唯女子与小人难养也,近之则不孙,远之则怨。 唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨是什么意思
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u552f\u5973\u5b50\u4e0e\u5c0f\u4eba\u96be\u517b\u4e5f\uff0c\u8fd1\u4e4b\u5219\u4e0d\u900a\uff0c\u8fdc\u4e4b\u5219\u6028\u201d\u3002 \u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff0c\u8bb2\u4e86\u4ec0\u4e48\u9053\u7406\uff01\u610f\u601d\u662f\uff1a\u53ea\u6709\u9634\u9669\u72e1\u8bc8\u7684\u5c0f\u4eba\u662f\u96be\u76f8\u5904\u7684\uff0c\u4eb2\u8fd1\u4ed6\u4eec\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c31\u4f1a\u65e0\u793c\uff0c\u758f\u8fdc\u4ed6\u4eec\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c31\u4f1a\u62b1\u6028\u3002
\u9053\u7406\uff1a\u8fd9\u53e5\u8bdd\u6559\u6211\u4eec\u5bf9\u4e8e\u5c0f\u4eba\u8981\u4fdd\u6301\u4e00\u5b9a\u7684\u8ddd\u79bb\uff0c\u8fd9\u6837\u624d\u4e0d\u4f1a\u53d7\u5230\u4ed6\u4eec\u7684\u5f71\u54cd\u3002
\u51fa\u81ea\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u9633\u8d27\u300b\uff0c\u672c\u7bc7\u517126\u7ae0\uff0c\u4ecb\u7ecd\u4e86\u5b54\u5b50\u7684\u9053\u5fb7\u6559\u80b2\u601d\u60f3\uff0c\u5b54\u5b50\u5bf9\u4ec1\u7684\u8fdb\u4e00\u6b65\u89e3\u91ca\uff0c\u8fd8\u6709\u5173\u4e8e\u4e3a\u7236\u6bcd\u5b88\u4e27\u4e09\u5e74\u95ee\u9898\uff0c\u4e5f\u8c08\u5230\u541b\u5b50\u4e0e\u5c0f\u4eba\u7684\u533a\u522b\u7b49\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u8981\u7406\u89e3\u8fd9\u53e5\u8bdd\u9996\u5148\u5f97\u7406\u89e3\u201c\u5c0f\u4eba\u201d\u8fd9\u4e2a\u6982\u5ff5\uff0c\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u4e2d\u4e00\u5171\u4e8c\u5341\u4e09\u7ae0\u51fa\u73b0\u4e86\u4e8c\u5341\u56db\u6b21\u201c\u5c0f\u4eba\u201d\uff0c\u8fd9\u4e9b\u201c\u5c0f\u4eba\u201d\u5176\u5b9e\u7edd\u5927\u591a\u6570\u53ef\u4ee5\u7406\u89e3\u4e3a\u5e73\u6c11\u767e\u59d3\u6216\u8005\u5eb6\u6c11\uff0c\u8fd9\u662f\u76f8\u5bf9\u5927\u4eba\u548c\u58eb\u9636\u5c42\u7684\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u9636\u5c42\u3002\u800c\u6b64\u5904\u7684\u201c\u517b\u201d\u5b57\uff0c\u5219\u6307\u7684\u662f\u76f8\u5904\u7684\u610f\u601d\u3002
\u6240\u4ee5\uff0c\u5168\u6587\u201c\u552f\u5973\u5b50\u4e0e\u5c0f\u4eba\u4e3a\u96be\u517b\u4e5f\uff0c\u8fd1\u4e4b\u5219\u4e0d\u5b59\uff0c\u8fdc\u4e4b\u5219\u6028\u201d\u8bb2\u8ff0\u7684\u662f\u76f8\u5904\u4e4b\u9053\uff0c\u5927\u6982\u610f\u601d\u662f\uff1a\u5982\u679c\u7ad9\u5728\u7537\u6027\u7684\u89d2\u5ea6\u6765\u8bf4\uff0c\u4e0e\u5973\u5b50\u7684\u5173\u7cfb\u5f88\u96be\u5904\u7406\u597d;\u7ad9\u5728\u5b98\u5458\u7684\u89d2\u5ea6\u6765\u8bf4\uff0c\u4e0e\u5e73\u6c11\u767e\u59d3\u7684\u5173\u7cfb\u5f88\u96be\u5904\u7406\u597d\u3002\u56e0\u4e3a\u4e0e\u4ed6\u4eec\u8fc7\u5206\u63a5\u8fd1\u4e86\u4ed6\u4eec\u5c31\u4e0d\u77e5\u9053\u8c26\u900a\uff0c\u8fc7\u5206\u758f\u8fdc\u4e86\u5c31\u4f1a\u6028\u6068\u3002
\u6240\u4ee5\u4ece\u4e2d\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\uff0c\u5b54\u5b50\u8fd9\u53e5\u8bdd\u91cc\u6709\u4e2a\u5173\u952e\u5b57\u201c\u517b\u201d\uff0c\u8c01\u4f1a\u517b\u90a3\u4e48\u591a\u59be\u548c\u4ec6\u4eba\u5440\uff1f\u5f53\u7136\u662f\u6709\u94b1\u6709\u5730\u4f4d\u7684\u58eb\u5927\u592b\u9636\u5c42\u4e86\uff0c\u8fd9\u5176\u5b9e\u662f\u8fd9\u4e9b\u4eba\u6240\u9047\u5230\u7684\u95ee\u9898\u3002\u5b54\u5b50\u662f\u7279\u6307\u4e00\u4e9b\u58eb\u5927\u592b\u5bb6\u7684\u201c\u59be\u201d\u548c\u201c\u4e0b\u4eba\u201d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u6cdb\u6307\u6240\u4ee5\u5973\u4eba\u548c\u4e0b\u4eba\u3002
\u5f88\u591a\u4eba\u7406\u89e3\u53e4\u6587\u90fd\u4f1a\u6309\u7167\u73b0\u4ee3\u5b57\u9762\u4e0a\u7684\u610f\u601d\u6765\u7406\u89e3\uff0c\u53c8\u6216\u8005\u4e3a\u4e86\u8bba\u8bc1\u81ea\u5df1\u7684\u89c2\u70b9\u800c\u65ad\u7ae0\u53d6\u4e49\uff0c\u8b6c\u5982\uff1a\u4eba\u4e0d\u4e3a\u5df1\uff0c\u5929\u8bdb\u5730\u706d(\u51fa\u81ea\u300a\u5b5f\u5b50\u00b7\u5c3d\u5fc3\u4e0a\u300b)\uff0c\u5176\u4e2d\u7684\u201c\u4e3a\u201d\u5b57\u6709\u4e24\u79cd\u8bfb\u97f3\uff0c\u4f46\u662f\u6b63\u786e\u7684\u8bfb\u6cd5\u662f\u7b2c\u4e8c\u58f0\uff0c\u8fd9\u91cc\u7684\u201c\u4e3a\u201d\u662f\u52a8\u8bcd\uff0c\u53e5\u610f\u4e3a\u4eba\u5982\u679c\u4e0d\u4fee\u4e60\u81ea\u5df1\u7684\u5fb7\u884c\uff0c\u90a3\u4e48\u5929\u7406\u96be\u5bb9\uff0c\u673d\u6728\u4e0d\u53ef\u96d5\u4e5f\uff0c\u800c\u5e76\u975e\u8ba8\u4f10\u4eba\u7c7b\u7684\u8d8b\u5229\u6027\u3002
\u610f\u601d\u662f\u5973\u5b50\u4e0e\u5c0f\u4eba\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u5f88\u96be\u57f9\u517b\u81ea\u5df1\u7684\u6d69\u7136\u6b63\u6c14\uff0c\u96be\u517b\u8eab\u3001\u5fc3\u3001\u6027\u3001\u547d\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0e\u4e4b\u76f8\u5904\u8981\u6709\u8fdc\u8fd1\u5206\u5bf8\uff0c\u592a\u8fd1\u4e86\u5bb9\u6613\u5931\u793c\uff0c\u574f\u4e86\u89c4\u77e9\uff1b\u8fc7\u4e8e\u8fdc\u79bb\uff0c\u53c8\u5bb9\u6613\u62db\u81f4\u6028\u6068\uff0c\u800c\u4e0d\u5229\u4e8e\u5112\u5b66\u7684\u4f20\u627f\u3002
\u51fa\u81ea\u2014\u2014\u6625\u79cb\u6218\u56fd\u5b54\u5b50\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u7b2c\u5341\u4e03\u7ae0\u00b7\u9633\u8d27\u7bc7\u300b\u3002
\u539f\u6587\uff1a\u552f\u5973\u5b50\u4e0e\u5c0f\u4eba\u96be\u517b\u4e5f\uff0c\u8fd1\u4e4b\u5219\u4e0d\u900a\uff0c\u8fdc\u4e4b\u5219\u6028\u3002
\u5c0f\u4eba\uff1a\u6307\u9634\u79c1\u6ee1\u8154\uff0c\u4e0e\u541b\u5b50\u6070\u597d\u76f8\u53cd\u4e4b\u4eba\uff0c\u8bba\u8bed\u91cc\u79f0\u8fd9\u7c7b\u4eba\u4e3a\u201c\u5c0f\u4eba\u201d\u3002
\u517b\uff1a\u53e4\u4ee3\u7684\u201c\u517b\u201d\u5b57\uff0c\u66f4\u591a\u7684\u6307\u4fee\u8eab\u517b\u6027\uff0c\u8fd9\u91cc\u7684\u201c\u517b\u201d\u662f\u6307\u517b\u8eab\u3001\u517b\u5fc3\u3001\u517b\u6027\u3001\u517b\u547d\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u662f\u5112\u5bb6\u5b66\u6d3e\u7684\u7ecf\u5178\u8457\u4f5c\u4e4b\u4e00\uff0c\u662f\u4e00\u90e8\u4ee5\u8bb0\u8a00\u4e3a\u4e3b\u7684\u8bed\u5f55\u4f53\u6563\u6587\u96c6\uff0c\u4e3b\u8981\u4ee5\u8bed\u5f55\u548c\u5bf9\u8bdd\u6587\u4f53\u7684\u5f62\u5f0f\u8bb0\u5f55\u4e86\u5b54\u5b50\u53ca\u5176\u5f1f\u5b50\u7684\u8a00\u884c\uff0c\u96c6\u4e2d\u4f53\u73b0\u4e86\u5b54\u5b50\u7684\u653f\u6cbb\u3001\u5ba1\u7f8e\u3001\u9053\u5fb7\u4f26\u7406\u548c\u529f\u5229\u7b49\u4ef7\u503c\u601d\u60f3\u3002\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u5185\u5bb9\u6d89\u53ca\u653f\u6cbb\u3001\u6559\u80b2\u3001\u6587\u5b66\u3001\u54f2\u5b66\u4ee5\u53ca\u7acb\u8eab\u5904\u4e16\u7684\u9053\u7406\u7b49\u591a\u65b9\u9762\u3002
\u65e9\u5728\u6625\u79cb\u540e\u671f\u5b54\u5b50\u8bbe\u575b\u8bb2\u5b66\u65f6\u671f\uff0c\u5176\u4e3b\u4f53\u5185\u5bb9\u5c31\u5df2\u521d\u59cb\u521b\u6210\uff1b\u5b54\u5b50\u53bb\u4e16\u4ee5\u540e\uff0c\u4ed6\u7684\u5f1f\u5b50\u548c\u518d\u4f20\u5f1f\u5b50\u4ee3\u4ee3\u4f20\u6388\u4ed6\u7684\u8a00\u8bba\uff0c\u5e76\u9010\u6e10\u5c06\u8fd9\u4e9b\u53e3\u5934\u8bb0\u8bf5\u7684\u8bed\u5f55\u8a00\u884c\u8bb0\u5f55\u4e0b\u6765\uff0c\u56e0\u6b64\u79f0\u4e3a\u201c\u8bba\u201d\uff1b\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u4e3b\u8981\u8bb0\u8f7d\u5b54\u5b50\u53ca\u5176\u5f1f\u5b50\u7684\u8a00\u884c\uff0c\u56e0\u6b64\u79f0\u4e3a\u201c\u8bed\u201d\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u8bba\u8bed
唯独女子与小人难养(相处)啊,与他们亲近,他们就不尊重你;疏远他们,他们又会怨恨你。
唯女子与小人为难养也”的本意
“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨”。(《论语·阳货》。下引《论语》,只注篇名。)被普遍认为是孔子鄙视妇女和体力劳动者的论据。连海外真心尊崇孔子者也觉得难予讳言,无可奈何地说:“孔夫子就这句话说错了”。
孔子是历史人物,虽然他站在人类的立场,从历史的高度超越了时代和阶级的局限;但他毕竟生活在现实中,不能不受现实的影响。他说的话,不仅在今天,就是在当时,也不可能“句句是真理。”有些话即使在当时就明显的错了。比如:“叶公语孔子曰:‘吾党有直躬者,其父攘羊,而子证之。’孔子曰:‘吾党之直者异于是。父为子隐,子为父隐,直在其中矣。’”(《子路》)就不符合孔子思想的精神。曾子之徒写的《孝经》就作了修正:“曾子问孔子:“敢问子从父之令,可谓孝乎?’子曰:‘是何言与,是何言与?昔者天子有争臣七人,虽无道,不失其天下……父有争子,则身不陷于不义。故当不义,则子不可以不争于父……故当不义,则争之。从父之令,又焉得为孝乎?’”(《谏诤》)东汉经学家赵歧在其《孟子章句》中注“不孝有三,无后为大”(《孟子·离篓上》)曰:“于礼有不孝者三事:谓阿意曲从亲不义,一也;家贫亲老,不为禄士,二也;不娶无子,绝先祖祀,三也。三者之中,无后为大。”(转引自《十三经注疏》)这种背经合道的理解到荀子时就很系统很完整了。荀子说:“入孝出弟,人之小行也;上顺下笃,人之中行也;从道不从君,从义不从父,人之大行也。……孝子所以不从命有三:从命则亲危,不从命则亲安,孝子不从命乃衷。从命则亲辱,不从命则亲荣,孝子不从命乃义。从命则禽兽,不从命则修饰,孝子不从命乃敬。故可以从而不从,是不子也;未可从而从,是不衷也。明于从不从之义,而能致恭敬忠信端身以慎行之,则可谓大孝矣。传曰:从道不从君,从义不从父,此之谓也。”孔子斥责认为“子从父命孝矣,臣从君命贞矣”的子贡曰:“小人哉赐不识也”(《荀子·子道》)。看来,孔门嫡传,都悄悄但又积极地在修正孔老夫子的错误,而俗儒则恶性发展为为尊者讳、为亲者讳、为贤者讳的“三讳”。秦汉以来又归结为一讳:为君讳,不仅讳君之过,而且讳臣之功:一切成就归功于天子圣明,一切过错皆臣民罪过。留毒至今,仍被视为伟大的政治家风度。“子为父隐”是孔子原本说错了,“君子儒”修正之,违经合道,继承和发展了孔了思想;而“小人儒”恶性发展之,从经反道,歪曲败坏了孔子思想。“唯女子与小人为难养也”一语的命运更糟:孔子本来没说错,完全是后人有意或无意地歪曲或误解了
从文字看,这句话,按照逻辑分析,“唯”如果是副词,作“独、只、仅仅”讲,这是历来普遍的用法。杨伯俊先生的《论语译注》就是这样译的。意思是:只有“女子与小人”难养。但只有“女子与小人”难养,并非所有“女子与小人”都难养。则这句话是特称而非全称的命题。“唯”字还可作句首的语气词用,这样,这句话的意思是“阿,女子和小人难养呀!”这虽不是一个陈述句,但明显地对事物有所断定,可视为全称命题。但从其含意分析,实则为特称命题。前句是论断,后句是论据:“近之则不孙,远之则怨”是“女人与小人”难养的理由和表现,也是孔子所言“女子与小人”的界说:并非所有的女子与小人都难养,只是“近之则不孙,远之则怨”的“女子与小人”难养。孔子所说的“女子”,并不等同于妇女,“女子”这些词,只是妇女中“近之则不孙,远之则怨”者。同样,“小人”也不是男人中的体力劳动者,而只是男人中的“近之则不孙,远之则怨”者。
从以上分析可见,“女子”和“小人”都决非泛指所有的妇女和体力劳动者。可惜,中国古代重视逻辑的墨家和名家,秦汉以后就衰微了,形成中国传统文化在秦汉以来逻辑思想不发达。近现代学过西方逻辑学的学者,在关键时侯竟也率由旧章,不求甚解,满足于以讹传讹,笼而统之地把鄙视妇女和劳动人民的罪名强加在孔子头上。
《论语》是孔子弟子及再传弟子所记的孔子语录,多定言语句,是经验的总结,而非理性的逻辑的陈述,无推论过程,又省略了语言环境,把特定条件下的话一般化,被赋予普遍意义,结果后人望文生义,各取所需,或以己度人地加以解释、引用。比如,孔子说:“吾未见好德如好色者也”,在《子罕》和《卫灵公》重复出现。据《史记·孔子世家》载,这句话是在子见南子后说的。写的很生动,卫灵公的宠妾南子不以得见孔子为满足,还要公开炫耀,以抬高自己的身望。孔子“居卫月余,灵公与夫人同车,宦者雍渠参乘出,使孔子为次乘,招摇市过之。孔子曰:‘吾未见好德如好色者也。’于是丑之,去卫。”从而可以断定这句话的语言环境。但“子见南子”其事却又记在《雍也》章。我推测,“唯女子与小人为难养也”很可能也是在这件事之后讲的。皆有所指:“女子”即南子,“小人”指好色的卫灵公,“难养”是针对二人讲的:都难以相处和教养。后人囿于“小人”是体力劳动者,当权者都是“君子”的旧章,不作如是想。当然,这也只是推测。
以情理言,先说“小人”。 孔子在历史上的伟大贡献之一是发现人——个体民的人格和价值(西方比孔子晚八十余年的苏格拉底首先发现人)。把匹夫匹妇的意志提高到神圣不可侵犯的高度:“千军可夺帅也,匹夫不可夺志也。” (《子罕》)连社会地位最低下的马夫也当人看:“厩焚。子退朝,曰:‘伤人乎?’不问马。”(《乡党》)在不同的价值标准并存的过渡时期,他率先肯定、倡导新的以道德学问取代权位财富为标准的君子小人观,固然主要是认识基础上的理性思考,也还有个切肤之痛的感情问题。孔子三岁丧父,孤儿寡母,离家出走,被社会冷落和遗弃,历尽艰辛,激起了“吾少也贱”,故能多鄙事”(《子罕》)的孔子对公道。正义社会的追求:“吾十有五而志于学(道)。”(《为政》)在他以“年少好礼”知名,且以教书为生以后,还遭到上层社会的歧视和拒斥:“孔子要至,季氏飨士,孔子与往。阳虎绌曰:‘季氏飨士,非敢飨子也’。”(《史记·孔子世家》)旧的等级观念扼杀新生力量,使其感触很深。
正是基于这种新的价值观念,才生发出以仁为核心的儒学体系。仁的主要对象是平民百姓:“泛爱众”(《学而》)的“众”自然不分男女,都要“庶之,富之、教之”(《子路》),做到“近者悦,远者来。”(《子路》)“四方之民襁负其子而至矣”(同上),这从善如流的“四方之民”指的当然是体力劳动者。正因为发现“性相近”(《阳货》)的每个人的本质一样,人格平等,才能真心诚意地平等待一切人,特别是平等待普通百姓;既不神化当权者,更不会神化自己。所以“仁”不是自上而下的恩赐,而是突破“礼不下庶人”(《礼记·曲礼上》)地“道之以德,齐之以礼”(《为政》)。不仅“己所不欲,勿施于人”(《颜渊》)。而且“己欲立而立人,己欲达而达人”(《雍也》)。不仅“有教无类”(《卫灵公》),人人都有受教育权;而且“学而优则仕”(《子张》),人人有参政权,都可以在修身、齐家、治国、平天下的事业中成就君子乃至圣人的人格。显然,“小人”不是体力劳动者,而主要是有旧“君子”身分而品质恶劣者。如孔子所耻所恶的“巧言令色足恭……匿怨而友其人”(《公冶长》)者,“邦无道,富且贵焉”(《泰伯》), “佞者”(《先进》), “不成人之美而成人之恶者”(《颜渊》),“难事而易说”(《子路》者,“同而不和”(同上)者,“骄而不泰”(同上)者,“不可大受而可小知”者,“穷斯滥”者,“群居终日,言不及义,好行小惠”(《卫灵公》)者,等等,说的都是有君子名位而无君子德行者。如果承认《论语》篇章次序有内在联系,《阳货》篇列举了各种类型的“小人”,如“乡愿”、“道听而涂说”者,“鄙夫”、“巧言令色”者,“紫以夺朱”者、“利口以覆邦家者”、“饱食终日,无所用心者”、“有勇而无义为乱”者、“称人之恶者”、“居下而讪上者”、“勇而无礼者”、“果敢而窒者”、“徼以为知者”、“不孙以为勇者”、“讦以为直者”之后,紧接着总结性地说:“唯女子与小人为难养也”,就更清楚:“小人”绝非一般的体力劳动者,而主要是有君子名位而为小人行径者。
绛旓細鎰忔濇槸濂冲瓙涓庡皬浜猴紝浠栦滑閮藉緢闅惧煿鍏昏嚜宸辩殑娴╃劧姝f皵锛岄毦鍏昏韩銆佸績銆佹с佸懡锛屾墍浠ヤ笌涔嬬浉澶勮鏈夎繙杩戝垎瀵革紝澶繎浜嗗鏄撳け绀硷紝鍧忎簡瑙勭煩锛涜繃浜庤繙绂伙紝鍙堝鏄撴嫑鑷存ㄦ仺锛岃屼笉鍒╀簬鍎掑鐨勪紶鎵裤傚嚭鑷斺旀槬绉嬫垬鍥藉瓟瀛愩婅璇风鍗佷竷绔犅烽槼璐х瘒銆嬨傚師鏂囷細鍞コ瀛愪笌灏忎汉闅惧吇涔燂紝杩戜箣鍒涓嶉婏紝杩滀箣鍒欐ㄣ傚皬浜猴細鎸囬槾绉佹弧鑵...
绛旓細鎰忔濇槸濡囧コ鍜屽皬浜猴紝杩欎袱绉嶄汉鏄緢闅句互鐩稿鐨勩傛帴杩戜粬鍚э紝浠栦細鑲嗘棤蹇屾儺锛屽濂冲綊瀹跺惂锛屽ス浼氳窡浣犲惖鏋讹紝涓嶆偊鍚庣枏杩滃皬浜猴紝浠栧垯浼氭晠鎰忔姌纾ㄤ綘銆傜敓姘斿悗绂诲紑瀹堕棬锛屽濂冲張浼氬彉鎴愭ㄥ锛屽煁鎬ㄤ綘銆傘婅璇烽槼璐с嬩腑锛屽瓙鏇:"鍞コ瀛愪笌灏忎汉涓闅惧吇涔燂紝杩戜箣鍒欎笉瀛锛岃繙涔嬪垯鎬ㄣ"瀵硅繖鍙ヨ瘽鐨勪竴鑸炕璇戞槸锛氬彧鏈夊コ瀛愬拰灏忎汉...
绛旓細瀛斿瓙璁や负灏忎汉涓庡コ瀛愰毦鍏伙紝鐞嗙敱鏄杩戜箣鍒欎笉瀛锛岃繙涔嬪垯鎬ㄢ濄傚厛璇灏忎汉锛涓虹敓瀛樿韩涓轰汉浠嗭紝鍚冮キ绌胯。浠颁粭鎵渚嶅鐨勪富浜猴紝涓讳汉涓庝粬鐨勨滆繙杩戜翰鐤忊濆奖鍝嶅埌浠栫殑鐩存帴鍒╃泭锛屽洜鑰屼粬鍙嶅簲鎵嶄細濡傛寮虹儓銆傛佸害绋嶅ソ锛屼粬浠氨鑰姝︽壃濞佽捣鏉ワ紝瀵逛富浜哄姞鍊嶈皠濯氾紝璺濈澶繎浜嗭紝寰寰浼氭斁鑲嗚屾樉寰楁棤绀硷紱瀵逛粬涓嶅ソ鍚э紝鍙堜細瑙夊緱鍙楀埌...
绛旓細鈥滃敮灏忎汉闅惧吇涔熲濇槬绉嬫垬鍥芥椂鏈熻憲鍚嶆濇兂瀹堕瞾鍥界殑瀛斿瓙璇寸殑璇濄鍞コ瀛愪笌灏忎汉闅惧吇涔燂紝鍑轰簬銆婅璇风鍗佷竷绔犅烽槼璐х瘒銆嬨傚師鏂囷細鈥滃敮濂冲瓙涓庡皬浜轰负闅惧吇涔燂紝杩戜箣鍒欎笉瀛锛岃繙涔嬪垯鎬ㄣ傗濈炕璇戯細鍙湁浣犺繖鏍风殑浜哄晩锛堟寚瀛愯础锛夊拰灏忎汉鏄毦浠ョ浉澶勭殑浜嗐傜浉杩戜簡浼氱湅浣犱笉椤虹溂锛岃繙绂讳簡鍙堜細鍩嬫ㄤ綘銆備綔鍝佸悕绉 璁鸿 浣滃搧...
绛旓細鈥鍞コ瀛愪笌灏忎汉涓闅惧吇涔燂紝杩戜箣鍒欎笉瀛锛岃繙涔嬪垯鎬ㄣ傗濊繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜瀛斿瓙鐨勩婅璇嬬鍗佷竷绔犮婇槼璐х瘒銆嬨傛剰鎬濇槸锛氣滃彧鏈夊儚濡囦汉鍜屽皬瀛╄繖鏍风殑浜烘墠闅句互涓庝箣鐩稿锛屽湪浠栦滑韬竟璁鸿灏变細涓嶅睉涓椤撅紝杩滅浠栦滑鍙堜細琚粬浠煁鎬ㄣ傗
绛旓細瀛愭洶锛氣鍞コ瀛愪笌灏忎汉涓闅惧吇涔燂紝杩戜箣鍒欎笉瀛锛岃繙涔嬪垯鎬ㄣ傗濓紙銆婅璇烽槼璐с嬨備笅寮曘婅璇嬶紝鍙敞绡囧悕銆傦級鎰忔濇槸鍙湁浣犺繖鏍风殑浜 锛堟寚瀛愯础锛変笌灏忎汉鏄渶闅炬暀鍏汇
绛旓細鎰忔濇槸锛氬瓟瀛愯:"濡囧コ鍜屽皬浜猴紝杩欎袱绉嶄汉鏄緢闅句互鐩稿鐨勩傛帴杩戜粬鍚э紝浠栦細鑲嗘棤蹇屾儺锛屽濂冲綊瀹跺惂锛屽ス浼氳窡浣犲惖鏋锛屼笉鎮﹀悗鐤忚繙灏忎汉锛屼粬鍒欎細鏁呮剰鎶樼(浣犮傜敓姘斿悗绂诲紑瀹堕棬锛屽濂冲張浼氬彉鎴愭ㄥ锛屽煁鎬ㄤ綘銆"
绛旓細"鍞コ瀛愪笌灏忎汉闅惧吇涔"鐨勬剰鎬濇槸锛氬彧鏈夊コ浜哄拰灏忎汉鏄毦浠ョ浉澶勭殑浜嗐傚嚭澶勶細鍑鸿嚜鏄ョ鎴樺浗鏃舵湡瀛斿瓙鍙婂叾寮熷瓙鎵鍐欑殑銆婅璇烽槼璐х瘒銆嬶紝瀛愭洶锛氣滃敮濂冲瓙涓庡皬浜轰负闅惧吇涔燂紝杩戜箣鍒涓嶉婏紝杩滀箣鍒欐ㄣ傗濊瘧鏂囷細瀛斿瓙璇达紝鍙湁濂充汉鍜屽皬浜烘槸闅句互鐩稿鐨勪簡銆傜浉杩戜簡浼氱湅浣犱笉椤虹溂锛岃繙绂讳簡鍙堜細鍩嬫ㄤ綘銆傜幇浠eぇ閮ㄥ垎瀛﹁呰偗瀹氾紝琛ㄦ槑...
绛旓細淇楄瘽鏇帮細鈥鍞コ瀛愪笌灏忎汉涓闅惧吇涔燂紝杩戜箣鍒欎笉瀛锛岃繙涔嬪垯鎬ㄣ傗濊繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜銆婅璇烽槼璐с嬨傘愯瘧鏂囥戝瓟瀛愮殑鎰忔濇槸璇达紝鍙湁濂冲瓙鍜屽皬浜烘槸鏈闅炬暀鑲茬殑锛屽鏋滄帴杩戜粬浠紝浠栦滑灏变細澶卞幓鏁剰锛涘鏋滆繙绂讳粬浠紝浠栦滑灏变細蹇冪敓鎶辨ㄣ傘愯瘎鏋愩戣繖涓绔犺妭鍙嶆槧鍑哄瓟瀛愬濡囧コ鐨勮交瑙嗐傝繖鏄剴瀹朵竴璐殑鎬濇兂锛屽悗鏉ユ紨鍙樹负鈥滅敺灏婂コ鍗...
绛旓細鍑鸿嚜锛氭槬绉 瀛斿瓙銆婅璇 闃宠揣绡囥嬪師鏂囬夋锛氬瓙璐℃洶锛氣滃悰瀛愪害鏈夋伓涔庯紵鈥濆瓙鏇帮細鈥滄湁鎭躲傛伓绉颁汉涔嬫伓鑰咃紝鎭跺眳涓嬫祦鑰岃涓婅咃紝鎭跺媷鑰屾棤绀艰咃紝鎭舵灉鏁㈣岀獟鑰呫傗濇洶锛氣滆祼涔熶害鏈夋伓涔庯紵鈥濃滄伓寰间互涓虹煡鑰咃紝鎭朵笉瀛欎互涓哄媷鑰咃紝鎭惰浠ヤ负鐩磋呫傗濆瓙鏇帮細鈥鍞コ瀛愪笌灏忎汉涓闅惧吇涔燂紝杩戜箣鍒欎笉瀛锛岃繙涔嬪垯鎬ㄣ傗...