英语必修一unit1 reading课文翻译 高一英语必修一第一单元课文翻译
\u9ad8\u4e2d\u82f1\u8bed\u5fc5\u4fee\u4e00\u7b2c\u4e00\u5355\u5143reading\u7ffb\u8bd1\u5b89\u59ae\u6700\u597d\u7684\u670b\u53cb
\u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u60f3\u6709\u4e00\u4f4d\u65e0\u8bdd\u4e0d\u8c08\u80fd\u63a8\u5fc3\u7f6e\u8179\u7684\u670b\u53cb\u5462\uff1f\u6216\u8005\u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u62c5\u5fc3\u4f60\u7684\u670b\u53cb\u4f1a\u5632\u7b11\u4f60\uff0c\u4f1a\u4e0d\u7406\u89e3\u4f60\u76ee\u524d\u7684\u56f0\u5883\u5462\uff1f\u5b89\u59ae\u00b7\u5f17\u5170\u514b\u60f3\u8981\u7684\u662f\u7b2c\u4e00\u79cd\u7c7b\u578b\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u4e8e\u662f\u5979\u5c31\u628a\u65e5\u8bb0\u5f53\u6210\u4e86\u5979\u6700\u597d\u7684\u670b\u53cb\u3002
\u5b89\u59ae\u5728\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6218\u671f\u95f4\u4f4f\u5728\u8377\u5170\u7684\u963f\u59c6\u65af\u7279\u4e39\u3002\u5979\u4e00\u5bb6\u4eba\u90fd\u662f\u72b9\u592a\u4eba\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u4e0d\u5f97\u4e0d\u8eb2\u85cf\u8d77\u6765\uff0c\u5426\u5219\u4ed6\u4eec\u5c31\u4f1a\u88ab\u5fb7\u56fd\u7eb3\u7cb9\u6293\u53bb\u3002\u5979\u548c\u5979\u7684\u5bb6\u4eba\u8eb2\u85cf\u4e86\u4e24\u5e74\u4e4b\u540e\u624d\u88ab\u53d1\u73b0\u3002\u5728\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\u91cc\uff0c\u5979\u552f\u4e00\u7684\u5fe0\u5b9e\u670b\u53cb\u5c31\u662f\u5979\u7684\u65e5\u8bb0\u4e86\u3002\u5979\u8bf4\uff0c\u201c\u6211\u4e0d\u613f\u50cf\u5927\u591a\u6570\u4eba\u90a3\u6837\u5728\u65e5\u8bb0\u4e2d\u8bb0\u6d41\u6c34\u8d26\u3002\u6211\u8981\u628a\u8fd9\u672c\u65e5\u8bb0\u5f53\u4f5c\u6211\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u6211\u8981\u628a\u6211\u8fd9\u4e2a\u670b\u53cb\u79f0\u4f5c\u57fa\u8482\u201d\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u6765\u770b\u770b\u5b89\u59ae\u5728\u85cf\u8eab\u5904\u8eb2\u4e86\u4e00\u5e74\u591a\u4e4b\u540e\u7684\u90a3\u79cd\u5fc3\u60c5\u5427\u3002
1944\u5e746\u670815\u65e5 \u661f\u671f\u56db
\u4eb2\u7231\u7684\u57fa\u8482\uff1a
\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u8fd9\u662f\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u957f\u4e45\u65e0\u6cd5\u51fa\u95e8\u7684\u7f18\u6545\uff0c\u6211\u53d8\u5f97\u5bf9\u4e00\u5207\u4e0e\u5927\u81ea\u7136\u6709\u5173\u7684\u4e8b\u7269\u90fd\u65e0\u6bd4\u72c2\u70ed\u3002\u6211\u8bb0\u5f97\u975e\u5e38\u6e05\u695a\uff0c\u4ee5\u524d\uff0c\u6e5b\u84dd\u7684\u5929\u7a7a\u3001\u9e1f\u513f\u7684\u6b4c\u5531\u3001\u6708\u5149\u548c\u9c9c\u82b1\uff0c\u4ece\u672a\u4ee4\u6211\u5fc3\u8ff7\u795e\u5f80\u8fc7\u3002\u81ea\u4ece\u6211\u6765\u5230\u8fd9\u91cc\uff0c\u8fd9\u4e00\u5207\u90fd\u53d8\u4e86\u3002
\u2026\u2026\u6bd4\u65b9\u8bf4\uff0c\u6709\u5929\u665a\u4e0a\u5929\u6c14\u5f88\u6696\u548c\uff0c\u6211\u71ac\u5230 11\u70b9\u534a\u6545\u610f\u4e0d\u7761\u89c9\uff0c\u4e3a\u7684\u662f\u72ec\u81ea\u597d\u597d\u770b\u770b\u6708\u4eae\u3002\u4f46\u662f\u56e0\u4e3a\u6708\u5149\u592a\u4eae\u4e86\uff0c\u6211\u4e0d\u6562\u6253\u5f00\u7a97\u6237\u3002\u8fd8\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u5c31\u5728\u4e94\u4e2a\u6708\u4ee5\u524d\u7684\u4e00\u4e2a\u665a\u4e0a\uff0c\u6211\u78b0\u5de7\u5728\u697c\u4e0a\uff0c\u7a97\u6237\u662f\u5f00\u7740\u7684\u3002\u6211\u4e00\u76f4\u7b49\u5230\u975e\u5173\u7a97\u4e0d\u53ef\u7684\u65f6\u5019\u624d\u4e0b\u697c\u53bb\u3002\u6f06\u9ed1\u7684\u591c\u665a\uff0c\u98ce\u5439\u96e8\u6253\uff0c\u96f7\u7535\u4ea4\u52a0\uff0c\u6211\u5168\u7136\u88ab\u8fd9\u79cd\u529b\u91cf\u9547\u4f4f\u4e86\u3002\u8fd9\u662f\u6211\u4e00\u5e74\u534a\u4ee5\u6765\u7b2c\u4e00\u6b21\u76ee\u7779\u591c\u665a\u2026\u2026
\u4f60\u7684 \u5b89\u59ae
\u7b2c\u4e00\u5355\u5143 \u53cb\u8c0a
Reading
\u5b89\u59ae\u6700\u597d\u7684\u670b\u53cb
\u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u60f3\u6709\u4e00\u4f4d\u65e0\u8bdd\u4e0d\u8c08\u80fd\u63a8\u5fc3\u7f6e\u8179\u7684\u670b\u53cb\u5462\uff1f\u6216\u8005\u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u62c5\u5fc3\u4f60\u7684\u670b\u53cb\u4f1a\u5632\u7b11\u4f60\uff0c\u4f1a\u4e0d\u7406\u89e3\u4f60\u76ee\u524d\u7684\u56f0\u5883\u5462\uff1f\u5b89\u59ae?\u5f17\u5170\u514b\u60f3\u8981\u7684\u662f\u7b2c\u4e00\u79cd\u7c7b\u578b\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u4e8e\u662f\u5979\u5c31\u628a\u65e5\u8bb0\u5f53\u6210\u4e86\u5979\u6700\u597d\u7684\u670b\u53cb\u3002
\u5b89\u59ae\u5728\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6218\u671f\u95f4\u4f4f\u5728\u8377\u5170\u7684\u963f\u59c6\u65af\u7279\u4e39\u3002\u5979\u4e00\u5bb6\u4eba\u90fd\u662f\u72b9\u592a\u4eba\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u4e0d\u5f97\u4e0d\u8eb2\u85cf\u8d77\u6765\uff0c\u5426\u5219\u4ed6\u4eec\u5c31\u4f1a\u88ab\u5fb7\u56fd\u7eb3\u7cb9\u6293\u53bb\u3002\u5979\u548c\u5979\u7684\u5bb6\u4eba\u8eb2\u85cf\u4e86\u4e24\u5e74\u4e4b\u540e\u624d\u88ab\u53d1\u73b0\u3002\u5728\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\u91cc\uff0c\u5979\u552f\u4e00\u7684\u5fe0\u5b9e\u670b\u53cb\u5c31\u662f\u5979\u7684\u65e5\u8bb0\u4e86\u3002\u5979\u8bf4\uff0c\u201c\u6211\u4e0d\u613f\u50cf\u5927\u591a\u6570\u4eba\u90a3\u6837\u5728\u65e5\u8bb0\u4e2d\u8bb0\u6d41\u6c34\u8d26\u3002\u6211\u8981\u628a\u8fd9\u672c\u65e5\u8bb0\u5f53\u4f5c\u6211\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u6211\u8981\u628a\u6211\u8fd9\u4e2a\u670b\u53cb\u79f0\u4f5c\u57fa\u8482\u201d\u3002\u5b89\u59ae\u81ea\u4ece1942\u5e747\u6708\u8d77\u5c31\u8eb2\u85cf\u5728\u90a3\u513f\u4e86\uff0c\u73b0\u5728\uff0c\u6765\u770b\u770b\u5979\u7684\u5fc3\u60c5\u5427\u3002
\u4eb2\u7231\u7684\u57fa\u8482\uff1a
\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u8fd9\u662f\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u957f\u4e45\u65e0\u6cd5\u51fa\u95e8\u7684\u7f18\u6545\uff0c\u6211\u53d8\u5f97\u5bf9\u4e00\u5207\u4e0e\u5927\u81ea\u7136\u6709\u5173\u7684\u4e8b\u7269\u90fd\u65e0\u6bd4\u72c2\u70ed\u3002\u6211\u8bb0\u5f97\u975e\u5e38\u6e05\u695a\uff0c\u4ee5\u524d\uff0c\u6e5b\u84dd\u7684\u5929\u7a7a\u3001\u9e1f\u513f\u7684\u6b4c\u5531\u3001\u6708\u5149\u548c\u9c9c\u82b1\uff0c\u4ece\u672a\u4ee4\u6211\u5fc3\u8ff7\u795e\u5f80\u8fc7\u3002\u81ea\u4ece\u6211\u6765\u5230\u8fd9\u91cc\uff0c\u8fd9\u4e00\u5207\u90fd\u53d8\u4e86\u3002
\u2026\u2026\u6bd4\u65b9\u8bf4\uff0c\u6709\u5929\u665a\u4e0a\u5929\u6c14\u5f88\u6696\u548c\uff0c\u6211\u71ac\u523011\u70b9\u534a\u6545\u610f\u4e0d\u7761\u89c9\uff0c\u4e3a\u7684\u662f\u72ec\u81ea\u597d\u597d\u770b\u770b\u6708\u4eae\u3002\u4f46\u662f\u56e0\u4e3a\u6708\u5149\u592a\u4eae\u4e86\uff0c\u6211\u4e0d\u6562\u6253\u5f00\u7a97\u6237\u3002\u8fd8\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u5c31\u5728\u4e94\u4e2a\u6708\u4ee5\u524d\u7684\u4e00\u4e2a\u665a\u4e0a\uff0c\u6211\u78b0\u5de7\u5728\u697c\u4e0a\uff0c\u7a97\u6237\u662f\u5f00\u7740\u7684\u3002\u6211\u4e00\u76f4\u7b49\u5230\u975e\u5173\u7a97\u4e0d\u53ef\u7684\u65f6\u5019\u624d\u4e0b\u697c\u53bb\u3002\u6f06\u9ed1\u7684\u591c\u665a\uff0c\u98ce\u5439\u96e8\u6253\uff0c\u96f7\u7535\u4ea4\u52a0\uff0c\u6211\u5168\u7136\u88ab\u8fd9\u79cd\u529b\u91cf\u9547\u4f4f\u4e86\u3002\u8fd9\u662f\u6211\u4e00\u5e74\u534a\u4ee5\u6765\u7b2c\u4e00\u6b21\u76ee\u7779\u591c\u665a\u2026\u2026
\u2026\u2026\u4ee4\u4eba\u4f24\u5fc3\u7684\u662f\u2026\u2026\u6211\u53ea\u80fd\u900f\u8fc7\u810f\u516e\u516e\u7684\u7a97\u5e18\u89c2\u770b\u5927\u81ea\u7136\uff0c\u7a97\u5e18\u60ac\u6302\u5728\u6cbe\u6ee1\u7070\u5c18\u7684\u7a97\u524d\uff0c\u4f46\u89c2\u770b\u8fd9\u4e9b\u5df2\u7ecf\u4e0d\u518d\u662f\u4e50\u8da3\uff0c\u56e0\u4e3a\u5927\u81ea\u7136\u662f\u4f60\u5fc5\u987b\u4eb2\u8eab\u4f53\u9a8c\u7684\u3002
Using Language
Reading, listening and writing
\u4eb2\u7231\u7684\u738b\u5c0f\u59d0\uff1a
\u6211\u540c\u73ed\u4e0a\u7684\u540c\u5b66\u6709\u4ef6\u9ebb\u70e6\u4e8b\u3002\u6211\u8ddf\u6211\u4eec\u73ed\u91cc\u7684\u4e00\u4f4d\u7537\u540c\u5b66\u4e00\u76f4\u76f8\u5904\u5f88\u597d\uff0c\u6211\u4eec\u5e38\u5e38\u4e00\u8d77\u505a\u5bb6\u5ead\u4f5c\u4e1a\uff0c\u800c\u4e14\u5f88\u4e50\u610f\u76f8\u4e92\u5e2e\u52a9\u3002\u6211\u4eec\u6210\u4e86\u975e\u5e38\u597d\u7684\u670b\u53cb\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u5176\u4ed6\u540c\u5b66\u5374\u5f00\u59cb\u5728\u80cc\u540e\u8bae\u8bba\u8d77\u6765\uff0c\u4ed6\u4eec\u8bf4\u6211\u548c\u8fd9\u4f4d\u7537\u540c\u5b66\u5728\u8c08\u604b\u7231\uff0c\u8fd9\u4f7f\u6211\u5f88\u751f\u6c14\u3002\u6211\u4e0d\u60f3\u4e2d\u65ad\u8fd9\u6bb5\u53cb\u8c0a\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u53c8\u8ba8\u538c\u4eba\u5bb6\u80cc\u540e\u8bf4\u95f2\u8bdd\u3002\u6211\u8be5\u600e\u4e48\u529e\u5462\uff1f
Reading and writing
\u5c0a\u656c\u7684\u7f16\u8f91\uff1a
\u6211\u662f\u82cf\u5dde\u9ad8\u4e2d\u7684\u4e00\u540d\u5b66\u751f\u3002\u6211\u6709\u4e00\u4e2a\u96be\u9898\uff0c\u6211\u4e0d\u592a\u5584\u4e8e\u540c\u4eba\u4eec\u4ea4\u9645\u3002\u867d\u7136\u6211\u7684\u786e\u8bd5\u7740\u53bb\u8ddf\u73ed\u4e0a\u7684\u540c\u5b66\u4ea4\u8c08\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u8fd8\u662f\u53d1\u73b0\u5f88\u96be\u8ddf\u4ed6\u4eec\u6210\u4e3a\u597d\u670b\u53cb\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6709\u65f6\u5019\u6211\u611f\u5230\u5341\u5206\u5b64\u72ec\u3002\u6211\u786e\u5b9e\u60f3\u6539\u53d8\u8fd9\u79cd\u73b0\u72b6\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u5374\u4e0d\u77e5\u9053\u8be5\u600e\u4e48\u529e\u3002\u5982\u679c\u60a8\u80fd\u7ed9\u6211\u63d0\u4e9b\u5efa\u8bae\uff0c\u6211\u4f1a\u975e\u5e38\u611f\u6fc0\u7684\u3002
安妮最好的朋友
你是不是想有一个无话不谈能推心置腹的朋友?或你是不是担心你的朋友可能会嘲笑你,会不理解你目前的困境?安妮·弗兰克想要的就是第一种类型的朋友,于是她就把日记当成了她最好的朋友。
在第二次世界大战期间安妮住在荷兰的阿姆斯特丹。她一家人都是犹太人,因此他们不得不躲藏起来,否则就会被德国纳粹抓去。在躲藏了两年之后才被发现她和她的家人。在这段时间里,她唯一的忠实朋友就是她的日记了。她说,“我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。我要把这本日记当作我的朋友,我把我这个朋友称作基蒂”。现在,来看看安妮在藏身处躲了一年多之后的那种心情。
1944年6月15日 星期四
亲爱的基蒂:
我不知道这是不是因为我长久无法出门的缘故,我变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热。我记得十分清楚,以前,湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花,这些从未令我心迷神往过。但自从我来到这里,这一切都变了。
……比如,有天晚上天气很暖和,我故意熬到 11点半不睡觉,为的就是独自好好看看月亮。但是因为月光太亮了,我不敢打开窗户。还有一次,就在五个月以前的一个晚上,我碰巧在楼上,窗户开着。我一直等到必须关窗的时候才下楼去。漆黑的夜晚,风吹雨打,雷电交加,我全然被这种力量镇住了。这是我一年半以来第一次目睹夜晚……
你的
安妮
找度娘。
扩展阅读:选修一英语书电子版 ... 必修一英语unit1知识点 ... 高中英语必修一电子版 ... 高一英语unit1安妮日记 ... 中英文自动翻译器 ... 必修一unit4单词表 ... 高一英语必修二音频mp3 ... 英语必修一unit3单词 ... 高一英语必修一unit1音频 ...