春花秋月何时了的全诗
虞美人·春花秋月何时了
李煜〔五代〕
春花秋月何时了？往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
翻译：
春花秋月的美好时光什么时候结束的，以前的事情还记得多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚怎能忍受得了回忆故国的伤痛。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该都还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁，就像那滚滚东流的春江之水没有尽头。
创作背景
此词与《浪淘沙·帘外雨潺潺》均作于李煜被毒死之前，为北宋太宗太平兴国三年（公元978年），是时李煜归宋已近三年。宋太祖开宝八年（公元975年），宋军攻破南唐都城金陵，李煜奉表投降，南唐灭亡。
三年后，即太平兴国三年，徐铉奉宋太宗之命探视李煜，李煜对徐铉叹曰：“当初我错杀潘佑、李平，悔之不已！”大概是在这种心境下，李煜写下了这首《虞美人》词。
绛旓細鍑鸿嚜浜斾唬鏉庣厹鐨勩婅櫈缇庝汉銆嬨婅櫈缇庝汉銆 浜斾唬 鏉庣厹 鏄ヨ姳绉嬫湀浣曟椂浜嗭紵寰浜嬬煡澶氬皯锛熷皬妤兼槰澶滃張涓滈锛屾晠鍥戒笉鍫洖棣栨湀鏄庝腑銆傞洉鏍忕帀鐮屽簲鐘瑰湪锛屽彧鏄湵棰滄敼銆傞棶鍚涜兘鏈夊嚑澶氭剚锛熸伆浼间竴姹熸槬姘村悜涓滄祦銆傝瘧鏂囪繖骞翠粈涔堟椂鍊欐墠鑳界畻浣滀簡缁擄紝寰浜嬪張鑳界煡閬撴湁澶氬皯锛佹槰澶╁鏅氬皬妤间笂鍙堝惞鏉ヤ簡鏄ラ锛岃繖鏍风殑澶滄櫄锛屾庢壙鍙楀緱浜嗗洖蹇嗘晠鍥...
绛旓細鏄ヨ姳绉嬫湀浣曟椂浜嗭紵寰浜嬬煡澶氬皯銆傚皬妤兼槰澶滃張涓滈锛屾晠鍥戒笉鍫洖棣栨湀鏄庝腑銆傞洉鏍忕帀鐮屽簲鐘瑰湪锛屽彧鏄湵棰滄敼銆傞棶鍚涜兘鏈夊嚑澶氭剚锛熸伆浼间竴姹熸槬姘村悜涓滄祦銆備竴銆佽繖棣栬瘲鏄潕鐓滅殑銆婅櫈缇庝汉路鏄ヨ姳绉嬫湀浣曟椂浜嗐嬶紝璇戞枃濡備笅锛氳繖骞寸殑鏃跺厜浠涔堟椂鍊欐墠鑳戒簡缁擄紝寰浜嬬煡閬撴湁澶氬皯锛佹槰澶滃皬妤间笂鍙堝惞鏉ヤ簡鏄ラ锛屽湪杩欑殦鏈堝綋绌虹殑澶滄櫄锛屾庢壙鍙楀緱浜...
绛旓細铏炵編浜郝锋槬鑺辩鏈堜綍鏃朵簡 浜斾唬锛氭潕鐓 鏄ヨ姳绉嬫湀浣曟椂浜嗭紵寰浜嬬煡澶氬皯銆傚皬妤兼槰澶滃張涓滈锛屾晠鍥戒笉鍫洖棣栨湀鏄庝腑銆傞洉鏍忕帀鐮屽簲鐘瑰湪锛屽彧鏄湵棰滄敼銆傞棶鍚涜兘鏈夊嚑澶氭剚锛熸伆浼间竴姹熸槬姘村悜涓滄祦銆傘愰噴涔夈戣繖骞寸殑鏃跺厜浠涔堟椂鍊欐墠鑳戒簡缁擄紝寰浜嬬煡閬撴湁澶氬皯锛佹槰澶滃皬妤间笂鍙堝惞鏉ヤ簡鏄ラ锛屽湪杩欑殦鏈堝綋绌虹殑澶滄櫄锛屾庢壙鍙楀緱浜嗗洖蹇嗘晠鍥界殑浼ょ棝銆
绛旓細铏炵編浜 鍗楀攼路鏉庣厹 鏄ヨ姳绉嬫湀浣曟椂浜嗭紝寰浜嬬煡澶氬皯銆傚皬妤兼槰澶滃張涓滈锛屾晠鍥戒笉鍫洖棣栨湀鏄庝腑銆 闆曟爮鐜夌爩搴旂姽鍦紝鍙槸鏈遍鏀銆傞棶鍚涜兘鏈夊嚑澶氭剚锛鎭颁技涓姹熸槬姘村悜涓滄祦銆傝繖棣栬瘝娴侀湶浜嗕笉鍔犳帺楗扮殑鏁呭浗涔嬫濓紝琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呭鏁呭浗鐨勬繁鍒囨蹇点傝繖鏄粬鐨勭粷绗旇瘝锛岀浉浼犱竷澶曚箣澶滀腑鍛芥瓕浼庡敱姝よ瘝锛屽畫澶畻鐭ラ亾杩欎欢浜嬪悗锛岃祼閰掑皢...
绛旓細鍏ㄨ瘲濡備笅锛鏄ヨ姳绉嬫湀浣曟椂浜嗭紝寰浜嬬煡澶氬皯锛熷皬妤兼槰澶滃張涓滈锛屾晠鍥戒笉鍫洖棣栨湀鏄庝腑锛侀洉鏍忕帀鐮屽簲鐘瑰湪锛屽彧鏄湵棰滄敼銆傞棶鍚涜兘鏈夊嚑澶氭剚锛熸伆浼间竴姹熸槬姘村悜涓滄祦銆傝瘧鏂囷細杩欏勾鐨勬椂鍏変粈涔堟椂鍊欐墠鑳戒簡缁擄紝寰浜嬬煡閬撴湁澶氬皯锛熸槰澶滃皬妤间笂鍙堝惞鏉ヤ簡鏄ラ锛屽湪杩欑殦鏈堝綋绌虹殑澶滄櫄锛屾庢壙鍙楀緱浜嗗洖蹇嗘晠鍥界殑浼ょ棝锛佺簿闆曠粏鍒荤殑鏍忔潌銆佺帀鐭崇爩鎴...
绛旓細銆婂洓瀛ｆ瓕銆嬪叏璇楀涓嬶細鏄ヨ姳绉嬫湀浣曟椂浜嗭紝寰浜嬬煡澶氬皯锛熷皬妤兼槰澶滃張涓滈锛屾晠鍥戒笉鍫洖棣栨湀鏄庝腑銆傞洉鏍忕帀鐮屽簲鐘瑰湪锛屽彧鏄湵棰滄敼銆傞棶鍚涜兘鏈夊嚑澶氭剚锛熸伆浼间竴姹熸槬姘村悜涓滄祦銆傘婂洓瀛ｆ瓕銆嬩互鍥涘鏇磋凯涓鸿儗鏅紝鎻忕粯浜嗕汉鐢熸棤甯稿拰绻佸崕钀藉敖鐨勬偛鍝銆傝瘲涓殑“鏄ヨ姳绉嬫湀浣曟椂浜”鎻愬嚭浜嗗鏃堕棿鏃犳儏娴侀濈殑鐤戦棶锛岃&ldquo...
绛旓細鏄ヨ姳绉嬫湀浣曟椂浜嗙殑鍏ㄨ瘲濡備笅锛氳櫈缇庝汉路鏄ヨ姳绉嬫湀浣曟椂浜 銆愪綔鑰呫戞潕鐓 銆愭湞浠ｃ戜簲浠ｅ崄鍥 鏄ヨ姳绉嬫湀浣曟椂浜嗭紵寰浜嬬煡澶氬皯銆傚皬妤兼槰澶滃張涓滈锛屾晠鍥戒笉鍫洖棣栨湀鏄庝腑銆傞洉鏍忕帀鐮屽簲鐘瑰湪锛屽彧鏄湵棰滄敼銆傞棶鍚涜兘鏈夊嚑澶氭剚锛熸伆浼间竴姹熸槬姘村悜涓滄祦銆傛璇嶆槸涓鏇茬敓鍛界殑鍝姝岋紝浣滆呴氳繃瀵硅嚜鐒舵案鎭掍笌浜虹敓鏃犲父鐨勫皷閿愮煕鐩剧殑瀵规瘮锛屾姃鍙戜簡...
绛旓細鍑鸿嚜浜斾唬鏉庣厹鐨勩婅櫈缇庝汉路鏄ヨ姳绉嬫湀浣曟椂浜嗐嬭В閲锛氱簿闆曠粏鍒荤殑鏍忔潌銆佺帀鐭崇爩鎴愮殑鍙伴樁搴旇閮借繕鍦紝鍙槸鎵鎬蹇电殑浜哄凡琛拌併傝祻鏋愶細姝ゅ彞浠モ滈洉鏍忕帀鐮屽簲鐘瑰湪鈥濅笌鈥滄湵棰滄敼鈥濅袱鐩稿姣旓紝鏆楀惈鐫璇嶄汉瀵瑰浗鍦熸洿濮擄紝灞辨渤鍙樿壊鐨勬劅鎱紝閫忛湶鍑烘棤灏藉搥鎬濄傚師鏂 鏉庣厹銆婅櫈缇庝汉路鏄ヨ姳绉嬫湀浣曟椂浜嗐嬫槬鑺辩鏈堜綍鏃朵簡锛熷線浜嬬煡澶氬皯銆傚皬妤...
绛旓細鏉庣厹鐨銆婅櫈缇庝汉銆鐨勫叏璇楁槸锛氭槬鑺辩鏈堜綍鏃朵簡锛寰浜嬬煡澶氬皯銆傚皬妤兼槰澶滃張涓滈锛屾晠鍥戒笉鍫洖棣栨湀鏄庝腑銆傞洉鏍忕帀鐮岋紝搴旂姽鍦紝鍙槸鏈遍鏀广傞棶鍚涜兘鏈夊嚑澶氭剚锛熸伆浼间竴姹熸槬姘村悜涓滄祦銆傘婅櫈缇庝汉銆嬫槸浜斾唬鍗佸浗鏃舵湡鍗楀攼鍚庝富鏉庣厹鐨勮瘝浣滐紝姝よ瘝涓轰綔鑰呯粷绗旓紝鏄竴鏇茬敓鍛界殑鍝姝岋紝浣滆呴氳繃瀵硅嚜鐒舵案鎭掍笌浜虹敓鏃犲父鐨勫皷閿愮煕鐩剧殑瀵规瘮锛...
绛旓細铏炵編浜郝锋槬鑺辩鏈堜綍鏃朵簡閴磋祻 銆婅櫈缇庝汉銆鏄潕鐓滅殑浠ｈ〃浣,涔熸槸鏉庡悗涓荤殑缁濆懡璇嶃傜浉浼犱粬浜庤嚜宸辩敓鏃(涓冩湀涓冩棩)涔嬪(銆屼竷澶曘),鍦ㄥ瘬鎵鍛芥瓕濡撲綔涔,鍞辨柊浣溿婅櫈缇庝汉銆嬭瘝,澹伴椈浜庡銆傚畫澶畻闂讳箣澶ф,鍛戒汉璧愯嵂閰,灏嗕粬姣掓銆傝繖棣栬瘝閫氳繃浠婃様浜ら敊瀵规瘮,琛ㄧ幇浜嗕竴涓骸鍥戒箣鍚涚殑鏃犵┓鐨勫搥鎬ㄣ 銆屾槬鑺辩鏈堜綍鏃朵簡,寰浜嬬煡澶氬皯!銆嶄笁鏄...
