塞翁失马的寓意
《塞翁失马》的寓意是：启发人们用发展的眼光辩证地去看问题，即使身处逆境，意志也不能消沉，要树立“柳暗花明”的乐观信念，保持“生于忧患，死于安乐”的忧患意识，无论遇到福还是祸，都要调整自己的心态。
一、原文
近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎？”
家富良马，其子好骑，堕而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”
居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。近塞之人，死者十九。此独以跛之故，父子相保。故福之为祸，祸之为福，化不可及，深不可测也。
二、译文
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人，他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了几个月，那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件坏事呢？”
他家中有很多好马，他的儿子喜欢骑马，结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”
过了一年，胡人大举入侵边境一带，壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人，绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战，父子得以保全生命。所以福转化为祸，祸转化为福，其中的造化没有办法达到极点，其中的深奥没有方法来探测。
《塞翁失马》全文注释：
1、塞上：长城一带。塞，边塞。
2、善术者：精通术数的人。善：擅长。术，术数，推测人事吉凶祸福的法术，如看相，占卜，算命等。
3、故：缘故。
4、亡：逃跑。
5、胡：指胡人居住的地方。
6、吊：对其不幸表示安慰。
7、何遽：怎么就，表示反问。
8、居：过了。在表示时间的词语前面，指经过的时间。
9、将：带领。
10、为：是。
11、富：很多。
12、好：喜欢。
13、堕：掉下来。
14、髀：大腿骨。
15、大：大举。
16、引弦：拿起武器。
17、近塞：靠近长城边境。
18、十九：十分之九；指绝大部分。
19、跛：名词，指腿脚不好，走路失去平衡，一拐一拐的；瘸腿。
20、保：保全。
21、化：变化。
绛旓細1銆瀵撴剰鏄細浜轰滑瑕佺敤鍙戝睍鐨勭溂鍏夎京璇佸湴鍘荤湅闂锛屼繚鎸佷箰瑙傜殑鎬佸害銆傛棤璁洪亣鍒板ソ浜嬭繕鏄潖浜嬶紝瑕佽皟鏁磋嚜宸辩殑蹇冩侊紝鑰冭檻鍒颁簨鐗╂湁鍙兘鍑虹幇鐨勬瀬绔彉鍖栥2銆併濉炵縼澶遍┈銆嬫晠浜嬪師鏂囷細闈犺繎杈瑰涓甯﹀眳浣忕殑浜轰腑鏈変竴涓簿閫氭湳鏁扮殑浜猴紝浠栦滑瀹剁殑椹棤缂樻棤鏁呰窇鍒颁簡鑳′汉鐨勪綇鍦般備汉浠兘鍓嶆潵鎱伴棶浠栥傞偅涓佷汉璇达細鈥滆繖鎬庝箞灏...
绛旓細銆愪富鏃ㄣ戣繖涓晠浜嬪湪涓栦唬鐩镐紶鐨勮繃绋嬩腑锛屾笎娓愬湴娴撶缉鎴愪簡涓鍙ユ垚璇細鈥濉炵縼澶遍┈锛岀剦鐭ョジ绂忋傗濆畠璇存槑浜轰笘闂寸殑濂戒簨涓庡潖浜嬮兘涓嶆槸缁濆鐨勶紝鍦ㄤ竴瀹氱殑鏉′欢涓嬶紝鍧忎簨鍙互寮曞嚭濂界殑缁撴灉锛屽ソ浜嬩篃鍙兘浼氬紩鍑哄潖鐨勭粨鏋溿傝鏄庝簡濂戒笌鍧忓湪涓瀹氭潯浠舵垨鎯呭喌涓嬩細鐩镐簰杞崲銆傘瀵撴剰銆戠涓庣ジ鐨勮浆鍖栵紝闇瑕佷竴瀹氱殑鏉′欢锛屼笉鑳借瑙ｆ垚绂...
绛旓細瀵撴剰 绂忎笌绁哥殑杞寲锛岄渶瑕佷竴瀹氱殑鏉′欢锛屼笉鑳借瑙ｆ垚绂忎笌绁哥殑杞寲鏄繀鐒剁殑銆傚锛氬搴獊閬墦鍑汇佸彉鏁咃紝闄峰叆鍥板锛岃繖鏄ジ銆備絾濡傛灉鑳戒粠瀹广侀晣闈欙紝鍦ㄥ洶澧冧腑鎷兼悘銆佸璧凤紝閭ｄ箞锛岃繖鍙堜笉澶变负涓绉嶅疂璐电殑绮剧璐㈠瘜銆傚綋鐒讹紝鍦ㄥ洶澧冧腑涓韫朵笉鎸紝涓уけ淇″績锛岀敋鑷冲け鍘荤敓娲诲媷姘旓紝杩欑ジ灏卞彧鑳芥槸绁镐簡銆傛墍浠ワ紝瑕佹敞鎰忔妸鎻″ソ杞寲...
绛旓細"濉炵縼澶遍┈"鏄"娣崡瀛"涓殑涓鍒欏瘬瑷,澶ф剰鏄繖鏍风殑锛氬涓婃湁涓汉鍏讳簡涓鍖归┈锛屾湁涓澶╅┈璺戜簡锛岄偦灞呴兘鏉ュ畨鎱颁粬锛屼粬璇"鐒夌煡杩欎笉鏄鍛紵"锛岃繃浜嗕笉涔咃紝閭ｉ┈甯︿簡鍑犲尮楠忛┈鍥炴潵锛岄偦浜哄悜浠栭亾璐猴紝浠栧張璇"鐒夌煡杩欎笉鏄ジ锛"锛屼粬鐨勫効瀛愬枩娆㈤獞椹紝鏈変竴澶╂憯鏂簡鑵匡紝閭讳汉鍙堟潵瀹夋叞浠栵紝浠栬锛"鐒夌煡涓嶆槸绂忥紵...
绛旓細濉炵縼澶遍┈鐒夌煡闈炵鐨勬晠浜瀵撴剰濡備笅锛氭瘮鍠讳竴鏃惰櫧鐒跺彈鍒版崯澶憋紝鍙嶈屽洜姝よ兘寰楀埌濂藉銆備篃鎸囧潖浜嬪湪涓瀹氭潯浠朵笅鍙彉涓哄ソ浜嬶紝鍙嶄箣浜︾劧銆傚舰瀹逛汉鐨勫績鎬侊紝涓瀹氳涔愯鍚戜笂锛屼换浣曚簨鎯呴兘鏈変簩闈㈡э紝涓嶅ソ鐨勪竴闈紝鏈夊彲鑳藉悜濂界殑涓闈㈣浆鍖栥備篃浣滃缈佸け椹紝瀹夌煡闈炵銆傜縼澶遍┈鐒夌煡闈炵鍑鸿嚜銆婃樊鍗楀瓙路浜洪棿璁嬧滃缈佸け椹紝...
绛旓細鎵浠ョ鍙互杞寲涓虹ジ,绁镐篃鍙彉鍖栨垚绂.杩欑鍙樺寲娣变笉鍙祴,璋佷篃闅句互棰勬枡.涓绘棬 濉炵縼澶遍┈鐨鏁呬簨鍦ㄤ笘浠ｇ浉浼犵殑杩囩▼涓,娓愭笎鍦版祿缂╂垚浜嗕竴鍙ユ垚璇細鈥滃缈佸け椹,鐒夌煡绁哥.鈥濆畠鐨勫瘬鎰锛氫汉涓栭棿鐨勫ソ浜嬩笌鍧忎簨閮戒笉鏄粷瀵圭殑,鍦ㄤ竴瀹氱殑鏉′欢涓,鍧忎簨鍙互寮曞嚭濂界殑缁撴灉,濂戒簨涔熷彲鑳戒細寮曞嚭鍧忕殑缁撴灉,涔熸墍涓虹ジ绂忕浉渚.
绛旓細鎴愯濉炵縼澶遍┈姣斿柣铏界劧鏆傛椂閬彈鎹熷け锛屽嵈涔熻鍥犳寰楀埌濂藉锛屼篃鎸囧潖浜嬪彲鑳戒細杞彉涓哄ソ浜嬨濉炵縼澶遍┈鐨勫瘬鎰鏄〃杈句簡浜虹敓鐨勫彉鍖栨棤甯革紝浠ュ強鏃犳硶纭畾浜嬩欢鐨勭粨鏋滐紝瀹冪粰鎴戜滑甯︽潵浜嗕竴浜涢噸瑕佺殑鍚ず锛1銆佸彉鍖栨槸鐢熸椿鐨勫父鎬侊細鐢熸椿涓殑鍙樺寲鏄棤娉曢伩鍏嶇殑銆傛垜浠棤娉曢鐭ユ湭鏉ヤ細鍙戠敓浠涔堬紝鏃犳硶瀹屽叏鎺у埗澶栭儴鐜銆傚洜姝わ紝鎴戜滑搴旇鎺ュ彈...
绛旓細瀵撴剰锛氾紝姣斿柣涓鏃惰櫧鐒跺彈鍒版崯澶憋紝涔熻鍙嶈屽洜姝よ兘寰楀埌濂藉銆備篃鎸囧潖浜嬪湪涓瀹氭潯浠朵笅鍙彉涓哄ソ浜嬨傞夎嚜銆婃樊鍗楅缚鐑堥泦瑙ｃ嬩腑鐨勪竴涓吀鏁咃紝琛嶇敓涓烘垚璇濉炵縼澶遍┈锛岀剦鐭ラ潪绂忊濄傘婂缈佸け椹嬮氳繃涓涓惊鐜線澶嶆瀬瀵屾垙鍓фф晠浜嬶紝闃愯堪浜嗙ジ涓庣鐨勫绔嬬粺涓鍏崇郴锛屾彮绀轰簡鈥滅ジ鍏鎵鍊氾紝绂忓叜绁告墍浼忊濈殑閬撶悊銆傚鏋滃崟浠...
绛旓細濉炵縼澶遍┈鐨勫瘬鎰鍜屽惎绀猴細鍛婅瘔浜轰滑浠讳綍浜嬫儏閮芥湁涓ら潰鎬э紝鍦ㄤ竴瀹氱殑鏉′欢涓嬶紝濂戒簨鍜屽潖浜嬫槸鍙互浜掔浉杞崲鐨勶紝鍧忎簨鍙互鍙樻垚濂戒簨锛屽ソ浜嬪彲浠ュ彉鎴愬潖浜嬨備竴銆佹垚璇嚭澶勶細杩戝涓婁箣浜烘湁鍠勬湳鑰咃紝椹棤鏁呬骸鑰屽叆鑳°備汉鐨嗗悐涔嬶紝鍏剁埗鏇帮細鈥滄浣曢伣涓嶄负绂忎箮锛熲濆眳鏁版湀锛屽叾椹皢鑳￠獜椹屽綊銆備汉鐨嗚春涔嬶紝鍏剁埗鏇帮細鈥滄浣曢伣...
绛旓細銆濉炵縼澶遍┈銆嬪惎鍙戜汉浠ソ浜嬪拰鍧忎簨鏄彲浠ヤ簰鐩歌浆鎹㈢殑锛屽潖浜嬪彲浠ュ彉鎴愬ソ浜嬶紝濂戒簨鍙互鍙樻垚鍧忎簨銆傛墍浠ュ簲璇ョ敤鍙戝睍鐨勭溂鍏夎京璇佸湴鍘荤湅闂锛岃韩澶勯嗗涓嶆秷娌夛紝韬椤哄涓嶈糠閱夈傚缈佸け椹紝姹夎鐨勪竴鍒欐垚璇紝鍑鸿嚜瑗挎眽路鍒樺畨绛夈婃樊鍗楀瓙路浜洪棿璁嬨傝繖鍒欐垚璇剰璋撹竟濉炰竴鑰佺縼涓簡涓鍖归┈锛堝缈:浣忓湪杈圭晫闄╄涔嬪鐨勮佸ご鍎匡級锛...
