小公主的故事英文版的讲什么?
The story tells of a little girl who once loved everyone and liked to wear a red velvet hat given to her by her grandmother, so everyone called her little red cap.
故事讲述了从前有个人见人爱的小姑娘,喜欢戴着外婆送给她的一顶红色天鹅绒的帽子,于是大家就叫她小红帽。
One day, her mother told her to send food to her grandmother who lived in the forest, and told her not to leave the main road and go too far.
有一天,母亲叫她给住在森林的外婆送食物,并嘱咐她不要离开大路,走得太远。
Little Red Riding Hood met a wolf in the forest. She had never seen a wolf and didn't know that the wolf was cruel, so she told the wolf that she was going to visit her grandmother in the forest.
小红帽在森林中遇见了狼,她从未见过狼,也不知道狼性凶残,于是告诉了狼她要去森林里看望自己的外婆。
When the wolf knew it, he tricked little red riding hood into picking wild flowers. He went to the cabin in the forest and ate little Red Riding Hood's grandmother.
狼知道后诱骗小红帽去采野花,自己到林中小屋把小红帽的外婆吃了。
Later, he disguised himself as grandma. When Little Red Riding Hood came to find her, the wolf ate her.
后来他伪装成外婆,等小红帽来找外婆时,狼一口把她吃掉了。
Fortunately, later a brave hunter rescued Little Red Riding Hood and grandma from the wolf.
幸好后来一个勇敢的猎人把小红帽和外婆从狼肚里救了出来。
作品鉴赏
《小红帽》这个童话故事告诉人们,像小红帽这样一个随性的浪漫人生计划是非常危险的,如果只求尽情享受游荡的快乐,满足自身与自然的欲望,走自己的路塑造自我。
但同时母亲的禁令一开始就挡住了道德上的选择,那么究竟是追随自我的心性还是选择归顺,这道禁令从一开始就既暗示了禁令本身,也寓意着如若要走自己的路,就必须突破禁令本身的双重性。
绛旓細鍙鎴戣嚜宸辩湅杩囩殑鍚с傛垜涔熸瘮杈冨枩娆㈢湅鐜颁唬鑻辨枃灏忚澶氫簺銆傘灏忓叕涓銆---璇寸殑鏄竴涓皬瀛ゅ効鐨勬晠浜锛屽効绔ユ枃瀛︺傝瑷杩樼畻绠鍗曘傛垜璁板繂涓寰楁湁鐐归暱锛堝彲鑳芥槸鎴戠涓涓晝涓嬬殑鑻辨枃鍘熻憲鍚э級銆傜洰鍓嶅凡鏀圭紪鎴愮數褰便傦紙濂藉儚鏁呬簨鑳屾櫙鏄繎浠g殑鑻卞浗鎴栨硶鍥斤級銆婄摱涓俊銆--鏈夌偣鑰佺殑绾埍灏忚锛岀浉褰撴湁鍚嶏紝涓瘒灏忚銆傘傘傝瑷...
绛旓細灏忓叕涓 寮鏀惧垎绫伙細鐢靛奖銆佷功绫嶃佷汉鐗┿佺鍏奥烽倱娉㈠効 銆婂皬鍏富銆嬫槸涓閮ㄧ伆濮戝寮忕殑鍎跨灏忚,鍐欑殑鏄19涓栫邯鐨勬晠浜.灏忎富浜哄叕,鑻卞浗濂冲钀ㄦ媺路鍏嬮瞾,鍒氱敓涓嬫潵姣嶄翰灏卞幓涓,鐖朵翰鍦ㄥ嵃搴︾粡钀ョ叅鐭,鍗佸垎瀵屾湁.鍦ㄥス涓冨瞾鐨勬椂鍊,濂硅鐖朵翰閫佸洖浼︽暒,鍦ㄩ摥閽﹀コ澹姙鐨勪竴鎵楂樼骇濂崇鍩硅偛闄綇璇.濂瑰垰鍏ュ鏃,绌跨潃鍍忎釜灏忓叕涓讳技鐨....
绛旓細涓轰簡璐磋ˉ瀹剁敤锛屽ス浠庡崄鍑犲瞾鏃跺氨寮濮嬫挵鍐鏁呬簨鍜屽皬璇村湪鏉傚織涓婂彂琛ㄣ1877骞达紝鍑虹増浜嗙涓閮ㄩ暱绡囧皬璇淬婂姵鑾夌殑閭d釜灏戝コ銆嬶紝鍒濊幏鎴愬姛銆備絾鐪熸涓哄ス甯︽潵涓栫晫澹拌獕鐨勮繕鏄ス鐨勫効绔ユ枃瀛︿綔鍝侊紝鍏朵腑鏈鍏蜂唬琛ㄦх殑鏄婂皬鐖靛+銆嬶紙1886锛夈 銆灏忓叕涓銆嬶紙1905锛夊拰銆婄瀵嗚姳鍥嬶紙1911锛夛紝杩欎笁閮ㄥ皬璇撮兘鏇鹃琛屼竴鏃讹紝鍑鸿繃鏁...
绛旓細The story takes place in medieval Europe (14th century). King Stephen and King Leah gave birth to little princess aurora. People all over the country congratulated the king and queen for this.鏁呬簨鍙戠敓鍦ㄤ腑涓栫邯鐨勬娲诧紙14涓栫邯锛夛紝鍙茶拏鑺浗鐜嬩笌涓戒簹鐜嬪悗鐢熶笅浜灏忓叕涓鐖辩綏鎷夛紝鍏ㄥ浗浜烘皯涓烘鑰屽悜...
绛旓細绗簩澶╂棭涓,鐧介洩鍏富閱掓潵鍚庤鏈変竷涓皬鐭汉鍥寸潃濂,鍚撲簡涓澶ц烦,浣嗕粬浠潪甯稿拰姘斿湴 闂ス璇:鈥滀綘鍙粈涔堝悕瀛?鈥濈湅鐫浠栦滑閭e杽鑹湸瀹炵殑闈㈠瓟鍜岀儹鎯呯殑鐩厜,濂瑰洖绛旇:鈥滄垜鍙 鐧介洩鍏富銆傗濆皬鐭汉浠張闂:鈥滀綘鏄庢牱鍒版垜浠閲屾潵鐨?鈥濅簬鏄,鐧介洩鍏富鍚戜粬浠璁茶堪浜 鑷繁鐨勫叏閮ㄧ粡鍘嗐備粬浠惉浜嗛潪甯稿悓鎯,璇撮亾:鈥滃鏋滀綘鎰挎剰涓烘垜浠...
绛旓細鐧介洩鍏富闈炲父鍠勮壇銆佹湁鐖卞績銆佸ス缁忓父鍜屽姩鐗╀竴璧风帺鑰嶃傛.鏋楃殑鍔ㄧ墿,鍍忓皬楣裤佸皬鍏斿瓙銆佹澗榧犮佸皬楦熼兘鍠滄鐧介洩鍏富,鍥犱负鐧介洩鍏富浼氱粰瀹冧滑鍚冮鐗,杩樹細璁叉晠浜缁欏畠浠惉銆 涓у杽鑹姽濡傚ぉ浣胯埇鐨勭櫧闆叕涓,杩囩潃骞哥蹇箰鐨勭敓娲汇 鍙槸,濂芥櫙涓嶉暱,鐧介洩鍏富鐨姣嶄翰鐢熺梾鍘讳笘浜嗐 鍥界帇涓轰簡鐧介洩鍏富灏辫繋濞朵簡涓浣嶆柊鐜嬪悗,鍙槸,杩欎綅鏂扮帇鍚庡嵈...
绛旓細鍏充簬灏忓叕涓荤殑鏁呬簨瀹屾暣鐗堬紝鍥炵瓟濡備笅锛氬皬鍏富鏄竴閮ㄧ粡鍏哥殑绔ヨ瘽鏁呬簨锛屽凡缁忔湁寰堝鐗堟湰鍜屾敼缂栥備笅闈㈡槸灏忓叕涓荤殑涓涓畝瑕佹晠浜嬫姒傦細鏁呬簨寮濮嬶紝灏忓叕涓诲悕鍙惃鎷夛紝濂规槸涓涓湪鍗板害鐢熸椿鐨勫瘜瀹跺皬濮愩傚ス鍜岀埗浜茶繃鐫骞哥蹇箰鐨勭敓娲伙紝浣嗙獊鐒剁埗浜插洜鐢熸剰澶辫触鍘讳笘浜嗐傚皬钀ㄦ媺琚揩绂诲紑濂圭殑瀹朵埂锛岃閫佸埌杩滅瀹朵埂鐨勪鸡鏁︼紝杩涘叆涓鎵...
绛旓細銆婂皬鍏富鑻忚彶浜氥嬶紙Sofia the First锛夋槸杩+灏肩郴鍒楀綋涓殑鍔ㄧ敾鐗囷紝璁茶堪鐨勬槸涓涓钩鍑″コ瀛╃粡杩囦竴娆℃濂囩壒鍐掗櫓鎱㈡參瀛︿範鎴愪负涓浜嗕釜鐪熸鐨灏忓叕涓荤殑鏁呬簨銆傚湪杩欎釜鍏呮弧绁炲榄旀硶鐨勭帇鍥介噷锛屾湁涓涓彨鍋氳嫃鑿蹭簹鐨勫皬濂冲浣忓湪杩欓噷锛岃嫃鑿蹭簹鍜屽ス鐨勬瘝浜茬編鍏拌揪涓璧峰湪鏉戝瓙閲屽伐浣滃共娲伙紝杩囩潃骞冲嚒鏅氬張蹇箰鍗曠函鐨勭敓娲汇傚彲鏄湪涓涓...
绛旓細鐧介洩鍏富锛氱櫧闆叕涓绘槸涓涓勾杞荤編涓界殑灏忓叕涓锛屽ス缇庝附浼橀泤骞磋交锛岃璇濇俯鏌旓紝涓轰汉鍜屽杽锛屽韬竟鏈嬪弸鍏呮弧鐖辨剰銆傚ス鏄竴浣嶇湡姝g殑鍏富銆傚ス鐨勭編涓借鎭舵瘨鐨勭户姣嶅瀚夛紝濂归冪鐜嬪锛屽湪妫灄鍜屼竷涓皬鐭汉鎴愪负鏈嬪弸銆傜敱浜庡ス鐨勫崟绾紝涓嶅垢琚户姣嶇殑姣掕嫻鏋滄瘨瀹炽傚彲鏄篃姝f槸鐢变簬濂圭殑鍗曠函鍙埍锛岃耽寰椾簡鏈嬪弸锛岃耽寰椾簡妫灄閲屽皬鍔ㄧ墿浠殑...