接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红的全诗
这题我会！接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红的全诗：
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
这首诗的出处是《晓出净慈寺送林子方》，作者是杨万里。
译文：
六月里西湖风光景色，到底和其它时节的不一样：
那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。
注释：
毕竟： 到底，言外有名不虚传的意味。
四时：春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
同：相同。
接天：像与天空相接。无穷碧：因莲叶面积很广，似与天相接，故呈现无边无际的碧绿。
别样红：红得特别出色。别样，宋代俗语，特别，不一样。
作者简介：
杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人，绍兴二十四年（1154）进士。孝宗初，知奉新县，历大常博士、大学侍读等。光宗即位，召为秘书监。主张抗金。工诗，与尤袤、范成大、陆游齐名，称南宋四大家。初学江西派，后学王安石及晚唐诗，终自成一家，擅长“活法”，时称“诚斋体”。一生作诗二万余首。亦能文。有《诚斋集》。
创作背景：
林子方与诗人志同道合、互视对方为知己。后来，林子方被调离皇帝身边，赴福州任职，职位知福州。林子方甚是高兴，自以为是仕途升迁。杨万里则不这么想，在与林子方离别之际，以《晓出净慈寺送林子方》为题，写下了这首诗，劝告林子方不要去福州。
赏析：
“毕竟西湖六月中，风光不与四时同”，开篇即说毕竟六月的西湖，风光不与四时相同，这两句质朴无华的诗句，说明六月西湖与其他季节不同的风光，是足可留恋的。这两句是写六月西湖给诗人的总的感受。“毕竟”二字，突出了六月西湖风光的独特、非同一般，给人以丰富美好的想象。首句看似突兀，实际造句大气，虽然读者还不曾从诗中领略到西湖美景，但已能从诗人赞叹的语气中感受到了。诗句似脱口而出，是大惊大喜之余最直观的感受，因而更强化了西湖之美。
然后，诗人用充满强烈色彩对比的句子，描绘出一幅大红大绿、精彩绝艳的画面：“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。”这两句具体地描绘了“毕竟”不同的风景图画：随着湖面而伸展到尽头的荷叶与蓝天融合在一起，造成了“无穷”的艺术空间，涂染出无边无际的碧色；在这一片碧色的背景上，又点染出阳光映照下的朵朵荷花，红得那么娇艳、那么明丽。连天“无穷碧”的荷叶和映日“别样红”的荷花，不仅是春、秋、冬三季所见不到，就是夏季也只在六月中荷花最旺盛的时期才能看到。诗人抓住了这盛夏时特有的景物，概括而又贴切。这种在谋篇上的转化，虽然跌宕起伏，却没有突兀之感。看似平淡的笔墨，展现了令人回味的艺术境地。
1、全诗：
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
2、出自宋代杨万里的《晓出净慈寺送林子方》
3、译文：
到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节确实不同。荷叶接天望不尽一片碧绿，阳光下荷花分外艳丽鲜红。
扩展资料
1、“毕竟西湖六月中，风光不与四时同”两句赏析
这句话的意思是毕竟六月的西湖，风光不与四时相同，这两句质朴无华的诗句，说明六月西湖与其他季节不同的风光，是足可留恋的。这两句是写六月西湖给诗人的总的感受。
“毕竟”二字，突出了六月西湖风光的独特、非同一般，给人以丰富美好的想象。首句看似突兀，实际造句大气，虽然读者还不曾从诗中领略到西湖美景，但已能从诗人赞叹的语气中感受到了。诗句似脱口而出，是大惊大喜之余最直观的感受，因而更强化了西湖之美。
2、写作背景
林子方举进士后，曾担任直阁秘书。时任秘书少监、太子侍读的杨万里是林子方的上级兼好友，两人志同道合、互视对方为知己。后来，林子方被调离皇帝身边，赴福州任职。林子方甚是高兴，自以为是仕途升迁。杨万里则不这么想，送林子方赴福州时，写下此诗，劝告林子方不要去福州。
3、晓出净慈寺送林子方二首（其一）
当时杨万里写了两首诗，只是第二首的流传度更高，广为人知。第一首全诗为：出得西湖月尚残， 荷花荡里柳行间。红香世界清凉国， 行了南山却北山。
意思是清晨走出西湖的时候还可看到昨夜的残月高挂在天上，我陪着友人穿过绿树环绕的荷塘，走在杨柳依依的小道上。在这样的红花遍地、清凉阴阴的世界里，我们走过了南山，又绕到北山。
这首诗就可以很明显看出诗中对友人强烈的挽留和不舍之情。
4、有一种解读，认为“风光不同”的“六月西湖”指代都城临安，接“天”映“日”意为朝廷所在、天子脚下，杨万里是委婉劝说林子方，留在都城才有更大成就。
“映日荷花别样红”的上一句是“接天莲叶无穷碧”，这两句诗的意思是那密密层层的荷叶铺展开去，像与天相接，一片无边无际的青翠碧绿，阳光下荷花分外鲜艳娇红。 《晓出净慈寺送林子方》 宋·杨万里 毕竟西湖六月中，风光不与四时同。 接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。 赏析 这首诗描绘的是西湖六月的景色。首句诗人以赞叹的语气表达了夏天的西湖景色的与众不同，而后诗人用充满强烈色彩对比的句子，描绘出一幅西湖荷花盛开的画面，涂染出无边无际的碧色。这一片碧色的背景上，又点染出阳光映照下的朵朵荷花，红得那么娇艳、那么明丽。 全诗虚实相生，刚柔并济，在诗歌中得到了和谐统一。此诗诗中有画，画中有诗，作者通过对西湖美景的极度赞美，曲折地表达了对友人林子方的眷恋之情。
“连天荷叶无穷碧，映日荷花别样红”的作者为南宋的杨万里。全诗内容如下：晓出净慈寺送林子方南宋·杨万里
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
绛旓細鍏ㄨ瘲锛氭檽鍑哄噣鎱堝閫佹灄瀛愭柟浜岄 瀹嬩唬锛氭潹涓囬噷 鍏朵竴 鍑哄緱瑗挎箹鏈堝皻娈嬶紝 鑽疯姳鑽￠噷鏌宠闂淬傜孩棣欎笘鐣屾竻鍑夊浗锛 琛屼簡鍗楀北鍗村寳灞便傚叾浜 姣曠珶瑗挎箹鍏湀涓紝椋庡厜涓嶄笌鍥涙椂鍚屻鎺ュぉ鑾插彾鏃犵┓纰э紝鏄犳棩鑽疯姳鍒牱绾銆傞噴涔夛細鍏朵竴锛氭竻鏅ㄨ蛋鍑鸿タ婀栫殑鏃跺欒繕鍙湅鍒版槰澶滅殑娈嬫湀楂樻寕鍦ㄥぉ涓婏紝鎴戦櫔鐫鍙嬩汉绌胯繃缁挎爲鐜粫鐨勮嵎濉橈紝璧板湪...
绛旓細鈥鎺ュぉ鑾插彾鏃犵┓纰э紝鏄犳棩鑽疯姳鍒牱绾銆傗濈殑鎰忔濇槸锛氱ⅶ缁跨殑鑾插彾杩炴帴澶╅檯锛屾旦娓烘棤灏斤紝绾㈡棩涓庤嵎鑺辩浉鏄狅紝鑹插僵鍒嗗椴滆壋濞囩孩銆傝繖鏄畫浠ｈ瘲浜烘潹涓囬噷鐨勩婃檽鍑哄噣鎱堝閫佹灄瀛愭柟銆嬩腑鐨勮瘲鍙ャ傘婃檽鍑哄噣鎱堝閫佹灄瀛愭柟銆嬪叏璇楀涓嬶細姣曠珶瑗挎箹鍏湀涓紝椋庡厜涓嶄笌鍥涙椂鍚屻傛帴澶╄幉鍙舵棤绌风ⅶ锛屾槧鏃ヨ嵎鑺卞埆鏍风孩銆傚叏璇楃殑瀛楅潰鎰忔濓細鍏湀閲...
绛旓細"鎺ュぉ鑾插彾鏃犵┓纰,鏄犳棩鑽疯姳鍒牱绾"鍑鸿嚜銆婃檽鍑哄噣鎱堝閫佹灄瀛愭柟銆嬶紝浣滆呮槸鏉ㄤ竾閲屻傚師鏂囷細姣曠珶瑗挎箹鍏湀涓紝椋庡厜涓嶄笌鍥涙椂鍚屻鎺ュぉ鑾插彾鏃犵┓纰э紝鏄犳棩鑽疯姳鍒牱绾銆傝祻鏋愶細瑗挎箹缇庢櫙鍘嗘潵鏄枃浜哄ⅷ瀹㈡弿缁樼殑瀵硅薄锛屾潹涓囬噷鐨勮繖棣栦互鍏剁嫭鐗圭殑鎵嬫硶娴佷紶鍗冨彜锛屽煎緱缁嗙粏鍝佸懗銆傝瘲浜洪┗瓒冲叚鏈堢殑瑗挎箹閫佸埆鍙嬩汉鏋楀瓙鏂癸紝鍏ㄨ瘲閫氳繃瀵硅タ婀栫編鏅...
绛旓細鍙よ瘲璇嶉氳繃浼樼編鐨勬枃瀛椾笌闊靛緥锛屽彲浠ヨ鎴戜滑涓庡厛璐ゅ璇濄佷笌鍘嗗彶娌熼氾紝涓嬮潰涓哄ぇ瀹舵暣鐞嗕簡鎺ュぉ鑾插彾鏃犵┓纰э紝鏄犳棩鑽疯姳鍒牱绾鐨勭炕璇戝拰鍑哄锛屽鏋滄兂瑕佷簡瑙ｆ帴澶╄幉鍙舵棤绌风ⅶ锛屾槧鏃ヨ嵎鑺卞埆鏍风孩鏄粈涔堟剰鎬濄佸嚭澶勬槸鍝噷锛熷彲浠旂粏闃呰鏈枃锛屽笇鏈涘澶у鏈夋墍甯姪銆傛帴澶╄幉鍙舵棤绌风ⅶ锛屾槧鏃ヨ嵎鑺卞埆鏍风孩鏄粈涔堟剰鎬濓紵鎺ュぉ鑾插彾鏃犵┓纰э紝鏄...
绛旓細鎰忔濓細閭ｅ瘑瀵嗗眰灞傜殑鑽峰彾閾哄睍寮鍘伙紝鍍忎笌澶╃浉鎺ワ紝涓鐗囨棤杈规棤闄呯殑闈掔繝纰х豢锛岄槼鍏変笅鑽疯姳鍒嗗椴滆壋濞囩孩銆傚嚭鑷細銆婃檽鍑哄噣鎱堝閫佹灄瀛愭柟銆嬩綔鑰咃細瀹嬩唬路鏉ㄤ竾閲 鍏ㄨ瘲锛氭瘯绔熻タ婀栧叚鏈堜腑锛岄鍏変笉涓庡洓鏃跺悓銆鎺ュぉ鑾插彾鏃犵┓纰э紝鏄犳棩鑽疯姳鍒牱绾銆傜炕璇戯細鍒板簳鏄タ婀栧叚鏈堝ぉ鐨勬櫙鑹诧紝椋庡厜涓庡叾瀹冨鑺傚ぇ涓嶇浉鍚屻傞偅瀵嗗瘑灞傚眰鐨勮嵎鍙堕摵...
绛旓細涓冭█缁濆彞 鏅撳嚭鍑鎱堥佹灄瀛愭柟 涔﹀悕:鍗冨璇 浣滆:鏉ㄤ竾閲 姣曠珶瑗挎箹鍏湀涓紝椋庡厜涓嶄笌鍥涙椂鍚屻鎺ュぉ鑾插彾鏃犵┓纰э紝鏄犳棩鑽疯姳鍒牱绾銆俒娉ㄩ噴]1锛庢檽锛氭棭鏅ㄣ 鍑鎱堝锛氬叏鍚嶁滃噣鎱堟姤鎭╁厜瀛濈瀵衡濓紝涓庣伒闅愬涓鸿タ婀栧崡鍖楀北涓ゅぇ钁楀悕浣涘銆 鏋楀瓙鏂癸細浣滆呯殑鏈嬪弸锛屽畼灞呯洿闃佺涔︺2锛 鍥涙椂锛氭槬澶忕鍐洓瀛ｃ傚湪杩欓噷鎸囧叚鏈...
绛旓細"鎺ュぉ鑾插彾鏃犵┓纰,鏄犳棩鑽疯姳鍒牱绾"鍑鸿嚜銆婃檽鍑哄噣鎱堝閫佹灄瀛愭柟銆嬩綔鑰呮槸鏉ㄤ竾閲屻傚師鏂囷細姣曠珶瑗挎箹鍏湀涓紝椋庡厜涓嶄笌鍥涙椂鍚屻鎺ュぉ鑾插彾鏃犵┓纰э紝鏄犳棩鑽疯姳鍒牱绾銆傛潹涓囬噷(1127骞10鏈29鏃-1206骞6鏈15鏃)锛屽瓧寤风锛屽彿璇氭枊銆傚悏宸炲悏姘(浠婃睙瑗跨渷鍚夋按鍘)浜 銆傚崡瀹嬫枃瀛﹀銆佸畼鍛橈紝涓庨檰娓搞佸挨琚ゃ佽寖鎴愬ぇ骞剁О涓哄崡瀹"...
绛旓細"鎺ュぉ鑾插彾鏃犵┓纰,鏄犳棩鑽疯姳鍒牱绾"鍑鸿嚜銆婃檽鍑哄噣鎱堝閫佹灄瀛愭柟銆嬶紝浣滆呮槸鏉ㄤ竾閲屻傚師鏂囷細姣曠珶瑗挎箹鍏湀涓紝椋庡厜涓嶄笌鍥涙椂鍚屻鎺ュぉ鑾插彾鏃犵┓纰э紝鏄犳棩鑽疯姳鍒牱绾銆傝祻鏋愶細瑗挎箹缇庢櫙鍘嗘潵鏄枃浜哄ⅷ瀹㈡弿缁樼殑瀵硅薄锛屾潹涓囬噷鐨勮繖棣栦互鍏剁嫭鐗圭殑鎵嬫硶娴佷紶鍗冨彜锛屽煎緱缁嗙粏鍝佸懗銆傝瘲浜洪┗瓒冲叚鏈堢殑瑗挎箹閫佸埆鍙嬩汉鏋楀瓙鏂癸紝鍏ㄨ瘲閫氳繃瀵硅タ婀栫編鏅...
绛旓細棣栭〉鏌ヨ骞冲彴璇楄瘝鏇叉枃瑷鏂囪緸璧 鍏堢Е涓ゆ眽榄忔檵鍗楀寳鏈濋殝浠ｅ攼浠ｄ簲浠ｅ畫浠ｅ厓浠ｆ槑浠ｆ竻浠 鏅撳嚭鍑鎱堝閫佹灄瀛愭柟 (411浜鸿瘎浠) 8.5 鏈濅唬锛氬畫浠 浣滆咃細鏉ㄤ竾閲 鍘熸枃锛氭瘯绔熻タ婀栧叚鏈堜腑锛岄鍏変笉涓庡洓鏃跺悓銆鎺ュぉ鑾插彾鏃犵┓纰э紝鏄犳棩鑽疯姳鍒牱绾銆傚啓缈昏瘧 鍐欒祻鏋 绾犻敊鍒嗕韩 璇勪环锛氱浉鍏崇炕璇 鍐欑炕璇 璇戞枃鍙婃敞閲 璇戞枃鍒板簳鏄タ婀栧叚鏈...
绛旓細鑾插彾鎺ュぉ鏈涗笉灏戒竴鐗囩ⅶ缁匡紝闃冲厜涓嬭嵎鑺卞垎澶栬壋涓介矞绾俒3] 鏍煎緥銆婃檽鍑哄噣鎱堝閫佹灄瀛愭柟銆嬫瓕鏇茶氨杩欐槸涓棣栦竷瑷缁濆彞锛屽叾鏍煎緥灞炰簬棣栧彞鍏ラ煹浠勮捣寮忋 锛堚棆骞冲０鈼忎粍澹扳姍鍙钩鍙粍鈻冲钩闊碘柌浠勯煹锛 姣曠珶瑗挎箹鍏湀涓紝椋庡厜涓嶄笌鍥涙椂鍚岋細 鈼忊棌鈼嬧棆鈼忊棌鈻筹紝鈼嬧棆鈼忊棌鈼忊棆鈻炽 鎺ュぉ鑾插彾鏃犵┓纰э紝鏄犳棩鑽疯姳鍒牱绾銆 鈼...
