢泩鏆楅...
绛旓細绾风悍鐏跨儌濡傛槦闄紝㸌㸌鍠ц睏浼肩伀鏀汇傚悗澶滃啀缈昏姳涓婇敠锛屼笉鎰侀浂涔卞悜涓滈銆備笁銆併婃鏈堛嬪厓路椹嚧杩 鏄ュ煄鏄ュ鏃犱环锛岀収鏄熸ˉ鐏爲閾惰姳銆傚鑸炴竻姝屾渶鏄粬锛岀俊缈犲潯鍓嶉偅浜哄锛岄硨灞变笅銆傚洓銆併婄伅澶曞湪鍛婇椈娓镐汉鐢氱洓銆嬪畫路瀹嬬 鐏爲缂北鍑ら槞鍓嶏紝鐨囬兘缇庢櫙灞炴柊骞淬鐑熻姳骞朵綔闀挎槬鍥斤紝鏃ユ湀娼滅Щ涓嶅澶銆傞亾...
绛旓細绾风悍鐏跨儌濡傛槦闄紝㸌㸌鍠ц睏浼肩伀鏀汇傚悗澶滃啀缈昏姳涓婇敠锛屼笉鎰侀浂涔卞悜涓滈銆備笁銆併婃鏈堛嬪厓路椹嚧杩 鏄ュ煄鏄ュ鏃犱环锛岀収鏄熸ˉ鐏爲閾惰姳銆傚鑸炴竻姝屾渶鏄粬锛岀俊缈犲潯鍓嶉偅浜哄锛岄硨灞变笅銆傚洓銆併婄伅澶曞湪鍛婇椈娓镐汉鐢氱洓銆嬪畫路瀹嬬 鐏爲缂北鍑ら槞鍓嶏紝鐨囬兘缇庢櫙灞炴柊骞淬鐑熻姳骞朵綔闀挎槬鍥斤紝鏃ユ湀娼滅Щ涓嶅澶銆傞亾...
绛旓細鐑熻姳骞朵綔闀挎槬鍥,鏃ユ湀娼滅Щ涓嶅澶銆 閬撲笂钀芥椋樿剢绠,闄屽ご绻佹潖钁楁父闉 椤荤煡閽т細浜哄悓涔,鑾徆绉︿警鎶辩柧鐪犮 5. 鎻忓啓鐑熻姳鐨勫彜璇楄瘝 鎻忓啓鐑熻姳鐨勫彜璇楄瘝濡備笅:涓銆併婇潚鐜夋路鍏冨銆嬪畫路杈涘純鐤句笢椋庡鏀捐姳鍗冩爲,鏇村惞钀,鏄熷闆ㄣ 瀹濋┈闆曡溅棣欐弧璺傚嚖绠0鍔,鐜夊6鍏夎浆,涓澶滈奔榫欒垶銆 铔惧効闆煶榛勯噾缂,绗戣鐩堢泩鏆楅鍘汇
绛旓細鐑熻姳骞朵綔闀挎槬鍥,鏃ユ湀娼滅Щ涓嶅澶銆 閬撲笂钀芥椋樿剢绠,闄屽ご绻佹潖钁楁父闉傞』鐭ラ挧浼氫汉鍚屼箰,鑾徆绉︿警鎶辩柧鐪犮 5.鎻忓啓鐑熻姳鐨勫彜璇楄瘝 鎻忓啓鐑熻姳鐨勫彜璇楄瘝濡備笅: 涓銆併婇潚鐜夋路鍏冨銆 瀹嬄疯緵寮冪柧 涓滈澶滄斁鑺卞崈鏍,鏇村惞钀,鏄熷闆ㄣ傚疂椹洉杞﹂婊¤矾銆傚嚖绠0鍔,鐜夊6鍏夎浆,涓澶滈奔榫欒垶銆 铔惧効闆煶榛勯噾缂,绗戣鐩堢泩鏆楅鍘...