请问下这件衣服,水洗标上的衣服成分翻译成中文是啥? 求助翻译下衣服上的水洗标,中文翻译成日文

\u82f1\u6587\u6c34\u6d17\u6807\u6210\u5206\u7ffb\u8bd1

\u5199\u7684\u662f\u6210\u5206,90%\u7ed2,10%\u7fbd.\u7528\u4e86\u51e0\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u8bed\u8a00\u5199\u7684.


\u8fd9\u4e2a

面料1:70%羊毛,30%聚酯纤维。
面料2:100%棉

成分1:70%羊毛,30%聚酯纤维。成分2:100%棉

  • 璇锋暀涓涓姘存礂鏍鏍囧織
    绛旓細娉ㄦ剰浜嬮」锛1銆佺櫧鑹茶。鐗╄壊娓嶅噣閫傜敤浜庣櫧鑹叉銆侀夯銆佹钉绾躲佹钉妫夈佹楹婚潰鏂欙紝璇峰嬁鐢ㄤ簬鏈夐鑹鐨勮。鏈锛堝寘鎷櫧搴曟潯绾广佺櫧搴曡姳鏍笺佺櫧搴曞嵃鑺憋級锛屽嬁鐢ㄤ簬涓濇瘺姘ㄧ憾灏奸緳鍙婂叾浠栦笉鍙隘婕琛g墿锛鍕跨洿鎺ヤ娇鐢ㄥ師娑层2銆佸僵鑹茶。鐗╄壊娓嶅噣涓嶉傜敤浜庢槗瑜壊琛g墿銆佸共娲楄。鐗╋紝浣跨敤鏃堕伩鍏嶆帴瑙﹁。鐗涓婄殑閲戝睘绾芥墸銆佹媺閾俱侀噾灞為グ鐗╃瓑锛岄伩鍏嶉槼鍏...
  • 姘存礂鏍鏄粈涔
    绛旓細琛f湇瑕佽繕搴斿共娲楄繕鏈変竴涓師鍥犳槸锛屾湁鏈哄共娲楀墏鐨勯櫎姹¤兘鍔涙瘮姘村己锛屾晠甯搁噰鐢ㄥ共娲楁柟娉 闂鍥涳細杩欎釜姘存礂鏍囨槸浠涔堟剰鎬濓紵 绗竴涓細娲楄。姘存俯涓夊崄搴︿竴涓 绗簩涓細涓嶅彲浣跨敤鍚紓鐧芥垚浠界殑娲楁钉鍓 绗笁涓細涓嶅彲鐔ㄧ儷 绗洓涓細鍙共娲楅檺鐭虫补绯 绗簲涓細鍙嫥骞 绗叚涓細闃村鏅惧共 闂浜旓細鏈嶈姘存礂鏍囦笂鐨algodan...
  • 璇风湅鐪杩欎釜鏃ュ崟琛f湇姘存礂鏍鎰忔濄
    绛旓細绗竴涓細涓嶅彲姘存礂 绗簩涓細涓嶅彲鐢ㄥ惈姘紓鐧藉墏婕傜櫧 绗笁涓細涓嶅彲鐢ㄧ啫鏂 绗洓涓細鍙共娲楅檺鐭虫补绯 绗簲涓細闃村共
  • 杩欎欢琛f湇鐪姘存礂鏍搴旇鎬庝箞娲楀憿?
    绛旓細涓锛30鈩冩按娓 浜岋紝涓嶅彲姘紓 涓夛紝涓嶅彲杞缈昏浆骞茬嚗 鍥涳紝骞虫憡鏅惧共 浜旓紝浣庢俯鐔ㄧ儷 鍏紝缂撳拰骞叉礂 涓冿紝甯告俯婀挎礂
  • 琛f湇姘存礂鏍囦笂杩欎笁涓鍥炬鐨勬剰鎬
    绛旓細1:涓嶅彲骞叉礂锛2:涓嶅彲姘紓锛3:30搴︿互涓姘存礂锛
  • 涓鏉$墰浠旇姘存礂鏍囦笂鍐欒骞叉礂
    绛旓細1. 楂樿川閲鐨勮。鏈鏃犺鏄共娲楄繕鏄姘存礂閮戒笉浼氭湁闂銆2. 濡傛灉浣犻潪甯哥弽鎯滀綘鐨杩欎欢琛f湇锛鍙堟媴蹇冩按娲椾細浣垮叾鍙樺舰锛岄偅涔堜綘鍙互閫夋嫨骞叉礂銆3. 浣嗘槸骞叉礂鍥炴潵鍚庯紝浣犺繕闇瑕佺敤娓姘存礂涓涓锛屽洜涓哄共娲楄。鐗╂墍鐢ㄧ殑鑽按瀵逛汉浣撶殑褰卞搷骞朵笉濂姐4. 鍙渶瑕佺◢寰湪姘撮噷娉′竴涓嬪氨鍙互浜嗐
  • 琛f湇娲楁钉鏍囧噯涓涓鍦嗗湀鐒跺悗閲岄潰涓鏉℃尝娴闈竴涓樊鍙锋槸鏄粈涔堟剰鎬濆晩_鐧...
    绛旓細鎮ㄥソ锛岃闂鎮ㄦ寚鐨勬槸浠ヤ笅杩欎釜娲楁钉鍥炬爣鍚楋紵鑻ユ槸锛屽垯杩欎釜鍥炬爣鐨勬剰鎬濅负锛氫笉鍙共娲椼傝嫢鎮ㄤ粖鍚庢湁娲楄。鏂归潰鎴栦骇鍝佷娇鐢ㄦ柟闈㈢殑鐤戦棶锛屾杩庢偍闅忔椂鍜ㄨ锛佸井淇$敤鎴蜂篃鍙坊鍔犳垜鍙哥殑寰俊鍏紬鍙凤細钃濇湀浜瀛︽礂琛c傛垜浠湁涓撲汉24灏忔椂鎻愪緵鏈嶅姟锛岄殢鏃堕殢鍦颁负鎮ㄨВ绛旀礂琛g枒闅俱
  • ...姘存礂鏍囦笂鍐欑殑鏄35%COTTON,65%polyester,璇烽棶杩鎬庝箞鍥
    绛旓細65鐨勭緤姣涳紝鎽歌捣鏉ヨ偗瀹氱暐寰湁浜涙墡鐨勶紒鑰屼笖澶栬鐪嬭捣鏉ュ氨鏈変簺姣涙瘺鐨勩 搴旇35C65P鎸囩殑鏄唴琛
  • 扩展阅读:洗涤标识大全对照表 ... 衣服商标logo查询大全 ... 洗涤说明图标大全 ... 衣服标识牌图片大全 ... 衣服图标标志大全 ... 衣物洗涤最新标志大全 ... 洗涤标志大全图解 ... 洗衣标识大全 ... 如何去掉衣服上的印花 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网