谁能给我一些泰戈尔的诗,要好理解一点的 谁能给我泰戈尔的诗里有星星夜空2字的诗句
\u6211\u60f3\u5feb\u901f\u4e86\u89e3\u5916\u56fd\u7ecf\u5178\u8bd7\u6b4c\uff0c\u8c01\u53ef\u4ee5\u63d0\u4e00\u4e9b\u50cf\u6cf0\u6208\u5c14\u7684\u7ecf\u5178\u8bd7\u6b4c\u8ba9\u6211\u80cc\u8bf5\uff0c\u8c22\u8c22\uff01\u9ad8\u4e2d\u8bed\u6587\u8bfe\u672c\u91cc\u9762\u63d0\u4f9b\u7684\u5916\u56fd\u8bd7\u6b4c\u90fd\u5f88\u7ecf\u5178
\u50cf\u72c4\u91d1\u68ee\u3001\u666e\u5e0c\u91d1\u3001\u88f4\u591a\u83f2\u7b49
\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u7edd\u5bf9\u4e0d\u80fd\u9519\u8fc7\uff08\u6700\u51fa\u540d\u7684\u662f\u5341\u56db\u884c\u8bd7\uff09
\u4ee5\u53ca\u7eaa\u4f2f\u4f26\u3001\u96ea\u83b1\u7b49
\u6cf0\u6208\u5c14\u7684\u662f\u4e2a\u7684\u8bdd\uff0c\u5409\u6a80\u8fe6\u5229\u3001\u98de\u9e1f\u96c6\u3001\u65b0\u6708\u96c6\u3001\u56ed\u4e01\u96c6\u90fd\u662f\u5f88\u597d\u7684\u3002
\u8981\u770b\u4ed6\u4eec\u7684\u51fa\u540d\u4f5c\u7684\u8bdd\uff0c\u76f4\u63a5\u4e0a\u7f51\u67e5\u5c31\u6709\u5f88\u591a\u4e86\u3002\u6211\u5c31\u4e0d\u8d58\u8ff0\u4e86\u3002
\u6211\u76f8\u4fe1\u5728\u7fa4\u661f\u4e4b\u4e2d\u6709\u4e00\u9897\u661f\u661f\uff0c\u5f15\u9886\u6211\u7684\u7075\u9b42\uff0c\u7a7f\u8fc7\u672a\u77e5\u7684\u9ed1\u6697\u3002\u2014\u2014\u51fa\u81ea\u4e8e\u6cf0\u6208\u5c14\u7684\u300a\u98de\u9e1f\u96c6\u300b\u7b2c142\u53e5\u3002
\u300a\u98de\u9e1f\u96c6\u300b\u662f\u4e00\u90e8\u5bcc\u4e8e\u54f2\u7406\u7684\u82f1\u6587\u683c\u8a00\u8bd7\u96c6\uff0c\u5171\u6536\u5f55\u8bd7325\u9996\uff0c\u521b\u4f5c\u4e8e1913\u5e74\uff0c\u521d\u7248\u4e8e1916\u5e74\u5b8c\u6210\u3002\u5176\u4e2d\u4e00\u90e8\u5206\u7531\u8bd7\u4eba\u8bd1\u81ea\u81ea\u5df1\u7684\u5b5f\u52a0\u62c9\u6587\u683c\u8a00\u8bd7\u96c6\u300a\u788e\u7389\u96c6\u300b(1899)\uff0c\u53e6\u5916\u4e00\u90e8\u5206\u5219\u662f\u8bd7\u4eba1916\u5e74\u9020\u8bbf\u65e5\u672c\u65f6\u7684\u5373\u5174\u82f1\u6587\u8bd7\u4f5c\u3002\u8bd7\u4eba\u5728\u65e5\u672c\u5c45\u7559\u4e09\u6708\u6709\u4f59\uff0c\u4e0d\u65ad\u6709\u6dd1\u5973\u6c42\u5176\u9898\u5199\u6247\u9762\u6216\u7eaa\u5ff5\u518c\u3002
\u6cf0\u6208\u5c14\u5728\u300a\u98de\u9e1f\u96c6\u300b\u4e2d\u5341\u5206\u6ce8\u91cd\u5bf9\u81ea\u7136\u7684\u63cf\u5199\uff0c\u4e00\u53ea\u9e1f\u513f\u3001\u4e00\u6735\u82b1\u3001\u4e00\u9897\u661f\u3001\u4e00\u4e2a\u96e8\u6ef4\u3001\u4e5f\u90fd\u5177\u6709\u4eba\u6027\u4e0e\u751f\u547d\u529b\u3002\u4ed6\u70ed\u7231\u6574\u4e2a\u5927\u81ea\u7136\u3002\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u4eba\u7c7b\u60c5\u611f\u548c\u81ea\u7136\u529b\u4e4b\u95f4\u662f\u6709\u5185\u5728\u8054\u7cfb\u7684\uff0c\u6216\u81ea\u7136\u878d\u5165\u4eba\u7c7b\u7684\u611f\u60c5\uff0c\u6216\u4eba\u7c7b\u7684\u611f\u60c5\u878d\u5165\u81ea\u7136\u3002\u53ea\u6709\u878d\u5165\u81ea\u7136\u624d\u80fd\u51c0\u5316\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u547d\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u300a\u98de\u9e1f\u96c6\u300b\u8fd9\u90e8\u601d\u7eea\u70b9\u70b9\u7684\u6563\u6587\u8bd7\u96c6\uff0c\u4e4d\u773c\u770b\u6765\uff0c\u5176\u5185\u5bb9\u4f3c\u4e4e\u5305\u7f57\u4e07\u8c61\uff0c\u6d89\u53ca\u7684\u9762\u4e5f\u6bd4\u8f83\u5e7f\uff0c\u7136\u800c\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u8fd9\u79cd\u5bf9\u81ea\u7136\u3001\u5bf9\u4eba\u751f\u7684\u70b9\u70b9\u601d\u7eea\u7684\u6292\u53d1\u4e4b\u4e2d\uff0c\u8bd7\u4eba\u4ee5\u6292\u60c5\u7684\u5f69\u7b14\uff0c\u5199\u4e0b\u4e86\u4ed6\u5bf9\u81ea\u7136\u3001\u5b87\u5b99\u548c\u4eba\u751f\u7684\u54f2\u7406\u601d\u7d22\uff0c\u4ece\u800c\u7ed9\u4eba\u4eec\u4ee5\u591a\u65b9\u9762\u7684\u4eba\u751f\u542f\u793a\u3002
\u300a\u98de\u9e1f\u96c6\u300b\u4e2d\u8868\u73b0\u4e86\u6df1\u5c42\u7684\u7cbe\u795e\u8ffd\u6c42\u2014\u7231\u4e0e\u548c\u8c10\u7684\u5b87\u5b99\u7ec8\u6781\u539f\u5219\u6216\u795e\uff0c\u63cf\u7ed8\u81ea\u7136\u4e07\u7269\u7684\u7075\uff08\u795e\uff09\u6027\u76f8\u901a\uff0c\u6709\u673a\u4e00\u4f53\uff0c\u5c55\u73b0\u4eba\u4e0e\u81ea\u7136\u3001\u7231\u4e0e\u795e\u7684\u4eb2\u5bc6\u65e0\u95f4\u3001\u4ea4\u4e92\u878d\u6eb6\uff0c\u6b4c\u8d5e\u751f\u547d\u7684\u81ea\u7531\u3001\u5e73\u7b49\u3001\u535a\u7231\u2014\u4ece\u800c\u751f\u6210\u4e86\u4e30\u5bcc\u96bd\u6c38\u7684\u4eba\u751f\u54f2\u7406\u3002
\u300a\u98de\u9e1f\u96c6\u300b\u7684\u8bd1\u8005\u90d1\u632f\u94ce\u5728\u8bd1\u5b8c\u6cf0\u6208\u5c14\u7684\u8fd9\u90e8\u6563\u6587\u8bd7\u96c6\u540e\uff0c\u66fe\u6df1\u60c5\u5730\u79f0\u5b83\u201c\u5305\u6db5\u7740\u6df1\u9083\u7684\u5927\u9053\u7406\u201d\uff0c\u5e76\u5f62\u8c61\u5730\u6307\u51fa\uff0c\u6cf0\u6208\u5c14\u7684\u8fd9\u90e8\u6563\u6587\u8bd7\u96c6\u201c\u50cf\u5c71\u5761\u8349\u5730\u4e0a\u7684\u4e00\u4e1b\u4e1b\u7684\u91ce\u82b1\uff0c\u5728\u65e9\u6668\u7684\u592a\u9633\u5149\u4e0b\uff0c\u7eb7\u7eb7\u5730\u4f38\u51fa\u5934\u6765\u3002\u968f\u4f60\u559c\u7231\u4ec0\u4e48\u5427\uff0c\u90a3\u989c\u8272\u548c\u9999\u5473\u662f\u591a\u79cd\u591a\u6837\u7684\u3002\u201d
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u7f57\u5bbe\u5fb7\u7f57\u90a3\u7279\u00b7\u6cf0\u6208\u5c14
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u98de\u9e1f\u96c6
孩子 你真是快活呀 一早晨坐在泥土里 耍着折下来的小树枝儿。
我微笑地看你在那里耍着那根折下来的小树枝儿。
我正忙着算帐 一小时一小时在那里加叠数字。
也许你在看我 想道：”这种好没趣的游戏 竟把你的一早晨的好时间浪费掉了！”
孩子 我忘了聚精会神玩耍树枝与泥饼的方法了。
我寻求贵重的玩具 收集金块与银块。
你呢 无论找到什么便去做你的快乐的游戏 我呢 却把我的时间与力气都浪费在那些我永不能得到的东西上。
我在我的脆薄的独木船里挣扎着要航过欲望之海 竟忘了我也是在那里做游戏了。
第一次的茉莉花
呵 这些茉莉花 这些白的茉莉花！
我仿佛记得我第一次双手满捧着这些茉莉花 这些白的茉莉花的时候。
我喜爱那日光 那天空 那绿色的大地;
我听见那河水淙淙的流声 在黑漆的午夜里传过来;
秋天的夕阳 在荒原上大路转角处迎我 如新妇揭起她的面纱迎接好的爱人。
但我想起孩提时第一次捧在手里的白茉莉 心里充满着甜蜜的回忆。
我生平有过许多快活的日子 在节日宴会的晚上 我曾跟着说笑话的人大笑。
在灰暗的雨天的早晨 我吟哦过许多飘逸的诗篇。
我颈上戴过爱人手织的醉花的花圈 作为晚装。
但我想起孩提时第一次捧在手里的白茉莉 心里充满着甜蜜的回忆。
吉檀迦利 冰心译
1 请容我懈怠一会儿 来坐在你的身旁。我手边的工作等一下子再去完成。
不在你的面前 我的心就不必知道什么是安逸和休息 我的工作变成了无边的劳役海中的无尽的劳役。
今天 炎暑来到我的窗前 轻嘘微语;群蜂在花树的宫廷中尽情弹唱。
这正是应该静坐的时光 和你相对 在这静寂和无边的闲暇里唱出量生命的献歌
玩具
孩子 你真是快活呀 一早晨坐在泥土里 耍着折下来的小树枝儿。
我微笑地看你在那里耍着那根折下来的小树枝儿。
我正忙着算帐 一小时一小时在那里加叠数字。
也许你在看我 想道：”这种好没趣的游戏 竟把你的一早晨的好时间浪费掉了！”
孩子 我忘了聚精会神玩耍树枝与泥饼的方法了。
我寻求贵重的玩具 收集金块与银块。
你呢 无论找到什么便去做你的快乐的游戏 我呢 却把我的时间与力气都浪费在那些我永不能得到的东西上。
我在我的脆薄的独木船里挣扎着要航过欲望之海 竟忘了我也是在那里做游戏了。
金色花
假如我变了一朵金色花 只是为了好玩 长在那棵树的高枝上 笑哈哈地在风中摇摆 又在新生的树叶上跳舞 妈妈 你会认识我么？
你要是叫道：”孩子 你在哪里呀？”我暗暗地在那里匿笑 却一声儿不响。
我要悄悄地开放花瓣儿 看着你工作。
当你沐浴后 湿发披在两肩 穿过金色花的林荫 走到你做祷告的小庭院时 你会嗅到这花的香气 却不知道这香气是从我身上来的。
当你吃过中饭 坐在窗前读<<罗摩衍那>> 那棵树的阴影落在你的头发与膝上时 我便要投我的小小影子在你的书页上 正投在你所读的地方。
但是你会猜得出这就是你的小孩子的小影子么？
当你黄昏时拿了灯到牛棚里去 我便要突然地再落到地上来 又成了你的孩子 求你讲个故事给我听。
"你到哪里去了 你这坏孩子？”
“我不告诉你 妈妈。”这就是你同我那时所要说的话了。
第一次的茉莉花
呵 这些茉莉花 这些白的茉莉花！
我仿佛记得我第一次双手满捧着这些茉莉花 这些白的茉莉花的时候。
我喜爱那日光 那天空 那绿色的大地;
我听见那河水淙淙的流声 在黑漆的午夜里传过来;
秋天的夕阳 在荒原上大路转角处迎我 如新妇揭起她的面纱迎接好的爱人。
但我想起孩提时第一次捧在手里的白茉莉 心里充满着甜蜜的回忆。
我生平有过许多快活的日子 在节日宴会的晚上 我曾跟着说笑话的人大笑。
在灰暗的雨天的早晨 我吟哦过许多飘逸的诗篇。
我颈上戴过爱人手织的醉花的花圈 作为晚装。
但我想起孩提时第一次捧在手里的白茉莉 心里充满着甜蜜的回忆。
同情
如果我只是一只不狗 而不是你的小孩 亲爱的妈妈 当我想吃你的盘里的东西时 你要向我说"不"么？
你要赶开我 对我说道："滚开 你这淘气的小狗"么？
那末 走罢 妈妈 走罢！当你叫唤我的时候 我就永不到你那里去 也永不要你再喂我吃东西了。
如果我只是一只绿色的小鹦鹉 而不是你的小孩 亲爱的妈妈 你要把我紧紧地锁住 怕我飞走么？
你要对我摇你的手 说道："怎样的一个不知感恩的贱鸟呀！整夜地尽在咬它的链子"么？
那末 走罢 妈妈 走罢！我要跑到树林里去;我就永不再让你抱我在你的臂里了。
赠品
我要送些东西给你 我的孩子 因为我们同是漂泊在世界的溪流中的。
我们的生命将被分开 我们的爱也将被忘记。
但我却没有那样傻 希望能用我的赠品来买你的心。
你的生命正是青春 你的道路也长着呢 你一口气饮尽了我们带给你的爱 便回身离开我们跑了。
你有你的游戏 有你的游伴。如果你没有时间同我们在一起 如果你想不到我们 那有什么害处呢？
我们呢 自然的 在老年时 会有许多闲暇的时间 去计算那过去的日子 把我们手里永久失了的东西 在心里爱抚着。
河流唱着歌很快地流去 冲破所有的堤防。但是山峰却留在那里 忆念着 满怀依依之情。
参考：http://www.lingshidao.com/yishi/tagore.htm
绛旓細鎮ㄧ殑闃冲厜瀵圭潃鎴戠殑蹇冨ご鐨勫啲澶╁井绗戯紝浠庢潵涓嶆鐤戝畠鐨勬槬澶╃殑鑺辨湹銆傦紞锛嶏紞娉版垐灏銆婇楦熼泦銆嬮笩鍎挎効涓涓鏈典簯銆備簯鍎挎効涓轰竴鍙笩銆傦紞锛嶏紞娉版垐灏斻婇楦熼泦銆鎴戠殑鏄奸棿涔嬭姳锛岃惤涓嬪畠閭ｈ閬楀繕鐨勮姳鐡ｃ傚湪榛勬槒涓紝杩欒姳鎴愮啛涓轰竴棰楄蹇嗙殑閲戞灉銆傦紞锛嶏紞娉版垐灏斻婇楦熼泦銆嬪皬鑺遍棶閬擄細鈥鎴戣鎬庢牱鍦板浣犲敱锛屾庢牱鍦板磭鎷滀綘鍛紵澶槼...
绛旓細閫夎嚜銆婇楦熼泦銆娉版垐灏 1 澶忓ぉ鐨勯楦燂紝椋炲埌鎴戠殑绐楀墠鍞辨瓕锛屽張椋炲幓浜嗐傜澶╃殑榛勫彾锛屽畠浠病鏈変粈涔堝彲鍞憋紝鍙徆鎭竴澹帮紝椋炶惤鍦ㄩ偅閲屻係tray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.2 涓栫晫涓...
绛旓細鎴戝湪杩欒寘灞嬮潰鍓嶅仠浣忎簡,,鎴戜笉鐭ラ亾涓轰粈涔.濂藉嚑骞村墠,涓夋湀椋庡惞鐨勪竴澶,鏄ュぉ鍊︽叺鍦颁綆璇,鑺掓灉鑺辫惤鍦ㄥ湴涓.娴姳璺宠捣鎺犺繃绔嬪湪娓″ご闃舵部涓婄殑閾滅摱.鎴戞兂涓夋湀椋庡惞鐨勮繖涓澶,鎴戜笉鐭ラ亾涓轰粈涔.闃村奖鏇存繁,鐗涚兢褰掓爮.鍐疯惤鐨勭墽鍦轰笂鏃ヨ壊鑻嶇櫧,鏉戜汉鍦ㄦ渤杈瑰緟娓.鎴戠紦姝ュ洖鍘,鎴戜笉鐭ラ亾涓轰粈涔.5 鎴戝儚楹濋箍涓鏍峰湪鏋楄崼涓璧,涓鐫...
绛旓細娉版垐灏旂殑璇濡備笅锛氫竴銆併婄敓濡傚鑺便嬬敓濡傚鑺 鐢熷懡锛屼竴娆″張涓娆¤交钖勮繃 杞荤媯涓嶇煡鐤插 鈥斺旈璁 1 鎴戝惉瑙佸洖澹帮紝鏉ヨ嚜灞辫胺鍜屽績闂 浠ュ瘋瀵炵殑闀板垁鏀跺壊绌烘椃鐨勭伒榄 涓嶆柇鍦伴噸澶嶅喅缁濓紝鍙堥噸澶嶅垢绂 缁堟湁缁挎床鎽囨洺鍦ㄦ矙婕 鎴戠浉淇¤嚜宸 鐢熸潵濡傚悓鐠鐠ㄧ殑澶忔棩涔嬭姳 涓嶅噵涓嶈触锛屽鍐跺鐏 鎵垮彈蹇冭烦鐨勮礋鑽峰拰鍛煎惛鐨勭疮璧 涔愭涓...
绛旓細娉版垐灏旇瘲浜旈 1銆佺郴涓鏍瑰績寮 鐞村鸡鍚戞垜鎮勬倓鍦扮郴涓 涓鏍瑰績寮︺備粠姝ゆ垜鐨勫績涓骞村洓瀛 涓庝綘寮瑰鐨勪箰鏇蹭竴璧 閾摦浣滃搷锛屾垜鐨榄備笌浣犵殑鏃嬪緥涓璧 琚呰鑽℃季銆備綘鐨勭湼瀛愰噷闂鐫鎴戠殑 甯屾湜涔嬬伅锛屼綘鐨勮姳棣欎腑浜よ瀺鐫 鎴戠殑鎲ф啲銆備粠姝ょ櫧澶╅粦澶滐紝鍦ㄤ綘缁濅笘鐨勫▏棰滀箣闂 鎴戠殑蹇冩斁鍏夛紝寮鑺憋紝鎬＄劧杞绘檭锛屾垜榄傜伒鐨勫奖瀛愰殣鐜板湪 ...
绛旓細閭ｅ氨鐢ㄩ粦鏆楃殑鍘氬箷鎶婃垜鐩栦笂锛屽鍚岄粍鏄忔椂鑺備綘鐢ㄧ潯鐪犵殑琛捐瑁逛綇澶у湴锛屽張杞昏交鍚堜笂鐫¤幉鐨勮姳鐡ｃ傝矾閫旀湭瀹岋紝琛屽泭宸茬┖,琛ｈ３鐮磋姹℃崯锛屼汉宸茬簿鐤插姏绔備綘椹辨暎浜嗘梾瀹㈢殑缇炴劎鍜屽洶绐橈紝浣夸粬鍦ㄤ綘浠佹厛鐨勫骞曚笅锛屽鑺辨湹鑸剷鍙戠敓鏈恒傚湪浣犳厛鐖辩殑澶滃箷涓嬭嫃閱掋傘婁笉瑕佷笉杈炶屽埆锛屾垜鐖便娉版垐灏 涓嶈涓嶈緸鑰屽埆锛屾垜鐖便傛垜...
绛旓細鎮ㄧ殑闃冲厜瀵圭潃鎴戠殑蹇冨ご鐨勫啲澶╁井绗,浠庢潵涓嶆鐤戝畠鐨勬槬澶╃殑鑺辨湹.锛嶏紞锛娉版垐灏銆婇楦熼泦銆嬮笩鍎挎効涓涓鏈典簯.浜戝効鎰夸负涓鍙笩.锛嶏紞锛嶆嘲鎴堝皵銆婇楦熼泦銆鎴戠殑鏄奸棿涔嬭姳,钀戒笅瀹冮偅琚仐蹇樼殑鑺辩摚.鍦ㄩ粍鏄忎腑,杩欒姳鎴愮啛涓轰竴棰楄蹇嗙殑閲戞灉.锛嶏紞锛嶆嘲鎴堝皵銆婇楦熼泦銆嬪皬鑺遍棶閬擄細鈥鎴戣鎬庢牱鍦板浣犲敱,鎬庢牱鍦板磭鎷滀綘鍛?澶槼鍛?鈥濆お...
绛旓細鍗翠笉鑳藉闀跨浉鍘畧锛岃屾槸鏄庢槑鏃犳硶鍋滄瀵逛綘鐨勬兂蹇碉紝鍗磋瑁呬綔瀵逛綘姣笉鍦ㄦ剰銆備笘鐣屼笂鏈杩滅殑璺濈 涓嶆槸鏄庢槑鏃犳硶鍋滄瀵逛綘鐨勬兂蹇碉紝鍗磋瑁呬綔瀵逛綘姣笉鍦ㄦ剰銆傝屾槸浠ヤ竴棰楀喎婕犵殑蹇 涓烘繁鐖辫嚜宸辩殑浜 鎸栨帢鏃犳硶璺ㄨ秺鐨勯缚娌 鎮ㄧ殑闃冲厜瀵圭潃鎴戠殑蹇冨ご鐨勫啲澶╁井绗戯紝浠庢潵涓嶆鐤戝畠鐨勬槬澶╃殑鑺辨湹銆傦紞锛嶏紞娉版垐灏銆婇楦熼泦銆嬮笩鍎挎効涓...
绛旓細褰撲綘涓閿欒繃澶槼鑰屽摥娉ｇ殑鏃跺欙紝浣犱篃瑕佸啀閿欒繃缇ゆ槦浜嗐傗斺娉版垐灏 銆婇楦熼泦銆嬫垜浠妸涓栫晫鐪嬮敊锛屽弽璇村畠娆洪獥浜嗘垜浠傗斺旀嘲鎴堝皵 銆婇楦熼泦銆鎴戠殑蹇冩槸鏃烽噹鐨勯笩锛屽湪浣犵殑鐪肩潧閲屾壘鍒颁簡瀹冪殑澶╃┖銆傗斺旀嘲鎴堝皵 銆婂洯涓侀泦銆嬩笉瑕佺潃鎬ワ紝鏈濂界殑鎬讳細鍦ㄦ渶涓嶇粡鎰忕殑鏃跺欏嚭鐜般傜旱浣夸激蹇冿紝涔熶笉瑕佹剚鐪変笉灞曪紝鍥犱负浣犱笉鐭ラ亾璋佷細...
绛旓細瀹冧滑鏄浂纰庣殑銆佺煭灏忕殑;浣嗗嵈鏄赴瀵岀殑銆佹繁鍒荤殑鈥,鍙皳瑷涔嬫湁鐞嗐 3.娉版垐灏椋為笩闆嗕腑鐨勪竴棣栬瘲浠绘剰涓棣...鍦ㄩ粍鏄忎腑,杩欒姳鎴愮啛涓涓棰楄蹇嗙殑閲戞灉. ---娉版垐灏斻婇楦熼泦銆 4銆佸皬鑺遍棶閬:鈥鎴戣鎬庢牱鍦板浣犲敱,鎬庢牱...20 鎴戜笉鑳介夋嫨閭ｆ渶濂界殑銆傛槸閭ｆ渶濂界殑閫夋嫨鎴戙 I cannot choose the best.The best chooses me. ...
