a little和a bit的区别 a little bit和a little和a bit的区别
a bit\uff0ca little bit\u548ca bit of\u7684\u533a\u522ba bit \u3001a little bit\u3001a bit of\u90fd\u8868\u793a\u201c\u4e00\u70b9\u70b9\uff0c\u6709\u70b9\u513f\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u662f\u7528\u6cd5\u4e0d\u540c\uff0c\u5177\u4f53\u533a\u522b\u5982\u4e0b\uff1a
1\u3001a bit\u8868\u793a\u7a0d\u5fae\u3001\u6709\u70b9\u513f\u3002\u4f5c\u526f\u8bcd\uff0c\u8868\u8fbe\u201c\u7a0b\u5ea6\u201d\u65f6\uff0c\u4fee\u9970\u52a8\u8bcd\u3001\u5f62\u5bb9\u8bcd\u3001\u526f\u8bcd\u3001\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed\u6216\u6bd4\u8f83\u7ea7\uff0ca bit \u4e0d\u80fd\u76f4\u63a5+\u540d\u8bcd\u3002
2\u3001a bit of \u540e\u9762\u63a5\u540d\u8bcd\uff0c\u8868\u793a\u4e00\u70b9\u6216\u8005\u5c11\u91cf\u7684....\uff0ca bit \u4e0d\u80fd\u76f4\u63a5\u4fee\u9970\u540d\u8bcd\uff0c\u5e94\u8be5\u7528 a bit of\uff0c\u4e3a\u975e\u6b63\u5f0f\u7528\u8bed\u3002
3\u3001a bit \u5e38\u53ef\u4e0e a little \u6362\u7528\uff0c\u4f46 a bit \u8f83\u53e3\u8bed\u5316\uff0c\u4e14\u4ece\u8868\u793a\u7684\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u8bb2\uff0ca bit \u7a0d\u5f31\u4e8e a little\u3002\u6545\u6709\u65f6\u4e3a\u4e86\u52a0\u5f3a\u8bed\u6c14\uff0c\u5728 a bit \u4e2d\u95f4\u52a0\u4e0a little\u3002\u4f46\u662fNot a little\u8868\u8fbe\u201c\u5f88\uff0c\u975e\u5e38\u201d\uff0c\u800cnot a bit\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u4e00\u70b9\u4e5f\u6ca1\u6709\uff0c\u4e00\u70b9\u4e5f\u4e0d\u201d\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a\u9020\u53e5\u5982\u4e0b\uff1a
1. She'd do anything for a bit of pin money.
\u4e3a\u4e86\u6323\u70b9\u5916\u5feb\uff0c\u5979\u4ec0\u4e48\u90fd\u80af\u505a\u3002
2. Today was really a bit of a write-off for me.
\u4eca\u5929\u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\u771f\u7684\u6709\u70b9\u513f\u767d\u767d\u6d6a\u8d39\u4e86\u3002
3. A bit of exercise will help lift his spirits.
\u8fdb\u884c\u4e00\u70b9\u513f\u4f53\u80b2\u953b\u70bc\u80fd\u5e2e\u52a9\u4ed6\u6539\u5584\u60c5\u7eea\u3002
4. He was quiet, conscientious, a bit of a plodder.
\u4ed6\u505a\u4e8b\u95f7\u58f0\u4e0d\u54cd\uff0c\u5c0f\u5fc3\u8c28\u614e\uff0c\u6709\u70b9\u6b7b\u6c14\u6c89\u6c89\u7684\u3002
5. There's nothing better than a bit of retail therapy.
\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u6bd4\u82b1\u94b1\u4e70\u70b9\u4e1c\u897f\u80fd\u8ba9\u81ea\u5df1\u9ad8\u5174\u8d77\u6765\u4e86\u3002
6. Well, sonny, I'll give you a bit of advice.
\u597d\u5427\uff0c\u5c0f\u5bb6\u4f19\uff0c\u6211\u7ed9\u4f60\u652f\u70b9\u62db\u513f\u3002
8. You might find a bit of meat left on the chicken carcass.
\u9e21\u9aa8\u5934\u4e0a\u8fd8\u53ef\u80fd\u6709\u70b9\u8089\u5462\u3002
9. It took a bit of pressure to make the lid close.
\u8981\u7a0d\u6309\u4e00\u4e0b\u624d\u80fd\u628a\u76d6\u5b50\u76d6\u7d27\u3002
a bit, a little
(1) a bit \u548c a little \u5728\u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d\u4fee\u9970\u52a8\u8bcd\u3001\u5f62\u5bb9\u8bcd\u3001\u526f\u8bcd\u53ca\u5176\u6bd4\u8f83\u7ea7\uff0c\u53ef\u4ee5\u6362\u7528\uff0c\u8868\u793a\u201c\u4e00\u70b9\u513f\u201d\u3002
The speaker spoke up a bit / a little so as to make himself heard more clearly.
\u6f14\u8bb2\u8005\u628a\u55d3\u97f3\u63d0\u9ad8\u4e00\u70b9\uff0c\u4ee5\u4fbf\u4f7f\u522b\u4eba\u542c\u5f97\u6e05\u695a\u3002
After a day's work, I\u2019m a bit/a little tired. \u5de5\u4f5c\u4e00\u5929\u4e4b\u540e\uff0c\u6211\u6709\u70b9\u513f\u7d2f\u3002
(2) a bit \u548c a little \u5728\u5426\u5b9a\u53e5\u4e2d\uff0c\u610f\u601d\u6b63\u597d\u76f8\u53cd\u3002
not a bit = not at all
not a little = very much / extremely
I'm not a bit tired. = I'm not tired at all.
\u6211\u4e00\u70b9\u4e5f\u4e0d\u7d2f\u3002
I'm not a little tired. = I'm very tired.
\u6211\u975e\u5e38\u7d2f\u3002
(3) a little \u53ef\u76f4\u63a5\u4f5c\u540d\u8bcd\u7684\u5b9a\u8bed\uff0c\u800c a bit \u5219\u8981\u5728\u540e\u9762
\u52a0 of \u6784\u6210\u77ed\u8bed\u624d\u80fd\u4f5c\u5b9a\u8bed\uff0c\u4e8c\u8005\u90fd\u53ea\u80fd\u4fee\u9970\u4e0d\u53ef\u6570\u540d\u8bcd\u3002
There's only a little / a bit of food left for lunch.
\u5348\u9910\u53ea\u5269\u4e00\u70b9\u513f\u98df\u54c1\u4e86\u3002
[\u6ce8\u610f] a bit of \u7684\u590d\u6570\u662f bits of\uff0c\u800ca little\u4e0d\u80fd\u53d8\u590d\u6570\u3002
a bit, a little bit
(1) a little bit \u548ca bit\u610f\u601d\u4e00\u6837\uff0c\u53ea\u4e0d\u8fc7\u6bd4a bit\u7684\u4e00\u70b9\u8fd8\u5c11\u4e00\u70b9\u3002
(2) a little bit\u53ea\u80fd\u4f5c\u526f\u8bcd\u4f7f\u7528\u3002
It's a little bit cold.\u4eca\u5929\u6709\u70b9\u51b7\u3002
1.a little可以直接修饰不可数名词，而a bit修饰不可数名词时，只能用a bit of。例如：
Tom has a little money./Tom has a bit of money.汤姆有一点钱。 但是，当a little修饰的名词前有this,that,所有格等限定词时，也要用a little of结构。例如：
I want to drink a little of that drink.我想喝点那种饮料。
2.a bit和a little与not连用时，意思大相径庭。not a bit＝not at all，意为"一点也不"；not a little＝very much，意为"十分"、"相当"、"极其"。例如：
He is not a bit tired.他一点不累。 He is not a little tired.他很累。
两者都可接形容词或副词的原级或比较级，意为“一些；一点”。如：
Your trousers are a bit/little short. 你的裤子稍微短了一点。
This book is a bit/little more interesting than that one. 这本书比那本书有趣。
但后接名词时，a bit后需加of；而a little不必。如 a little water 或 a bit of water。
Ive got a little/a bit of shopping to do. 我得去买点东西。
在否定句中两者意思完全不一样：
not a bit 一点也不。如：I am not a bit tired. 我一点也不累。
not a little 非常。如：I am not a little tired. 我非常累。
a bit和a little的区分
a bit和a little的区别辨析精讲
扩展阅读：a little to the left ... a bit of everything ... a little bit后面跟什么 ... a bit of后面接什么 ... a bit和a bit of区别 ... an article of ... a little minutes ... a bit 和a little用法区别 ... a few 和few的区别 ...
