君子不食嗟来之食和廉者不受嗟来之食只是版本不同吗？ 志士不饮盗泉之水 廉者不受嗟来之食 是什么意思
\u662f\u201c\u8d2b\u8005\u4e0d\u98df\u55df\u6765\u4e4b\u98df\u201d\u8fd8\u662f\u201c\u5ec9\u8005\u4e0d\u98df\u55df\u6765\u5ec9\u8005\u4e0d\u98df\u55df\u6765\u4e4b\u98df
\u5168\u53e5\uff1a\u5fd7\u58eb\u4e0d\u996e\u76d7\u6cc9\u4e4b\u6c34,\u5ec9\u8005\u4e0d\u53d7\u55df\u6765\u4e4b\u98df
\u8bd1\u6587\uff1a\u6709\u5fd7\u6c14\u7684\u4eba\u4e0d\u559d\u5077\u76d7\u6765\u7684\u6c34\u3002\u6e05\u5ec9\u3001\u65b9\u6b63\u7684\u4eba\u4e0d\u5403\u522b\u4eba\u65bd\u820d\u7ed9\u4ed6\u7684\u98df\u7269\u3002
\u201c\u5fd7\u58eb\u4e0d\u996e\u76d7\u6cc9\u4e4b\u6c34\uff0c\u5ec9\u8005\u4e0d\u53d7\u55df\u6765\u4e4b\u98df\u201d\uff0c\u610f\u601d\u662f\u6307\u6709\u5fd7\u6c14\u7684\u4eba\u4e0d\u559d\u76d7\u6cc9\u7684\u6c34\uff0c\u77e5\u5ec9\u803b\u7684\u4eba\u4e0d\u5403\u65bd\u820d\u7684\u4e1c\u897f\uff1b\u6bd4\u55bb\u54c1\u884c\u9ad8\u6d01\uff0c\u4e0d\u82df\u4e14\u6c42\u5f97\u3002
\u3010\u51fa\u5904\u3011
\u300a\u540e\u6c49\u4e66\u00b7\u4e50\u7f8a\u5b50\u59bb\u4f20\u300b\uff1a\u201c\u7f8a\u5b50\u5c1d\u884c\u8def\uff0c\u5f97\u9057\u91d1\u4e00\u997c\uff0c\u8fd8\u4ee5\u4e0e\u59bb\u3002\u59bb\u65e5\uff1a\u2018\u59be\u95fb\u5fd7\u58eb\u4e0d\u996e\u76d7\u6cc9\u4e4b\u6c34\uff0c\u5ec9\u8005\u4e0d\u53d7\u55df\u6765\u4e4b\u98df\uff0c\u51b5\u62fe\u9057\u6c42\u5229\uff0c\u4ee5\u6c61\u5176\u884c\u4e4e!\u201d\u2019
\u7ffb\u8bd1\uff1a\u7f8a\u5b50\u66fe\u7ecf\u5728\u8d70\u8def\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6361\u5230\u522b\u4eba\u4e22\u5931\u7684\u91d1\u5b50\u4e00\u5757\uff0c\u5c31\u4ea4\u7ed9\u4e86\u5979\u7684\u59bb\u5b50\uff0c\u5979\u7684\u59bb\u5b50\u8bf4\uff1a\u6211\u542c\u8bf4\u5fd7\u58eb\u4e0d\u559d\u76d7\u6cc9\u7684\u6c34\uff0c\u77e5\u5ec9\u803b\u7684\u4eba\u4e0d\u5403\u522b\u4eba\u65bd\u820d\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u4f55\u51b5\u662f\u6361\u5230\u522b\u4eba\u7684\u4e1c\u897f\u6765\u725f\u5229\uff0c\u5b9a\u4f1a\u6c61\u635f\u81ea\u5df1\u7684\u540d\u58f0\u5440\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u55df\u6765\u4e4b\u98df\u662f\u4fae\u8fb1\u6027\u7684\u65bd\u820d\u3002
\u3010\u51fa\u5904\u3011\u300a\u793c\u8bb0\u00b7\u6a80\u5f13\u4e0b\u300b\uff1a\u201c\u4e88\u552f\u4e0d\u98df\u55df\u6765\u4e4b\u98df\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u65af\u4e5f\uff01\u201d
\u539f\u6587\uff1a
\u9f50\u5927\u9965\u3002\u9ed4\u6556\u4e3a\u98df\u4e8e\u8def\uff0c\u4ee5\u5f85\u997f\u8005\u800c\u98df\u4e4b\u3002
\u6709\u997f\u8005\uff0c\u8499\u8882\u8f91\u5c66\uff0c\u8d38\u8d38\u7136\u6765\u3002\u9ed4\u6556\u5de6\u5949\u98df\uff0c\u53f3\u6267\u996e\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u55df\uff01\u6765\u98df\uff01\u201d\u626c\u5176\u76ee\u800c\u89c6\u4e4b\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u4e88\u60df\u4e0d\u98df\u55df\u6765\u4e4b\u98df\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u65af\u4e5f\uff01\u201d\u4ece\u800c\u8c22\u7109\uff0c\u7ec8\u4e0d\u98df\u800c\u6b7b\u3002\u66fe\u5b50\u95fb\u4e4b\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u5fae\u4e0e\uff01\u5176\u55df\u4e5f\uff0c\u53ef\u53bb\uff0c\u5176\u8c22\u4e5f\uff0c\u53ef\u98df\u3002\u201d
\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u9f50\u56fd\u53d1\u751f\u4e86\u4e25\u91cd\u7684\u9965\u8352\u3002\u9ed4\u6556\u505a\u597d\u996d\u6c64\u7b49\u98df\u7269\u6446\u5728\u5927\u8def\u8fb9\uff0c\u7b49\u5f85\u628a\u98df\u7269\u7ed9\u9965\u997f\u7684\u4eba\u6765\u5403\u3002\u6709\u4e00\u4e2a\u9965\u80a0\u8f98\u8f98\u7684\u4eba\u7528\u8863\u8896\u906e\u4f4f\u8138\uff0c\u62d6\u7740\u978b\u5b50\uff0c\u660f\u660f\u6c89\u6c89\u5730\u8d70\u4e86\u8fc7\u6765\uff0c\u9ed4\u6556\u5de6\u624b\u7aef\u7740\u98df\u7269\uff0c\u53f3\u624b\u7aef\u7740\u6c64\uff0c\u5bf9\u4ed6\u5406\u559d\u9053\uff1a\u201c\u5582\uff01\u6765\u5403\u5427\uff01\u201d
\u90a3\u4eba\u77aa\u5927\u4ed6\u7684\u773c\u775b\u76ef\u7740\u9ed4\u6556\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5c31\u662f\u56e0\u4e3a\u4e0d\u5403\u4fae\u8fb1\u6211\u7684\u5c0a\u4e25\u7684\u98df\u7269\uff0c\u624d\u997f\u6210\u8fd9\u4e2a\u6837\u5b50\u7684\u3002\u201d\u9ed4\u6556\u8ffd\u4e0a\u524d\u53bb\u5411\u4ed6\u9053\u6b49\uff0c\u4ed6\u4ecd\u7136\u4e0d\u5403\uff0c\u6700\u7ec8\u997f\u6b7b\u4e86\u3002\u66fe\u5b50\u542c\u5230\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u540e\u8bf4\uff1a\u201c\u6050\u6015\u4e0d\u7528\u8fd9\u6837\u5427\uff01\u9ed4\u6556\u65e0\u793c\u547c\u5524\u65f6\uff0c\u5f53\u7136\u53ef\u4ee5\u62d2\u7edd\uff0c\u4f46\u4ed6\u9053\u6b49\u4e4b\u540e\uff0c\u8fd8\u662f\u53ef\u4ee5\u53bb\u5403\u3002\u201d
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90
\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u5fd7\u58eb\u4e0d\u996e\u76d7\u6cc9\u4e4b\u6c34\uff0c\u5ec9\u8005\u4e0d\u53d7\u55df\u6765\u4e4b\u98df
是一个意思的，主要的是“不受嗟来之食”，君子与廉者都是指的有骨气、正直的人，可能只是后人的翻译不同而已。
对的，都是说高尚的人不受嗟来之食。虽然句子不太一样但是它们说的意思大致相同。
最初的版本是起于礼记，原文是“予唯不食嗟来之食，以至于斯也！”后人引用这个典故说廉者不受嗟来之食，前面那个君子的好像没有这个说法。
君子不食嗟来之食就是装清高，还准是会一类人。落难了还要人家把他当大爷才吃。
绛旓細寤夋磥鑷緥鏄竴涓汉鐨勫熀鏈礌璐紝涔熸槸涓涓浗瀹剁殑鍩烘湰寤鸿涔嬩竴銆傚湪鍙や唬涓浗锛屽粔娲佽嚜寰嬬殑閲嶈鎬ц璧嬩簣浜嗘瀬楂樼殑浠峰硷紝鍥犳鏈夌潃璁稿鍏充簬寤夋磥鑷緥鐨勫吀鏁呫傚叾涓紝鏈涓鸿憲鍚嶇殑灏辨槸鈥寤夎呬笉鍙楀棢鏉ヤ箣椋鈥濈殑鏁呬簨銆傛嵁浼狅紝鍙や唬鏈変竴浣嶅畼鍛樺悕鍙紶鏌愶紝浠栦竴鐩翠互寤夋磥鑷緥钁楃О銆傛湁涓澶╋紝浠栧埌涓瀹堕厭妤煎悆楗紝閰掓ゼ鑰佹澘绔笂浜嗕竴...
绛旓細蹇楀＋涓嶉ギ鐩楁硥涔嬫按寤夎呬笉鍙楀棢鏉ヤ箣椋鐨勬剰鎬濆涓嬶細棣栧厛瀛楅潰鎰忔濈悊瑙ｅ氨鏄湁蹇楁皵鐨勪汉涓嶅枬鐩楁硥閲岀殑姘达紝寤夎呬笉鍚冨甫鏈変井杈辨х殑鏂借垗銆傚叾娆¤繖鍙ヨ瘽娣卞眰娆＄殑鎰忔濇槸璇村仛浜哄簲鏈夐姘旓紝瀹佸彲鍏嬪埗鑷垜鐞嗘х殑銆佸己鐑堢殑銆佸熀鏈殑娆叉湜锛岀洿鑷虫柇閫佹у懡銆佷篃涓嶆懅鐪夋姌鑵般佽嫙涓斿伔鐢熴傝繖鏄彜浠ｇ殑鍚涘瓙涔閬撱傚嚭鑷婁箰缇婂瓙濡汇嬶細銆婁箰缇...
绛旓細寤夎呬笉鍙楀棢鏉ヤ箣椋锛屽叾鍚箟娣卞埢锛岃薄寰佺潃楂樺皻鑺傛搷鍜岃嚜灏婄殑浜烘牸銆傝繖鍙ヨ瘽婧愯嚜銆婂悗姹変功路涔愮緤瀛愬浼犮嬶紝璁茶堪浜嗕箰缇婂瓙鍦ㄨ矾涓婃崱鍒颁竴楗奸噾瀛愶紝浠栨湰鎯冲甫鍥炲锛屼絾濡诲瓙寮曠敤鍏告晠锛屾寚鍑烘湁蹇楁皵鐨鍚涘瓙涓浼氶ギ鐢ㄧ洍璐间箣姘达紝鐭ュ粔鑰荤殑浜烘洿涓嶄細鎺ュ彈鍡熸潵涔嬮锛屾殫绀烘嬀鍙栭仐鐗╄皨鍒╀細鐜锋薄鍝佽銆傚悓鏍风殑閬撶悊锛屽湪娓呬唬寮犲ぇ澶嶇殑銆婂...
绛旓細閲婁箟锛氫汉鏍奸珮灏氱殑浜轰笉鍚冨甫鏈変井杈辨ф柦鑸嶇殑椋熺墿銆傚嚭澶勶細瑗挎眽路鎴村湥銆婄ぜ璁般嬮綈澶чゥ銆傞粩鏁栦负椋熶簬璺紝浠ュ緟楗胯呰椋熶箣銆傛湁楗ヨ呰挋琚傝緫灞︼紝璐歌锤鐒舵潵銆傞粩鏁栧乏濂夐锛屽彸鎵чギ锛屾洶锛氣滃棢锛佹潵椋燂紒鈥濇壃鍏剁洰鑰岃涔嬶紝鏇帮細鈥滀簣鍞涓嶉鍡熸潵涔嬮锛屼互鑷充簬鏂篃锛佲濈櫧璇濋噴涔夛細榻愬浗鍑虹幇浜嗕弗閲嶇殑楗ヨ崚銆傞粩鏁栧湪璺竟鍑嗗濂介キ...
绛旓細寤夎涓嶉鍡熸潵涔嬮 鍏ㄥ彞锛氬織澹笉楗洍娉変箣姘,寤夎呬笉鍙楀棢鏉涔嬮 璇戞枃锛氭湁蹇楁皵鐨勪汉涓嶅枬鍋风洍鏉ョ殑姘淬傛竻寤夈佹柟姝ｇ殑浜轰笉鍚冨埆浜烘柦鑸嶇粰浠栫殑椋熺墿銆
绛旓細1銆佸粔鑰涓嶉鍡熸潵涔嬮 鐨勪笂涓鍙ユ槸锛氬織澹笉楗洍娉変箣姘淬傚畬鏁村彞鏄細蹇楀＋涓嶉ギ鐩楁硥涔嬫按锛寤夎呬笉鍙楀棢鏉涔嬮锛屽ぇ姒傛剰鎬濇槸锛氭湁蹇楁皵鐨勪汉涓嶅枬鐩楁硥鐨勬按锛岀煡寤夎荤殑浜轰笉鍚冩柦鑸嶇殑涓滆タ銆傛瘮鍠诲搧琛岄珮娲侊紝鐧句笉鑻熶笖姹傚緱銆2銆佺洍娉夛細鍙ゆ硥鍚嶏紝鍦ㄤ粖灞变笢娉楁按鍘夸笢鍖椼傜洍娉変箣姘达細姣斿柣浠ヤ笉姝ｅ綋鎵嬫寰楁潵鐨勪笢瑗裤傝銆婃樊鍗楀瓙...
绛旓細寤夎涓嶉鍡熸潵涔嬮 鍏ㄥ彞锛氬織澹笉楗洍娉変箣姘,寤夎呬笉鍙楀棢鏉涔嬮 璇戞枃锛氭湁蹇楁皵鐨勪汉涓嶅枬鍋风洍鏉ョ殑姘淬傛竻寤夈佹柟姝ｇ殑浜轰笉鍚冨埆浜烘柦鑸嶇粰浠栫殑椋熺墿銆
绛旓細寤夎涓嶉鍡熸潵涔嬮鐨勪笂涓鍙ユ槸锛氬織澹笉楗洍娉変箣姘淬傚畬鏁村彞鏄細蹇楀＋涓嶉ギ鐩楁硥涔嬫按锛寤夎呬笉鍙楀棢鏉涔嬮锛屽ぇ姒傛剰鎬濇槸锛氭湁蹇楁皵鐨勪汉涓嶅枬鐩楁硥鐨勬按锛岀煡寤夎荤殑浜轰笉鍚冩柦鑸嶇殑涓滆タ銆傛瘮鍠诲搧琛岄珮娲侊紝涓嶈嫙涓旀眰寰椼傚棢鏉ヤ箣椋燂細甯︿井杈辨х殑鏂借垗銆傝銆婄ぜ璁奥锋獉寮撲笅銆嬨傜洍娉夛細鍙ゆ硥鍚嶏紝鍦ㄤ粖灞变笢娉楁按鍘夸笢鍖椼傜洍娉変箣姘达細...
绛旓細蹇楀＋涓嶉ギ鐩楁硥涔嬫按锛寤夎呬笉鍙楀棢鏉ヤ箣椋銆
绛旓細璇︾粏瑙ｉ噴濡備笅锛氬粔娲佷箣浜虹殑灏婁弗涓庡師鍒 鈥寤夎呬笉鍙楀棢鏉ヤ箣椋鈥濇弿缁樼殑鏄偅浜涘潥瀹堝粔娲佸搧璐ㄧ殑浜猴紝浠栦滑涓嶄細鍥犱粬浜虹殑鏂借垗鎴栦竴鏃剁殑鍒╃泭鑰屾斁寮冭嚜宸辩殑灏婁弗鍜屽師鍒欍傚湪浠栦滑鐪嬫潵锛岄氳繃鍔姏宸ヤ綔鍜屾褰撻斿緞鑾峰緱鐨勪笢瑗挎墠鏄湡姝ｇ殑鏀惰幏锛岃岄氳繃涓嶅姵鑰岃幏鑾峰緱鐨勬柦鑸嶆垨绀肩墿鏄涓汉灏婁弗鐨勪井杈便傝繖绉嶈涓轰綋鐜颁簡浠栦滑鐨勯亾寰峰簳绾垮拰...
