我们现在学的都是古英语吗,就是和外国人现在说的英语不一样? 现在学的英语和外国人说的不一样,为什么还要学

\u53e4\u82f1\u8bed\u548c\u73b0\u4ee3\u82f1\u8bed\u8bcd\u6c47\u4e00\u6837\u5417\uff0c\u5982\u679c\u4e00\u6837\uff0c\u90a3\u4e48\u6ca1\u4eba\u80fd\u8bfb\u61c2\u53e4\u82f1\u8bed\uff0c\u5982\u679c\u4e0d\u4e00\u6837\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u53d8\uff0c\u6c42\u7965\u89e3

\u4e0d\u5b8c\u5168\u4e00\u6837\u3002\u6bd4\u5982\u53e4\u82f1\u6587\uff0c\u4f60=thee \u800c\u73b0\u5728 \u4f60=you
\u5c31\u50cf\u6587\u8a00\u6587\u548c\u767d\u8bdd\u6587\u4e00\u6837\u3002\u867d\u7136\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u7528\u767d\u8bdd\u6587\u4e86\uff0c\u4f46\u662f\u6587\u8a00\u6587\u8fd8\u662f\u80fd\u770b\u61c2\u7684\uff0c\u53e4\u82f1\u8bed\u548c\u73b0\u4ee3\u7684\u82f1\u8bed\uff0c\u8bed\u6cd5\u3001\u8bcd\u6839\u7b49\u7b49\uff0c\u90fd\u662f\u4e00\u8109\u76f8\u627f\u7684\u3002

\u5916\u56fd\u4eba\u8bf4\u7684\u662f\u901a\u4fd7\u5730\u65b9\u8bed\u8a00\u3002\u6211\u4eec\u5b66\u4e60\u7684\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u4ed6\u4eec\u8bed\u8a00\u4e2d\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\u7684\u666e\u901a\u8bdd\uff0c\u6240\u4ee5\u5c31\u50cf\u6211\u4eec\u4e0a\u5b66\uff0c\u5b66\u6c49\u8bed\u7528\u7684\u662f\u901a\u7528\u7684\u666e\u901a\u8bdd\uff0c\u8ddf\u5730\u65b9\u8bed\u8a00\u7684\u4e0d\u540c\u3002\u56e0\u6b64\u5916\u8bed\u8fd8\u662f\u4eb2\u81ea\u5b9e\u8df5\u6bd4\u8f83\u597d

是啊,都是古英语,差不多是英语国家20,30年代的吧,我曾和老外聊过,包括高中英语教材都过时了,想学现代的英语,能听会说,我建议你每晚都看一下-星空卫视-的美国情景喜剧---好友记,他对你应该有所帮助,或去http://www.friends6.com/看看,个人觉的新概念会对你阅读提高不少,但听力口语并不见得有效(除非你上的是专业补习,按新概念的要求去学),可以去学走遍美国,当然,如果你基础不行的话,要应付考研的话,新概念还是要学的,有个非常好的英语论坛http://www.hjenglish.com/你可以去看看,还有http://www.chinadaily.com.cn/language_tips/audio_voa.html对你的听力应该会有帮助,
最后祝你成功!

"我这里的“古英语”是指我们说的英语不同于美国现在说的英语,好像是美国人很久以前说的英语,也就是我们学得英语过时了。"
1.差不多是这样.有很多时候,是学校老师为了显示自己有才学,讲授的东西越高深越好.一个很简单的词,硬是要牵强附会,引经据典,一句简单的话,硬是加上几个从句或是一连串的"however, morever, nevertherless...
2.我不知道这是不是我们中国人的特点,喜欢用大字Big words,沉重的字heavy words,华丽的字fancy words.其实有很多字除了在文学作品中特定的背景,场合用外,生活中有这些字的机会几乎是零.
3.英国哲学家贝根(Francis Bacon)曾说过,"Knowledge is an ornament."对有些学英文的人来说,也是把英文当成一种装饰品,来炫耀自己,来掩饰自己的肤浅和无知.
4.学英文是为需要而说英文,但很多时候有人确是为了说英文而说英文.也就是他根本不需要用上这句话,这个短语,但为了用上这个句子或成语,硬是要把它们说出来 这,就显得说话者的英文与当时的场景是多么格格不入.这里我举个例子.我的同学学了一个短语,"bring up the rear"(在后面,处在最后的位置上),他活学活用,在做导游实习时, 问先回到旅行车的游客” Who is bringing up the rear?(谁还在后面呀?),结果那个美国游客瞪着大眼,小声地跟他太太说了一句,” What the hell is he talking about?”
英文是一种简单,生动,形象,有趣,有活力的语言.生活中的语言是简单,形象.甚至连那没有生命的介词或是副词都显得如此惟妙惟肖.
I just love English!( of course, I love my native tongue first!)

要学就学美式英语吧

古英语
古英语(Old English或Anglo-Saxon)是指从 450年 到 1150年 间的 英语 。古英语和 近代英语 无论在 读音 、 拼写 、 词汇 和 语法 上都很不一样。古英语的语法和 德语 比较相近,形态变化很复杂。

词汇
古英语的 名词 有数和格的分别。数分为 单数 、 复数 ;格分为 主格 、 所有格 、 与格 、 宾格 。因此一个名词的变化数目,将数与格的变化相乘之后,共有8种变化形式。 ??外,名次还分 阳性 、 中性 和 阴性 。但是比较奇怪的是,这些性的区分堶不是以性别来判断的,而且没有性别砄事物也未必是中性。例如妇女就是阳栧的。 形容词 的形态变化分为强、弱两种,它的数堌格也共有8种变化。 动词 只有 现在式 和 过去式 两种时态变化。

古英语文选
节选自《 贝奥武夫 》,大约 900年
Hwæt! We Gardena in geardagum,
þeodcyninga, þrym gefrunon,
hu ða æþelingas ellen fremedon.
Oft Scyld Scefing sceaþena þreatum,
egsode eorlas. Syððan ærest wearð

monegum mægþum, meodosetla ofteah,
feasceaft funden, he þæs frofre gebad,
weox under wolcnum, weorðmyndum þah,
oðþæt him æghwylc þara ymbsittendra

参看

- 中古英语
- 近代英语
bg:Староанглийски език
ca:Anglès antic
de:Altenglische Sprache
el:Αρχαία αγγλική γλώσσα
en:Old English language

英语发展一般来讲有三个阶段:
1、old english,or anglo-saxon. 古英语,也叫盎格罗撒克逊语。时间是449-1100AD
2、middle english 1100-1500AD
3、modern english 即现代英语。现代英语又分两个阶段:(1)1500-1700AD (2)1700-现在。
那个外国演员说得有点夸张了,中国的英语教材的确是有点跟不上时代但绝不是古英语。应付考研,还是跟着中国人的要求走,毕竟考研题目是中国人出的。至于平时和外国人的交流,你可以多留意流行美国口语等方面的资料,多去英语角练习口语和交流。听力可以有voa和bbc等电台,或者还有很多相关的听力网站,都可以去训练,贵在坚持。
个人看法,不知道满意不? :)

现在大家学的英语,大多都是CHINESE ENGLISH。
就是中国式英语。
这与真正的英语是有很大差别的。
如果想学纯正的英语,
建议到当地的英语角和老外交流。
或者请外籍教师辅导。
至于新概念,
我个人认为不怎么样。
如果一定要读什么书的话,
公共英语不错。

  • 鏂囪█鏂囦笌鍙よ嫳璇
    绛旓細3. 鍙ゆ枃缈昏瘧鎴愯嫳璇紙鎴栧叾浠栬瑷锛夌殑鏃跺欎负浠涔堜笉鐢鍙よ嫳璇锛堝叾浠栧彜璇級 鏂囪█鏂囨棭宸茬粡闅忕潃鏃朵唬鍙戝睍鎴愮幇浠f枃锛鎴戜滑瀛︿範鏂囪█鏂囨槸涓轰簡鍩瑰吇鎯呮搷 鏂囧绱犲吇 锛瀛︾殑鏄鎰忓锛屾妧宸э紝鍙よ瘲璇嶇殑浼樼編锛岃屼笉鏄璁扮‖鑳屾枃瑷鏂囨湰韬傝岀炕璇戯紝鍙槸琛ㄨ揪鏈鍩烘湰鐨勬剰鎬濓紝骞朵笉鑳戒綋鐜板嚭鏂囪█鏂囨湰韬殑浠峰硷紝璇寸殑鏄庣櫧鐐锛屽氨鏄璁...
  • 鑻辫鏄浠涔堟椂鍊欏彉鎴鐜板湪杩欎釜鏍峰瓙鍛?
    绛旓細1066骞达紝娉曞浗璇烘浖搴曞叕鐖靛▉寤変竴涓栧緛鏈嶈嫳鏍煎叞鐜嬪浗锛屽湪濞佹柉鏁忔柉鐗逛慨閬撻櫌鐧诲熀鍔犲啎锛屽彶绉板緛鏈嶈呭▉寤夛紝鎵鏈夌殑鑻卞浗璐垫棌涔熼兘鎹㈡垚娉曞浗浜恒傝鏇煎緛鏈嶅悗涓夌櫨骞村唴锛岃嫳鏍煎叞鐜嬪浗鐨勫悰涓讳笌璐垫棌浣跨敤娉曡锛屾暀澹滑鍒欎範鐢ㄥ彜鎷変竵璇紝鍙よ嫳璇拨钀戒负骞虫皯浠ュ強鍐滃ゴ鐨勮瑷銆傚洜閲嶈鍦哄悎鍙婅吹鏃忕殑浣跨敤锛屾硶璇己鐑堝奖鍝鍙よ嫳璇紝鍙よ嫳璇涔熷洜褰撴椂鍦颁綅...
  • 璋佸彂鏄庣殑鑻辫?
    绛旓細鑰佸笀:涓瀛︾殑璇嶆眹澶ч兘鏄棩灏旀浖璇瘝姹囥備緥濡,浠ヤ笅6涓熀鏈姩璇,get銆乬ive銆乵ake銆乭ave銆乼ake銆乨o,鍙互璇村彧瑕佺啛缁冩帉鎻¤繖杩欏嚑涓瘝鐨勭敤娉曚究鍙浼氳嫳璇璇濈殑鍩烘湰鍔ㄨ瘝銆備綘鍙互鏌ユ煡杩欏嚑涓瘝鐨勮瘝婧,搴旇閮芥槸OE璇嶆眹,涔灏辨槸鍙よ嫳璇,鏄450骞村埌1100骞翠箣闂村彧鐢ㄧ殑鏃ュ皵鏇艰璇嶆眹銆 瀛︾敓:鍘熸潵濡傛,鎴戠粓鏂兼槑鐧藉瓧鍏镐笂OE鐨勬剰鎬濅簡銆傛垜...
  • 鑻辫涔熸湁鏂囪█鏂囧悧
    绛旓細鑻辫鏄惁涔熸湁绫讳技鐨勬枃浣撳憿鑻卞浗鏄惁涔熷儚鎴戜滑鐜板湪杩欐牱 浠ヤ笅鏄柤涔濅笘绾笅鍗婏紙绾﹀綋涓湡鏅氬攼鏃舵湡锛夊紑濮嬪啓鐨勩婄泿鏍奸瞾钀ㄥ厠閫婄紪骞村彶銆 锛圓nglo-saxon Chronicle锛 鍏朵腑杈冩棭鏈熶袱娈电殑杞啓鎽樺綍.璇ヤ唤宸插浠ョ幇浠e瓧姣嶅舰杞啓鐨勫師鏂囧綋涓紝濡傞樋鎷変集鏁板瓧"7"褰㈢姸鐨勭鍙凤紝鏄 and 锛&)锛屼笉鏄暟瀛.杩欓噷鍙鍒颁互鍙よ嫳鏂鎵鍐欑殑...
  • 澶у鏂囩鐨勫璇郴涓庣悊绉戠殑澶栬绯绘湁浠涔堝尯鍒?
    绛旓細鏂囩鐨勫璇郴涓昏鏄瀛﹁嫳璇鍚嶈憲锛岃瘲姝岄壌璧忥紝鐢氳嚦鍙よ嫳璇紝姣旇緝涓撲笟銆傜悊绉戠殑澶栬绯讳富瑕佹槸瀛﹁嫳璇炕璇戯紝瀹為檯搴旂敤锛岀瓑绛夛紝鏇村疄鐢ㄤ簺銆
  • 鑻辫鐨勭敱鏉?
    绛旓細浣胯嫳璇殑璇嶆眹鍜岃娉曠粨鏋勫彂鐢熶簡宸ㄥぇ鐨勫彉鍖栥傚叕鍏16涓栫邯锛岃繘鍏ヤ簡杩戜唬鑻辫鍜岀幇浠h嫳璇殑鍙戝睍鏃舵湡銆傝繖涓鏃舵湡鐨勮嫳璇槸浠ヨ嫳鐜嬭┕濮嗘柉閽﹀畾銆婂湥缁忋嬭嫳璇戞湰鍜岃帋澹瘮浜氭垙鍓т负浠h〃鐨勶紝浣嗗拰鐜颁唬鑻辫杩樻湁鐩稿綋澶х殑涓嶅悓銆18涓栫邯浠ュ悗锛岃嫳璇鐨勪功闈㈣灏卞拰鐜板湪鎴戜滑鐪嬪埌鐨勫熀鏈笂涓鑷翠簡銆
  • 鏃х煶鍣ㄦ椂浠g殑浜虹被鏄竴涓鍥戒汉浠栬鑻辫?
    绛旓細閭f椂鍊欑殑鏃跺欙紝搴旇杩樹笉浼氭湁杩欐牱鐨勮嫳璇傝嫳璇粠鍓嶈繕鏄鍙よ嫳璇紝灏卞儚涓浗鏄ョ鎴樺浗鏃舵湡锛屼篃涓嶆槸鐢鎴戜滑鐜板湪杩欐牱鐨勭櫧璇濇枃銆傝瑷灏辨槸閫氳繃鎱㈡參鏃堕棿鐨勫彂鎺橈紝浜ゆ祦鎵嶄細瀹屽杽锛屽悎閫備娇鐢ㄧ殑
  • 姝e姹夎鏉ヨ嚜浜庣敳楠ㄦ枃璞″舰瀛,鑻辫鏄鎬庝箞鏉ョ殑?
    绛旓細鍙よ嫳璇涓鐩村彂灞曞埌鍏厓1066骞存硶鍥界殑璇烘浖浜哄叆渚点傚湪姝や互鍓嶏紝鐢变簬鍙楀寳娆т汉鍜岀綏椹汉鐨勫奖鍝嶏紝璁稿鏂牚鍦伴偅缁翠簹璇嶆眹鍜屾媺涓佽瘝姹囪瀺浜嗚繘鏉ャ傚墠鑰呭egg,cake,skin,leg,window,husband,sky,fellow,skill,anger,flat,ugly,odd,get,give,take,raise,call,die,they,their,them锛涘悗鑰呭street,kitchen,kettle,cup,...
  • 涓栫晫涓婃渶瀹规槗瀛︾殑璇█鍓嶅崄鍚嶆帓鍚
    绛旓細姝ゅ锛岀憺鍏歌鐨勫姩璇嶉氬父涓嶅彂鐢熷彉鍖栵紝浣垮緱鍔ㄨ瘝閰嶅悎鍙樺緱绠鍗曘5. 钁¤悇鐗欒鐨勮娉曚笌鍏朵粬鎷変竵璇棌璇█鐩镐技銆備竴涓湁瓒d笖绠鍗曠殑鐗圭偣鏄枒闂彞鐨勬瀯鎴愶細鍙渶鍦ㄥ彞鏈娇鐢ㄥ崌璋冿紝鍗冲彲灏嗛檲杩板彞杞彉涓虹枒闂彞锛屼緥濡傗渨e鈥檙e leaving now鈥濆彉鎴愨鎴戜滑鐜板湪绂诲紑鍚楋紵鈥濊繖瀵硅鑻辫鐨勪汉鏉ヨ鏄竴绉嶈嚜鐒剁殑瀛︿範杩囩▼銆
  • 鐜颁唬鑻辫鐨26涓瓧姣嶅拰鍙よ嫳璇鐨勫瓧姣嶅彂闊充竴鑷村悧?
    绛旓細26涓嫳鏂囧瓧姣嶉煶鏍囨槸浠涔堬紵VIPKID 26涓嫳鏂囧瓧姣嶆槸鎴戜滑瀛︿範鑻辫鐨鍩虹涔熸槸鍏抽敭锛屽洜涓烘墍鏈夌殑鍗曡瘝閮芥槸鐢辫繖浜涘瓧姣嶇粍鎴愮殑锛岄偅涔堟帉鎻″叾姝g‘鐨勫彂闊虫墠鑳藉府鍔╀綘鍙戜竴鍙f爣鍑鐨勮嫳璇璇婚煶銆傞偅涔堜笅闈鎴戜滑灏鏉ョ湅鐪26涓嫳鏂囧瓧姣嶉煶鏍囨槸浠涔堬紵鎴戜滑鍏堟潵鐪嬬湅26涓嫳鏂囧瓧姣嶉煶鏍囨槸浠涔堬紵Aa闊虫爣鏄痆ei]銆丅b闊虫爣鏄痆bi:]銆丆c闊虫爣鏄痆si:...
  • 扩展阅读:0-10英语发音 ... 十大必看经典美剧 ... 英语时文哪种最好初中 ... 学英语最适合看什么剧 ... 学英语必看十大电影 ... 学英语必看的十大美剧 ... 7-12岁儿童英文电影 ... 用英语介绍以前和现在 ... 50部学英语的动画片 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网