日语怎么翻译
日语翻译的方法是可以借助辞典。
无论外语学习到了什么水平，辞典都是必不可少的重要工具！目前词典可分为以下几种：印刷版辞典，掌上型电子辞典，在线网络辞典，辞典软件等等。
1、印刷版辞典即大家熟知的纸质辞典。例如《日汉双解学习词典》《新明解日汉词典》《现代日汉例解辞典》等等。
2、掌上型电子辞典，不仅收录了中日两国市面上各家权威大辞典，还有经济用语辞典、生活口语辞典、文学作品精选、N1词汇语法真题集等书籍。
3、在线网络词典，多以网站的形式存在。如Weblio国语辞典。在Weblio上检索单词，可以做到统合型检索，多部辞典横向比较。除了单词相应的词条，还能以关键词的形式检索出其他单词的释义文本。
4、物书堂，即苹果商店的Dictionaries，有各种权威辞典：大辞林、新明解、日本国语大辞典等等。类型众多，非常权威，完全可以保证准确性。
不同辞典的区别：
1、纸质辞典有其权威性、正确性的独特优势，即便到了信息网络如此发达的今天，也难以撼动其绝对权威的地位。
2、电子辞典支持手写查词，引申查词等更为灵活多样的查询方式。电子辞典也有一些难以避免的弊端。第一，由于输入错误或缺少审校，容易出现更多错误和不规范的纰漏。第二，易产生依赖心理，失去学习意识。
3、Weblio收录了各行各业的专业用语辞典，例如汽车、船、工业、农业等等。也包含了各个语种的对译辞典，甚至还有方言辞典和手语辞典。
翻译圈里，既有同声传译、文学翻译的大师巨匠，也有用爱发电的字幕组和汉化组。丰臣秀吉曾经说过：“一歩一歩、着実に积み重ねていけば、予想以上の结果が得られる。”要成为一名优秀的日语翻译，既需要脚踏实地的一步步积累，还需要正确的方法和趁手的工具！
绛旓細銇裤倱銇傚ぇ瀹剁殑鏃ヨ锛氥仧銇勩亱銇熴亜銇嬬殑缃楅┈闊筹細ta鐭锛1銆併仧銇戙亜銇嬪褰㈣姳2銆併伝銇熴倠銇勩亱_涔岃醇锛涙棩鏈捣浜3銆併仧銇熴亜銇嬨倎銈夊棰戝甫鎽勫奖鏈4銆併仧銈撱亜銇嬨仒銈呫亞鍗曚綅杞借嵎5銆併仧銈撱亜銇媉銇╃洰褰曞崱
绛旓細姣曠珶 杩欎釜璇嶇敤鏃ヨ璇鎬庝箞缈昏瘧?銈勩亴銇︺併倓銇ｃ伇銈娿併仚銇倧銇°佽銇欍倠銇併亼銇ｃ亶銈囥亸銆併仺銇撱仺銈撱伆銇с併仼銇撱倎銇с倐銆傜瓑绛夐兘鏈夊叾鎰忥紝鏍规嵁闇瑕侀夋嫨銆
绛旓細KI锛氥亶锛岋細瀵搞佸尮銆佹湪銆佹爲銆佺墮銆佺敓銆佸悰銆佹澋銆佸煄銆佹爡銆侀厭銆侀粍銆佹：銆佺潃銆佽懕銆佸嚑銆佸繁銆佷紒銆佸嵄銆佹満銆佹皵銆佹銆佸笇銆佸繉銆佹苯銆佸銆佺銆佸銆佺櫢銆佺邯銆佺邯锛堝姘忥級銆佽建銆佸К銆佹棦銆佽銆佽捣銆佽倢銆侀ゥ銆侀銆佸綊銆佸熀銆佸瘎銆佽銆侀緹銆佸枩銆佸嚑銆佽懙銆佹尌銆佹湡銆佹銆佺█銆佽吹銆佹瘉銆佸純銆佽銆佹棗銆佺划銆佸櫒銆佸瑝銆...
绛旓細鏃ヨ鐢ㄨ嫳鏂缈昏瘧鏄細Japanese锛岃涓嬪浘鐧惧害缈昏瘧
绛旓細銇撱倱銇仭銇 浣犲ソ 榛戞湰寮忕綏椹煶锛歬onnichiwa 姹夎妯℃嫙闊筹細绌轰綘绾у搰 銇娿伅銈堛亞銇斻仏銇勩伨銇 鏃╀笂濂 榛戞湰寮忕綏椹煶锛歰hayougozaimasu 姹夎妯℃嫙闊筹細鍝﹀搱鍝熻繃鍜嬩竴椹柉 銇撱倱銇般倱銇 鏅氫笂濂 榛戞湰寮忕綏椹煶锛歬onbanwa 姹夎妯℃嫙闊筹細绌哄府鍝 銇曘倛銇嗐仾銈 鍐嶈 榛戞湰寮忕綏椹煶锛歴ayounara 姹夎妯℃嫙闊筹細鎾掑摕閭ｅ暒 銇樸們...
绛旓細鍏充簬鏀跺埌閭欢鐨勫洖澶嶏紙鏃ヨ缈昏瘧锛夊涓嬫墍绀猴細1銆併儭銉笺儷銇ㄦ坊浠樸儠銈°偆銉眾銇嶃伨銇椼仧銆傛偍鐨勯偖浠跺拰闄勪欢閮芥敹鍒颁簡銆2銆併亰闂亜鍚堛倧銇涖伀銇ゃ亜銇︿笅璁般伄銈堛亞銇亰绛斻亪銇勩仧銇椼伨銇欍傚叧浜庢偍闂強鐨勪簨椤癸紝浠呬綔濡備笅绛斿銆3銆併仈杩炵粶銇傘倞銇屻仺銇嗐仈銇栥亜銇俱仚銆傝阿璋㈡偍鐨勮仈缁溿傜浉鍏崇殑娉ㄦ剰浜嬮」 鍦ㄦ棩璇腑锛屼笉鍍忓湪鑻辫涓...
绛旓細鎴戯細銈忋仧銇楋紙watashi锛夛紝銇笺亸锛坆oku锛夛紝銇娿倢锛坥re锛夈傘傘備綘锛氥亶銇匡紙kimi锛夛紝銇傘仾銇燂紙anata锛夛紝銇娿伨銇堬紙omae锛夈傘傘備粬锛氥亱銈岋紙kare锛夈傘傘傚ス锛氥亱銇仒銈囷紙kanojo锛夈傘傘傛垜浠細銈忋仧銇椼仧銇★紙watashitati锛夛紝銈忋倢銈忋倢锛坵areware锛夛紝銇笺亸銇熴仭锛坆okutati锛夛紝銇娿倢銇熴仭锛坥retati锛変粬锛堝ス锛変滑锛...
绛旓細鏃ユ湰浜虹殑鍚嶅瓧璇戞垚鑻辨枃鐨勬椂鍊欙紝鏄寜鐓ф棩鏈眽瀛楃殑鍙戦煶鐨勭綏椹瓧锛堝父鐢ㄩ粦鏈紡鎴栫О骞虫枃寮忕綏椹瓧锛変功鍐欏舰寮缈昏瘧鐨勩備緥濡傦紝鐢颁腑鐨勬棩鏂囧彂闊虫槸銇熴仾銇嬶紝閭ｄ箞缈昏瘧鎴愯嫳鏂囧氨鏄疶anaka 鍙﹀锛屾棩鏈汉鍦ㄥ皢鑷繁鍚嶅瓧缈昏瘧鎴愯嫳鏂囨椂锛屼細鎸夌収娆х編涔犳儻灏嗗鍚嶉鍊掕繃鏉ャ備緥濡傦紝鐢颁腑姝︼紝缈昏瘧鎴愯嫳鏂囦細鍙樻垚Takeshi Tanaka 鏈変竴鐐瑰煎緱娉ㄦ剰...
绛旓細鏃ヨ鐨缈昏瘧宸ヤ綔鏈夌潃鎮犱箙鐨勫巻鍙诧紝鏃╁湪骞冲畨鏃朵唬锛屽氨鏈夊皢姹夊瓧鏂囩尞缈昏瘧鎴愭棩璇殑渚嬪瓙銆傚湪鐜颁唬锛岄殢鐫鍏ㄧ悆鍖栫殑鍙戝睍锛屾棩璇拰鍏朵粬璇█涔嬮棿鐨勭炕璇戞洿鏄笉鍙垨缂恒傛棤璁烘槸鍟嗗姟銆佺鎶杩樻槸鏂囧寲棰嗗煙锛岄兘闇瑕侀氳繃缈昏瘧鏉ヤ紶閫掍俊鎭紝鍔犳繁鐞嗚В鍜屼氦娴併備妇涓緥瀛愶紝濡傛灉鎴戜滑瑕佸皢鏃ヨ鐨“銇撱倱銇仭銇”锛堜綘濂斤級缈昏瘧鎴愯嫳璇...
绛旓細缈昏瘧鈫掔炕瑷筹紙銇汇倱銈勩亸锛夊彛璇戔啋閫氳ǔ锛堛仱銇嗐倓銇忥級绗旇瘧鈫掔炕瑷筹紙銇汇倱銈勩亸锛
