古诗题西林壁的翻译 题西林壁全诗的译文是？
\u9898\u897f\u6797\u58c1\u53e4\u8bd7\u7ffb\u8bd1\u82cf\u8f7c
\u6a2a\u770b\u6210\u5cad\u4fa7\u6210\u5cf0\uff0c
\u8fdc\u8fd1\u9ad8\u4f4e\u5404\u4e0d\u540c\u3002
\u4e0d\u8bc6\u5e90\u5c71\u771f\u9762\u76ee\uff0c
\u53ea\u7f18\u8eab\u5728\u6b64\u5c71\u4e2d\u3002
[\u6ce8\u91ca]
1.
\u897f\u6797\uff1a\u897f\u6797\u5bfa\uff0c\u5728\u73b0\u5728\u6c5f\u897f\u7701\u7684\u5e90\u5c71\u4e0a\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u662f\u9898\u5728\u5bfa\u91cc\u5899\u58c1\u4e0a\u7684\u3002
2.
\u7f18\uff1a\u56e0\u4e3a\u3002
3.
\u6b64\u5c71\uff1a\u6307\u7684\u662f\u5e90\u5c71\u3002
[\u7b80\u6790]
\u82cf\u8f7c\u7531\u9ec4\u5dde\u8d2c\u8d74\u6c5d\u5dde\u4efb\u56e2\u7ec3\u526f\u4f7f\u65f6\u7ecf\u8fc7\u4e5d\u6c5f\uff0c\u6e38\u89c8\u5e90\u5c71\u3002\u7470\u4e3d\u7684\u5c71\u6c34\u89e6\u53d1\u9038\u5174\u58ee\u601d\uff0c\u4e8e\u662f\u5199\u4e0b\u4e86\u82e5\u5e72\u9996\u5e90\u5c71\u8bb0\u6e38\u8bd7\u3002\u300a\u9898\u897f\u6797\u58c1\u300b\u662f\u6e38\u89c2\u5e90\u5c71\u540e\u7684\u603b\u7ed3\uff0c\u5b83\u63cf\u5199\u5e90\u5c71\u53d8\u5316\u591a\u59ff\u7684\u9762\u8c8c\uff0c\u5e76\u501f\u666f\u8bf4\u7406\uff0c\u6307\u51fa\u89c2\u5bdf\u95ee\u9898\u5e94\u5ba2\u89c2\u5168\u9762\uff0c\u5982\u679c\u4e3b\u89c2\u7247\u9762\uff0c\u5c31\u5f97\u4e0d\u51fa\u6b63\u786e\u7684\u7ed3\u8bba\u3002
\u5f00\u5934\u4e24\u53e5\u201c\u6a2a\u770b\u6210\u5cad\u4fa7\u6210\u5cf0\uff0c\u8fdc\u8fd1\u9ad8\u4f4e\u5404\u4e0d\u540c\u201d\uff0c\u5b9e\u5199\u6e38\u5c71\u6240\u89c1\u3002\u5e90\u5c71\u662f\u5ea7\u4e18\u58d1\u7eb5\u6a2a\u3001\u5cf0\u5ce6\u8d77\u4f0f\u7684\u5927\u5c71\uff0c\u6e38\u4eba\u6240\u5904\u7684\u4f4d\u7f6e\u4e0d\u540c\uff0c\u770b\u5230\u7684\u666f\u7269\u4e5f\u5404\u4e0d\u76f8\u540c\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\u6982\u62ec\u800c\u5f62\u8c61\u5730\u5199\u51fa\u4e86\u79fb\u6b65\u6362\u5f62\u3001\u5343\u59ff\u4e07\u6001\u7684\u5e90\u5c71\u98ce\u666f\u3002
\u540e\u4e24\u53e5\u201c\u4e0d\u8bc6\u5e90\u5c71\u771f\u9762\u76ee\uff0c\u53ea\u7f18\u8eab\u5728\u6b64\u5c71\u4e2d\u201d\uff0c\u662f\u5373\u666f\u8bf4\u7406\uff0c\u8c08\u6e38\u5c71\u7684\u4f53\u4f1a\u3002\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u80fd\u8fa8\u8ba4\u5e90\u5c71\u7684\u771f\u5b9e\u9762\u76ee\u5462\uff1f\u56e0\u4e3a\u8eab\u5728\u5e90\u5c71\u4e4b\u4e2d\uff0c\u89c6\u91ce\u4e3a\u5e90\u5c71\u7684\u5cf0\u5ce6\u6240\u5c40\u9650\uff0c\u770b\u5230\u7684\u53ea\u662f\u5e90\u5c71\u7684\u4e00\u5cf0\u4e00\u5cad\u4e00\u4e18\u4e00\u58d1\uff0c\u5c40\u90e8\u800c\u5df2\uff0c\u8fd9\u5fc5\u7136\u5e26\u6709\u7247\u9762\u6027\u3002\u6e38\u5c71\u6240\u89c1\u5982\u6b64\uff0c\u89c2\u5bdf\u4e16\u4e0a\u4e8b\u7269\u4e5f\u5e38\u5982\u6b64\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bd7\u6709\u7740\u4e30\u5bcc\u7684\u5185\u6db5\uff0c\u5b83\u542f\u8fea\u6211\u4eec\u8ba4\u8bc6\u4e3a\u4eba\u5904\u4e8b\u7684\u4e00\u4e2a\u54f2\u7406\u2014\u2014\u7531\u4e8e\u4eba\u4eec\u6240\u5904\u7684\u5730\u4f4d\u4e0d\u540c\uff0c\u770b\u95ee\u9898\u7684\u51fa\u53d1\u70b9\u4e0d\u540c\uff0c\u5bf9\u5ba2\u89c2\u4e8b\u7269\u7684\u8ba4\u8bc6\u96be\u514d\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u7247\u9762\u6027\uff1b\u8981\u8ba4\u8bc6\u4e8b\u7269\u7684\u771f\u76f8\u4e0e\u5168\u8c8c\uff0c\u5fc5\u987b\u8d85\u8d8a\u72ed\u5c0f\u7684\u8303\u56f4\uff0c\u6446\u8131\u4e3b\u89c2\u6210\u89c1\u3002
\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u54f2\u7406\u8bd7\uff0c\u4f46\u8bd7\u4eba\u4e0d\u662f\u62bd\u8c61\u5730\u53d1\u8bae\u8bba\uff0c\u800c\u662f\u7d27\u7d27\u6263\u4f4f\u6e38\u5c71\u8c08\u51fa\u81ea\u5df1\u72ec\u7279\u7684\u611f\u53d7\uff0c\u501f\u52a9\u5e90\u5c71\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u7528\u901a\u4fd7\u7684\u8bed\u8a00\u6df1\u5165\u6d45\u51fa\u5730\u8868\u8fbe\u54f2\u7406\uff0c\u6545\u800c\u4eb2\u5207\u81ea\u7136\uff0c\u8010\u4eba\u5bfb\u5473\u3002
\u3014\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb\u3015
\u82cf\u8f7c\uff081037-1101\uff09\uff0c\u5317\u5b8b\u6587\u5b66\u5bb6\u3002\u5b57\u5b50\u77bb\uff0c\u53f7\u4e1c\u5761\u5c45\u58eb\uff0c\u4e0e\u5176\u7236\u82cf\u6d35\u3001\u5f1f\u82cf\u8f99\u5408\u79f0\u201c\u4e09\u82cf\u201d\uff0c\u7709\u5dde\uff08\u4eca\u56db\u5ddd\u7709\u5c71\u53bf\uff09\u4eba\u3002\u6709\u300a\u4e1c\u5761\u4e03\u96c6\u300b\u300a\u4e1c\u5761\u4e50\u5e9c\u300b\u7b49\u3002\u5bf9\u6211\u6709\u5e2e\u52a9
460
\u300a\u9898\u897f\u6797\u58c1\u300b
\u3010\u5317\u5b8b\u3011\u82cf\u8f7c
\u6a2a\u770b\u6210\u5cad\u4fa7\u6210\u5cf0\uff0c
\u8fdc\u8fd1\u9ad8\u4f4e\u5404\u4e0d\u540c\u3002
\u4e0d\u8bc6\u5e90\u5c71\u771f\u9762\u76ee\uff0c
\u53ea\u7f18\u8eab\u5728\u6b64\u5c71\u4e2d\u3002
\u9898\u897f\u6797\u58c1\uff1a\u5199\u5728\u897f\u6797\u5bfa\u7684\u5899\u58c1\u4e0a\u3002\u897f\u6797\u5bfa\u5728\u5e90\u5c71\u897f\u9e93\u3002\u9898\uff1a\u4e66\u5199\uff0c\u9898\u5199\u3002\u897f\u6797\uff1a\u897f\u6797\u5bfa\uff0c\u5728\u6c5f\u897f\u5e90\u5c71\u3002
\u6a2a\u770b\uff1a\u4ece\u6b63\u9762\u770b\u3002\u5e90\u5c71\u603b\u662f\u5357\u5317\u8d70\u5411\uff0c\u6a2a\u770b\u5c31\u662f\u4ece\u4e1c\u9762\u897f\u9762\u770b.
\u4fa7\uff1a\u4fa7\u9762\u3002
\u5404\u4e0d\u540c\uff1a\u4e0d\u76f8\u540c\u3002
\u4e0d\u8bc6\uff1a\u4e0d\u80fd\u8ba4\u8bc6\uff0c\u8fa8\u522b\u3002
\u771f\u9762\u76ee\uff1a\u6307\u5e90\u5c71\u771f\u5b9e\u7684\u666f\u8272\u3002
\u7f18\uff1a\u540c\u201c\u539f\u201d\uff0c\u56e0\u4e3a\uff1b\u7531\u4e8e\u3002
\u6b64\u5c71\uff1a\u8fd9\u5ea7\u5c71\uff0c\u6307\u5e90\u5c71\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u897f\u6797\uff1a\u897f\u6797\u5bfa\uff0c\u5728\u73b0\u5728\u6c5f\u897f\u7701\u7684\u5e90\u5c71\u4e0a\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u662f\u9898\u5728\u5bfa\u91cc\u5899\u58c1\u4e0a\u7684\u3002
\u4ece\u6b63\u9762\u770b\u5e90\u5c71\u3001\u4ece\u4fa7\u9762\u770b\u5e90\u5c71\u5c71\u5cad\u8fde\u7ef5\u8d77\u4f0f\u3001\u5c71\u5cf0\u8038\u7acb\uff0c\u4ece\u8fdc\u5904\u3001\u8fd1\u5904\u3001\u9ad8\u5904\u3001\u4f4e\u5904\u770b\u5e90\u5c71\uff0c\u5e90\u5c71\u5448\u73b0\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u6837\u5b50\u3002\u6211\u4e4b\u6240\u4ee5\u8ba4\u4e0d\u6e05\u5e90\u5c71\u771f\u6b63\u7684\u9762\u76ee\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u4eba\u8eab\u5904\u5728\u5e90\u5c71\u4e4b\u4e2d\u3002
体裁：七言绝句
年代：北宋
作者：苏轼
原诗
横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
注释：
西林：即庐山西林寺。
缘：因为。
此山：指的是庐山。
直译：
从正面看庐山山岭连绵起伏，从侧面看庐山山峰耸立，从远处、近处、高处、低处看庐山，庐山呈现各种不同的样子。人不清楚庐山本来的面目，只因为自己在庐山中。
横看成岭侧成峰：从正面看庐山是蜿蜒的山岭，从侧面看是险峻的山峰。
远近高低各不同：远近高低看过去，庐山的景色千姿百态，各不相同。
不识庐山真面目：看不清庐山的本来面目。
只缘身在此山中：只因为自己身在庐山之中，看来看去，只能看到庐山的一
部分。
后两句诗有着丰富的内涵，它启迪我们认识为人处事的一个哲理——由于人们所处的地位不同，看问题的出发点不同，对客观事物的认识难免有一定的片面性；要认识事物的真相与全貌，必须超越狭小的范围，摆脱主观成见。
绛旓細銆愬寳瀹嬨戣嫃杞 妯湅鎴愬箔渚ф垚宄帮紝杩滆繎楂樹綆鍚勪笉鍚屻備笉璇嗗簮灞辩湡闈㈢洰锛屽彧缂樿韩鍦ㄦ灞变腑銆傞瑗挎灄澹侊細鍐欏湪瑗挎灄瀵虹殑澧欏涓娿傝タ鏋楀鍦ㄥ簮灞辫タ楹銆傞锛氫功鍐欙紝棰樺啓銆傝タ鏋楋細瑗挎灄瀵猴紝鍦ㄦ睙瑗垮簮灞便傛í鐪嬶細浠庢闈㈢湅銆傚簮灞辨绘槸鍗楀寳璧板悜锛屾í鐪嬪氨鏄粠涓滈潰瑗块潰鐪嬨備晶锛氫粠渚ч潰鐪嬨備晶锛氫晶闈傚悇涓嶅悓锛氫笉鐩稿悓銆備笉璇嗭細涓...
绛旓細涓嶈瘑搴愬北鐪熼潰鐩紝鍙紭韬湪姝ゅ北涓銆俒娉ㄩ噴]1. 瑗挎灄锛氳タ鏋楀锛屽湪鐜板湪姹熻タ鐪佺殑搴愬北涓娿傝繖棣栬瘲鏄鍦ㄥ閲屽澹佷笂鐨勩2. 缂橈細鍥犱负銆3. 姝ゅ北锛氭寚鐨勬槸搴愬北銆俒绠鏋怾鑻忚郊鐢遍粍宸炶船璧存睗宸炰换鍥㈢粌鍓娇鏃剁粡杩囦節姹燂紝娓歌搴愬北銆傜懓涓界殑灞辨按瑙﹀彂閫稿叴澹濓紝浜庢槸鍐欎笅浜嗚嫢骞查搴愬北璁版父璇椼傘婇瑗挎灄澹併嬫槸娓歌搴愬北鍚...
绛旓細鈥滈瑗挎灄澹佲濈殑鎰忔濇槸棰樺啓鍦ㄨタ鏋楀鐨勫澹佷笂棰樿タ鏋楀鏄畫浠ｆ枃瀛﹀鑻忚郊鐨勮瘲浣滃叏璇楀涓嬫í鐪嬫垚宀晶鎴愬嘲锛岃繙杩戦珮浣庡悇涓嶅悓涓嶈瘑搴愬北鐪熼潰鐩紝鍙紭韬湪姝ゅ北涓鍏ㄨ瘲缈昏瘧浠庢闈晶闈㈢湅搴愬北灞卞箔杩炵坏璧蜂紡灞卞嘲鑰哥珛銆傞瑗挎灄澹佺殑璇楁剰鏄粈涔堥瑗挎灄澹佺殑璇楁剰鏄紝浠庢闈晶闈㈢湅搴愬北灞卞箔杩炵坏璧蜂紡灞卞嘲鑰哥珛锛屼粠杩滃杩戝楂樺浣庡鐪嬪簮...
绛旓細璇戞枃锛浠庢闈佷晶闈㈢湅搴愬北灞卞箔杩炵坏璧蜂紡銆佸北宄拌哥珛锛屼粠杩滃銆佽繎澶勩侀珮澶勩佷綆澶勭湅搴愬北锛屽簮灞卞憟鐜板悇绉嶄笉鍚岀殑鏍峰瓙銆傛垜涔嬫墍浠ヨ涓嶆竻搴愬北鐪熸鐨勯潰鐩紝鏄洜涓烘垜浜鸿韩澶勫湪搴愬北涔嬩腑銆傝祻鏋 銆婇瑗挎灄澹併嬩笉鍗曞崟鏄瘲浜烘瓕鍜忓簮灞辩殑濂囨櫙浼熻锛屽悓鏃朵篃鏄嫃杞间互鍝蹭汉鐨勭溂鍏変粠涓緱鍑虹殑鐪熺悊鎬х殑璁よ瘑銆傜敱浜庤繖绉嶈璇嗘槸娣卞埢鐨勶紝鏄...
绛旓細缈昏瘧 浠庢闈佷晶闈㈢湅搴愬北灞卞箔杩炵坏璧蜂紡銆佸北宄拌哥珛锛屼粠杩滃銆佽繎澶勩侀珮澶勩佷綆澶勭湅搴愬北锛屽簮灞卞憟鐜板悇绉嶄笉鍚岀殑鏍峰瓙銆傛垜涔嬫墍浠ヨ涓嶆竻搴愬北鐪熸鐨勯潰鐩紝鏄洜涓烘垜浜鸿韩澶勫湪搴愬北涔嬩腑銆傛敞閲 棰樿タ鏋楀锛鍐欏湪瑗挎灄瀵虹殑澧欏涓娿傝タ鏋楀鍦ㄥ簮灞辫タ楹銆傞锛氫功鍐欙紝棰樺啓銆傝タ鏋楋細瑗挎灄瀵猴紝鍦ㄦ睙瑗垮簮灞便傛í鐪嬶細浠庢闈㈢湅銆
绛旓細8銆佽タ鏋楋細瑗挎灄瀵猴紝鍦ㄧ幇鍦ㄦ睙瑗跨渷鐨勫簮灞变笂銆傝瘧鏂囷細浠庢闈佷晶闈㈢湅搴愬北灞卞箔杩炵坏璧蜂紡銆佸北宄拌哥珛锛屼粠杩滃銆佽繎澶勩侀珮澶勩佷綆澶勭湅閮藉憟鐜颁笉鍚岀殑鏍峰瓙銆備箣鎵浠ヨ鲸涓嶆竻搴愬北鐪熸鐨勯潰鐩紝鏄洜涓烘垜浜鸿韩澶勫湪搴愬北涔嬩腑銆傞壌璧忥細杩欐槸涓棣栬瘲涓湁鐢荤殑鍐欐櫙璇楋紝鍙堟槸涓棣栬瘲锛屽摬鐞嗚暣鍚湪瀵瑰簮灞辨櫙鑹茬殑'鎻忕粯涔嬩腑銆傛í鐪嬫垚宀晶鎴愬嘲...
绛旓細棰樿タ鏋楀鍙よ瘲鐨勬剰鎬濈炕璇戯細浠庢闈佷晶闈㈢湅搴愬北灞卞箔杩炵坏璧蜂紡銆佸北宄拌哥珛锛屼粠杩滃銆佽繎澶勩侀珮澶勩佷綆澶勭湅搴愬北锛屽簮灞卞憟鐜板悇绉嶄笉鍚岀殑鏍峰瓙銆傛垜涔嬫墍浠ヨ涓嶆竻搴愬北鐪熸鐨勯潰鐩紝鏄洜涓烘垜鑷韩澶勫湪搴愬北涔嬩腑銆傘婇瑗挎灄澹併嬫槸瀹嬩唬鏂囧瀹惰嫃杞肩殑璇椾綔锛岃繖鏄竴棣栬瘲涓湁鐢荤殑鍐欐櫙璇楋紝鍙堟槸涓棣栧摬鐞嗚瘲锛屽摬鐞嗚暣鍚湪瀵瑰簮灞辨櫙鑹茬殑...
绛旓細1缈昏瘧锛浠庢闈佷晶闈㈢湅搴愬北灞卞箔杩炵坏璧蜂紡銆佸北宄拌哥珛锛屼粠杩滃銆佽繎澶勩侀珮澶勩佷綆澶勭湅搴愬北锛屽簮灞卞憟鐜板悇绉嶄笉鍚岀殑鏍峰瓙銆傛垜涔嬫墍浠ヨ涓嶆竻搴愬北鐪熸鐨勯潰鐩紝鏄洜涓烘垜鑷韩澶勫湪搴愬北涔嬩腑 2鐗堟湰涓 棰樿タ鏋楀鈶 妯湅鎴愬箔渚ф垚宄扳懙锛岃繙杩戦珮浣庡悇涓嶅悓鈶躲備笉璇嗗簮灞辩湡闈㈢洰鈶凤紝鍙紭韬湪姝ゅ北涓懜銆 [1]3鐗堟湰浜 棰樿タ鏋楀 ...
绛旓細棰樿タ鏋楀缈昏瘧锛浠庢闈佷晶闈㈢湅搴愬北灞卞箔杩炵坏璧蜂紡銆佸北宄拌哥珛锛屼粠杩滃銆佽繎澶勩侀珮澶勩佷綆澶勭湅搴愬北锛屽簮灞卞憟鐜板悇绉嶄笉鍚岀殑鏍峰瓙銆傛垜涔嬫墍浠ヨ涓嶆竻搴愬北鐪熸鐨勯潰鐩紝鏄洜涓烘垜鑷韩澶勫湪搴愬北涔嬩腑銆傚師鏂囧涓嬶細妯湅鎴愬箔渚ф垚宄帮紝杩滆繎楂樹綆鍚勪笉鍚屻涓嶈瘑搴愬北鐪熼潰鐩紝鍙紭韬湪姝ゅ北涓銆傚垱浣滆儗鏅 鑻忚郊浜庣瀹楀厓涓颁竷骞达紙1084锛夌敱...
绛旓細浣滃搧锛氶瑗挎灄澹 浣撹锛氫竷瑷缁濆彞 骞翠唬锛氬寳瀹 浣滆咃細鑻忚郊 鍘熸枃 妯湅鎴愬箔渚ф垚宄帮紝杩滆繎楂樹綆鍚勪笉鍚屻涓嶈瘑搴愬北鐪熼潰鐩紝鍙紭韬湪姝ゅ北涓銆傛敞閲 瑗挎灄锛氬嵆搴愬北瑗挎灄瀵恒傜紭锛氬洜涓恒傛灞憋細鎸囩殑鏄簮灞便傜洿璇 浠庢闈㈢湅搴愬北灞卞箔杩炵坏璧蜂紡锛屼粠渚ч潰鐪嬪簮灞卞北宄拌哥珛锛屼粠杩滃銆佽繎澶勩侀珮澶勩佷綆澶勭湅搴愬北锛屽簮灞卞憟鐜板悇绉嶄笉鍚岀殑...
