请帮忙翻译这几段话 请英语达人帮忙翻译一下这几段话

\u8bf7\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e0b\uff0c\u51e0\u6bb5\u8bdd

\u8fd9\u4e2a\u53d1\u7968\u6211\u4eec\u660e\u5929\u4f1a\u9001\u5230HL.
The invoice will be sent to HL by us tomorrow.

\u7b2c\u4e8c\u6279\u4ea7\u54c1\u5f88\u5feb\u5c31\u4f1a\u9001\u5230HL\uff0c\u6211\u5efa\u8bae\uff0c\u8fd9\u6b21CASA\u53ef\u4ee5\u5b89\u6392QC\u4eba\u5458\u4e0e\u6211\u4e00\u8d77\u5230HL\uff0c\u5bf9\u4e8e\u4e00\u4e9b\u6709\u4e89\u8bae\u6027\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u5feb\u901f\u534f\u8c03\uff0c\u89e3\u51b3\u3002
The second batch of products will be delivered to HL soon. This time I suggest that CASA consign its QC personnel to have a trip to HL together with me, as we can handle and solve the disputable issues effectively.

\u8bf7\u786e\u8ba4\u9644\u4ef6\u53d1\u7968\u91d1\u989d\u662f\u6b63\u786e\u7684\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u6309\u6b64\u91d1\u989d\u5f00\u51fa\u7b2c\u4e00\u5f20\u53d1\u7968\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u660e\u5929\u4f1a\u5b89\u6392\u4eba\u5458\u9001\u5230\u8d35\u53f8\uff0c\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4ed6\u4eec\u76f4\u63a5\u8054\u7cfb\u4f60\u5417\uff1f
Please confirm the amount of the invoice attached, based upon which we will issue the first invoice. At the same time, we will have it sent to your company by our personnels tomorrow. Could them contact you directly?


\u60a8\u597d\uff0c\u539f\u6587\u5bf9\u5e94\u7ffb\u8bd1\u5982\u4e0a\uff0c\u5e0c\u671b\u5bf9\u60a8\u6709\u5e2e\u52a9\u3002

S.E.N.S. was formed in 1984 by Akihiko Fukaura and Yukari Katsuki. Akihiko Fukaura played rock, and was good at contemporary music. He was responsible for composing, mixing, synthesis and editing. Yukari Katsuki, on the other hand, prefers classical music, focusing on composing, editing, piano and vocal. The band was originally named "Sensitivity Project", and was later changed to "S.E.N.S.", which encompassed both the idea of "Sense" and "Cense". After the turn of the millenium, "S.E.N.S." extended its meaning into "Sound", "Earth", "Nature", and "Spirit".

In 1988, "S.E.N.S." became famous for composing, editing and playing for the documentary film "Sailing", which was a part of a series called "The Silk Road" produced by Japan's NHK public TV broadcast. In 1989, S.E.N.S. created the original soundtrack for the movie "A City of Sadness" directed by a Taiwan director, Mr. Xiao-yan Hou. Since then, S.E.N.S. had spread its fame to the whole world. From 1993, they had also begun participating in music creation for several Japanese TV dramas, for example, "Love", "In the Glorious Season", "L'oiseau Bleu", "Wish", "Future", "Flying", etc. In 1996, S.E.N.S. created a thematic music album "Gugong Trilogy" for the documentary film "Gugong" produced by NHK.

S.E.N.S., with their popularity, has already published 44 albums. For over ten years, they have maintained a delicate and exquisite style, while combining electronic music and piano with craftmanship, immersing the slow and elegant rhythm in a romantic ambience, and enclosing an oriental mysterious sense and Zen philosophy, which all combined, produced a unique style of S.E.N.S. For people nowadays, S.E.N.S. provides music that helps release pressure. Their music helps inspire your imagination. Listening to their music is like approaching a serene man, with deep insight and foresight, contempt for vanity and wealth. To be immersed in their music changes you, and makes you think clearly like a spirit.

第一段

Joelle
じょえる。
Sound Horizon第二期からのサポートメンバー。
初参加作品はPrologue Maxi 【イドへ至る森へ至るイド】。
『TRICK』シリーズの主题歌を歌っていたりする。
ちなみに キングレコードからデビューしている 。

声の特徴
KAORIやYUUKIに近い(KAORI寄りの)声质。少し癖のあるビブラートが挂かる。
超高音域も恐ろしいまでの音圧と声量と、第二期のサポートメンバーの中でも随一の歌い手。

Joeru(就是Joelle的日文读音写法)
从Sound Horizon第二期开始加入的后援成员
第一次加入的作品为Prologue Maxi 【イドへ至る森へ至るイド】
还演唱『TRICK』系列的主题歌
顺便提一下,她是キングレコード(国王唱片)公司出道的。

声音的特征
与KAORI和YUUKI相近的声线(更靠近KAORI)。稍微有点偏好颤音
拥有连超高音域唱腔都会震惊的音压和声量,第二期的后援成员中首屈一指的歌手

第二段
Joelle(ジョエル)。愈し系ジャズ・ヴォーカリストの诞生。
静谧で美しい歌声と北欧の繊细な空気感に包まれた、ラヴ・ソング・ブック

● アメリカ人の父と日本人の母を持ち完璧なネイティヴ・イングリッシュで歌う、新しい“愈し系ジャズ・ヴォーカリスト”が诞生しました。
● レコーディングに参加したスウェーデンの名手アンダーシュ・パーション(p)は、Bill Evansを彷佛とさせるリリカルで美しい一面と、ハンコックの持つ力强い一面を并せ持つ独特のピアノスタイル。4回もスウェーデン・ジャズディスク大赏(Jazz i Sverige)を获得したという実绩を持つ。Joelleの静谧で美しい歌声と溶け合い、见事なバラードを聴かせます。

Joeru(就是Joelle的日文读音写法)。治愈系jazz•vocalist(爵士风格流行歌手)的诞生
被静谧而又美丽的歌声还有带有北欧风格的氛围感所萦绕的love•song•book

•父亲是美国人,母亲是日本人,因此有着完美的本地•英国式唱法,新的治愈系jazz•vocalist诞生了
•参加唱片录制的瑞典名人Anders Persson (p) 拥有宛如Bill Evans的抒情的优美,又兼具Hancock的强而有力,是非常独特的PIANO STYLE。这次还获得了瑞典•JAZZ DISC大奖(Jazz i Sverige)。这都和Joelle静谧美妙的歌声融合,让众人得以听到优秀的叙事乐。

<Joelle Profile>

Joelle(ジョエル)アメリカ生まれ。 2007年10月24日発売のファーストアルバム「love letters」では、ハーモニーの美しさを繊细なタッチで表现する名手でスウェーデンを代表するピアニスト、アンダーシュ・パーションと日本とスウェーデンジャズ界の架け桥、森泰人をベースに迎えたトリオ编成でジャズの名曲に挑戦。静谧で美しい歌声と北欧の繊细な空気感が呼応し、愈し系ジャズボーカリストが诞生する

<Joelle Profile>
Joelle(joeru)生于美国。在2007年10月24日发表的第一张专辑「love letters」中,与通过纤细的碰触来表现和音的优美的名家,代表着瑞典的钢琴家ANDERS PERSSON,还有被誉为日本与瑞典音乐界之间桥梁的森泰人为基础组成的三人组合,对爵士名曲进行了挑战。静谧优美的歌声和北欧纤细的氛围感互相呼应,治愈系的JAZZVOCALIST诞生了

第三段

アメリカ ユタ州ソルトレイク・シティ生まれ
本名は 渡辺.Joelle.洋子
アメリカ人の父と、日本人の母を持ち、家庭では半强制的に英语を喋らされる
1歳~18歳まで秋田で暮らす
高校卒业后上京。 设立以来 初めての“特待生”として音楽専门学校(ヤマハ音楽院)に入学
在学中にガンダムのゲーム用の歌や、TV东京のディズニー番组「ディズニータイム」の オープニングテーマで作词とヴォーカルを手がける
音楽専门学校卒业后、アメリカのプロデューサーにピアノの弾き语りビデオが渡り、プロデュースしたいとオファーがくる
「ラッキー・マリア」が2005年11月13日放送の「トリック新作スペシャル」の主题歌に起用される
2006年01月18日 アルバム「Lucky Maria」でデビュー

マイブーム…「映画」 好きな言叶…「素直」 悩み…「声が通らないこと(声を変えて店员を呼んでいる)」
季节により 瞳の色がグリーンに変わる

美国,犹他州盐湖城出生
本名为 渡辺.Joelle.洋子
父亲为美国人,母亲为日本人,家里半强制地要说英语
1岁到18岁为止都生活在秋田
高中毕业后就到了东京。自设立以来,作为第一位“特别待遇生”进入音乐专业学院(雅马哈音乐学院)。
在学校时,就高达游戏中的歌曲,还有TV东京的迪士尼剧组(迪士尼时光)的开场曲,进行歌词创作和担任主唱。
专业学院毕业后,向美国的制作人交付了自己的钢琴弹唱录像后,就得到了“想制作你的作品”的回应,于是收到了offer。
【lucky•Maria】(ラッキー・マリア)于2005年11月13日放映的「トリック新作スペシャル」(trick新作特别篇)中被采用。2006年1月18日于专辑「Lucky Maria」出道

爱好…. 电影 喜欢的词语…..坦率 烦恼…..[音色不是自始自终都一样(叫店员的时候声音就不一样)] 根据季节的变化,瞳孔的颜色会变成绿色

第四段
アメリカ人の父と秋田出身の母を持つアメリカ、ユタ州生まれ、1才で母の故郷秋田へ。18才までを秋田で过ごす。幼い顷から音楽が大好きで、父のCDを聴き、高校卒业と同时に歌手を目指して、东京へ。とにかく今は歌いたい。沢山の方々に私の歌をお届けしたいです。好きなアーティスト:Sarah McLachlan, Celine Dion, Michael Jackson, etc.

父亲是美国人,母亲则是秋田出身的日本人,其本人生于美国犹他州,1岁的时候回到母亲的故乡秋田。到18岁为止都在秋田生活。从小就很喜欢音乐,一边听父亲的CD,高中一毕业就以歌手为目标去了东京。总之,现在就是想唱歌。想把自己的歌传递给许多许多人。喜欢的艺术家:Sarah McLachlan, Celine Dion, Michael Jackson, etc.

joelle
一、二、三级考生,ょえる。
从第二期集并创作稀有的支持。
初次参加作品【イドprologue eros前往イド森前往】。
《trick》系列的主题曲演唱。
顺带一提,金唱片从初次亮相。

声音的特征
kaori和yuuki接近的声音(kaori)。稍微的ビブラート加成。
超高音部唱腔也是非常可怕的区域,声音压与演绎第二青春期的成员中支撑第一的歌手

(ジョエルjoelle)。治愈系ジャズ・ヴォーカリスト的诞生。
静谧美丽的歌声和北欧纤细的气氛所包围着,爱情·歌·书

●美国人的父亲和日本人的母亲完美的ネイティヴ・イングリッシュ唱歌,新的“治愈系ジャズ・ヴォーカリスト”诞生了。
●录音参加了アンダーシュ・パーション瑞典的高手(p),是比尔·エバンス总安静,美丽的一面库克的能力强的一面以风格独特的钢琴。4次瑞典、爵士大赏(jazz i sverige获得了的成绩。joelle的静谧美丽的歌声和,之所以让漂亮的叙事声乐曲。

“joelle profile”。

(ジョエルjoelle)美国出生。2007年10月24日发售的专辑《love letters音”的美丽,细腻的笔触表现瑞典代表高手钢琴家,アンダーシュ・パーション和日本和瑞典爵士界的架上桥,基于泰人组成的トリオ爵士的名曲的挑战。静谧美丽的歌声和北欧纤细的空气感呼应,治愈系爵士歌手诞生

美国ソルトレイク・シティ犹他以及州
本名(渡辺。joelle洋子
美国人的父亲和日本人的母亲,在家里是半强制地其实英语
1岁至18岁秋田
高中毕业后进京。成立以来第一次的“免费生音乐专科学校”(雅玛哈音乐学院入学
在读中高达的游戏用的歌和电视节目东京迪士尼的“迪斯尼time”作词作曲和声音中
音乐专门学校毕业后,美国的制作人钢琴自弹制作录像,想报价
玛利亚”、“幸运2005年11月13日播出的“魔新作特别”的主题歌起用
2006年01月18日结成maria之后专辑“是”初次亮相

最喜欢…“电影”喜欢的语言…而烦恼……”“声音说不通了(店员在呼唤”
颜色的季节是根据绿色

美国人的父亲和秋田出身的美国、犹他以及具有1岁州,母亲的故乡秋田。18岁到秋田度过的。从小就非常喜欢音乐,父亲的cd,高中毕业时歌手为目标,去东京。总之现在是歌唱。我有很多的各位的歌,想。喜欢的艺人,dion mclachlan:sarah michael jackson、celine、etc。

请原谅我。我是软件翻译的。有好些识别不了。你大概的看一下意思吧。

  • 璇峰府蹇欑炕璇涓涓杩欏嚑鍙ヨ瘽 鍙h鐢
    绛旓細1.鎴戞槸浣犳槑澶╁皢瑕佹暀鐨勫鐢 I'm your student tomorrow.2.鑰佸笀鍙垜鏉ユ帴浣 My teacher asked me to pick you up.3.浣犱笂鍑虹杞︽椂鍙互鎶婄數璇濈粰鍙告満锛屾垜鏉ュ憡璇夊徃鏈哄湴鍧 You may give the phone to the taxi driver, and i will tell him the addresss.4.鎴戝湪瀛︽牎鐨勬闂ㄧ瓑浣 I'll wait for ...
  • 璇峰ぇ瀹甯繖鎶杩欏嚑娈佃瘽缈昏瘧鎴愯嫳璇
    绛旓細涓銆丮y dream is to become a teacher. From childhood, I am very admired the profession. Teachers are hard gardener, educate our next generation, so that they become useful people. Teachers are the engineers of the soul, is a noble profession. Therefore, middle school, I was admi...
  • 璇峰府蹇欑炕璇戣繖娈佃瘽
    绛旓細not only learning many things, but also learned many philosophies for my life 鎴戞兂杩欏鎴戜互鍚庣殑鐢熸椿宸ヤ綔鏄湁甯姪鐨勩俰 think it is very helpful for the later work 鐖遍┈浠曟濡傚畠鐨勬爣蹇椾竴鏍锋槸涓厖婊℃椿鍔涳紝 绉瀬鍚戜笂鐨勫湴鏂广俛s it's logo,it is a place that filled with power energy 鎴戦潪...
  • 璇峰府蹇欒繖鍑犳璇濈炕璇鎴愯嫳璇!
    绛旓細Hello, everyone. The theme of my speech today is -- "animation"寰堝浜烘绘槸璁や负鍔ㄦ极鍙槸缁欏皬瀛╁瓙鐪嬬殑銆傛垜棣栧厛瑕佸惁瀹氳繖绉嶆瀬搴︽剼锠㈢殑鎯虫硶銆傚姩婕苟涓嶇瓑浜庝腑鍥界殑鍔ㄧ敾鐗囷紝鍦ㄥ綋鍓嶏紝澶氭暟鍔ㄦ极閮芥槸浠ラ潚灏戝勾锛屾垚骞翠汉涓轰富瑕佽鐪嬭呰岃璁$殑銆備负瀛╃璁捐鐨勫彧鍗犲叾涓緢灏戠殑姣旈噸銆侻any people always think that the...
  • 璇峰ぇ瀹甯繖缈昏瘧鍑犳璇,鍗佸垎鎰熸縺!
    绛旓細1銆婢冲ぇ鍒╀簹鍜屼笘鐣屾澂鐢冲姙 涓嶇浠婂ぉ涓婂崍鐨勭粨鏋滐紝婢冲ぇ鍒╀簹鐨勬柟寮忓彇寰楁湁鍏冲叾鐢冲姙涓栫晫鏉簡鏄剧潃鐨勭洰鏍銆22浜哄皢璧拌繘灞曡浼氳涓績鍜屾姇2018骞村拰2022骞翠笘鐣屾澂姣旇禌鐨勭エ銆備絾鏄紝鍦ㄤ竴鐗囨斂娌绘椿鍔紝瀹冪殑涓浜涘厜鏄庣钀斤紝鏈変簺涔熻涓嬶紝婢冲ぇ鍒╀簹鐨勪笘鐣屾澂鐢冲姙锛屾湁鎶辫礋锛岀粍缁囧拰鏀捐倖浜嗕笉璧风殑澹妇锛岀粏鑺傚緢瀹规槗琚涪澶便傝繖涓鍒囬兘寮濮...
  • 璇峰府蹇鎶婁笅闈杩欏嚑娈佃瘽缈昏瘧鎴愮菠璇彛璇,鍙互杩涜閫傚綋鏀瑰姩,鍙澶ф剰涓嶅彉...
    绛旓細鍚屾椂锛屽亣鏈熶徊绯绘垜鍦扮Н绱敓娲荤粡楠屽槄濂芥満浼氥傛垜鍙互鍠烘湞鏃╁幓鎵瑰彂涓鎵规姤绾革紝鍋氫竴鏃ュ槄鎶ョ锛涙垨鑰呭幓涓瀹剁粏瓒呭競鍋氫竴涓复鏃朵績閿鍛橈紱鎴戜徊鍙互鍘诲啘鏉戜綋楠岀敓娲伙紝鍋氫笅鍐滄椿锛岄椋熷啘瀹堕キ锛涘幓浼犵粺鍢呰彍甯傚満涔拌彍锛屼綋楠屼竴涓嬭浠峰槄鎴愬氨鎰熴傚憿鍟蹭簨鎯呴兘鏄ソ鏈夋剰涔夊槄銆備徊鏈夛紝鎴戜徊鎯冲柡鍋囨湡涓幏寰楁洿澶氬槄鐭ヨ瘑銆傛垜鍙互甯︿笂姘达紝...
  • (楂樺垎)璇烽珮鎵甯繖缈昏瘧杩涓澶娈佃瘽
    绛旓細17.姣忎釜绐楁埛鎹曟崏鍒颁竴妫垫爲鍦ㄥ畠鐨勫叏閮ㄦ牴銆佽函骞层佸啝鏈夌珛鍗宠仈绯讳笌妫灄,閭璇峰浜烘ゼ姊笂璺屽,杩涘叆绌烘皵鐨勭敓娲诲拰椋熷爞,鎴戝嚑涔庤涓嶅嚭涓涓湴涓嬪鎸栨繁妞嶄簬灞卞潯銆傗滃湴涓嬪娼箍,閫氬父鏄:鈥滀护浜轰笉蹇殑绌洪棿Boesjes銆傗滄垜鎶婅繖鎴块棿寮鐏,鍒涢犵殑鍙兘鎬,杩欐浘缁忔湁涓涓湴涓嬪鐨勬劅瑙夈傗18.鍦ㄧ浉鍚岀殑澧,鍙宠竟鐨勫鐐,娉曞浗闂...
  • 璇峰府蹇鎶婁笅闈杩欏嚑娈佃瘽缈昏瘧鎴愮菠璇彛璇,鍙互杩涜閫傚綋鏀瑰姩,鍙澶ф剰涓嶅彉...
    绛旓細鍚屾椂鍛紝鍋囨湡浠茬郴鎴戠Н绱敓娲荤粡楠岀殑濂芥満浼氥傛垜鍙互涓澶ф棭鍘绘壒鍙戜竴鎵规姤绾革紝鐒跺悗缃楀幓鍗栵紝鎴栬呭幓涓闂寸粏瓒呭競鍋氫复鏃朵績閿锛屼徊鍙互鍘诲啘鏉戜綋楠岀敓娲伙紝鍚冧笅鍐滃楗紝鍘讳紶缁熷櫠琛楀競涔伴じ锛屼韩鍙椾笅璁ㄤ环杩樹环鍣舵垚灏辨劅锛屽摡鍟查兘绯诲ソ鏈夋剰涔夊櫠浜嬫儏銆傚彟澶栧憿锛屾垜浠叉兂鍝嶅亣鏈熸湡闂村鍒版洿澶氱煡璇嗭紝鎴戝彲浠ュ甫涓鏀按灏卞幓鍥句功棣嗗潗涓鏃ョ潎...
  • 璇峰悇浣甯繖缈昏瘧鍑涓彞瀛, 濂界殑璇濊拷鍔5鍒 澶氳阿
    绛旓細12. 濠氱ぜ鏄竴涓壒娈婄殑鍦哄悎锛屾瘡涓汉閮藉簲璇ヨ涓浜涗护浜烘弧鎰忕殑璇 Weddings are very special occasions, everyone are expected to speak wisely.13. 娌℃湁浜虹‘瀹氭槸涓嶆槸lucy鏄ㄥぉ蹇樿鍏抽棬浜 Nobody is sure if Lucy have forgotten to shut the door yesterday.14. 瀵规垜鏉ヨ锛岃繖涓埧瀛愬お杩囦簬鐝嶈吹...
  • 璇峰府蹇欑炕璇戝嚑鍙ヨ瘽
    绛旓細1.갑자기 비뚤어진건지, 모든걸 훌훌 털고 싶어져.蹇界劧姝枩浜嗭紝涓鍒囬兘鍝楀暒鍟︾殑鎺夎惤銆그 '검은바다'&#...
  • 扩展阅读:免费的翻译器 ... 英语小短文带翻译大全 ... 古文翻译器转换 ... 清真回语翻译器 ... 免费古文翻译器 ... 中文转换成文言文 ... 下载翻译软件并安装 ... 实时翻译器免费 ... 免费翻译软件下载手机版 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网