平安夜,平安果用英语怎么说 星期四的平安夜快乐英语怎么说

\u6c42\u6b63\u786e\u7684\u82f1\u8bed\u3001\u65e5\u8bed\u7ffb\u8bd1\uff1a\u5e73\u5b89\u591c\u8bb0\u5f97\u5403\u5e73\u5b89\u679c\u554a\uff01

\u82f1\u8bed\u7248Remember to eat on Christmas Eve peace fruit
\u65e5\u8bed\u7248
\u5e73\u5b89\u591c\u8bb0\u5f97\u5403\u5e73\u5b89\u679c\u554a
\u5e73\u5b89\u591c\u98df\u3079\u308b\u3088\u3002\u899a\u3048\u3066\u5e73\u5b89\u679c

\u661f\u671f\u56db\u7684\u5e73\u5b89\u591c\u5feb\u4e50\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u8bed\u662f\uff1aHappy Christmas Eve on Thursday\u3002\u5e73\u5b89\u591c\u4f20\u7edf\u4e0a\u662f\u6446\u8bbe\u5723\u8bde\u6811\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u4f46\u968f\u7740\u5723\u8bde\u8282\u7684\u5e86\u795d\u6d3b\u52a8\u63d0\u65e9\u5f00\u59cb\u8fdb\u884c\uff0c\u4f8b\u5982\u7f8e\u56fd\u5728\u611f\u6069\u8282\u540e\uff0c\u4e0d\u5c11\u5723\u8bde\u6811\u65e9\u5728\u5723\u8bde\u8282\u524d\u6570\u661f\u671f\u5df2\u88ab\u6446\u8bbe\u3002
\u5ef6\u4f38\u53d1\u5c55\u81f3\u4eca\u5e73\u5b89\u591c\u4e0d\u4ec5\u662f\u630712\u670824\u65e5\u665a\u4e86\uff0c\u6307\u7684\u662f\u5723\u8bde\u524d\u5915\uff0c\u7279\u630712\u670824\u65e5\u5168\u5929\uff0c\u4f46\u7531\u4e8e\u4e00\u822c\u8282\u65e5\u6c1b\u56f4\u5728\u665a\u4e0a\u5bb9\u6613\u8c03\u52a8\u8d77\u6765\uff0c\u5927\u578b\u6d3b\u52a8\u90fd\u96c6\u4e2d\u5728\u665a\u4e0a\uff0c\u6545\u88ab\u79f0\u4f5c\u5e73\u5b89\u591c\u3002\u5c4a\u65f6\uff0c\u5343\u5343\u4e07\u4e07\u7684\u6b27\u7f8e\u4eba\u98ce\u5c18\u4ec6\u4ec6\u5730\u8d76\u56de\u5bb6\u4e2d\u56e2\u805a\u3002

\u5e73\u5b89\u679c\u201d\u662f\u7528\u4e00\u4e2a\u4e2a\u8272\u6cfd\u9c9c\u8273\u3001\u6837\u5b50\u597d\u770b\u7684\u8fdb\u53e3\u82f9\u679c\u88c5\u626e\u800c\u6210\u7684\uff0c\u591a\u4e3a\u7ea2\u86c7\u679c\u3001\u9752\u86c7\u679c\uff0c\u5f53\u7136\u4e5f\u6709\u628a\u56fd\u4ea7\u7684\u7ea2\u5bcc\u58eb\u82f9\u679c\u8fdb\u884c\u5305\u88c5\u626e\u6210\u201c\u5e73\u5b89\u679c\u201d\u7684\u3002\u636e\u8bf4\uff0c\u201c\u5e73\u5b89\u679c\u201d\u8c61\u5f81\u7740\u5e73\u5b89\u3001\u7965\u548c\u4e4b\u610f\uff0c\u4e4b\u6240\u4ee5\u628a\u201c\u82f9\u679c\u201d\u5f53\u6210\u201c\u5e73\u5b89\u679c\u201d\u7684\u9996\u9009\uff0c\u662f\u53d6\u4e86\u201c\u82f9\u679c\u201d\u7684\u5b57\u97f3\u3002

平安夜,平安果用英语是:Christmas Eve, Pingguo.

所谓的“平安果”其实就是苹果。由于汉语中“苹”字与“平”字谐音,不知从什么时候起,充满创意的年轻人开始把苹果称作“平安果”,而“平安夜”吃“平安果”、为来年许愿的庆祝方式也在年轻人中流行起来。 圣诞节这个西方节日来到中国后已在很大程度上被“中国化”了。

喜欢张扬个性和交流娱乐的年轻人不再深究圣诞节的宗教背景和传统意义,而是借助节日的喜庆气氛,用他们独特的庆祝方式表达对未来的祝愿, 吃到报平安的平安果。



平安夜和平安果翻译成英语分别是:Christmas Eve,Safe fruit 。

平安夜指12月24日晚,是圣诞夜的意思,英语叫Christmas Eve(圣诞前夕,圣诞前夜),平安夜也用来表示圣诞节前一天。巧得很,和中国民间的“扫尘节”一样(夏历12月24日,在全国大部分地区的家庭里都要扫尘,“尘”和“陈”谐音,“扫尘”因而有“除旧”的意思)。

在旧时的欧洲,平安夜也是扫尘的日子。这一天尤其对农村的父母来说,是非常辛劳的一天。他们要为圣诞节和新年做许许多多事情:忙地里活、照料牲口、擦地板、洗厨具、烤圣诞鹅、做蛋糕、布置圣诞树、张罗圣诞礼物……等到全家团聚欢庆平安夜的时候,父母们通常已经累得直不起腰了。

很多人询问平安夜的由来。圣诞节是指12月25日,平安夜是指12月24日是圣诞前夕,称为圣诞夜,也称为平安夜。届时,千千万万的欧美人风尘仆仆地赶回家中团聚。圣诞之夜必不可少的节目是Party或聚会。

大多数欧美家庭成员团聚在家中,共进丰盛的晚餐,然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁,弹琴唱歌,共叙天伦之乐;或者举办一个别开生面的化妆舞会,通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜。圣诞之夜,父母们会悄悄地给孩子们准备礼物放在长统袜里。

圣诞夜的高潮是基督教堂在圣诞夜举行的活动。圣诞夜弥撒一般分为两次,晚上9~10点的一次对教众举行;另一次是子夜时分的大弥撒,这是圣诞夜的高潮。子夜大弥撒在午夜结束,此时,正好圣诞节来临,常常伴随着教堂的钟声,敲响了对世界的宽恕、祝福和欢乐、幸福。



平安夜英语:Christmas Eve ;平安果英语:Peace Fruit.

苹果经济实惠,并且寓意很好,所以在平安夜送的苹果,可以称之为“平安果”。据说平安果象征着平安、祥和之意,之所以成为平安果,是取自苹果的谐音,意味着平安吉祥,表达了一种祝愿之情,传递的是一种祝福,所以会有送苹果的习惯。

在平安夜这天互送苹果,这是因为中国人比较注重谐音,比如洞房花烛夜,将红枣、花生、桂子、瓜子等物掷于床上,意为“早生贵子”。苹果的“平”与平安的“平”同音,于是中国人寓以苹果“平安”的吉祥含义,于是就有了平安夜送苹果的新习俗。

送苹果即表示:送平安果的人向接受平安果的人祝福,而且平安夜收到的苹果是要吃掉的,这样才算是真正接受了他人的祝福,并且将在新的一年平平安安。



平安夜用英文怎么说
  平安夜用英文可以表示为Holy Night、Christmas Eve、Silent Night,这三种都是标准的英语平安夜说法,但是其中,以Christmas Eve使用最为普遍。
  圣诞节是基督教徒纪念耶稣基督(Jesus Christ)诞生的日子,对西洋国家来说“平安夜”就是指圣诞节前夕,也可说 Christmas Eve, 但就宗教群体也常称“平安夜”为“Silent Night”,特别是有一首歌曲叫做“Silent Night”特别出名,而“Holy Night”则指宗教里的圣夜,相对来说使用较少。
  例句:
  1.Christmas Eve is on December 25th.
  平安夜是在12月24日,而圣诞节是在12月25日。
  2.There are many beautiful Christmas songs, such as "We Wish You a Merry Christmas". "Jingle Bells"," Silent Night"," White Christmas" and "Joy to the World".
  有很多动听的圣诞歌曲,如《恭祝圣诞》,《铃儿响叮当》,《平安夜》,《白色圣诞》,《普天同庆》。
  3.It began as "Hallow Evening" meaning "holy night".
  刚开始的时候,它叫做“神圣夜”,意思是“神圣的夜晚”。
  平安夜相关英语词汇
  Christmas Eve 平安夜
  midnight mass 子夜弥撒
  Christmas season 圣诞节日
  snowman 雪人
  sleigh bells 雪橇铃
  Chirstmas greetings 圣诞祝福
  Santa Claus/Father Christmas 圣诞老人
  reindeer 驯鹿
  chimney 烟囱
  fireplace 壁炉
  stockings 长筒袜
  roast turkey 烤火鸡
  Jesus Christ 耶稣基督
  Candy Cane 拐杖糖
  Chritmas Pudding 圣诞布丁
  Ginger Bread 姜饼

  • 骞冲畨澶滆嫳鏂囨庝箞璇?
    绛旓細鎴栬呬妇鍔炰竴涓埆寮鐢熼潰鐨勫寲濡嗚垶浼氾紝閫氬杈炬棪鍦板簡绁濆湥璇炲鏄竴涓垢绂忋佺ゥ鍜屻佺媯娆㈢殑骞冲畨澶銆佸洟鍦嗗銆傚湥璇炰箣澶滐紝鐖舵瘝浠細鎮勬倓鍦扮粰瀛╁瓙浠噯澶囩ぜ鐗╂斁鍦ㄩ暱缁熻閲屻傚钩瀹夊杩欎釜涔犱織娓愭笎娴佷紶杩涗腑鍥斤紝鍦h癁鑺傜殑鍓嶄竴澶╋紝琚О涓哄钩瀹夊銆傚钩瀹夊杩樻病鍒帮紝涓绉嶅彨鍋氣骞冲畨鏋鈥濈殑绀肩墿锛屽紑濮嬪湪浜轰滑鎵嬩腑鎮勭劧浼犻掋
  • 鍦h癁鑻鏋滅敤鑻辫鎬庝箞璇
    绛旓細鍦h癁鑻规灉锛 Christmas apple 銆傛墍璋撶殑鈥骞冲畨鏋鈥濆叾瀹炲氨鏄嫻鏋溿傜敱浜庢眽璇腑鈥滆嫻鈥濆瓧涓庘滃钩鈥濆瓧璋愰煶锛屼笉鐭ヤ粠浠涔堟椂鍊欒捣锛屽厖婊″垱鎰忕殑骞磋交浜哄紑濮嬫妸鑻规灉绉颁綔鈥滃钩瀹夋灉鈥濓紝鑰屸骞冲畨澶鈥濆悆鈥滃钩瀹夋灉鈥濄佷负鏉ュ勾璁告効鐨勫簡绁濇柟寮忎篃鍦ㄥ勾杞讳汉涓祦琛岃捣鏉ャ傚湥璇炶妭杩欎釜瑗挎柟鑺傛棩鏉ュ埌涓浗鍚庡凡鍦ㄥ緢澶х▼搴︿笂琚滀腑鍥藉寲鈥濅簡銆
  • 骞冲畨澶滆嫳璇庝箞璇?
    绛旓細鈥︾瓑鍒板叏瀹跺洟鑱氭搴嗗钩瀹夊鐨勬椂鍊欙紝鐖舵瘝浠氬父宸茬粡绱緱鐩翠笉璧疯叞浜嗐傚緢澶氫汉璇㈤棶骞冲畨澶滅殑鐢辨潵銆傚湥璇炶妭鏄寚12鏈25鏃锛屽钩瀹夊鏄寚12鏈24鏃ユ槸鍦h癁鍓嶅锛岀О涓哄湥璇澶滐紝涔熺О涓哄钩瀹夊銆傚眾鏃讹紝鍗冨崈涓囦竾鐨勬缇庝汉椋庡皹浠嗕粏鍦拌刀鍥炲涓洟鑱氥傚湥璇炰箣澶滃繀涓嶅彲灏戠殑鑺傜洰鏄疨arty鎴栬仛浼氥傛嵁璇存按鏋滃晢瑁呮壆鈥骞冲畨鏋鈥濇槸鍙楀勾杞...
  • 骞冲畨澶蹇箰鑻辫鎬庝箞璇
    绛旓細鍦h癁涔嬪蹇呬笉鍙皯鐨勫簡绁濇椿鍔ㄥ氨鏄仛浼氥傚ぇ澶氭暟娆х編瀹跺涵鎴愬憳鍥㈣仛鍦ㄥ涓紝鍏辫繘涓扮洓鐨勬櫄椁愶紝鐒跺悗鍥村潗鍦ㄧ唺鐔婄噧鐑х殑鐏倝鏃侊紝寮圭惔鍞辨瓕锛屽叡鍙欏ぉ浼︿箣涔愩骞冲畨澶杩欎釜涔犱織娓愭笎娴佷紶杩涗腑鍥斤紝鍦h癁鑺傜殑鍓嶄竴澶╋紝琚О涓哄钩瀹夊銆傚钩瀹夊杩樻病鍒帮紝涓绉嶅彨鍋氣骞冲畨鏋鈥濈殑绀肩墿锛屽紑濮嬪湪浜轰滑鎵嬩腑鎮勭劧浼犻掋
  • 骞冲畨澶鍦鑻辫涓鎬庝箞璇?
    绛旓細鍦ㄥ湥璇炲墠澶曠殑鑻辨枃鏄細On Christmas Eve 骞冲畨澶滐紙12鏈24鏃ワ級锛屽嵆鍦h癁鍓嶅锛屽钩瀹夊涔熺敤鏉ヨ〃绀哄湥璇炶妭鍓嶄竴澶┿傚湪涓浗杩囧钩瀹夊閫佲骞冲畨鏋鈥濓紝宸茬劧鎴愪负涓涓棦缁忔祹瀹炴儬鍙堟椂楂︾殑涔犱織銆傛嵁璇村钩瀹夊閫佽嫻鏋滐紝鍙湁鍦ㄤ腑鍥芥墠鏈夛紝鍥犱负骞冲畨澶滅殑鈥滃钩鈥濅笌鑻规灉鐨勨滆嫻鈥濆悓闊筹紝鍦ㄤ腑鍥藉張鐗瑰埆娉ㄩ噸璋愰煶鐨勫瘬鎰忓拰绁濈锛屾墍浠ュ钩瀹夊...
  • 骞冲畨澶滃钩瀹夋灉鐨勭敱鏉
    绛旓細骞冲畨鏋滐紝鏄竴绉嶄腑鍥戒汉浠ヨ嚜宸辩殑鏂瑰紡鍊熷姪澶栧浗浜虹殑瀹楁暀鑺傛棩鈥斺骞冲畨澶锛圕hristmas Eve锛夋潵琛ㄨ揪绁濈骞冲畨锛岀敤鑻规灉锛屽彇鑻圭殑璋愰煶锛屾剰涓哄钩瀹夌殑鏋滃疄銆傝岀湡姝g殑骞冲畨澶滃苟娌℃湁绁堟眰骞冲畨鐨勭洰鐨勶紝鑰屾槸涓庨煶涔愬瘑鍒囩浉鍏崇殑鏁呬簨锛屽垰濂借刀鍦ㄥ湥璇炶妭鐨勫墠涓澶╋紝浜庢槸渚挎垚涓轰簡涓庡湥璇炶妭瀵嗗垏鐩稿叧鐨勬棩瀛愩傜畝浠 骞冲畨鏋滄槸绁濈骞冲畨骞哥涓鐢...
  • 骞冲畨澶鏄粈涔堟剰鎬,鑻规灉鏈変粈涔堝惈涔?
    绛旓細骞冲畨澶鏄钩骞冲畨瀹夌殑鎰忔濓紝鑻规灉鐨勫惈涔夊叿浣撳涓:鈥骞冲畨鏋鈥濇槸鐢ㄤ竴涓釜鑹叉辰椴滆壋銆佹牱瀛愬ソ鐪嬬殑杩涘彛鑻规灉瑁呮壆鑰屾垚鐨勶紝澶氫负绾㈣泧鏋溿侀潚铔囨灉锛屽綋鐒朵篃鏈夋妸鍥戒骇鐨勭孩瀵屽+鑻规灉杩涜鍖呰鎵垚鈥滃钩瀹夋灉鈥濈殑銆傛嵁璇达紝鈥滃钩瀹夋灉鈥濊薄寰佺潃骞冲畨銆佺ゥ鍜屼箣鎰忥紝涔嬫墍浠ユ妸鈥滆嫻鏋溾濆綋鎴愨滃钩瀹夋灉鈥濈殑棣栭夛紝鏄彇浜嗏滆嫻鏋溾濈殑瀛楅煶銆傛嵁璇...
  • 璋佽兘鐢ㄨ嫳鏂浠嬬粛涓 骞冲畨澶鍚冭嫻鏋滅殑鐢辨潵(鏈濂戒腑鑻卞鐓)
    绛旓細骞冲畨澶滈骞冲畨鏋,杩欎釜涔犱織鎹鏄腑鍥芥墠鏈夌殑. 鍥犱负涓浗浜烘瘮杈冩敞閲嶈皭闊,姣斿娲炴埧鑺辩儧澶,鎶婅姳鐢熺孩鏋e拰鑾插瓙鏀惧湪琚瓙涓嬮潰,瀵撴剰"鏃(鏋)鐢熻吹瀛". 骞冲畨澶滃氨鏄湥璇炶妭鍓嶅,鍦h癁鑺傛槸12鏈25鏃,骞冲畨澶灏辨槸12鏈24鏃ュ鏅. 鑻规灉鐨"鑻"涓庡钩瀹夌殑"骞"鍚岄煶,浜庢槸涓浗浜哄瘬浠ヨ嫻鏋"骞冲畨"鐨勫悏绁ュ惈涔. 浜庢槸灏辨湁浜嗗钩瀹夊閫...
  • 浜茬埍鐨勭浣骞冲畨澶蹇箰,涓澶╂瘮涓澶╂牴蹇箰,鑻辫鏄粈涔???
    绛旓細浜茬埍鐨勭浣骞冲畨澶蹇箰,涓澶╂瘮涓澶╂牴蹇箰缈昏瘧鎴鑻辫鏄細Honey, I wish you a happy Christmas Eve銆侲very day锛 every day锛宔very day, every day銆傛嵁璇存按鏋滃晢瑁呮壆鈥骞冲畨鏋鈥濇槸鍙楀勾杞讳汉鐨勫惎鍙戙傚紑濮嬫椂锛屾湁涓浜涘勾杞讳汉涔颁竴涓や釜杩涘彛鑻规灉锛岀劧鍚庢嬁鍒扮ぜ鍝佸簵鎵撲笂鍖呰锛屽噯澶囧湪骞冲畨澶滃綋绀肩墿閫佺粰濂芥湅鍙嬶紝杩欎竴鈥...
  • 骞冲畨澶蹇箰,鍦h癁鑺傚揩涔鐢ㄨ嫳璇庝箞璇
    绛旓細骞冲畨澶蹇箰鑻辨枃锛歁erry Christmas Eve锛涘湥璇炶妭蹇箰鑻辫锛歁erry Christmas銆1銆佸ぇ澶氭暟娆х編瀹跺涵鎴愬憳鍥㈣仛鍦ㄥ涓紝鍏辫繘涓扮洓鐨勬櫄椁愶紝鐒跺悗鍥村潗鍦ㄧ唺鐔婄噧鐑х殑鐏倝鏃侊紝寮圭惔鍞辨瓕锛屽叡鍙欏ぉ浼︿箣涔愶紱鎴栬呬妇鍔炰竴涓埆寮鐢熼潰鐨勫寲濡嗚垶浼氾紝閫氬杈炬棪鍦板簡绁濆湥璇炲鏄竴涓垢绂忋佺ゥ鍜屻佺媯娆㈢殑骞冲畨澶溿佸洟鍦嗗銆傛湡寰呯潃鍦h癁鑺傜殑鍒版潵锛...
  • 扩展阅读:平安夜快乐用英语咋说 ... 中英文自动翻译器 ... 平安夜去哪里买平安果 ... 水果店平安夜广告语 ... 平安夜平安果诗句 ... 英转中翻译器 ... 平安夜平安果包装花束 ... 搞笑平安夜苹果宣传语 ... 平安果的说词 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网