建议做某事，用英语怎么说？可以用suggest sb. to do sth吗？ 建议某人做某事是suggest sb. to do sth还...
\u5efa\u8bae\u505a\u67d0\u4e8b.\u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4\u662fSuggest to do sth\uff0c\u662f\u56fa\u5b9a\u642d\u914d\u3002
\u8bed\u6cd5\u5982\u4e0b\uff1a
suggest\u8fd8\u53ef\u63a5\u53cc\u5bbe\u8bed\uff0c\u5176\u76f4\u63a5\u5bbe\u8bed\u53ef\u7531\u540d\u8bcd\u3001\u4ee3\u8bcd\u6216that\u4ece\u53e5\u5145\u5f53\uff0c\u5176\u95f4\u63a5\u5bbe\u8bed\u591a\u7531\u4ecb\u8bcdto\u5f15\u51fa\u3002suggest\u4f5c\u201c\u63a8\u8350\u201d\u201c\u63d0\u8bae\u201d\u89e3\u65f6\uff0c\u8fd8\u53ef\u63a5\u4ee5as\u77ed\u8bed\u5145\u5f53\u8865\u8db3\u8bed\u7684\u590d\u5408\u5bbe\u8bed\u3002
to do\u662f\u52a8\u8bcd\u4e0d\u5b9a\u5f0f\uff0cdo\u8868\u793a\u52a8\u8bcd\u7684\u539f\u5f62\uff0csth\u662f\u7269\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5178\u578b\u7684\u53cc\u5bbe\u8bed\u56fa\u5b9a\u7528\u6cd5\u3002suggest\u4e00\u822c\u7528\u4f5c\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd,\u63a5\u540d\u8bcd\u3001\u4ee3\u8bcd\u3001\u52a8\u540d\u8bcd\u3001\u5e26\u7591\u95ee\u8bcd\u7684\u52a8\u8bcd\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u6216\u7531that/wh-\u5f15\u5bfc\u7684\u4ece\u53e5\u4f5c\u5bbe\u8bed\u3002\u63a5\u52a8\u540d\u8bcd\u4f5c\u5bbe\u8bed\u65f6,\u5176\u524d\u53ef\u5e26\u6709\u8868\u793a\u5176\u903b\u8f91\u4e3b\u4f53\u7684\u7269\u4e3b\u4ee3\u8bcd\u6216\u5bbe\u683c\u4ee3\u8bcd\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u540c\u6839\u8bcd\u7ec4\uff1asuggest an idea
1\u3001\u8bfb\u97f3\uff1a\u82f1 [səˈdʒest ən aɪˈdɪə] \u7f8e [səˈdʒest ən aɪˈdiːə]
2\u3001\u91ca\u4e49\uff1a\u63d0\u51fa\u4e00\u79cd\u60f3\u6cd5\u3002
3\u3001\u8bed\u6cd5\uff1aidea\u7684\u57fa\u672c\u610f\u601d\u662f\u201c\u60f3\u6cd5\uff0c\u4e3b\u610f\u201d\uff0c\u7528\u4f5c\u53ef\u6570\u540d\u8bcd\u3002idea\u4e5f\u53ef\u7528\u4e8e\u5b66\u672f\u65b9\u9762\uff0c\u6307\u201c\u601d\u60f3\u201d\u201c\u6982\u5ff5\u201d\u3002idea\u8fd8\u53ef\u4f5c\u201c\u77e5\u9053\uff0c\u4e86\u89e3\u201d\u89e3\u3002\u7528\u4e8e\u540e\u4e24\u9879\u610f\u601d\u65f6\uff0c\u65e2\u53ef\u7528\u4f5c\u4e0d\u53ef\u6570\u540d\u8bcd\uff0c\u4e5f\u53ef\u7528\u4f5c\u53ef\u6570\u540d\u8bcd\u3002
4\u3001\u7528\u6cd5\u4f8b\u53e5\uff1aWhenever I want to do something or suggest an idea, he doesn't listen to me. \u6bcf\u5f53\u6211\u60f3\u505a\u4ec0\u4e48\u4e8b\uff0c\u6216\u662f\u63d0\u51fa\u4e00\u4e2a\u5efa\u8bae\uff0c\u4ed6\u603b\u662f\u4e0d\u542c\u6211\u7684\u3002
\u56fa\u5b9a\u7ed3\u6784\u3002suggest sb. to do sth \u5efa\u8bae\u7684\u65f6\u5019\u52a8\u4f5c\u5e76\u6ca1\u6709\u53d1\u751f\u3002\u3002\u6240\u4ee5\u7528\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u8868\u793a\u8981\u53bb\u505a\uff0c\u5c06\u53bb\u505a\u3002
注意 suggest 后通常不能直接跟指人的名词或代词，一般要在这类名词或代词之前加介词 to。不能说 suggest someone something，而说 suggest something to someone，例如：John Caskey first suggested this idea to me （约翰·；卡斯基首先向我提出了这一想法）。一般也不说suggest someone to do something，除非 suggest 表示推荐；一般会说 suggest that someone does something，例如：Beatrice suggested that he spend the summer at their place （比阿特丽斯提议他在他们那里度夏）。不要混淆suggest 和 advise。suggest 表示提出供他人考虑的想法或计划。advise 表示建议某人做某事，例如：I advised him to leave as soon as possible （我建议他尽快离开）。suggest doing sth 建议做某事
suggest sb doing sth 建议某人做某事
suggest sth to sb 向某人提出某事
suggest (that) sb (should) do sth 建议做某事
可以
常规带动词固定形式是 suggest doing sth.意为建议做某事
它也后引导宾语从句的用法 suggest that Clause 也同样地后面有两种形式suggest that sb. (should) do sth. 意也为建议
如: His face suggested that I did right.
也可以, 但一般用advice
当然可以了
绛旓細鍙兘璇碼dvise sb.to do sth,鑰岀粷瀵逛笉鑳借advise sb. doing sth.advise鐨勭敤娉曟惌閰嶆湁涓ょ锛歛dvise sb.to do sth寤鸿鏌愪汉鍋氭煇浜嬨俛dvise doing sth.寤鸿鍋氭煇浜銆傚锛欻e advised going to the movie.浠栧缓璁幓鐪嬬數褰便侶e advised us to go to the movie.浠栧缓璁垜浠幓鐪嬬數褰便備竴鑻辫璇嶆眹鐨勯噸瑕佹 锛1...
绛旓細They suggseted /advised an early end. 浠栦滑寤鸿鏃╃偣缁撴潫銆俿uggest/advise+doing sth 琛ㄧず寤鸿鍋氭煇浜銆傚锛欻e advised/suggested going to the park. 浠栧缓璁幓鍏洯銆俿uggest/advise (that锛+sb+锛坰hould锛+do sth 琛ㄧず寤鸿鏌愪汉鍋氭煇浜嬨傚姞浜嗘嫭鍙风殑that锛宻hould 鍙互鐪佺暐锛岃繖绉嶇粨鏋勪腑锛屼粠鍙ヨ鐢ㄨ櫄鎷熻姘...
绛旓細advise鐨勫熀鏈剰鎬濇槸鈥滃姖鍛婏紝鎻愬嚭寤鸿鈥濓紝鍦ㄦ棫鏃跺拰鐜颁粖鐨勭編寮鑻辫涓繕琛ㄧず鈥滃悜鏌愪汉璇锋暀锛屼笌鏌愪汉鍟嗛噺鈥濄俛dvise鍦ㄥ晢涓氱敤璇腑鍙綔鈥滈氱煡锛屾姤鍛娾濊В锛屾槸姝ｅ紡鐢ㄦ硶銆俛dvise鐨勬惌閰嶈寖鍥村緢骞匡紝鐢熸椿涓噸瑕佺殑鍜屼竴鑸殑浜嬬墿鍧囧彲浣跨敤銆俛dvise鐢ㄤ綔鍙婄墿鍔ㄨ瘝鏃讹紝鍏跺璇鍙互鏄悕璇嶃佷唬璇嶃佸姩鍚嶈瘝锛屼篃鍙互鏄痶hat浠庡彞銆俛dvise涔...
绛旓細寤鸿鏌愪汉鍋氭煇浜嬶紝鑻辫鏄細advise sb to do sth銆備緥鍙ワ細Which one would you advise me to choose? 浣犺鎴戞寫閫夊摢涓涓ソ锛焂ou might as well advise me to give up my fortune as my argument. 浣犲姖鎴戝仠姝㈣京璁猴紝鍊掍笉濡傚姖鎴戞姏寮冧竴鍒囪储浜с俉ould you advise me to write a letter to her? 浣犵湅...
绛旓細suggest sb doing sth
绛旓細I suggest doing sth.鎴栬匢 suggest that you should do sth.
绛旓細涓鑸父鐢ㄧ煭璇负give sb some advice(缁欐煇浜轰竴浜涘缓璁);follow one's advice(閬靛惊鏌愪汉鐨勫缓璁級锛宎 piece of advice(涓鏉″缓璁級锛宎sk sb for advice(鍚戞煇浜哄緛姹傛剰瑙侊級锛宎n advice note(涓寮犻氱煡鍗曪級锛泂eek medical advice (璇峰尰鐢熻璇婏級锛沝o sth by one's advice(鎸夌収鏌愪汉鐨寤鸿鍋氭煇浜锛夛紱some ...
绛旓細recommend鐨勭敤娉2锛歳ecommend杩樺彲浣溾滃姖鍛娾濊В,鎸囧姖鍛婃垨寤鸿鏌愪汉鍋氭煇浜,浣滄瑙ｆ椂,甯哥敤鍔ㄥ悕璇嶆垨that浠庡彞浣滃璇,浠庡彞涓殑璋撹鍔ㄨ瘝瑕佺敤铏氭嫙璇皵,杩樺彲鎺ヤ互鍔ㄨ瘝涓嶅畾寮忓厖褰撹ˉ瓒宠鐨勫鍚堝璇俽ecommend鐨勭敤娉3锛氳〃绀衡滄妸鈥︿綔涓衡︽帹鑽愨濇椂, recommend鍙帴浠s鐭鍏呭綋琛ヨ冻璇殑澶嶅悎瀹捐銆俽ecommend鐨勭敤娉4锛歳ecommend鍙...
绛旓細suggest sb to do sth.advise sb to do sth
绛旓細3. 寰佹眰鎬寤鸿锛欻ow/What about doing sth?鍋氭煇浜嬫庝箞鏍凤紵渚嬪锛欻ow about playing basketball?鎵撶鐞冩庝箞鏍凤紵about涓轰粙璇嶏紝涔熸槸鍙ュ瓙鐨勫浐瀹氭惌閰嶏紝鎵浠ュ叾鍚庤鐢ㄥ姩璇嶇殑ing褰㈠紡銆侶ow about=What about,鍚屽浠湪鏃ュ父瀛︿範涓鏋滈亣鍒板彞鍨嬭浆鎹紝杩欎袱涓彞鍨嬪氨鍙互杞崲浜嗐4.鍔濆憡鎬ф剰瑙侊細You'd better(not) do ...
