《被欺凌与被侮辱的》的作者陀思妥耶夫斯基有哪些代表作品?

陀思妥耶夫斯基,这位(1821-1881)俄罗斯文学巨匠,以其深远影响而闻名于世。1846年,他的首部长篇小说《穷人》震撼文坛,随后在1848年又发表了中篇小说《白夜》。然而,1849年的反农奴制活动使他遭受流放,远赴西伯利亚。尽管如此,刑满释放后,陀思妥耶夫斯基回归文坛,创作了众多杰作,其中包括《被欺凌与被侮辱的》、《罪与罚》、《白痴》、《群魔》和《卡拉马佐夫兄弟》等,这些作品以其深刻的心理剖析和紧张压抑的艺术手法,赢得了世界的赞誉。他的创作风格和成就对现代派作家影响深远,被尊为宗师。



《被欺凌与被侮辱的》是陀思妥耶夫斯基流放归来后的重要力作,标志着他早期对“穷人”主题的巅峰探索。这部作品以催人泪下的笔触描绘了那些“被侮辱与被损害”的小人物,不仅揭示了他们的苦难遭遇,更深入剖析了他们“惨痛热烈的心声”,展现了作者惊人的心理洞察力,正如鲁迅所言。



在翻译陀思妥耶夫斯基的作品方面,冯南江功不可没。他本名南江,出生于上海,后随家人避难四川。1948年,南江考入清华大学外文系,1953年又进入北京大学俄罗斯语言文学系深造。毕业后,他在人民文学出版社担任外国文学编辑,翻译了包括《被欺凌与被侮辱的》在内的多部陀思妥耶夫斯基作品,以及爱伦堡的《人,岁月,生活》(合译)等经典之作,为我国读者提供了丰富的文学盛宴。



  • 鍗℃媺椹綈澶彧寮熷唴瀹圭畝浠
    绛旓細闄鎬濡ヨ跺か鏂熀锛岃繖浣19涓栫邯鐨勪縿鍥芥枃瀛﹀法鍖(1821-1881)锛屼互鍏舵繁鍒诲鏉傜殑鎬濇兂鍐呮兜鍦ㄤ笘鐣屾枃瀛﹀彶涓婂崰鏈変竴甯箣鍦般備粬鐨勫啓浣滄妧宸т互蹇冪悊鎻忓啓瑙侀暱锛屾搮闀挎彮绀轰汉鐗╃簿绁炰笘鐣屼腑鐨勭梾鎬佹儏缁紝灞曠幇鍑洪潪鍑$殑鑹烘湳娲炲療鍔涖備粬鐨勪唬琛ㄤ綔锛屽銆婄姜涓庣綒銆嬨銆婅娆哄噷涓庤渚颈鐨勩銆併婄櫧鐥淬嬩互鍙婅繖閮ㄨ璁ㄨ鐨勩婂崱鎷夐┈浣愬か鍏勫紵銆嬶紝...
  • 銆婄姜涓庣綒銆嬬殑浣滆鏄皝?
    绛旓細銆婄姜涓庣綒銆嬬殑浣滆鏄垂濂ュ灏斅风背鍝堜紛娲涚淮濂嚶闄鎬濡ヨ跺か鏂熀锛屾槸涓涓縿鍥戒綔瀹躲傞檧鎬濆Ε鑰跺か鏂熀鍑虹敓浜庡皬璐垫棌瀹跺涵锛岀骞村湪鑾柉绉戝拰涔¢棿搴﹁繃銆1846骞村彂琛ㄧ涓閮ㄩ暱绡囧皬璇淬婄┓浜恒嬶紝鍙楀埌楂樺害璇勪环銆1848骞村彂琛ㄤ腑绡囧皬璇淬婄櫧澶溿嬨1849骞村洜鍙傚姞鍙嶅啘濂村埗娲诲姩鑰岃娴佹斁鍒拌タ浼埄浜氾紝鍦ㄦ鏈熼棿鍙戣〃鏈夐暱绡囧皬璇銆婅渚颈鍜岃...
  • 銆婄姜涓庣綒銆嬬殑浣滆鏄皝
    绛旓細闄鎬濡ヨ跺か鏂熀鏄縿鍥借憲鍚嶇殑鎵瑰垽鐜板疄涓讳箟浣滃銆傘婄姜涓庣綒銆嬫槸浠栫殑涓閮ㄥ崜瓒婄殑绀句細鍝茬悊灏忚锛屽畠鐨勫彂琛ㄦ爣蹇楃潃浠栬壓鏈鏍肩殑鎴愮啛銆傚皬璇存垚鍔熷湴鍙嶆槧鍐滃ゴ鍒舵敼闈╁悗锛岃祫鏈富涔夌殑鍙戝睍鍦ㄤ縿鍥界敓娲荤殑鍚勪釜鏂归潰锛屾帰璁ㄤ簡璐┓涓庣姱缃瓑绀句細鍝茬悊闂锛屼絾灏忚涔熸毚闇蹭簡浣滆涓栫晫瑙傜殑鍏ㄩ儴鐭涚浘銆傚皬璇翠簬1866骞翠竴鍙戣〃锛岀珛鍗冲紩璧峰己鐑堢殑鍙嶅搷...
  • 銆婅渚颈涓庤鎹熷鐨勩嬬殑鑹烘湳鐗硅壊
    绛旓細缁嗚嚧鐨勬弿缁樺拰鍒荤敾銆傛湰涔︿功鍚嶆浘鐢卞崡姹熷悓蹇楁敼璇戜负銆婅娆哄噷涓庤渚颈鐨勩(涓涔濆叓鈼)銆備絾鏄,鑰冭檻鍒板師璇戜功鍚嶃婅渚颈涓庤鎹熷鐨勩嬪凡缁忕害瀹氫織鎴,骞跺叿鏈夌壒瀹氭兜涔,鍑犱箮鎴愪簡鈥滆鍓ュ墛涓庤鍘嬭揩鈥濈殑鍚屼箟璇,鑰屼笉涓撴寚涔︿腑鍐呭,鎵浠ユ垜鎯宠繕鏄繚鐣欏師璇戝悕涓哄ソ銆傚綋鍚,鏁涓撳鎸囨銆
  • 琚激瀹充笌渚颈鐨浜轰滑鍐呭绠浠
    绛旓細闄鎬濡ヨ跺か鏂熀锛岃繖浣19涓栫邯淇勫浗鏂囧宸ㄥ尃锛屼互鍏舵繁鍒绘礊瀵熶汉鎬х殑绗旇Е鍒涗綔浜嗕紬澶氱粡鍏镐綔鍝侊紝鍏朵腑銆婅浼ゅ涓庝井杈辩殑浜轰滑銆嬪挨涓哄紩浜烘繁鎬濄傝繖閮ㄥ皬璇磋仛鐒︿簬璧勪骇闃剁骇鍐掗櫓瀹剁摝灏旂澶柉鍩哄绀句細搴曞眰浜虹墿鐨勬棤鎯娆哄噷锛岀壒鍒槸瀵逛袱浣嶆煍寮卞コ鎬х殑娈嬮叿瀵瑰緟锛屼粠鑰屾彮绀哄嚭涓や釜瀹跺涵鎮插墽鐨勬牴婧愩傜摝灏旂澶柉鍩哄叕鐖电殑绠″浼婅但缂呮秴澶紝灏界灏藉績...
  • 鍗℃媺椹綈澶彧寮熷唴瀹圭畝浠
    绛旓細闄鎬濡ヨ跺か鏂熀锛岃繖浣19涓栫邯鐨勪縿鍥芥枃瀛﹀法鍖狅紝浠ュ叾娣卞埢澶嶆潅鐨勬濇兂鍦ㄤ笘鐣屾枃瀛﹀彶涓婄暀涓嬩簡鐙壒鐨勫嵃璁般備粬鐨勪綔鍝佷互绮炬箾鐨勫績鐞嗘弿缁橀椈鍚嶏紝娣卞叆鍓栨瀽浜轰滑绮剧灞傞潰鐨勫鏉傛儏缁紝璇稿銆婄姜涓庣綒銆嬨銆婅娆哄噷涓庤渚颈鐨勩銆併婄櫧鐥淬嬬瓑钁椾綔閮芥槸浠栫殑鏉板嚭浠h〃浣溿傝屻婂崱鎷夐┈浣愬か鍏勫紵銆嬪垯鏄粬鍒涗綔鐢熸动鐨勫帇杞翠箣浣滐紝涔熸槸浠栧...
  • 闄鎬濡ヨ跺か鏂熀鐨勭櫧鐥
    绛旓細鎴戜滑鍙互鎶婂湪闄鎬濡ヨ跺か鏂熀绗斾笅琛ㄨ堪杩囨濇兂鐨勪汉鐗╁垎涓轰笁绫伙細绗竴绫绘槸鏄庢樉浠や汉鎲庡帉鐨勪汉鐗╋紝渚嬪銆婅娆哄噷鐨涓庤渚颈鐨勩嬬殑鐡﹀皵绉戝か鏂熀鍏埖锛涖婄姜涓庣綒銆嬩腑鏋佸叾搴镐織鍜岃櫄浼殑鍗㈣緵锛屻婄兢榄斻嬩腑涓涓滈潻鍛藉皬缁勨濈殑澶村効褰煎緱�6�1闊﹀皵闇嶆枃鏂熀锛屻婂崱鎷夐┈浣愬か鍏勫紵銆嬩腑鐨勮佸崱鎷夐┈浣愬か锛屼笉鎷╂墜娈靛悜涓...
  • 闄鎬濡ヨ跺か鏂熀鐨勪富瑕佷綔鍝
    绛旓細闄鎬濡ヨ跺か鏂熀鐨勪富瑕佷綔鍝佸寘鎷婄姜涓庣綒銆嬨併婂崱鎷夐┈浣愬か鍏勫紵銆嬨併婄櫧鐥淬嬨併婄兢榄斻嬪拰銆婅渚颈涓庤鎹熷鐨勩嬬瓑銆1. 銆婄姜涓庣綒銆嬶細杩欐槸闄鎬濆Ε鑰跺か鏂熀鐨勪竴閮ㄤ唬琛ㄤ綔锛屽皬璇存弿鍐欑┓澶у鐢熸媺鏂煰灏斿凹绉戝か鍙楁棤鏀垮簻涓讳箟鎬濇兂褰卞搷锛岃涓鸿嚜宸辨槸涓秴浜猴紝鍙互涓烘墍娆蹭负銆備负鐢熻鎵杩紝浠栨潃姝绘斁楂樺埄璐风殑闃垮粬濞滃拰濂规棤杈滅殑...
  • 缃笌缃氱殑鐐硅瘎閴磋祻
    绛旓細銆婄姜涓庣綒銆嬩腑,宸笉澶氭瘡涓汉閮芥槸鏈夌姜鐨,涓嶈鏄琚鍑屼笌琚井杈辩殑鈥濈殑涓嬪眰浜,杩樻槸鎵璋撴帬澶鸿呯殑涓婂眰浜恒備粠鑰佸お濠嗙殑濡瑰鑾夋墡闊﹀鍒拌瀵熷畼娉㈠皵鑿查噷,浠庢斁楂樺埄璐疯呴樋寤栧鍒版瀬绔嚜绉佽呭崲浠,浠庡崠娣晳鍏ㄥ鐨勭储濡▍鍒版妸濂冲効鏉滃凹濞呰閰嶇粰鍗粊鐨勬櫘閲岃但閲屽▍,浠庨厳閰掑け涓氱殑椹皵姊呮媺澶氬か鍒伴艰揩濂冲効鍗栨帆鐨勫崱鎹风惓濞,浠庝负鎯呮鎵鍥扮殑...
  • 銆婄姜浜庣綒銆嬬殑浣滆
    绛旓細缁忚繃浜嗛暱鏈熻韩浣撳拰蹇冪伒鎶樼(,闄鎬濡ヨ跺か鏂熀瀵逛簬鐢熸椿鐨勫弽鎬濇洿涓烘繁鍒,鎬濇兂涔熸洿涓烘繁閭冦備粠1861骞磋捣,浠栧厛鍚庡彂琛ㄤ簡銆婅渚颈涓庤鎹熷鐨勩嬨併婃灞嬫墜璁般嬨併婄姜涓庣綒銆嬨併婄櫧鐥淬嬨併婄兢榄斻嬨併婂崱鎷夐┈浣愬か鍏勫紵銆嬬瓑閲嶈浣滃搧銆傚叾涓,1866骞村彂琛ㄧ殑銆婄姜涓庣綒銆,涓浣滆璧㈠緱浜嗕笘鐣屾х殑澹拌獕銆傝1880骞村彂琛ㄧ殑銆婂崱鎷夐┈浣愬か鍏勫紵銆(鎴...
  • 扩展阅读:《贪狼的侵占》bu空夺 ... 《穴居》笔趣阁 ... 《太子爷又被逼吃软饭了》 ... 《掌控成瘾》by流兮冉 ... 《地下室的少年》by小暹罗 ... 《大佬们哭着想做我队友》 ... 《欲壑难填》欲晓 ... 沦陷系列三部曲 ... 《撑腰》阿迷匹林 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网