<过秦论>全文 过秦论的全文翻译
\u8fc7\u79e6\u8bba\u5168\u6587\u300a\u8fc7\u79e6\u8bba\u300b\u5168\u6587\u548c\u6ce8\u91ca
\u79e6\u5b5d\u516c\u636e\u5d24\u51fd\u4e4b\u56fa\uff0c\u62e5\u96cd\u5dde\u4e4b\u5730\uff0c\u541b\u81e3\u56fa\u5b88\u4ee5\u7aa5\u5468\u5ba4\uff0c\u6709\u5e2d\u5377\u5929\u4e0b\uff0c\u5305\u4e3e\u5b87\u5185\uff0c\u56ca\u62ec\u56db\u6d77\u4e4b\u610f\uff0c\u5e76\u541e\u516b\u8352\u4e4b\u5fc3\u3002\u5f53\u662f\u65f6\u4e5f\uff0c\u5546\u541b\u4f50\u4e4b\uff0c\u5185\u7acb\u6cd5\u5ea6\uff0c\u52a1\u8015\u7ec7\uff0c\u4fee\u5b88\u6218\u4e4b\u5177\uff1b\u5916\u8fde\u8861\u800c\u6597\u8bf8\u4faf\u3002\u4e8e\u662f\u79e6\u4eba\u62f1\u624b\u800c\u53d6\u897f\u6cb3\u4e4b\u5916\u3002
\u5b5d\u516c\u65e2\u6ca1\uff0c\u60e0\u6587\u3001\u6b66\u3001\u662d\u8944\u8499\u6545\u4e1a\uff0c\u56e0\u9057\u7b56\uff0c\u5357\u53d6\u6c49\u4e2d\uff0c\u897f\u4e3e\u5df4\u3001\u8700\uff0c\u4e1c\u5272\u818f\u8174\u4e4b\u5730\uff0c\u5317\u6536\u8981\u5bb3\u4e4b\u90e1\u3002\u8bf8\u4faf\u6050\u60e7\uff0c\u4f1a\u76df\u800c\u8c0b\u5f31\u79e6\uff0c\u4e0d\u7231\u73cd\u5668\u91cd\u5b9d\u80a5\u9976\u4e4b\u5730\uff0c\u4ee5\u81f4\u5929\u4e0b\u4e4b\u58eb\uff0c\u5408\u4ece\u7f14\u4ea4\uff0c\u76f8\u4e0e\u4e3a\u4e00\u3002\u5f53\u6b64\u4e4b\u65f6\uff0c\u9f50\u6709\u5b5f\u5c1d\uff0c\u8d75\u6709\u5e73\u539f\uff0c\u695a\u6709\u6625\u7533\uff0c\u9b4f\u6709\u4fe1\u9675\u3002\u6b64\u56db\u541b\u8005\uff0c\u7686\u660e\u667a\u800c\u5fe0\u4fe1\uff0c\u5bbd\u539a\u800c\u7231\u4eba\uff0c\u5c0a\u8d24\u800c\u91cd\u58eb\uff0c\u7ea6\u4ece\u79bb\u8861\uff0c\u517c\u97e9\u3001\u9b4f\u3001\u71d5\u3001\u695a\u3001\u9f50\u3001\u8d75\u3001\u5b8b\u3001\u536b\u3001\u4e2d\u5c71\u4e4b\u4f17\u3002\u4e8e\u662f\u516d\u56fd\u4e4b\u58eb\uff0c\u6709\u5b81\u8d8a\u3001\u5f90\u5c1a\u3001\u82cf\u79e6\u3001\u675c\u8d6b\u4e4b\u5c5e\u4e3a\u4e4b\u8c0b\uff0c\u9f50\u660e\u3001\u5468\u6700\u3001\u9648\u8f78\u3001\u53ec\u6ed1\u3001\u697c\u7f13\u3001\u7fdf\u666f\u3001\u82cf\u5389\u3001\u4e50\u6bc5\u4e4b\u5f92\u901a\u5176\u610f\uff0c\u5434\u8d77\u3001\u5b59\u8191\u3001\u5e26\u4f57\u3001\u502a\u826f\u3001\u738b\u5ed6\u3001\u7530\u5fcc\u3001\u5ec9\u9887\u3001\u8d75\u5962\u4e4b\u4f26\u5236\u5176\u5175\u3002\u5c1d\u4ee5\u5341\u500d\u4e4b\u5730\uff0c\u767e\u4e07\u4e4b\u5e08\uff0c\u6263\u5173\u800c\u653b\u79e6\u3002\u79e6\u4eba\u5f00\u5173\u5ef6\u654c\uff0c\u4e5d\u56fd\u4e4b\u5e08\u9021\uff08q\u016bn\uff09\u5de1\u800c\u4e0d\u6562\u8fdb\u3002\u79e6\u65e0\u4ea1\u77e2\u9057\u955e\u4e4b\u8d39\uff0c\u800c\u5929\u4e0b\u5df2\u56f0\u77e3\u3002\u4e8e\u662f\u4ece\u6563\u7ea6\u8d25\uff0c\u4e89\u5272\u5730\u4ee5\u8d42\u79e6\u3002\u79e6\u6709\u4f59\u529b\u800c\u5236\u5176\u5f0a\uff0c\u8ffd\u4ea1\u9010\u5317\uff0c\u4f0f\u5c38\u767e\u4e07\uff0c\u6d41\u8840\u6f02\u6a79\u3002\u56e0\u5229\u4e58\u4fbf\uff0c\u5bb0\u5272\u5929\u4e0b\uff0c\u5206\u88c2\u6cb3\u5c71\u3002\u5f3a\u56fd\u8bf7\u670d\uff0c\u5f31\u56fd\u5165\u671d\u3002\u5ef6\u53ca\u5b5d\u6587\u738b\u3001\u5e84\u8944\u738b\uff0c\u4eab\u56fd\u4e4b\u65e5\u6d45\uff0c\u56fd\u5bb6\u65e0\u4e8b\u3002
\u53ca\u81f3\u59cb\u7687\uff0c\u594b\u516d\u4e16\u4e4b\u4f59\u70c8\uff0c\u632f\u957f\u7b56\u800c\u5fa1\u5b87\u5185\uff0c\u541e\u4e8c\u5468\u800c\u4ea1\u8bf8\u4faf\uff0c\u5c65\u81f3\u5c0a\u800c\u5236\u516d\u5408\uff0c\u6267\u6572\u6251\u800c\u97ad\u7b1e\u5929\u4e0b\uff0c\u5a01\u632f\u56db\u6d77\u3002\u5357\u53d6\u767e\u8d8a\u4e4b\u5730\uff0c\u4ee5\u4e3a\u6842\u6797\u3001\u8c61\u90e1\uff1b\u767e\u8d8a\u4e4b\u541b\uff0c\u4fef\u9996\u7cfb\u9888\uff0c\u59d4\u547d\u4e0b\u540f\u3002\u4e43\u4f7f\u8499\u606c\u5317\u7b51\u957f\u57ce\u800c\u5b88\u85e9\u7bf1\uff0c\u5374\u5308\u5974\u4e03\u767e\u4f59\u91cc\u3002\u80e1\u4eba\u4e0d\u6562\u5357\u4e0b\u800c\u7267\u9a6c\uff0c\u58eb\u4e0d\u6562\u5f2f\u5f13\u800c\u62a5\u6028\u3002\u4e8e\u662f\u5e9f\u5148\u738b\u4e4b\u9053\uff0c\u711a\u767e\u5bb6\u4e4b\u8a00\uff0c\u4ee5\u611a\u9ed4\u9996\uff1b\u96b3\uff08hu\u012b\uff09\u540d\u57ce\uff0c\u6740\u8c6a\u6770\uff0c\u6536\u5929\u4e0b\u4e4b\u5175\uff0c\u805a\u4e4b\u54b8\u9633\uff0c\u9500\u950b\u955d\uff08d\u00ed\uff09\uff0c\u94f8\u4ee5\u4e3a\u91d1\u4eba\u5341\u4e8c\uff0c\u4ee5\u5f31\u5929\u4e0b\u4e4b\u6c11\u3002\u7136\u540e\u8df5\u534e\u4e3a\u57ce\uff0c\u56e0\u6cb3\u4e3a\u6c60\uff0c\u636e\u4ebf\u4e08\u4e4b\u57ce\uff0c\u4e34\u4e0d\u6d4b\u4e4b\u6e0a\u4ee5\u4e3a\u56fa\u3002\u826f\u5c06\u52b2\u5f29\uff0c\u800c\u5b88\u8981\u5bb3\u4e4b\u5904\uff0c\u4fe1\u81e3\u7cbe\u5352\uff0c\u9648\u5229\u5175\u800c\u8c01\u4f55\u3002\u5929\u4e0b\u5df2\u5b9a\uff0c\u59cb\u7687\u4e4b\u5fc3\uff0c\u81ea\u4ee5\u4e3a\u5173\u4e2d\u4e4b\u56fa\uff0c\u91d1\u57ce\u5343\u91cc\uff0c\u5b50\u5b59\u5e1d\u738b\u4e07\u4e16\u4e4b\u4e1a\u4e5f\u3002
\u59cb\u7687\u65e2\u6ca1\uff0c\u4f59\u5a01\u9707\u4e8e\u6b8a\u4fd7\u3002\u7136\u9648\u6d89\u74ee\u7256\u7ef3\u67a2\u4e4b\u5b50\uff0c\u6c13\uff08m\u00e9ng\uff09\u96b6\u4e4b\u4eba\uff0c\u800c\u8fc1\u5f99\u4e4b\u5f92\u4e5f\uff1b\u624d\u80fd\u4e0d\u53ca\u4e2d\u4eba\uff0c\u975e\u6709\u4ef2\u5c3c\u3001\u58a8\u7fdf\u4e4b\u8d24\uff0c\u9676\u6731\u3001\u7317\uff08y\u012b\uff09\u987f\u4e4b\u5bcc\uff1b\u8e51\u8db3\u884c\u4f0d\u4e4b\u95f4\uff0c\u800c\u5014\u8d77\u9621\u964c\u4e4b\u4e2d\uff0c\u7387\u75b2\u5f0a\u4e4b\u5352\uff0c\u5c06\u6570\u767e\u4e4b\u4f17\uff0c\u8f6c\u800c\u653b\u79e6\uff0c\u65a9\u6728\u4e3a\u5175\uff0c\u63ed\u7aff\u4e3a\u65d7\uff0c\u5929\u4e0b\u4e91\u96c6\u54cd\u5e94\uff0c\u8d62\u7cae\u800c\u666f\u4ece\u3002\u5c71\u4e1c\u8c6a\u4fca\u9042\u5e76\u8d77\u800c\u4ea1\u79e6\u65cf\u77e3\u3002
\u4e14\u592b\u5929\u4e0b\u975e\u5c0f\u5f31\u4e5f\uff0c\u96cd\u5dde\u4e4b\u5730\uff0c\u5d24\u51fd\u4e4b\u56fa\uff0c\u81ea\u82e5\u4e5f\u3002\u9648\u6d89\u4e4b\u4f4d\uff0c\u975e\u5c0a\u4e8e\u9f50\u3001\u695a\u3001\u71d5\u3001\u8d75\u3001\u97e9\u3001\u9b4f\u3001\u5b8b\u3001\u536b\u3001\u4e2d\u5c71\u4e4b\u541b\u4e5f\uff1b\u9504\u8030\uff08y\u014du\uff09\u68d8\u77dc\uff08q\u00edn\uff09\uff0c\u975e\u94e6\u4e8e\u94a9\u621f\u957f\u94e9\u4e5f\uff1b\u8c2a\u620d\u4e4b\u4f17\uff0c\u975e\u6297\u4e8e\u4e5d\u56fd\u4e4b\u5e08\u4e5f\uff1b\u6df1\u8c0b\u8fdc\u8651\uff0c\u884c\u519b\u7528\u5175\u4e4b\u9053\uff0c\u975e\u53ca\u5411\u65f6\u4e4b\u58eb\u4e5f\u3002\u7136\u800c\u6210\u8d25\u5f02\u53d8\uff0c\u529f\u4e1a\u76f8\u53cd\u4e5f\u3002\u8bd5\u4f7f\u5c71\u4e1c\u4e4b\u56fd\u4e0e\u9648\u6d89\u5ea6\uff08du\u00f3\uff09\u957f\u7d5c\u5927\uff0c\u6bd4\u6743\u91cf\u529b\uff0c\u5219\u4e0d\u53ef\u540c\u5e74\u800c\u8bed\u77e3\u3002\u7136\u79e6\u4ee5\u533a\u533a\u4e4b\u5730\uff0c\u81f4\u4e07\u4e58\u4e4b\u52bf\uff0c\u5e8f\u516b\u5dde\u800c\u671d\u540c\u5217\uff0c\u767e\u6709\u4f59\u5e74\u77e3\uff1b\u7136\u540e\u4ee5\u516d\u5408\u4e3a\u5bb6\uff0c\u5d24\u51fd\u4e3a\u5bab\uff1b\u4e00\u592b\u4f5c\u96be\uff08n\u00e0n\uff09\u800c\u4e03\u5e99\u96b3\uff0c\u8eab\u6b7b\u4eba\u624b\uff0c\u4e3a\u5929\u4e0b\u7b11\u8005\uff0c\u4f55\u4e5f\uff1f\u4ec1\u4e49\u4e0d\u65bd\u800c\u653b\u5b88\u4e4b\u52bf\u5f02\u4e5f\u3002
1\u3001\u901a\u5047\u5b57
\u2460\u5408\u4ece\u7f14\u4ea4\uff08\u201c\u4ece\u201d\u901a\u201c\u7eb5\u201d\u3002\u8bfbz\u00f2ng\u3002\uff09
\u2461\u5014\u8d77\u9621\u964c\u4e4b\u4e2d\uff08\u201c\u5014\u201d\u901a\u201c\u5d1b\u201d\u3002\u8bfbju\u00e9\u3002\uff09
\u2462 \u8d62\u7cae\u800c\u666f\u4ece\uff08\u201c\u666f\u201d\u901a\u201c\u5f71\u201d\u3002\u8bfby\u01d0ng\u3002\uff09
\u2463 \u4fe1\u81e3\u7cbe\u5352\u9648\u5229\u5175\u800c\u8c01\u4f55\uff08\u201c\u4f55\u201d\u901a\u201c\u5475\u201d\uff0c\u8bfbh\u0113\uff09
2\u3001 \u4e00\u8bcd\u591a\u4e49
\u2460 \u56e0
\u56e0\u9057\u7b56\uff08\u6cbf\u88ad\uff0c\u52a8\u8bcd\uff09
\u56e0\u5229\u4e58\u4fbf\uff08\u8d81\u7740\uff0c\u4ecb\u8bcd\uff09
\u56e0\u6cb3\u4e3a\u6c60\uff08\u51ed\u501f\uff0c\u4f9d\u636e\uff0c\u4ecb\u8bcd\uff09
\u2461\u4e4b
\u4e0d\u7231\u73cd\u5668\u91cd\u5b9d\u80a5\u9976\u4e4b\u5730\u3002\uff08\u7684\uff0c\u7ed3\u6784\u52a9\u8bcd\uff09
\u8d75\u5962\u4e4b\u4f26\u5236\u5176\u5175\u3002\uff08\u8fd9\uff0c\u6307\u793a\u4ee3\u8bcd\u3002\uff09
\u5546\u541b\u4f50\u4e4b\uff08\u4ed6\uff0c\u6307\u79e6\u5b5d\u516c\uff0c\u4ee3\u8bcd\uff09
\u805a\u4e4b\u54b8\u9633\uff08\u5230\uff0c\u52a8\u8bcd\uff09
\u2462 \u53ca
\u975e\u53ca\u5411\u65f6\u4e4b\u58eb\uff08\u8d76\u5f97\u4e0a\uff0c\u8ffd\u5f97\u4e0a\uff0c\u52a8\u8bcd\uff09
\u53ca\u81f3\u79e6\u59cb\u7687\uff08\u5230\uff0c\u4ecb\u8bcd\uff09
\u2463 \u5317
\u4e43\u4f7f\u8499\u606c\u5317\u7b51\u957f\u57ce\u800c\u5b88\u85e9\u7bf1\uff08\u5317\u65b9\uff0c\u65b9\u4f4d\u540d\u8bcd\uff09
\u8ffd\u4ea1\u9010\u5317\uff08\u8d25\u5317\u7684\u519b\u961f\uff0c\u540d\u8bcd\uff09
\u2464 \u5236
\u2026\u2026\u8d75\u5962\u4e4b\u4f26\u5236\u5176\u5175\uff08\u7edf\u7387\uff0c\u52a8\u8bcd\uff09
\u79e6\u6709\u4f59\u529b\u800c\u5236\u5176\u5f0a\uff08\u5236\u88c1\uff0c\u5236\u670d\uff0c\u52a8\u8bcd\uff09
\u5c65\u81f3\u5c0a\u800c\u5236\u516d\u5408\uff08\u7edf\u6cbb\uff0c\u52a8\u8bcd\uff09
\u2465 \u5175
\u2026\u2026\u8d75\u5962\u4e4b\u4f26\u5236\u5176\u5175\uff08\u519b\u961f\uff0c\u540d\u8bcd\uff09
\u6536\u5929\u4e0b\u4e4b\u5175\uff08\u5175\u5668\uff0c\u540d\u8bcd\u3002\u4e0b\u6587\u201c\u4fe1\u81e3\u7cbe\u5352\u9648\u5229\u5175\u800c\u8c01\u4f55\u201d\u3001\u201c\u65a9\u6728\u4e3a\u5175\u201d\u4e2d\u201c\u5175\u201d\u540c\u6b64\uff09
\u884c\u519b\u7528\u5175\u4e4b\u9053\uff08\u519b\u961f\uff0c\u540d\u8bcd\uff09
\u2466 \u4ea1
\u79e6\u65e0\u4ea1\u77e2\u9057\u955e\u4e4b\u8d39\uff08\u4e22\u5931\uff0c\u4e22\u6389\uff0c\u52a8\u8bcd\uff09
\u8ffd\u4ea1\u9010\u5317\uff08\u9003\u4ea1\uff0c\u52a8\u8bcd\u3002\u5728\u6b64\u7528\u4f5c\u540d\u8bcd\uff1a\u9003\u4ea1\u7684\u519b\u961f\uff09
\u541e\u4e8c\u5468\u800c\u4ea1\u8bf8\u4faf\uff08\u706d\u4ea1\uff0c\u52a8\u8bcd\u3002\uff09
\u2467 \u4e3e
\u5305\u4e3e\u5b87\u5185\uff08\u4e3e\u8d77\uff0c\u62ff\u8d70\uff0c\u52a8\u8bcd\uff09
\u897f\u4e3e\u5df4\u3001\u8700\uff08\u653b\u53d6\uff0c\u52a8\u8bcd\uff09
\u2468\u5229
\u56e0\u5229\u4e58\u4fbf{\u5229 \u6709\u5229\u7684\u5f62\u5f0f}
\uff08\u97ad\u5b50\uff0c\u540d\u8bcd\uff09
3\u3001 \u8bcd\u7c7b\u6d3b\u7528
\u2460 \u5c65\u81f3\u5c0a\u800c\u5236\u516d\u5408\uff08\u540d\u8bcd\u201c\u5c65\u201d\u5e26\u8865\u8bed\u201c\u81f3\u5c0a\u201d\uff0c\u7528\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff1a\u767b\u4e0a\u3002\uff09
\u2461 \u5b50\u5b59\u5e1d\u738b\u4e07\u4e16\u4e4b\u4e1a\u4e5f\uff08\u540d\u8bcd\u201c\u5e1d\u738b\u201d\u5e26\u7701\u7565\u4ecb\u8bcd\u201c\u4e8e\u201d\u7684\u8865\u8bed\u201c\u4e07\u4e16\u201d\uff0c\u7528\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff1a\u79f0\u5e1d\u79f0\u738b\u3002\uff09
\u2462 \u5c06\u6570\u767e\u4e4b\u4f17\uff08\u540d\u8bcd\u201c\u5c06\u201d\u5e26\u5bbe\u8bed\u201c\u6570\u767e\u4e4b\u4f17\u201d\uff0c\u7528\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff1a\u7387\u9886\u3002\uff09
\u2463 \u5e8f\u516b\u5dde\u800c\u671d\u540c\u5217\uff08\u540d\u8bcd\u201c\u5e8f\u201d\u5e26\u5bbe\u8bed\u201c\u516b\u5dde\u201d\uff0c\u7528\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff1a\u5b89\u6392\uff0c\u5e03\u7f6e\uff0c\u5f15\u7533\u4e3a\u201c\u5f15\uff0c\u62db\u81f4\u201d\u3002\uff09
\u2464 \u5c0a\u8d24\u800c\u91cd\u58eb\uff08\u5f62\u5bb9\u8bcd\u201c\u91cd\u201d\u5e26\u5bbe\u8bed\u201c\u58eb\u201d\uff0c\u7528\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff1a\u656c\u91cd\u3001\u770b\u91cd\u3002\uff09
\u2465 \u6709\u5e2d\u5377\u5929\u4e0b\uff0c\u5305\u4e3e\u5b87\u5185\uff0c\u56ca\u62ec\u56db\u6d77\u4e4b\u610f\uff08\u540d\u8bcd\u201c\u5e2d\u201d\u3001\u201c\u5305\u201d\u3001\u201c\u56ca\u201d\u5206\u522b\u4f5c\u201c\u5377\u201d\u3001\u201c\u4e3e\u201d\u3001\u201c\u62ec\u201d\u7684\u72b6\u8bed\uff0c\u8868\u793a\u52a8\u4f5c\u884c\u4e3a\u7684\u72b6\u6001\uff1a\u50cf\u5e2d\u5b50\u4e00\u6837\uff0c\u50cf\u5305\u88f9\u4e00\u6837\uff0c\u50cf\u53e3\u888b\u4e00\u6837\u3002\uff09
\u2466 \u5185\u7acb\u6cd5\u5ea6\u2026\u2026\u5916\u8fde\u8861\u800c\u6597\u8bf8\u4faf\uff08\u65b9\u4f4d\u540d\u8bcd\u201c\u5185\u201d\u3001\u201c\u5916\u201d\u5206\u522b\u4f5c\u201c\u7acb\u201d\u3001\u201c\u8fde\u201d\u7684\u72b6\u8bed\uff0c\u8868\u793a\u884c\u4e3a\u52a8\u4f5c\u7684\u65b9\u6cd5\uff1a\u5bf9\u5185\uff0c\u5bf9\u5916\u3002\uff09
\u2467 \u6d41\u8840\u6f02\u6a79\uff08\u6f02\uff0c\u52a8\u8bcd\u4f7f\u52a8\u7528\u6cd5\uff1a\u4f7f\u2026\u2026\u6f02\u6d6e\u3002\uff09
\u2468 \u5e8f\u516b\u5dde\u800c\u671d\u540c\u5217\uff08\u671d\uff0c\u52a8\u8bcd\u7684\u4f7f\u52a8\u7528\u6cd5\uff1a\u4f7f\u2026\u2026\u671d\u62dc\u3002\uff09
\u2469 \u4f1a\u76df\u800c\u8c0b\u5f31\u79e6\uff08\u5f31\uff0c\u5f62\u5bb9\u8bcd\u4f7f\u52a8\u7528\u6cd5\uff1a\u4f7f\u2026\u2026\u5f31\uff0c\u524a\u5f31\u3002\uff09
11.\u79e6\u5b5d\u516c\u636e\u5d24\u51fd\u4e4b\u56fa\uff08\u56fa\uff0c\u5f62\u5bb9\u8bcd\u4f5c\u540d\u8bcd\uff0c\u575a\u56fa\u7684\u5730\u65b9\uff09
\u53e4\u4eca\u5f02\u4e49
\u52a1\u8015\u7ec7\uff08\u4ece\u4e8b\uff09
\u4e8e\u662f\u79e6\u4eba\u62f1\u624b\u800c\u53d6\u897f\u6cb3\u4e4b\u5916\uff08\u4e24\u624b\u76f8\u5408\uff0c\u6bd4\u55bb\u8f7b\u800c\u6613\u4e3e\uff09
\u60e0\u6587\u3001\u6b66\u3001\u662d\u8944\uff0c\u8499\u6545\u4e1a\uff08 \u7ee7\u627f\uff09
\u897f\u4e3e\u5df4\u8700\uff08\u653b\u53d6\uff09
\u4e0d\u7231\u73cd\u5668\u91cd\u5b9d\u80a5\u9976\u4e4b\u5730\uff08\u541d\u60dc\uff09
\u4ee5\u81f4\u5929\u4e0b\u4e4b\u58eb\uff08\u6765\uff0c\u62db\u7eb3\uff09
\u76f8\u4e0e\u4e3a\u4e00\uff08\u4e00\u4f53\uff09
\u7686\u660e\u667a\u800c\u5fe0\u4fe1\uff08\u53ef\u9760\uff09
\u94f8\u4ee5\u4e3a\u91d1\u4eba\u5341\u4e8c\uff08\u94dc\u4eba\uff09
\u5357\u53d6\u767e\u8d8a\u4e4b\u5730\u4ee5\u4e3a\u6842\u6797\u3001\u8c61\u90e1\uff08\u628a\uff1b\u4f5c\u4e3a\uff0c\u8ba4\u4e3a\uff09
\u624d\u80fd\u4e0d\u53ca\u4e2d\u4eba\uff08\u4e00\u822c\u4eba\uff09
\u5929\u4e0b\u4e91\u96c6\u800c\u54cd\u5e94\uff08\u50cf\u4e91\u4e00\u6837\uff1b\u50cf\u56de\u54cd\u4e00\u6837\u5e94\uff09
\u5c06\u6570\u767e\u4e4b\u4f17\uff08\u5e26\u9886\uff09
\u65a9\u6728\u4e3a\u5175\uff08\u5175\u5668\uff09
\u5b34\u7cae\u800c\u666f\u4ece\uff08\u62c5\u8d1f\uff0c\u80cc\uff09
\u5c71\u4e1c\u8c6a\u4fca\uff0c\u9042\u5e76\u8d77\u800c\u4ea1\u79e6\u65cf\u77e3\uff08\u5d24\u5c71\u4ee5\u4e1c\uff09
\u58eb\u4e0d\u6562\u5f2f\u5f13\u800c\u62a5\u6028\uff08\u62a5\u590d\u3001\u6028\u6068\uff09
\u7279\u6b8a\u53e5\u5f0f
\u3010\u5224\u65ad\u53e5\u3011
1\u3001\u6b64\u56db\u541b\u8005\uff0c\u7686\u660e\u667a\u800c\u5fe0\u4fe1\uff0c\u5bbd\u539a\u800c\u7231\u4eba\uff0c\u5c0a\u8d24\u800c\u91cd\u58eb
2\u3001\u7136\u9648\u6d89\u74ee\u7256\u7ef3\u67a2\u4e4b\u5b50\uff0c\u6c13\u96b6\u4e4b\u4eba\uff0c\u800c\u8fc1\u5f99\u4e4b\u5f92\u4e5f
3\u3001\u5173\u4e2d\u4e4b\u56fa\uff0c\u91d1\u57ce\u5343\u91cc\uff0c\u5b50\u5b59\u5e1d\u738b\u4e07\u4e16\u4e4b\u4e1a\u4e5f
4\u3001\u4ec1\u4e49\u4e0d\u65bd\uff0c\u800c\u653b\u5b88\u4e4b\u52bf\u5f02\u4e5f
\u3010\u5012\u88c5\u53e5\u3011
1\u3001\u5b9a\u8bed\u540e\u7f6e\uff1a
\u94f8\u4ee5\u4e3a\u91d1\u4eba\u5341\u4e8c
2\u3001\u5bbe\u8bed\u524d\u7f6e\uff1a
\u4ec1\u4e49\u4e0d\u65bd\uff0c\u800c\u653b\u5b88\u4e4b\u52bf\u5f02\u4e5f
3\u3001\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed\u540e\u7f6e\uff1a
\u9648\u6d89\u4e4b\u4f4d\uff0c\u975e\u5c0a\u4e8e\u9f50\u3001\u695a\u3001\u71d5\u3001\u8d75\u97e9\u3001\u9b4f\u3001\u5b8b\u3001\u536b\u3001\u4e2d\u5c71\u4e4b\u541b\u4e5f\uff1b\u9504\u8030\u68d8\u77dc\uff0c\u975e\u929b\u4e8e\u94a9\u621f\u957f\u94e9\u4e5f\uff1b\u8c2a\u620d\u4e4b\u4f17\uff0c\u975e\u6297\u4e8e\u4e5d\u56fd\u4e4b\u5e08\u4e5f
\u8bf7\u91c7\u7eb3\u7b54\u6848\uff0c\u652f\u6301\u6211\u4e00\u4e0b\u3002
\u300a\u8fc7\u79e6\u8bba\u300b\u7684\u5168\u6587\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u79e6\u5b5d\u516c\u5360\u636e\u80b4\u5c71\uff0c\u51fd\u8c37\u5173\u90a3\u6837\u9669\u56fa\u7684\u5730\u65b9\uff08\u5173\u9698\uff09\uff0c\u62e5\u6709\u96cd\u5dde\u4e00\u5e26\u90a3\u6837\u8fbd\u9614\u7684\u5730\u65b9\uff0c\uff08\u79e6\u56fd\u7684\uff09\u56fd\u541b\u81e3\u5b50\u7262\u56fa\u636e\u5b88\u6765\uff08\u7aa5\u63a2\uff09\u5468\u738b\u671d\uff0c\uff08\u8c61\u5377\u5e2d\u65e5\u5b50\u90a3\u6837\u5377\u8d77\uff0c\u8c61\u7528\u5e03\u5305\u4e00\u6837\uff09\u6709\u5e76\u541e\u5929\u4e0b\uff0c\u5360\u9886\u6d77\u5185\uff0c\u63a7\u5236\u5168\u56fd\u7684\u610f\u56fe\uff0c\u541e\u5e76\u516b\u65b9\u7684\u91ce\u5fc3\u3002\u5728\u8fd9\u65f6\uff0c\u5546\u9785\u8f85\u4f50\u79e6\u5b5d\u516c\uff0c\u5728\u56fd\u5185\u5efa\u7acb\u6cd5\u5f8b\u5236\u5ea6\uff0c\u81f4\u529b\u4e8e\u8015\u79cd\u7eba\u7ec7\uff0c\u4fee\u9020\u9632\u5b88\u8fdb\u653b\u7684\u6b66\u5668\uff0c\u5bf9\u5916\u5b9e\u884c\u8fde\u6a2a\uff0c\u6765\u4f7f\u8bf8\u4faf\u5404\u56fd\u76f8\u6597\u3002\u4e8e\u662f\u79e6\u56fd\u4eba\u6beb\u4e0d\u8d39\u529b\u5730\u53d6\u5f97\u4e86\u9ec4\u6cb3\u4ee5\u897f\u7684\u5927\u7247\u571f\u5730\u3002
\u79e6\u5b5d\u516c\u6b7b\u4e86\u4ee5\u540e\uff0c\u60e0\u6587\u738b\u3001\u6b66\u738b\u3001\u662d\u8944\u738b\u7ee7\u627f\u5148\u8f88\u7684\u65e7\u4e1a\uff0c\u6cbf\u88ad\u524d\u4eba\u7559\u4e0b\u7684\u7b56\u7565\uff0c\u5411\u5357\u5360\u9886\u4e86\u6c49\u4e2d\uff0c\u5411\u897f\u653b\u53d6\u4e86\u5df4\u8700\u4e00\u5e26\uff0c\u5411\u4e1c\u5272\u53d6\u4e86\u80a5\u6c83\u7684\u571f\u5730\uff0c\u5411\u5317\u6536\u53d6\u4e86\u9669\u8981\u7684\u57ce\u6c60\u548c\u5730\u533a\u3002\u5404\u8bf8\u4faf\u56fd\u60ca\u6050\u5bb3\u6015\uff0c\u96c6\u4f1a\u7ed3\u76df\u6765\u60f3\u65b9\u6cd5\u524a\u5f31\u79e6\u56fd\uff0c\u4e0d\u60dc\u73cd\u8d35\u7684\u5668\u7269\u3001\u8d35\u91cd\u7684\u5b9d\u8d1d\u3001\u80a5\u6c83\u5bcc\u9976\u7684\u571f\u5730\uff0c\u6765\u62db\u7eb3\u5929\u4e0b\u7684\u5fd7\u58eb\u80fd\u4eba\uff0c\u91c7\u7528\u5408\u7eb5\u7684\u7b56\u7565\u7f14\u7ed3\u76df\u7ea6\uff0c\u4e92\u76f8\u63f4\u52a9\u7ed3\u4e3a\u4e00\u4e2a\u6574\u4f53\u3002\u5728\u8fd9\u4e2a\u65f6\u671f\uff0c\u9f50\u56fd\u6709\u5b5f\u5c1d\u541b\uff0c\u8d75\u56fd\u6709\u5e73\u539f\u541b\uff0c\u695a\u56fd\u6709\u6625\u7533\u541b\uff0c\u9b4f\u56fd\u6709\u4fe1\u9675\u541b\uff0c\u8fd9\u56db\u4f4d\u541b\u5b50\uff0c\u90fd\u65e2\u806a\u660e\u667a\u6167\u53c8\u5fe0\u8bda\u5b88\u4fe1\uff0c\u65e2\u5bbd\u539a\u9053\u53c8\u53cb\u7231\u5f85\u4eba\uff0c\u65e2\u80fd\u5c0a\u656c\u80fd\u4eba\uff0c\u53c8\u80fd\u5668\u91cd\u8c0b\u58eb\uff0c\u5171\u540c\u7ea6\u4e3a\u5408\u7eb5\uff0c\u79bb\u6563\u4e86\u79e6\u56fd\u7684\u8fde\u6a2a\uff0c\u805a\u96c6\u4e86\u97e9\u3001\u9b4f\u3001\u71d5\u3001\u695a\u3001\u9f50\u3001\u8d75\u3001\u5b8b\u3001\u536b\u3001\u4e2d\u5c71\u7684\u529b\u91cf\u3002\u4e8e\u662f\u516d\u56fd\u7684\u8c0b\u58eb\uff0c\u6709\u5b81\u8d8a\u3001\u5f90\u5c1a\u3001\u82cf\u79e6\u3001\u675c\u8d6b\u8fd9\u4e00\u73ed\u4eba\u66ff\u4ed6\u4eec\u8c0b\u5212\uff1b\u6709\u9f50\u660e\u3001\u5468\u6700\u3001\u9648\u8f78\u3001\u53ec\u6ed1\u3001\u697c\u7f13\u3001\u7fdf\u666f\u3001\u82cf\u5389\u3001\u4e50\u6bc5\u8fd9\u4e00\u7c7b\u4eba\u6c9f\u901a\u4ed6\u4eec\u7684\u610f\u89c1\uff1b\u6709\u5434\u8d77\u3001\u5b59\u8191\u3001\u5e26\u4f57\u3001\u502a\u826f\u3001\u738b\u5ed6\u3001\u7530\u5fcc\u3001\u5ec9\u9887\u3001\u8d75\u5962\u8fd9\u4e00\u4e9b\u4eba\u7edf\u7387\u4ed6\u4eec\u7684\u519b\u961f\u3002\u4ed6\u4eec\u66fe\u7ecf\u51ed\u7740\u5341\u500d\u5927\u7684\u571f\u5730\uff0c\u4e0a\u767e\u4e07\u7684\u519b\u961f\uff0c\u76f4\u903c\u51fd\u8c37\u5173\u53bb\u8fdb\u653b\u79e6\u56fd\u3002\u79e6\u56fd\u4eba\u655e\u5f00\u5173\u53e3\u8fce\u654c\uff0c\u4e5d\u56fd\u7684\u519b\u961f\uff0c\u5f98\u5f8a\u7740\u4e0d\u6562\u524d\u8fdb\u3002\u79e6\u56fd\u6ca1\u6709\u8015\u8d39\u4e00\u652f\u7bad\uff0c\u4e00\u4e2a\u7bad\u5934\uff0c\u53ef\u662f\u5929\u4e0b\u7684\u5404\u8bf8\u4faf\u56fd\u5df2\u7ecf\u5341\u5206\u56f0\u7a98\u4e86\u3002\u4e8e\u662f\u5408\u7eb5\u89e3\u6563\u76df\u7ea6\u7834\u574f\uff0c\u5404\u56fd\u4e89\u7740\u5272\u8ba9\u571f\u5730\u53bb\u8d3f\u8d54\u79e6\u56fd\u3002\u79e6\u56fd\u6709\u5145\u8db3\u7684\u529b\u91cf\u5229\u7528\u4ed6\u4eec\u7684\u5f31\u70b9\uff0c\u8ffd\u9010\u8d25\u9003\u7684\u519b\u961f\uff0c\u4f7f\u65e0\u6570\u5c38\u4f53\u6a2a\u5367\uff0c\u6d41\u6dcc\u7684\u8840\u53ef\u4ee5\u4f7f\u76fe\u724c\u6f02\u6d6e\u8d77\u6765\uff1b\u8d81\u7740\u6709\u5229\u7684\u5f62\u52bf\u548c\u65b9\u4fbf\u7684\u6761\u4ef6\uff0c\u4fb5\u7565\u8bf8\u4faf\u5404\u56fd\uff0c\u5206\u5272\u5929\u4e0b\u7684\u571f\u5730\u3002\u56e0\u800c\u5f3a\u56fd\u8bf7\u6c42\u5f52\u670d\uff0c\u5f31\u56fd\u524d\u6765\u671d\u62dc\u3002
\u4f20\u5230\u5b5d\u6587\u738b\u3001\u5e84\u8944\u738b\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728\u4f4d\u7684\u65f6\u95f4\u5f88\u77ed\uff0c\u56fd\u5bb6\u6ca1\u6709\u5927\u4e8b\u3002 \u5230\u4e86\u79e6\u59cb\u7687\uff0c\u53d1\u626c\u516d\u4ee3\u7956\u5148\u9057\u7559\u4e0b\u6765\u7684\u529f\u4e1a\uff0c\u50cf\u6325\u52a8\u957f\u97ad\u8d76\u9a6c\u90a3\u6837\u6765\u9a7e\u5fa1\u5929\u4e0b\uff0c\u541e\u5e76\u4e86\u897f\u5468\u3001\u4e1c\u5468\uff0c\u706d\u6389\u4e86\u8bf8\u4faf\u56fd\uff0c\u767b\u4e0a\u4e86\u5c0a\u8d35\u7684\u7687\u4f4d\u800c\u7edf\u6cbb\u5168\u4e2d\u56fd\uff0c\u7528\u6b8b\u9177\u7684\u5211\u7f5a\u6765\u5974\u5f79\u5929\u4e0b\u7684\u767e\u59d3\uff0c\u5a01\u52bf\u9707\u6151\u56db\u6d77\u3002\u5411\u5357\u65b9\u593a\u53d6\u4e86\u8d8a\u65cf\u5404\u90e8\u843d\u7684\u571f\u5730\uff0c\u628a\u5b83\u6539\u8bbe\u4e3a\u6842\u6797\u90e1\u548c\u8c61\u90e1\uff1b\u8d8a\u65cf\u5404\u90e8\u843d\u7684\u5934\u9886\uff0c\u4fef\u9996\u6295\u964d\uff0c\u542c\u4f17\u79e6\u56fd\u5c0f\u5b98\u540f\u7684\u6446\u5e03\u3002\u79e6\u59cb\u7687\u5c31\u6d3e\u5927\u5c06\u519b\u8499\u606c\u5728\u5317\u65b9\u7b51\u8d77\u957f\u57ce\u5b88\u536b\u8fb9\u9632\uff0c\u51fb\u9000\u5308\u5974\u4e03\u767e\u591a\u91cc\u3002\u80e1\u4eba\u4e0d\u6562\u5230\u5357\u65b9\u6765\u7267\u9a6c\uff0c\u5df2\u4ea1\u516d\u56fd\u7684\u9057\u6c11\u4e0d\u6562\u62ff\u8d77\u6b66\u5668\u4ec7\u96ea\u6068\u3002
\u4e8e\u662f\u79e6\u59cb\u7687\u5e9f\u9664\u53e4\u4ee3\u5e1d\u738b\u7684\u6cbb\u56fd\u65b9\u6cd5\uff0c\u711a\u70e7\u5404\u5b66\u6d3e\u7684\u8457\u4f5c\uff0c\u4f01\u56fe\u4f7f\u767e\u59d3\u611a\u8822\u7cca\u6d82\uff1b\u6bc1\u574f\u8457\u540d\u7684\u57ce\u5821\uff0c\u6740\u5bb3\u6770\u51fa\u7684\u4eba\u7269\uff1b\u6536\u7f34\u5929\u4e0b\u7684\u5175\u5668\uff0c\u96c6\u4e2d\u5230\u90fd\u57ce\u54b8\u9633\uff0c\u9500\u7194\u8fd9\u4e9b\u5200\u7bad\uff0c\u7528\u5b83\u94f8\u9020\u6210\u5341\u4e8c\u4e2a\u94dc\u4eba\uff0c\u6765\u524a\u5f31\u5929\u4e0b\u7684\u8001\u767e\u59d3\u3002\u7136\u540e\u51ed\u501f\u534e\u5c71\u4f5c\u4e3a\u57ce\u5899\uff0c\u5c31\u7740\u9ec4\u6cb3\u4f5c\u4e3a\u62a4\u57ce\u6cb3\uff0c\u4f9d\u9760\u4ebf\u5927\u9ad8\u7684\u534e\u5c71\uff0c\u5bf9\u7740\u6df1\u4e0d\u53ef\u6d4b\u7684\u9ec4\u6cb3\uff0c\u628a\u8fd9\u4f5c\u4e3a\u575a\u56fa\u7684\u5c4f\u969c\u3002\u4f18\u79c0\u7684\u5c06\u9886\uff0c\u5f3a\u52b2\u6709\u529b\u7684\u5f13\u5f29\uff0c\u628a\u5b83\u9669\u8981\u7684\u5730\u65b9\uff1b\u5fe0\u5b9e\u7684\u81e3\u5b50\uff0c\u7cbe\u58ee\u7684\u58eb\u5175\uff0c\u6295\u7f6e\u4e86\u9510\u5229\u7684\u5175\u5668\uff0c\u800c\u8c01\u6562\u628a\u4ed6\u600e\u4e48\u6837\u3002\u5929\u4e0b\u5df2\u7ecf\u5e73\u5b9a\uff0c\u79e6\u59cb\u7687\u7684\u5fc3\u4e2d\u4ee5\u4e3a\u51fd\u8c37\u5173\u4e2d\u8fd9\u6837\u575a\u56fa\uff0c\u8c61\u662f\u5343\u91cc\u7684\u94dc\u5899\u94c1\u58c1\uff0c\u771f\u662f\u5b50\u5b50\u5b59\u5b59\u79f0\u5e1d\u79f0\u738b\u7684\u4e07\u4e16\u4e0d\u673d\u7684\u57fa\u4e1a\u3002
\u79e6\u59cb\u7687\u6b7b\u540e\uff0c\u9057\u7559\u4e0b\u6765\u7684\u5a01\u671b\u8fd8\u9707\u6151\u7740\u8fb9\u8fdc\u7684\u5730\u65b9\u3002
\u7136\u800c\u9648\u6d89\u662f\u4e00\u4e2a\u7528\u7834\u74ee\u505a\u7a97\u6237\uff0c\u7528\u7ef3\u5b50\u7cfb\u95e8\u8f74\u7684\u7a77\u82e6\u4eba\u5bb6\u7684\u5b50\u5f1f\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u8015\u7530\u4f5c\u5974\u96b6\u7684\u4eba\uff0c\u800c\u4e14\u662f\u4e00\u4e2a\u88ab\u5f81\u8c03\u5f80\u6e14\u9633\u5b88\u8fb9\u7684\u4eba\uff1b\u4ed6\u7684\u624d\u80fd\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u5e73\u5e38\u4eba\uff0c\u6ca1\u6709\u5b54\u5b50\u3001\u58a8\u5b50\u90a3\u6837\u7684\u624d\u80fd\u5fb7\u884c\u548c\u9676\u6731\u3001\u7317\u987f\u90a3\u6837\u7684\u8d22\u5bcc\uff1b\u4ed6\u51fa\u8eab\u4e8e\u519b\u961f\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5374\u5728\u7530\u91ce\u91cc\u7a81\u7136\u8d77\u4e49\uff0c\u7387\u9886\u75b2\u60eb\u56f0\u4e4f\u7684\u58eb\u5352\uff0c\u5e26\u9886\u51e0\u767e\u4eba\uff0c\u8f6c\u8fc7\u5934\u6765\uff0c\u653b\u6253\u79e6\u671d\uff1b\u4ed6\u4eec\u780d\u4e0b\u6811\u6728\u505a\u6b66\u5668\uff0c\u9ad8\u4e3e\u7af9\u7aff\u5f53\u65d7\u5e1c\uff0c\u5929\u4e0b\u7684\u767e\u59d3\u8c61\u4e91\u90a3\u6837\u96c6\u5408\u62e2\u6765\uff0c\u8c61\u56de\u58f0\u90a3\u6837\u5e94\u58f0\u800c\u8d77\uff0c\u62c5\u7740\u7cae\u98df\uff0c\u5982\u5f71\u968f\u5f62\u4f53\u90a3\u6837\u7d27\u7d27\u8ddf\u7740\u3002\u80b4\u5c71\u4ee5\u4e1c\u7684\u82f1\u96c4\u8c6a\u6770\uff0c\u4e8e\u662f\u4e00\u8d77\u884c\u52a8\u8d77\u6765\u5c31\u628a\u79e6\u671d\u7684\u7edf\u6cbb\u63a8\u7ffb\u4e86\u3002
\u8981\u8bf4\u8fd9\u65f6\u79e6\u671d\u7684\u7edf\u6cbb\u529b\u91cf\uff0c\u5e76\u6ca1\u6709\u7f29\u5c0f\u51cf\u5f31\u554a\u3002\u96cd\u5dde\u7684\u571f\u5730\uff0c\u80b4\u5c71\u51fd\u8c37\u5173\u7684\u575a\u56fa\u9669\u8981\uff0c\u4ecd\u7136\u8c61\u4ece\u524d\u90a3\u6837\u554a\u3002\u9648\u6d89\u7684\u5730\u4f4d\uff0c\u4e0d\u6bd4\u9f50\u3001\u695a\u3001\u71d5\u3001\u8d75\u3001\u97e9\u3001\u9b4f\u3001\u5b8b\u3001\u536b\u3001\u4e2d\u5c71\u4e5d\u56fd\u7684\u541b\u738b\u5c0a\u8d35\uff1b\u519c\u5177\u6728\u68cd\u4e00\u7c7b\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u4e0d\u6bd4\u94a9\u621f\u957f\u77db\u950b\u5229\uff1b\u88ab\u5f81\u53d1\u5b88\u536b\u8fb9\u585e\u7684\u620d\u5352\uff0c\u4e0d\u6bd4\u4e5d\u56fd\u7684\u519b\u961f\u5f3a\uff0c\u6df1\u8fdc\u7684\u8c0b\u5212\uff0c\u884c\u519b\u4f5c\u6218\u7684\u7b56\u7565\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5982\u4ece\u524d\u7684\u90a3\u4e9b\u8c0b\u58eb\u3002\u4f46\u662f\u6210\u529f\u548c\u5931\u8d25\u5374\u6709\u4e0d\u540c\uff0c\u529f\u7ee9\u4e8b\u4e1a\u4e5f\u6070\u6070\u76f8\u53cd\u3002\u8bd5\u62ff\u80b4\u5c71\u4ee5\u4e1c\u7684\u5404\u56fd\u4e0e\u9648\u6d89\u6bd4\u6bd4\u957f\u77ed\u548c\u5927\u5c0f\uff0c\u6bd4\u8f83\u4e00\u4e0b\u6743\u52bf\u548c\u529b\u91cf\uff0c\u90a3\u66f4\u4e0d\u80fd\u76f8\u63d0\u5e76\u8bba\u4e86\u3002\u4f46\u662f\u79e6\u56fd\u9760\u4e0d\u5927\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5f97\u5230\u5e1d\u738b\u7684\u6743\u52bf\uff0c\u7edf\u8f96\u516b\u5dde\uff0c\u800c\u4f7f\u540c\u7b49\u7684\u516d\u56fd\u6765\u671d\u62dc\uff0c\u5df2\u7ecf\u6709\u4e86\u4e00\u767e\u591a\u5e74\u4e86\uff1b\u7136\u540e\u628a\u5929\u4e0b\u4f5c\u4e3a\u5bb6\uff0c\u628a\u80b4\u5c71\u51fd\u8c37\u5173\u4f5c\u4e3a\u5185\u5bab\uff1b\u7136\u800c\u4e00\u4e2a\u4eba\u53d1\u52a8\u8d77\u4e49\uff0c\u5e1d\u738b\u57fa\u4e1a\u5c31\u6bc1\u706d\u4e86\uff0c\u7687\u5e1d\u6b7b\u5728\u522b\u4eba\u624b\u91cc\uff0c\u88ab\u5929\u4e0b\u4eba\u8ba5\u7b11\uff0c\u8fd9\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u662f\u7531\u4e8e\u6ca1\u6709\u5b9e\u65bd\u4ec1\u4e49\uff0c\u653b\u53d6\u5929\u4e0b\u5b88\u4f4f\u5929\u4e0b\u7684\u5f62\u52bf\u5c31\u4e0d\u540c\u554a\u3002
1\u3001\u300a\u8fc7\u79e6\u8bba\u300b\u662f\u8d3e\u8c0a\u653f\u8bba\u6563\u6587\u7684\u4ee3\u8868\u4f5c\uff0c\u5206\u4e0a\u4e2d\u4e0b\u4e09\u7bc7\u3002\u5168\u6587\u4ece\u5404\u4e2a\u65b9\u9762\u5206\u6790\u79e6\u738b\u671d\u7684\u8fc7\u5931\uff0c\u6545\u540d\u4e3a\u300a\u8fc7\u79e6\u8bba\u300b\u3002\u6b64\u6587\u65e8\u5728\u603b\u7ed3\u79e6\u901f\u4ea1\u7684\u5386\u53f2\u6559\u8bad\uff0c\u4ee5\u4f5c\u4e3a\u6c49\u738b\u671d\u5efa\u7acb\u5236\u5ea6\u3001\u5de9\u56fa\u7edf\u6cbb\u7684\u501f\u9274\uff0c\u662f\u4e00\u7ec4\u89c1\u89e3\u6df1\u523b\u800c\u53c8\u6781\u5bcc\u827a\u672f\u611f\u67d3\u529b\u7684\u6587\u7ae0\u3002
2\u3001\u300a\u8fc7\u79e6\u8bba\u300b\u4e0a\u7bc7\u5148\u8bb2\u8ff0\u79e6\u81ea\u5b5d\u516c\u4ee5\u8fc4\u59cb\u7687\u9010\u6e10\u5f3a\u5927\u7684\u539f\u56e0\uff1a\u5177\u6709\u5730\u7406\u7684\u4f18\u52bf\u3001\u5b9e\u884c\u53d8\u6cd5\u56fe\u5f3a\u7684\u4e3b\u5f20\u3001\u6b63\u786e\u7684\u6218\u4e89\u7b56\u7565\u3001\u51e0\u4e16\u79e6\u738b\u7684\u82e6\u5fc3\u7ecf\u8425\u7b49\u3002\u884c\u6587\u4e2d\u91c7\u7528\u4e86\u6392\u6bd4\u5f0f\u7684\u53e5\u5b50\u548c\u94fa\u9648\u5f0f\u7684\u63cf\u5199\u65b9\u6cd5\uff0c\u5bcc\u6709\u6c14\u52bf\uff1b\u4e4b\u540e\u5219\u5199\u9648\u6d89\u867d\u7136\u672c\u8eab\u529b\u91cf\u5fae\u5c0f\uff0c\u5374\u80fd\u4f7f\u5f3a\u5927\u7684\u79e6\u56fd\u8986\u706d\uff0c\u5728\u5bf9\u6bd4\u4e2d\u5f97\u51fa\u79e6\u4ea1\u5728\u4e8e\u201c\u4ec1\u4e49\u4e0d\u65bd\u201d\u7684\u7ed3\u8bba\u3002\u4e2d\u7bc7\u5256\u6790\u79e6\u7edf\u4e00\u5929\u4e0b\u540e\u6ca1\u6709\u6b63\u786e\u7684\u653f\u7b56\uff0c\u79e6\u4e8c\u4e16\u6ca1\u6709\u80fd\u591f\u6539\u6b63\u79e6\u59cb\u7687\u7684\u9519\u8bef\u653f\u7b56\uff0c\u4e3b\u8981\u6307\u8d23\u79e6\u4e8c\u4e16\u7684\u8fc7\u5931\u3002\u4e0b\u7bc7\u5199\u79e6\u5728\u5371\u8feb\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u79e6\u738b\u5b50\u5a74\u6ca1\u6709\u6551\u4ea1\u6276\u503e\u7684\u624d\u529b\uff0c\u4e3b\u8981\u6307\u8d23\u79e6\u738b\u5b50\u5a74\u7684\u8fc7\u5931\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599
\uff1ahttps://baike.baidu.com/item/%E8%BF%87%E7%A7%A6%E8%AE%BA/335641?fr=aladdin
秦孝公据觳函之固，拥雍州之地，君臣固守，以窥周室，有席卷天下、包举宇内、囊括四海之意，并吞八荒之心。当是时也，商君佐之，内立法度，务
耕织，修守战之具，外连衡而斗诸侯。于是秦人拱手而取西河之外。
孝公既没，惠文、武、昭襄蒙故业，因遗策，南取汉中，西举巴、蜀，东割膏腴之地，北收要害之郡。诸侯恐惧，会盟而谋弱秦，不爱珍器重宝肥饶之地，以致天下之士，合从缔交，相与为一。当此之时，齐有孟尝，赵有平原，楚有香申，魏有信陵。此四君者，皆明智而忠信，宽厚而爱人，尊贤而重士，约从离衡，兼韩、魏、燕、楚、齐、赵、宋、卫、中山之众。于是六国之士，有宁越、徐尚、苏秦、杜赫之属为之谋；齐明、周最、陈轸、召滑、楼缓、翟景、苏厉、乐毅之徒通其意；吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉颇、赵奢之伦制其兵。尝以十倍之地，百万之师，叩关而攻秦。秦人开关延敌，九国之师，逡巡而不敢进。秦无亡矢遗镞之费，而天下诸侯已困矣。于是从散约败，争割地而赂秦。秦有余力而制其弊，追亡逐北，伏尸百万，流血漂橹；因利乘便，宰割天下，分裂山河。强国请服，弱国入朝。延及孝文王、庄襄王，享国之日浅，国家无事。
及至始皇，奋六世之余烈，振长策而御宇内，吞二周而亡诸侯，履至尊而制六合，执敲扑而鞭笞天下，威振四海。南取百越之地，以为桂林、象郡；百越之君，倪首系颈，委命下吏。乃使蒙恬北筑长城而守藩篱，却匈奴七百余里；胡人不敢南下而牧马，士不敢弯弓而报怨。于是废先王之道，焚百家之言，以愚黔首；隳名城，杀豪杰；收天下之兵，聚之咸阳，销锋镝，铸以为金人十二，以弱天下之民。然后践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊以为固。良等劲弩守要害之处，信臣精卒陈利兵而谁何。天下已定，始皇之心，自以为关中之固，金城千里，子孙帝王万世之业也。
始呈既没，余威震于殊俗。然陈涉瓮牖绳枢之子，虻隶之人，而迁徙之徒也：才能不及中人，非有仲尼、墨翟之贤，陶朱、猗顿之富；蹑足行伍之间，而倔起阡陌之中，率疲弊之卒，将数百之众，转而攻秦；斩木为兵，揭竿为旗，天下云集响应，赢粮而景从。山东豪俊遂并起而亡秦族矣。
且夫天下非小弱也，雍州之地，觳函之固，自若也。陈涉之位，非尊于齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山之君也；锄棱棘矜，非锸于钩戟长铩也；谪戌之众，非抗于九国之师也；深谋远虑，行军用兵之道，非及向时之士也。然而成败异变，功业相反也。试使山东之国与陈涉度长絮大，比权量力，则不可同年而语矣。然秦以区区之地，致万乘之势，序八州而朝同列，百有余年矣；然后以六合为家，觳函为宫；一夫作难而七庙隳，身死人手，为天下笑者，何也?仁义不施而攻守之势异也。
【翻译】
秦孝公占据觳山与函谷关的险固关隘，拥有雍州的土地，君臣牢固地守卫着这些地盘，以便伺机夺取周王室的权力，有席卷天下、征服列国、控制四海的意愿，有并吞八方、统一中国的雄心。在那时候，有商鞅辅佐他，对内确立法律制度，致力农耕纺织，修缮防守与进攻用的器械，对外推行连横之策并使诸侯相互争斗。于是秦人很容易夺取了魏国在黄河以西的大片土地。
孝公死后，惠文王、武王、昭襄王继承先人的基业，沿袭前代的策略，向南攻取了汉中，向西攻占了巴、蜀，向东割取了肥沃的土地，向北占据了重大的城邑。六国诸侯都很害怕，于是联合结盟商讨削弱秦国的办法，不惜珍贵的财宝以及肥沃富饶的土地，用来招纳天下有本领的人，采用合纵策略缔结盟约，相互援助，结为—体。在这时，齐国有孟尝君，赵国有平原君，楚国有春申君，魏国有信陵君。这四位公子，都明达聪慧而又忠诚讲信用，宽宏厚道而又爱惜人民，尊敬贤才而又重视士人，他们相约合纵结盟，以离间秦国的连横之策，聚合了韩、魏、燕、楚、齐、赵、宋、卫、中山等国的民众。于是，六国的谋士，其中有宁越、徐尚、苏秦、杜赫这些人为他们谋划；齐明、周最、陈轸、召滑、楼缓、翟景、苏厉、乐毅这些人沟通他们合纵抗秦的主张；吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉颇、赵奢这些人统率他们的军队。他们留以十倍于秦国的土地，以百万甲士的军队，攻打函谷关而进击秦国。秦人打开函谷关迎击敌军，然而，九国的军队犹豫、徘徊而不敢前进。秦人没有破费一支箭杆失去一支箭的耗费，可是天下的诸侯已经疲惫不堪了。于是合纵离散，盟约失败，六国诸侯们争着割让土地去贿赂秦国。秦国也就有富余的力量制服他们，追击逃走的败兵，杀得败军横尸百万，流的血水竟能漂浮起盾牌来：秦国趁着有利的条件，乘着好的形势，宰割诸侯的国家，占有诸侯的山河。强大一些的国家请求接受归顺，弱小一些的国家则前去朝拜称臣。延续到孝文王、庄襄王，他们统治的日子很短，国家没有发生什么战争。
等到秦始皇即位，他发扬了六代君王遗留的功业，挥鞭用武力来征服各国，终于吞并了西周、东周而且灭亡了诸侯各国，登上了至高无上的皇帝宝座而制服了天下，掌握各种刑具来奴役天下的百姓，威风震撼四海。他向南攻取了百越的土地，把它划为桂林郡和象郡；百越的部落首领，只得低着头用绳子捆住脖子表示投降，把自己的生命交给狱吏掌握。于是又派蒙恬到北方去修筑长城并固守边境，把匈奴赶退七百余里；匈奴人不再敢南下放马，六国的勇士再也不敢拿起弓箭来复仇。于是，秦始皇废除了先王的治国之道，焚毁了诸子百家的著作，用这种办法来愚化百姓；毁掉著名的城池，杀掉了许多英雄豪杰；收缴天下的兵器，集聚到咸阳，销熔兵刀箭头，铸成了十二尊铜人，用这种办法来削弱天下百姓的反抗力量。此后，依仗华山作为城墙，凭借黄河作为护城河，占据高达万丈的华山，又面对深不见底的黄河，把它作为固守的据点。又派优秀的将领拿着强劲的弓弩守卫着战略要地，派可靠的臣子和精锐的士卒摆着锋利的兵器，盘问来往行人。天下已经平定，秦始皇的心意，自以为关中的险固地势，像是千里长的铜铁铸成的城垣，正是子孙称帝称王万代的基业。
秦始皇死后，他余威还震慑着远方。然而，陈涉不过是一个用破瓮作窗户、用绳子系着户枢的贫穷人家子弟，是当过雇农供人役使的人，又是被征发戍边的人；他的才能还赶不上一般水平的人，既没有孔子、墨子那样的贤能，又没有陶朱、猗顿那样的富有；投身在军队之中，突然奋起在田野之间，率领疲弊的士卒，指挥着数百名部众，转过身来就进攻秦王朝；砍下树木作为兵器，举起竹竿作为旗帜，天下人像云—样汇集在他们身边，像山中回声般立即应和，背着粮食如同影子 一般跟随着他。此后，觳山以东的六国豪杰于是一齐起来，终于推翻了秦朝。
至于说那秦朝的天下并没有变小变弱，雍州土地之广，觳山与函谷关的险固，自然与以前相同。陈涉的社会地位，不比齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山的国君更尊贵；他们—伙人的农具木棍并不比钩戟长铩更锋利；他的那些被充军戍边的部队，并不比九国的军队强大；他的深谋远虑，行军用兵的战术，更不及先前九国的谋士高明。然而成功与失败却发生了不同的变化，功业呈现出相反的情况。假使拿觳山以东的各国与陈涉的军队比长短，较量一下权势，衡量一下军力，简直不能相提并论。但是，秦国却凭靠当初小小的—块地盘，获得到了天子的权势，统辖了天下其他八个州，迫使原来同列的六国诸侯前来朝聘，已有一百多年了：然后又以天下为一家私有，以觳函作为宫墙；—个普通百姓带头起义，却使秦朝宗庙被毁坏，皇帝自己也死在人家手里，被天下人嘲笑，是什么原因呢?由于不施仁义的政策，而使攻守的形势发生了变化啊。
【赏析】http://www.5ixuexi.net/chuzhong/yuwen/shici/5148.html
《过秦论》是贾谊的代表作。作者写本文的目的在于通过分析秦王朝迅速灭亡的原因，为汉初统治者提供历史借鉴。
叙多议少是本文的特点，篇末点出“仁义不施而攻守之势异也”的中心论点。文章先写七代秦君从定策奠基、不断发展到最后统一天下的全部过程。重点写几代秦君励精图治，贯彻正确政策，迅速瓦解和击败诸侯，壮大自己，形成统一天下的局势。再写秦始皇“奋六世之余烈”，凭借武力征服天下，而“仁义不施”，以暴政治天下，终于酿成覆灭危机。最后总结秦王朝迅速灭亡的历史教训。
原文
秦孝公据崤函（xiáohán）之固，拥雍州之地，君臣固守以窥周室，有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心。当是时也，商君佐之，内立法度，务耕织，修守战之具；外连横而斗诸侯。于是秦人拱手而取西河之外。
孝公既没，惠文、武、昭襄蒙故业，因遗策，南取汉中，西举巴、蜀，东割膏腴（gāoyú）之地，北收要害之郡。诸侯恐惧，会盟而谋弱秦，不爱珍器重宝肥饶之地，以致天下之士，合从缔（dì）交，相与为一。当此之时，齐有孟尝，赵有平原，楚有春申，魏有信陵。此四君者，皆明智而忠信，宽厚而爱人，尊贤而重士，约从离衡，兼韩、魏、燕、楚、齐、赵、宋、卫、中山之众。于是六国之士，有宁越、徐尚、苏秦、杜赫之属为之谋，齐明、周最、陈轸、召滑、楼缓、翟（zhái）景、苏厉、乐毅之徒通其意，吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉颇、赵奢之伦制其兵。尝以十倍之地，百万之众，叩关而攻秦。秦人开关延敌，九国之师，逡（qūn）巡而不敢进。秦无亡矢遗镞之费，而天下诸侯已困矣。于是从散约败，争割地而赂秦。秦有余力而制其弊，追亡逐北，伏尸百万，流血漂橹。因利乘便，宰割天下，分裂山河。强国请服，弱国入朝。延及孝文王、庄襄王，享国之日浅，国家无事。
及至始皇，奋六世之余烈，振长策而御宇内，吞二周而亡诸侯，履至尊而制六合，执敲扑而鞭笞天下，威振四海。南取百越之地，以为桂林、象郡；百越之君，俯首系颈，委命下吏。乃使蒙恬北筑长城而守藩篱，却匈奴七百余里；胡人不敢南下而牧马，士不敢弯弓而报怨。于是废先王之道，焚百家之言，以愚黔首；隳名城，杀豪杰；收天下之兵，聚之咸阳，销锋镝，铸以为金人十二，以弱天下之民。然后践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊，以为固。良将劲弩守要害之处，信臣精卒陈利兵而谁何。天下已定，始皇之心，自以为关中之固，金城千里，子孙帝王万世之业也。
始皇既没，余威震于殊俗。然陈涉瓮牖绳枢之子，氓隶之人，而迁徙之徒也；才能不及中人，非有仲尼、墨翟（dí）之贤，陶朱、猗顿之富；蹑足行伍之间，而倔起阡陌之中，率疲弊之卒，将数百之众，转而攻秦；斩木为兵，揭竿为旗，天下云集响应，赢粮而景从。山东豪俊遂并起而亡秦族矣。
且夫天下非小弱也，雍州之地，崤函之固，自若也。陈涉之位，非尊于齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山之君也；锄櫌棘矜，非铦于钩戟长铩也；谪戍之众，非抗于九国之师也；深谋远虑，行军用兵之道，非及向时之士也。然而成败异变，功业相反，何也？试使山东之国与陈涉度长絜大，比权量力，则不可同年而语矣。然秦以区区之地，致万乘之势，序八州而朝同列，百有余年矣；然后以六合为家，崤函为宫；一夫作难而七庙隳，身死人手，为天下笑者，何也？仁义不施而攻守之势异也。
翻译：
秦孝公占据着崤山和函谷关的险固地势，拥有雍州的土地，君臣牢固地守卫着来窥伺周王室的权力，（秦孝公）有并吞天下的野心。正当这时，商鞅辅佐他，对内建立法规制度，从事耕作纺织，修造防守和进攻的器械；对外实行连横策略，使诸侯自相争斗。因此，秦人毫不费力地夺取了黄河以西的土地。 秦孝公已经死了，惠文王、武王、昭襄王承继先前的基业，沿袭前代的策略，向南夺取汉中，向西攻取巴、蜀，向东割取肥沃的地区，向北占领非常重要的地区。诸侯恐慌害怕，集会结盟，商议削弱秦国。不吝惜奇珍贵重的器物和肥沃富饶的土地，用来招纳天下的优秀人才，采用合纵的策略缔结盟约，互相援助，成为一体。在这个时候，齐国有孟尝君，赵国有平原君，楚国有春申君，魏国有信陵君。这四位封君，都见事明，有智谋，心地诚而讲信义，待人很宽厚，对贤能之士很敬重，以合纵之约，使秦的连横之策离散，联合韩、魏、燕、楚、齐、赵、宋、卫、中山的部队。因此，六国的士人，有宁越、徐尚、苏秦、杜赫等人为他们出谋划策，齐明、周最、陈轸、召滑、楼缓、翟景、苏厉、乐毅等人沟通意见，吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉颇、赵奢等人统率他们的军队。他们曾经用十倍于秦的土地，上百万的军队，攻打函谷关来攻打秦国。秦人打开函谷关口迎战敌人，九国的军队有所顾虑徘徊不敢入关。秦人没有一兵一卒的耗费，然而天下的诸侯就已窘迫不堪了。因此，纵约失败了，各诸侯国争着割地来贿赂秦国。秦有富余的力量趁他们困乏来制服他们，追赶逃走的败兵，百万败兵横尸道路，流淌的血液可以漂浮盾牌。秦国凭借这有利的形势，割取天下的土地，重新划分山河的区域。强国主动表示臣服，弱国入秦朝拜。延续到孝文王、庄襄王，统治的时间不长，秦国并没有什么大事发生。 到始皇的时候，发展六世遗留下来的功业，以武力来统治各国，吞并东西二周，消灭各个诸侯国，登上宝座来控制天下，用严酷的刑罚来奴役天下的百姓，威风震慑四海。秦始皇向南攻取百越的土地，把它划为桂林郡和象郡，百越的君主低着头，颈上捆着绳子（愿意服从投降），把性命交给秦的下级官吏。秦始皇于是又派蒙恬到北方去修筑长城，守卫边境，使匈奴退却七百多里；胡人不敢向下到南边来放牧，勇士不敢拉弓射箭来报仇。秦始皇接着就废除古代帝王的治世之道，焚烧诸子百家的著作，来使百姓愚蠢；毁坏高大的城墙，杀掉英雄豪杰；收缴天下的兵器，在咸阳集中它们，销毁刀刃和箭头，冶炼它们铸造十二个铜人，来削弱百姓的反抗力量。然后凭着华山当作城池，就着黄河当作护城河，凭借着高耸的华山，往下看着深不可测的黄河，认为这是险固的地方。好的将领手执强弩守卫着要害的地方，可靠的官员和精锐的士卒拿着锋利的兵器，盘问过往行人。天下已经安定，始皇心里自己认为这关中的险固地势、方圆千里的坚固的城防，是子孙万代的帝王基业。 秦始皇去世之后，他的余威依然震慑着边远地区。可是，陈涉不过是个用破瓮做窗户、用草绳系门板的贫家子弟，是下底层一类的人，是做了被迁谪戍边的兵卒；才能不如平常的人，更没有孔子、墨子那样的贤德，也不像陶朱公、猗顿那样的富有。他在戍卒的队伍中跻身，从田野间突然突然兴起，率领着疲惫无力的士兵，指挥着几百人的队伍，掉转头来进攻秦国，折断树枝作武器，举起竹竿当旗帜，天下豪杰纷纷响应聚集，许多人都背着粮食，如影随行般地跟着他。崤山以东的英雄豪杰于是一齐起义，消灭了秦王朝。 况且那天下并非很小，很衰弱，雍州的地势，崤山和函谷关的险固，是保持原来的样子。陈涉的地位，没有比齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山的国君更加尊贵；锄头木棍没有比钩戟长矛更锋利；那迁谪戍边的士兵也不能和九国部队抗衡；陈涉的谋略，行军用兵的方法，也比不上先前九国的武将谋臣。可是条件好者失败而条件差者成功，功业完全相反，为什么呢？假使拿东方诸国跟陈涉比一比长短大小，量一量权势力量，就更不能相提并论了。然而秦凭借着它的小小的地方，发展到兵车万乘的国势，管辖全国，使六国诸侯都来朝见，已经一百多年了；这之后把天地以及东西南北作为家业，用崤山、函谷关作为自己的内宫；一个戍卒发难国家就灭亡了，皇子皇孙都在人家手里死去，被天下人耻笑，为什么呢？是不施行仁义，攻和守的形势就不同。
上篇
秦孝公据崤函（xiáohán）之固，拥雍州之地，君臣固守以窥周室，有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心。当是时也，商君佐之，内立法度，务耕织，修守战之具；外连衡而斗诸侯。于是秦人拱手而取西河之外。
孝公既没，惠文、武、昭襄蒙故业，因遗策，南取汉中，西举巴、蜀，东割膏腴（gāoyú）之地，北收要害之郡。诸侯恐惧，会盟而谋弱秦，不爱珍器重宝肥饶之地，以致天下之士，合从（zòng)缔（dì）交，相与为一。当此之时，齐有孟尝，赵有平原，楚有春申，魏有信陵。此四君者，皆明智而忠信，宽厚而爱人，尊贤而重士，约从离衡，兼韩、魏、燕、楚、齐、赵、宋、卫、中山之众。于是六国之士，有宁越、徐尚、苏秦、杜赫之属为之谋，齐明、周最、陈轸、召滑、楼缓、翟（zhái）景、苏厉、乐毅之徒通其意，吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉颇、赵奢之伦制其兵。尝以十倍之地，百万之众，叩关而攻秦。秦人开关延敌，九国之师，逡巡而不敢进。秦无亡矢遗镞之费，而天下诸侯已困矣。于是从散约败，争割地而赂秦。秦有余力而制其弊，追亡逐北，伏尸百万，流血漂橹。因利乘便，宰割天下，分裂河山。强国请服，弱国入朝。延及孝文王、庄襄王，享国之日浅，国家无事。 及至始皇，奋六世之余烈，振长策而御宇内，吞二周而亡诸侯，履至尊而制六合，执敲扑而鞭笞(chi)天下，威振四海。南取百越之地，以为桂林、象郡；百越之君，俯首系颈，委命下吏。乃使蒙恬北筑长城而守藩(fan)篱，却匈奴七百余里；胡人不敢南下而牧马，士不敢弯弓而报怨。于是废先王之道，焚百家之言，以愚黔(qian)首；隳（huī）名城，杀豪杰；收天下之兵，聚之咸阳，销锋镝（dí），铸以为金人十二，以弱天下之民。然后践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊，以为固。良将劲弩守要害之处，信臣精卒陈利兵而谁何。天下已定，始皇之心，自以为关中之固，金城千里，子孙帝王万世之业也。 始皇既没，余威震于殊俗。然陈涉瓮牖（yǒu）绳枢之子，氓（méng）隶之人，而迁徙之徒也；才能不及中人，非有仲尼、墨翟（dí）之贤，陶朱、猗（yī）顿之富；蹑足行伍之间，而倔起阡陌之中，率疲弊之卒，将数百之众，转而攻秦；斩木为兵，揭竿为旗，天下云集响应，赢粮而景（yǐng)从。山东豪俊遂并起而亡秦族矣。 且夫天下非小弱也，雍州之地，崤函之固，自若也。陈涉之位，非尊于齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山之君也；锄櫌（yōu）棘矜（qín），非铦（xiān）于钩戟长铩也；谪戍之众，非抗于九国之师也；深谋远虑，行军用兵之道，非及向时之士也。然而成败异变，功业相反,何也？试使山东之国与陈涉度（duó）长絜（xié）大，比权量力，则不可同年而语矣。然秦以区区之地，致万乘之势，序八州而朝同列，百有余年矣；然后以六合为家，崤（xiao)函为宫；一夫作难而七庙隳，身死人手，为天下笑者，何也？仁义不施而攻守之势异也。中篇 秦灭周祀，并海内，兼诸侯，南面称帝，以养四海。天下之士，斐然向风。若是，何也？曰：近古之无王者久矣。周室卑微，五霸既灭，令不行于天下。是以诸侯力政，强凌弱，众暴寡，兵革不休，士民罢弊。今秦南面而王天下，是上有天子也。既元元之民冀得安其性命，莫不虚心而仰上。当此之时，专威定功，安危之本，在于此矣。 秦王怀贪鄙之心，行自奋之智，不信功臣，不亲士民，废王道而立私爱，焚文书而酷刑法，先诈力而后仁义，以暴虐为天下始。夫兼并者高诈力，安危者贵顺权，此言取与守不同术也。秦离战国而王天下，其道不易，其政不改，是其所以取之守之者无异也。孤独而有之，故其亡可立而待也。借使秦王论上世之事，并殷、周之迹，以制御其政，后虽有淫骄之主，犹未有倾危之患也。故三王之建天下，名号显美，功业长久。 今秦二世立，天下莫不引领而观其政。夫寒者利裋褐，而饥者甘糟糠。天下嚣嚣，新主之资也。此言劳民之易为仁也。向使二世有庸主之行而任忠贤，臣主一心而忧海内之患，缟素而正先帝之过；裂地分民以封功臣之后，建国立君以礼天下；虚囹圄而免刑戮，去收孥污秽之罪，使各反其乡里；发仓廪，散财币，以振孤独穷困之士；轻赋少事，以佐百姓之急；约法省刑，以持其后，使天下之人皆得自新，更节修行，各慎其身；塞万民之望，而以盛德与天下，天下息矣。即四海之内皆欢然各自安乐其处，惟恐有变。虽有狡害之民，无离上之心，则不轨之臣无以饰其智，而暴乱之奸弭矣。 二世不行此术，而重以无道：坏宗庙与民，更始作阿房之宫；繁刑严诛，吏治刻深；赏罚不当，赋敛无度。天下多事，吏不能纪；百姓困穷，而主不收恤。然后奸伪并起，而上下相遁；蒙罪者众，刑戮相望于道，而天下苦之。自群卿以下至于众庶，人怀自危之心，亲处穷苦之实，咸不安其位，故易动也。是以陈涉不用汤、武之贤，不借公侯之尊，奋臂于大泽，而天下响应者，其民危也。 故先王者，见终始不变，知存亡之由。是以牧民之道，务在安之而已矣。下虽有逆行之臣，必无响应之助。故曰：“安民可与为义，而危民易与为非”，此之谓也。贵为天子，富有四海，身在于戮者，正之非也。是二世之过也。下篇 秦兼诸侯山东三十余郡，脩（xiū）津关，据险塞，缮甲兵而守之。然陈涉率散乱之众数百，奋臂大呼，不用弓戟之兵，鉏（chǘ）耰（yōu）白梃，望屋而食，横行天下。秦人阻险不守，关梁不闭，长戟不刺，强弩不射。楚师深入，战于鸿门，曾无藩篱之难。于是山东诸侯并起，豪俊相立。秦使章邯将而东征，章邯因其三军之众，要市于外，以谋其上。群臣之不相信，可见于此矣。子婴立，遂不悟。借使子婴有庸主之材而仅得中佐，山东虽乱，三秦之地可全而有，宗庙之祀宜未绝也。 秦地被山带河以为固，四塞之国也。自缪公以来至于秦王二十余君，常为诸侯雄。此岂世贤哉？其势居然也。且天下尝同心并力攻秦矣，然困于险阻而不能进者，岂勇力智慧不足哉？形不利、势不便也。秦虽小邑，伐并大城，得阨塞而守之。诸侯起于匹夫，以利会，非有素王之行也。其交未亲，其民未附，名曰亡秦，其实利之也。彼见秦阻之难犯，必退师。案土息民以待其弊，收弱扶罢以令大国之君，不患不得意于海内。贵为天子，富有四海，而身为禽者，救败非也。 秦王足己而不问，遂过而不变。二世受之，因而不改，暴虐以重祸。子婴孤立无亲，危弱无辅。三主之惑，终身不悟，亡不亦宜乎？当此时也，也非无深谋远虑知化之士也，然所以不敢尽忠指过者，秦俗多忌讳之禁也，——忠言未卒于口而身糜没矣。故使天下之士倾耳而听，重足而立，阖口而不言。是以三主失道，而忠臣不谏，智士不谋也。天下已乱，奸不上闻，岂不悲哉！先王知壅蔽之伤国也，故置公卿、大夫、士，以饰法设刑而天下治。其强也，禁暴诛乱而天下服；其弱也，王霸征而诸侯从；其削也，内守外附而社稷存。故秦之盛也，繁法严刑而天下震；及其衰也，百姓怨而海内叛矣。故周王序得其道，千余载不绝；秦本末并失，故不能长。由是观之，安危之统相去远矣。 鄙谚曰：“前事之不忘，后事之师也。”是以君子为国，观之上古，验之当世，参之人事，察盛衰之理，审权势之宜，去就有序，变化因时，故旷日长久而社稷安矣。
扩展阅读：笔趣阁txt小说网 ... < 20 ... < 1.00e 2检查 ... < 1 ... < > 是什么符号 ... >转义 ... java gt ... & lt ... 键盘shit ...
