英语中的连读、同化和弱读是怎么一回事?

英语的连读、省音、同化和弱式(wmmz)

在听native speaker说英语时,经常会发现连读、省音、同化和弱化。这些现象使外语学习者在做听力训练,尤其是生活英语的训练时非常头疼。其实这些现象是有一定规律的。 只要掌握其中的规律,一切都可以迎刃而解。

连读(linking)

指在语流中将两个词前面词结尾的辅粲牒笸反士返脑袅鹄炊痢?如:it is、don't you。
其中最常见的是连音r, 即拼写中一个词尾不发音的字母r,碰到后一个词的词首是元音, 将r与后面的元音连读。如;here are;four eggs;all out;
要想使自己的口语流利,就需学会使单词与单词之间连贯。

省音(ellision)
指在某些语境中一些音消失, 这是在快速、随便的言语中经常出现。最常见的末过于
you‘d; I'd; I'll;don't。除此之外还有以下几类:
一些元音处在非重读音节且p、t、k之前时被省略了
如: potato;tomato;perhaps;today;
元音出现在非重读音节且n、l之前时也往往会被省略
如:tonight;police;correct
相同或类似的辅音重复出现为了减少发音的麻烦,省略部分
如:George the sixth's throne;acts;looked back;scripts
of中的v 在辅音前也经常被省。
如:lots of them; waste of money

同化(assimilation)
一个音在语流中受相邻的音的影响而变得与其想像。受同化影响的音主要是辅音。它往往是造成听力理解卡壳的地方。所以要特别重视。
如:that person; light(p) blue; meat pie;
that thing; get those
that case; bright colour
quite(k) good
in the-inne; get them-gettem; read these-ri:ddi:z

弱式(weak form)
英语中大约有四十个词可以用两种不同的方式发音, 一种是强式, 一种是弱式。具有这种功能的词一般是功能词, 如:助动词、介词、连词等。
the、a、an、and、but、her、his、us、them、for、from、of、some、there、can、shall、must、are、do。
如:why am I here?wai em ai hie
as much as possible.ez ... ez
try to stop. te
the thing that annoys me. e
只有在以下几种情况下使用强式:
1.在句末。
2.与另一个词形成对比。
3.用重音表示强调。
4.被单独引用。

中国人在使用这类词时常常只记住它的强式读音,在所有场合都使用强式。英国人说英语时大量使用弱式, 因此听英国人说英语时会觉得很难听懂。
英语的连读、省音、同化和弱式当中, 最容易出错的是连读中的 r 连读。在national geographic 中, 经常出现这种现象。
除了以上所提到的现象外, 还有一个现象就是节奏。就是重读音节之间相隔的时间大概相同。尤其英国英语中看过Friends 的朋友大概还记得,Ross的女朋友Emily。她的英语就明显带有一种节奏。以至于Chandler特意去模仿。 英国英语很难听懂很大原因在于它独有的节奏。
The narrator in the discovery program on bears ( 【视】Discovery - 熊之家族)
has a very distinctive rhythm.

  • 鑻辫鍙戦煶瑙勫緥
    绛旓細杩炶銆佸姞闊炽佺垎鐮淬鍚屽寲銆佺渷闊炽寮辫绛夎繖浜涘洜绱犵硡鍚堝湪涓璧凤紝鏇村鍔犱簡鍚闅惧害銆傛帉鎻′竴瀹氱殑鑻辫璇祦鐭ヨ瘑锛屽鎻愰珮鍚鑳藉姏澶ф湁甯姪銆備簰鑱旂綉鐨勬櫘鍙婏紝浣挎垜浠兘鍒涢犲嚭鏇村鐨勮澧冦傝繛璇伙細涓や釜鐩搁偦鍗曡瘝棣栧熬闊崇礌鑷劧鐨勬嫾璇诲湪涓璧凤紝涓棿涓嶅仠椤匡紝琚О涓鸿繛璇汇傝繛璇诲彧鍙戠敓鍦ㄥ悓涓鎰忕兢涔嬪唴锛屽嵆鎰忔濊仈绯荤揣瀵嗙殑鐭鎴栦粠鍙...
  • 鑻辫涓殑杩炶绌剁珶璇鎬庝箞杩炲晩,鍏蜂綋瑙勫垯鏄粈涔堛傛庝箞鐭ラ亾浠涔堟椂鍊欒鏂彞...
    绛旓細杩欎富瑕佹槸鍥犱负鎴戜滑璇寸殑鑻辫閫氬父鍗曡瘝涔嬮棿寰堟竻鏅帮紝璇嶄笌璇嶄箣闂存湁鏄庢樉鐨刾ause, 浣嗘槸鑻辩編浜虹殑鍙h浼氭湁寰堝闊冲彉锛岃繖浜涢煶鍙樹娇寰楁垜浠緢鐔熸倝鐨勫崟璇嶇殑鍙戦煶鍙樺緱闄岀敓锛岄毦鎳傦紝缁欐垜浠殑鍚姏閫犳垚浜嗗緢澶х殑鍥伴毦锛屽洜姝や簡瑙e苟浣跨敤鍚勯煶鍙樿鍒欎細甯姪鎴戜滑鎻愰珮鍚姏锛屼娇鎴戜滑鐨勫彂闊虫洿鍔犲湴閬撱傞煶鍙樹富瑕佹湁 杩炶銆佸け闊炽佸急鍖栥佹祳鍖栥鍚屽寲銆...
  • 鑻辫鎬庝箞杩炶涓鐣ヨ?瑙勬姌鏄粈涔
    绛旓細1銆杩炶涓ゅ師鍒欙細鈶犺緟闊虫帴杈呴煶鏃,鍏冮煶浼氭帴鏀跺墠璇嶈瘝灏剧殑杈呴煶.鈶¤緟闊虫帴杈呴煶鏃,鍓嶈瘝璇嶅熬杈呴煶娑堥煶,鍙康鍚庤瘝杈呴煶璇嶅熬.2銆佷笁涓熀鏈彞鍨嬬殑鍙h璇绘硶 be going to -- be gonna want to -- wanna?have got to -- ('ve) gotta 3銆侀噸闊冲彉杞婚煶锛堝彞瀛愪腑娆¤鍗曡瘝鐨勫厓闊宠寮辫锛4銆佸悗鍏冩帴鍓嶈緟锛堣繛鐫鐨勪袱涓...
  • 鑻辫杩炶鍙戦煶瑙勫垯姹囨
    绛旓細杩炶鏄嫳璇璇煶涓殑涓涓噸瑕佺壒鐐,涔熸槸璇磋瘽鎴栨湕璇荤殑涓绉嶈瑷涔犳儻銆傚洜姝,鍒濆鑻辫鑰呭湪鎶婅嫳璇悇闊崇礌鍙戝緱姝g‘鐨勫熀纭涓,閫愭瀛︿範鍜屾帉鎻杩炶,鍏绘垚鑷劧鐨勮繛璇涔犳儻銆 鎺屾彙浜嗚繛璇诲悶闊鍚屽寲寮辫缂╄绛夐煶鍙樻妧宸,鎴戜滑鍦ㄨ涓涓嫳璇彞瀛愭椂灏变細闈炲父娴佺晠浜嗐 鍗曡瘝璇诲噯浜,鍙ュ瓙璇婚『浜,璇皟鐨勬椿鎬庝箞浣撶幇鍛?鎴戜滑鏉ョ湅涓涓畝鍗曠殑鑻辫鍙ュ瓙銆
  • 甯歌鐨鑻辫鍗曡瘝鍙戦煶闂鏈夊摢浜?
    绛旓細3.杩炶鍜屽急璇闂锛氬湪瀹為檯浜ゆ祦涓紝鑻辫姣嶈鑰呬负浜嗚〃杈炬祦鐣咃紝寰寰浼氳繘琛岃繛璇诲拰寮辫銆傝繛璇绘槸鎸囧湪涓涓煭璇垨鍙ュ瓙涓紝鐩搁偦鐨勫崟璇嶄箣闂寸渷鐣ユ垨鍚堝苟閮ㄥ垎闊崇礌鐨勭幇璞°寮辫鏄鎸囧湪涓涓彞瀛愪腑锛屾煇浜涘崟璇嶇殑鍙戦煶鍙樺緱妯$硦涓嶆竻锛岀敋鑷冲畬鍏ㄦ秷澶便傝繖浜涚幇璞″浜庨潪姣嶈鑰呮潵璇磋緝涓洪毦浠ユ帉鎻★紝瀹规槗瀵艰嚧鍙戦煶涓嶈嚜鐒躲4.閲嶉煶闂锛氳嫳璇...
  • ...寮辫 娴婂寲 璇煶璇皟绛夋柟闈㈣缁嗚緝鍏ㄩ潰鐨勪功鍚嶆垨璧勬枡 [email protected]...
    绛旓細鏌ュ埌鍚鎬庝箞鍔?鏍℃槗鎼滃叏鐭ラ亾 56 鍒嗛挓鍓 路 涓撴敞浜掕仈缃戜俊鎭垎浜 鏍℃槗鎼滃叏鐭ラ亾 鍚慣A鎻愰棶 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 鑻辫涓殑杩炶銆 寮辫 銆佹祳鍖 銆佽闊宠璋冨叾瀹炴槸铔畝鍗曠殑,鍐呭骞朵笉澶,娌℃湁杩欐柟闈笓闂ㄧ殑涔︾睄銆備絾鏄腑瀛︾殑缁煎悎鎬х殑璇硶涔(涓昏鏄垵涓)閲岄潰涓鑸兘鏈夌畝鍗曚粙缁嶇殑銆傛垜缁欎綘鍥炲涓浜涘唴瀹,鍐嶇粰浣犱紶鍑犱唤璧勬枡鏂囨。鍚...
  • 鑻辫鎬庝箞杩炶涓鐣ヨ?瑙勬姌鏄粈涔?
    绛旓細3銆侀噸闊冲彉杞婚煶锛堝彞瀛愪腑娆¤鍗曡瘝鐨勫厓闊宠寮辫锛4銆佸悗鍏冩帴鍓嶈緟锛堣繛鐫鐨勪袱涓崟璇嶏紝鍓嶉潰鐨勫崟璇嶈瘝灏剧殑杈呴煶浼氬拰鍚庨潰鍗曡瘝璇嶉鐨勫師鍥犱骇鐢杩炶锛5銆亂鐨勫彉闊筹紙浠/t/,/d/,/s/,/z/缁撳熬鐨勫崟璇嶆帴浠ュ瓧姣峺寮澶寸殑鍗曡瘝锛屼細浜х敓杩炶锛/t/+y--/t�0�6/锛屼緥濡俶eet you /d/+y--/d&#x...
  • 鍦鑻辫涓繛璇,缂╄,寮辫鏄浠涔堟剰鎬
    绛旓細鐞嗚杩樼湡涓嶅お濂借 鐩存帴涓句緥瀛愬惂 杩炶锛歝an i help u涓 can i 涔嬮棿 杩炶鍙樻垚nai.缂╄锛歡ood to see u涓 good to 涔嬮棿涓嶅彂d闊 鐩存帴蹇垫垚gu tu.璺熺垎鐮撮煶宸笉澶 寮辫锛歸hat's up涓 up灏鹃煶鍙缁欎釜闂彛鍙e瀷灏卞浜 p闊充笉鍙戝嚭 绫讳技鐨勪緥瀛愯繕鏈夊緢澶 澶氬惉鍚師鐢熺數褰辨垨闊充箰灏辩煡閬撹鎬庝箞鍙戜簡 ...
  • 鑻辫涓璇婚煶鏈変粈涔堥渶瑕佹敞鎰忕殑?
    绛旓細杩炶鍜屽急璇锛氬湪鍙ュ瓙涓紝鏈変簺璇嶄細琚繛璇绘垨鑰呭急璇汇傝繛璇绘槸鎸囦袱涓浉閭荤殑璇嶅湪鏌愪簺鎯呭喌涓嬩細鍚堝苟鎴愪竴涓煶鑺傦紝鑰寮辫鏄鎸囨煇浜涢潪閲嶉煶鐨勯煶鑺備細琚交杞诲湴銆佸揩閫熷湴璇昏繃鍘汇傝繖涓ょ鐜拌薄鍦鑻辫鍙h涓潪甯稿父瑙侊紝濡傛灉涓嶆帉鎻★紝鍙兘浼氬奖鍝嶄綘鐨勫惉鍔涚悊瑙c傝璋冿細鑻辫鏄竴绉嶈璋冭瑷锛屼笉鍚岀殑璇皟鍙互琛ㄧず涓嶅悓鐨勮姘斿拰鎯呯华銆
  • 扩展阅读:英语8个重读规则 ... 弱读的一般规则 ... 英语连读七大规则 ... 英语同化口诀 ... 重读 连读 弱读的规则 ... 英语中哪些要击穿 ... 英语重读怎么判断 ... 怎么判断重读和轻读 ... 英语中的弱读有哪些 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网