“哀吾生之须臾，羡长江之无穷。”
哀叹我们的一生只是短暂的片刻，不由羡慕长江没有穷尽。想与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。我知道这些不可能屡屡得到，只得将憾恨化为箫音，托寄在悲凉的秋风中罢了。须臾(yú)：片刻，时间极短。长终：至于永远。骤：数次。托遗响于悲风：余音，指箫声。悲风：秋风。
这几句出自宋代苏轼所作的《前赤壁赋》第三段，全段原文如下：
苏子愀然，正襟危坐，而问客曰：“何为其然也？”客曰：“‘月明星稀，乌鹊南飞。’此非曹孟德之诗乎？西望夏口，东望武昌，山川相缪，郁乎苍苍，此非孟德之困于周郎者乎？方其破荆州，下江陵，顺流而东也，舳舻千里，旌旗蔽空，酾酒临江，横槊赋诗，固一世之雄也，而今安在哉？
况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿，驾一叶之扁舟，举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟。哀吾生之须臾，羡长 江之无穷。挟飞仙以遨游，抱明月而长终。知不可乎骤得，托遗响于悲风。”
白话文释义：苏轼的容色忧愁凄怆，他整好衣襟坐端正，向客人问道：“曲调为什么这样悲凉呢？”同伴回答：“‘月明星稀，乌鹊南飞’，这不是曹公孟德的诗么？向西可以望到夏口，向东可以望到武昌，山河接壤连绵不绝，目力所及一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么？
当初他攻陷荆州，夺得江陵，沿长江顺流东下，麾下的战船延绵千里，旌旗将天空全都蔽住，在江边持酒而饮，横执矛槊吟诗作赋，委实是当世的一代枭雄，而今天又在哪里呢？何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴，与鱼虾作伴，与麋鹿为友，我们驾着这一叶小舟，举起杯盏相互敬酒。
我们如同蜉蝣置身于广阔的天地中，像沧海中的一颗粟米那样渺小。哀叹我们的一生只是短暂的片刻，不由羡慕长江没有穷尽。我想与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。我知道这些不可能屡屡得到，只得将憾恨化为箫音，托寄在悲凉的秋风中罢了。”
扩展资料
创作背景：《赤壁赋》写于苏轼一生最为困难的时期之一——被贬谪黄州期间。元丰五年（1082年），苏轼曾于七月十六和十月十五两次泛游赤壁，写下了两篇以赤壁为题的赋，后人因称第一篇为《前赤壁赋》，第二篇为《后赤壁赋》。
此赋通过月夜泛舟、饮酒赋诗引出主客对话的描写，既从客之口中说出了吊古伤今之情感，也从苏子所言中听到矢志不移之情怀，全赋情韵深致、理意透辟，实是文赋中之佳作。
这几句出自此赋的第三段，写客人对人生短促无常的感叹。此段由赋赤壁的自然景物，转而赋赤壁的历史古迹。主人以“何为其然也”设问，客人以赤壁的历史古迹作答，文理转折自然。但文章并不是直陈其事，而是连用了两个问句。
首先以曹操的《短歌行》问道：“此非曹孟德之诗乎？”又以眼前的山川形胜问道：“此非孟德之困于周郎者乎？”两次发问使文章又泛起波澜。接着，追述了曹操破荆州、迫使刘琮投降的往事。
曹操这类英雄人物，也只是显赫一时，何况是自己，因而如今只能感叹自己生命的短暂，羡慕江水的长流不息，希望与神仙相交，与明月同在。
但那都是不切实际的幻想，所以才把悲伤愁苦“托遗响于悲风”，通过箫声传达出来。客的回答表现了一种虚无主义思想和消极的人生观，这是苏轼借客人之口流露出自己思想的一个方面。
绛旓細鈥滃瘎铚夎潱浜庡ぉ鍦,娓烘钵娴蜂箣涓绮,鍝鍚剧敓涔嬮』鑷,缇￠暱 姹熶箣鏃犵┓銆傗濆嚭鑷畫浠ｈ嫃杞肩殑銆婂墠璧ゅ璧嬨嬨 鎰忔:(鎴戜滑)濡傚悓铚夎潱缃韩浜庡箍闃旂殑澶╁湴涓,鍍忔钵娴蜂腑鐨勪竴棰楃矡绫抽偅鏍锋负灏忋(鍞,)鍝鍙规垜浠殑涓鐢熷彧鏄煭鏆傜殑鐗囧埢,(涓嶇敱)缇℃厱闀挎睙娌℃湁绌峰敖銆 鍏ㄨ瘲濡備笅: 鍓嶈丹澹佽祴 銆愬畫浠ｃ戣嫃杞 澹垖涔嬬,涓冩湀鏃㈡湜,鑻忓瓙涓庡娉涜垷娓镐簬璧ゅ...
绛旓細瀵勮湁铦ｄ簬澶╁湴锛屾负娌ф捣涔嬩竴绮熴鍝鍚剧敓涔嬮』鑷撅紝缇￠暱 姹熶箣鏃犵┓銆傛専椋炰粰浠ラ仺娓革紝鎶辨槑鏈堣岄暱缁堛傜煡涓嶅彲涔庨寰楋紝鎵橀仐鍝嶄簬鎮查銆傗
绛旓細鎰忔濊В閲婏細濡傚悓铚夎潱缃韩浜庡箍闃旂殑澶╁湴涓,璞℃钵娴蜂腑鐨勪竴绮掓牀绫抽偅鏍锋负灏.鍞,鍝鍙规垜浠殑涓鐢熷彧鏄煭鏆傜殑鐗囧埢,锛堜笉鐢憋級缇℃厱闀挎睙鐨勬病鏈夌┓灏姐傛寚鍙ゅ線浠婃潵铏戒笉鏂湁浜洪濆幓锛屼絾钖伀鐩镐紶锛 浜虹被骞朵笉浼氬洜姝ょ粷杩癸紝姝ｅ闀挎睙涔姘达紝 鍑犲崈骞存潵宸濇祦涓嶆伅锛 涓嶆浘鏈変竴鏃ュ仠椤裤傛槸鎰熷徆鑷繁浜虹敓鐨勭煭鏆傦紝鑰屼笘鐣岀殑涓囩墿鐨勬案鎭掋
绛旓細浠庡彉鐨勮搴︾湅锛屽ぉ鍦颁竾鐗╁氨杩炰竴鐪ㄧ溂鐨勫伐澶兘涓嶈兘淇濇寔涓嶅彉锛涗粠涓嶅彉鐨勮搴︾湅锛屼竾鐗╁拰浜虹被閮芥槸姘镐箙涓嶅彉鐨勶紝鐢ㄤ笉鐫缇℃厱鏃犵┓鍜屾槑鏈堢殑姘镐笉澧炲噺锛屼篃鐢ㄤ笉鐫鍝鍙逛汉鐢熺殑鐭績锛岃屽簲淇濇寔鏃疯揪涔愯鐨勬佸害銆傚嚭澶勶細銆婂墠璧ゅ璧嬨嬶紝瀹嬩唬鑻忚郊鎵钁椼傛璧嬮氳繃鏈堝娉涜垷銆侀ギ閰掕祴璇楀紩鍑轰富瀹㈠璇濈殑鎻忓啓锛屾棦浠庡涔嬪彛涓鍑轰簡鍚婂彜...
绛旓細鎰忔濓細濡傚悓铚夎潱缃韩浜庡箍闃旂殑澶╁湴涓紝璞℃钵娴蜂腑鐨勪竴绮掓牀绫抽偅鏍锋负灏忋傚攭锛屽搥鍙规垜浠殑涓鐢熷彧鏄煭鏆傜殑鐗囧埢锛岋紙涓嶇敱锛夌尽鎱闀挎睙鐨勬病鏈夌┓灏姐
绛旓細鍝鍚剧敓涔嬮』鑷撅紝缇￠暱姹熶箣鏃犵┓銆傛剰鎬濇槸锛氬搥鍙规垜浠殑涓鐢熷彧鏄煭鏆傜殑鐗囧埢锛屼笉鐢辩尽鎱曢暱姹熺殑娌℃湁绌峰敖銆傘婅丹澹佽祴銆嬫槸鍖楀畫鏂囧瀹惰嫃杞煎垱浣滅殑涓绡囪祴锛屽師鏂囬夋锛氭柟鍏剁牬鑽嗗窞锛屼笅姹熼櫟锛岄『娴佽屼笢涔燂紝鑸宠埢鍗冮噷锛屾棇鏃楄斀绌猴紝閰鹃厭涓存睙锛屾í妲婅祴璇楋紝鍥轰竴涓栦箣闆勪篃锛岃屼粖瀹夊湪鍝夛紵鍐靛惥涓庡瓙娓旀ǖ浜庢睙娓氫箣涓婏紝渚ｉ奔铏捐屽弸楹嬮箍...
绛旓細x奴 y煤 椤 鑷 :鐗囧埢锛岄》鍒伙紝鐬棿锛屽舰瀹圭煭鏆傜殑銆傝鍑恒婅丹澹佽祴銆嬧斺斺鍝鍚剧敓涔嬮』鑷撅紝缇￠暱姹熶箣鏃犵┓锛涙専椋炰粰浠ラ仺娓革紝鎶辨槑鏈堣岄暱缁堬紱鐭ヤ笉鍙箮楠ゅ緱锛屾墭閬楀搷浜庢偛椋庛傗濄愯瘧鏂囥戝搥鍙规垜浠殑涓鐢熷彧鏄煭鏆傜殑鐗囧埢锛岋紙涓嶇敱锛夌尽骞曢暱姹熺殑娌℃湁绌峰敖銆傦紙鎯宠锛変笌浠欎汉鎼烘墜閬ㄦ父鍚勫湴锛屼笌鏄庢湀鐩告嫢鑰屾案瀛樹笘闂淬傜煡閬...
绛旓細浠庡彉鐨勮搴︾湅锛屽ぉ鍦颁竾鐗╁氨杩炰竴鐪ㄧ溂鐨勫伐澶兘涓嶈兘淇濇寔涓嶅彉锛涗粠涓嶅彉鐨勮搴︾湅锛屼竾鐗╁拰浜虹被閮芥槸姘镐箙涓嶅彉鐨勶紝鐢ㄤ笉鐫缇℃厱鏃犵┓鍜屾槑鏈堢殑姘镐笉澧炲噺锛屼篃鐢ㄤ笉鐫鍝鍙逛汉鐢熺殑鐭績锛岃屽簲淇濇寔鏃疯揪涔愯鐨勬佸害銆傚嚭澶勶細銆婂墠璧ゅ璧嬨嬶紝瀹嬩唬鑻忚郊鎵钁椼傛璧嬮氳繃鏈堝娉涜垷銆侀ギ閰掕祴璇楀紩鍑轰富瀹㈠璇濈殑鎻忓啓锛屾棦浠庡涔嬪彛涓鍑轰簡鍚婂彜...
绛旓細鍝鍙规垜浠殑涓鐢熷彧鏄煭鏆傜殑鐗囧埢锛岋紙涓嶇敱锛缇骞闀挎睙鐨勬病鏈夌┓灏姐傦紙鎯宠锛変笌浠欎汉鎼烘墜閬ㄦ父鍚勫湴锛屼笌鏄庢湀鐩告嫢鑰屾案瀛樹笘闂淬傜煡閬撹繖浜涚粓绌朵笉鑳藉疄鐜帮紝鍙緱灏嗘喚鎭ㄥ寲涓虹闊筹紝鎵樺瘎鍦ㄦ偛鍑夌殑绉嬮涓舰浜嗐備竴銆佸嚭澶勩婅丹澹佽祴銆嬩簩銆佸師鏂囨墍鍦ㄦ钀 鑻忓瓙鎰鐒讹紝姝ｈ鍗卞潗鑰岄棶瀹㈡洶锛氣滀綍涓哄叾鐒朵篃锛熲濆鏇帮細鈥溾樻湀鏄庢槦绋锛屼箤...
绛旓細鑻忚郊鍦ㄣ婅丹澹佽祴銆嬩腑鎰熸叏鈥滀汉鐢熺煭鏆,寰堟负灏忊濈殑鍙ュ瓙鏄細瀵勮湁铦ｄ簬澶╁湴锛屾负娌ф捣涔嬩竴绮熴鍝鍚剧敓涔嬮』鑷撅紝缇￠暱姹熶箣鏃犵┓銆傝嫃杞笺婅丹澹佽祴銆嬪叿浣撳師鏂囧涓嬶細銆婅丹澹佽祴銆嬪畫浠ｏ細鑻忚郊 澹垖涔嬬锛屼竷鏈堟棦鏈涳紝鑻忓瓙涓庡娉涜垷娓镐簬璧ゅ涔嬩笅銆傛竻椋庡緪鏉ワ紝姘存尝涓嶅叴銆備妇閰掑睘瀹紝璇垫槑鏈堜箣璇楋紝姝岀獔绐曚箣绔犮傚皯鐒夛紝鏈堝嚭浜庝笢灞变箣涓...
