“桃之夭夭，其叶蓁蓁”的读音。
“桃之夭夭，其叶蓁蓁”的读音是táo zhī yāo yāo，qí yè zhēn zhēn。
“桃”的声母是“t”，韵母是“ao”，声调是“阳平”；
“之”的声母是“zh”，韵母是“i”，声调是“阴平”；
“夭”的声母是“y”，韵母是“ao”，声调是“阴平”；
“其”的声母是“q”，韵母是“i”，声调是“阳平”；
“叶”的声母是“y”，韵母是“e”，声调是“去声”；
“蓁”的声母是“zh”，韵母是“en”，声调是“阴平”。
原诗：
桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。
桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。
桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。
译文：
桃花怒放千万朵，色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁，喜气洋洋归夫家。桃花怒放千万朵，果实累累大又甜。这位姑娘要出嫁，早生贵子后嗣旺。桃花怒放千万朵，绿叶茂盛随风展。这位姑娘要出嫁，夫家康乐又平安。
出处：《国风·周南·桃夭》
《桃夭》赏析
这是一首祝贺新娘出嫁的诗，每章首句以满树桃花为起兴，为整首诗歌奠定了欢快的基调。首章以象火一样盛开的桃花，兴喻娇好艳美的姑娘找到了好婆家，次章以硕大的桃子为比喻，祝贺新娘以后生个胖小子，末章以茂盛的桃叶为喻，祝贺婚后生活美满幸福。全诗充满着喜气洋洋的气氛。
《毛诗序》以为诗歌颂美后妃“不妒忌”，致使全国婚姻及时。王先谦《诗三家义集疏》以为这是与国君有关的婚嫁诗。
绛旓細璇婚煶锛氥恴h膿n zh膿n銆戦噴涔夛細鑽夋湪鑼傜洓鐨勬牱瀛愶紱鑽嗘涓涚敓鐨勬牱瀛愩備竴銆佸紩璇佽В閲 1銆併婅瘲路鍛ㄥ崡路妗冨き銆嬶細鈥妗冧箣澶き锛屽叾鍙惰搧钃銆傗濊瘧锛氱繝缁跨箒鑼傜殑妗冩爲鍟婏紝鍙跺瓙闀垮緱瀵嗙绋犮2銆併婃杈灺锋嫑榄傘嬶細鈥滆澁铔囪搧钃侊紝灏佺嫄鍗冮噷浜涖傗濊瘧锛氶偅閲屾瘨铔囧鑽変竴鏍蜂笡闆嗭紝澶х嫄鐙稿崈閲屽唴鍒板閮芥槸銆備簩銆佷緥鍙 瀹冧竴鏃︾宸㈠幓鎵...
绛旓細钃佽qin杩樻槸zhen濡備笅锛1銆佽搧锛屾眽璇簩绾у瓧锛岃浣滆搧锛坺h膿n锛夛紝涓鑸敤鏉ュ舰瀹硅崏鏈ㄨ寕鐩涚殑鏍峰瓙鎴栬崋妫樹笡鐢熺殑鏍峰瓙锛屽鐢ㄤ簬浜哄悕銆2銆佽搧鏄竴涓眽瀛楃殑鍗曞瓧銆備竴鑸敤鏉ュ舰瀹硅崏鏈ㄨ寕鐩涚殑鏍峰瓙鎴栬崋妫樹笡鐢熺殑鏍峰瓙锛屽鐢ㄤ簬浜哄悕銆傘婅瘲缁徛峰懆鍗椔锋澶嬫湁浜戯細鈥妗冧箣澶き锛屽叾鍙惰搧钃鈥濄3銆佸彜绫嶈В閲娿婂悍鐔欏瓧鍏搞嬨婂攼闊点嬨婃闊...
绛旓細妗冧箣澶き锛屽叾鍙惰搧钃銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹朵汉銆傘愭敞閲娿1銆佸き澶細鑼傜洓璨屻2銆佺伡鐏硷細椴滄槑璨屻3銆佷箣瀛愶細杩欎釜浜恒備簬褰掞細濂冲瓙鍑哄珌銆4銆佸疁锛氬拰椤恒傚瀹躲佸瀹ゃ佸浜猴細鍧囨寚瀹跺涵銆5銆佹湁锛氳鍔╄瘝銆傝暋锛堢剼f茅n锛夛細鏋滃疄绻佺洓璨屻6銆佽搧钃侊紙鐪焭h膿n锛夛細鑽夋湪鑼傜洓璨屻傘愬弬鑰冭瘧鏂囥戞鏍戠箒鑼傦紝妗冭姳鐏跨儌銆傚コ瀛愬嚭瀚侊紝...
绛旓細钃侊紝姹夎浜岀骇瀛楋紝璇讳綔钃侊紙zh膿n锛夛紝涓鑸敤鏉ュ舰瀹硅崏鏈ㄨ寕鐩涚殑鏍峰瓙鎴栬崋妫樹笡鐢熺殑鏍峰瓙锛屽鐢ㄤ簬浜哄悕銆傘婅瘲缁徛峰懆鍗椔锋澶嬫湁浜戯細鈥妗冧箣澶き锛屽叾鍙惰搧钃鈥濄傚彜绫嶈В閲婏細銆婂悍鐔欏瓧鍏搞嬨婂攼闊点嬨婃闊点嬩晶璇滃垏銆婇泦闊点嬨婇煹浼氥嬬紒璇滃垏锛𠀤闊宠嚮銆傘婅鏂囥嬭崏鐩涜矊銆傘婅瘲路鍛ㄥ崡銆嬪叾鍙惰搧钃併傚張绉仛涔嬭矊銆
绛旓細妗冧箣澶き锛屽叾鍙惰搧钃銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹朵汉銆傝瘧鏂囷細妗冭姳鎬掓斁鍗冧竾鏈碉紝鑹插僵椴滆壋绾技鐏傝繖浣嶅濞樺珌杩囬棬锛屽か濡荤編婊″張鍜岄『銆傛鑺辨掓斁鍗冧竾鏈碉紝纭曟灉绱疮澶у張澶氥傝繖浣嶅濞樺珌杩囬棬锛屾棭鐢熻吹瀛愬悗鍡ｆ椇銆傛鑺辨掓斁鍗冧竾鏈碉紝妗冨彾绾峰憟鐪熻寕鐩涖傝繖浣嶅濞樺珌杩囬棬锛岄綈蹇冩惡鎵嬪鍜岀潶銆備綔鍝佷粙缁嶏細杩欐槸涓棣栫璐哄勾闈掑濞樺嚭瀚佺殑璇椼傚懆浠...
绛旓細鈥妗冧箣澶き锛屽叾鍙惰搧钃锛屼箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹朵汉鈥濇剰鎬濓細妗冭姳鎬掓斁鍗冧竾鏈碉紝妗冨彾绾峰憟鐪熻寕鐩涖傝繖浣嶅濞樺珌杩囬棬锛岄綈蹇冩惡鎵嬪鍜岀潶銆傘愬嚭澶勩戯細璇楃粡路鍥介路鍛ㄥ崡銆斿厛绉︺曘婃澶嬨愬師鏂囥戯細妗冧箣澶き锛岀伡鐏煎叾鍗庛備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹ゅ銆傛涔嬪き澶紝鏈夎暋鍏跺疄銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹跺銆傛涔嬪き澶紝鍏跺彾钃佽搧銆備箣瀛愪簬褰...
绛旓細妗冧箣澶き锛屽叾鍙惰搧钃銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹朵汉銆備簩銆佽瘧鏂 缈犵豢绻佽寕鐨勬鏍戝晩锛岃姳鍎垮紑寰楃孩鐏跨伩銆傝繖涓濞樺珌杩囬棬鍟婏紝瀹氫娇瀹跺涵鍜岄『鍙堢編婊°傜繝缁跨箒鑼傜殑妗冩爲鍟婏紝涓拌叴鐨勯矞妗冪粨婊℃灊銆傝繖涓濞樺珌杩囬棬鍟婏紝 瀹氫娇瀹跺涵铻嶆唇鍙堟鍠溿傜繝缁跨箒鑼傜殑妗冩爲鍟婏紝鍙跺瓙闀垮緱瀵嗙绋犮傝繖涓濞樺珌杩囬棬鍟婏紝 瀹氫娇澶鍜屼箰鍏辩櫧澶淬
绛旓細钑鐨勮闊涓恒恌茅n銆戜竴銆佽暋鐨勯噴涔 1銆侊紙鏋滃疄锛夊鑰屽ぇ銆 妗冧箣澶き锛鏈夛綖鍏跺疄銆2銆佸ぇ楹绘垨澶ч夯鐨勫瓙瀹炪 鑿介害锝炵ɑ榛嶇脖绉3銆佸銆備簩銆佽鏂囪В瀛 鏉傞鑹搞備粠鑹歌床澹般傝瘧锛氭潅銆恴谩銆戝悓鏉傦紝浠庤床澹般備笁銆佸吀鏁 妗冧箣澶き,鏈夎暋鍏跺疄銆傗斺斻婅瘲缁徛峰懆鍗椔锋澶嬮夯涔嬫湁钑¤呬篃銆傗斺斻婄ぜ璁奥蜂抚鏈嶃嬩紶...
绛旓細妗冧箣澶き 銆愯В閲娿戞湰鎰忔槸褰㈠妗冭姳鑼傜洓鑹充附銆傚悗鍊熺敤鈥滈冧箣澶き鈥濊〃绀洪冭窇锛屾槸璇欒皭鐨勮娉曘傘愬嚭澶勩戙婅瘲缁徛峰懆鍗椔锋澶嬶細鈥妗冧箣澶き锛鐏肩伡鍏跺崕銆傗濄愮ず渚嬨戞挒浜鸿咃綖锛屼紬浜哄悜浠栨姇鍘绘劋鎬掔殑鐪煎厜銆傘愯繎涔夎瘝銆戞簻涔嬪ぇ鍚夈佹涔嬪き澶 銆愬弽涔夎瘝銆戝部鐒朵笉鍔 銆愯娉曘戜富璋撳紡锛涗綔璋撹锛涘惈璐箟锛屾槸閫冭窇璇欒皭鐨勮娉 ...
绛旓細鍠滄皵娲嬫磱褰掑か瀹躲傛鑺辨掓斁鍗冧竾鏈碉紝鏋滃疄绱疮澶у張鐢溿傝繖浣嶅濞樿鍑哄珌锛屾棭鐢熻吹瀛愬悗鍡ｆ椇銆傛鑺辨掓斁鍗冧竾鏈碉紝缁垮彾鑼傜洓闅忛灞曘傝繖浣嶅濞樿鍑哄珌锛屽か瀹跺悍涔愬張骞冲畨銆備綔鍝佸師鏂囷細妗冧箣澶き锛岀伡鐏煎叾鍗庛備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹ゅ銆傛涔嬪き澶紝鏈夎暋鍏跺疄銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹跺銆妗冧箣澶き锛屽叾鍙惰搧钃銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹朵汉銆
