语文七年级下册第21课读一读写一写造句 七年级下册语文读一读写一写的词语带解释 1课~30课
\u521d\u4e00\u8bed\u658721\u8bfe\u5b57\u8bcd\u9020\u53e51\u62fd zhu\u00e0i
\u90e8\u9996\u7b14\u753b
\u90e8\u9996:\u624c \u90e8\u5916\u7b14\u753b:6 \u603b\u7b14\u753b:9
\u4e94\u7b1486:RJXT \u4e94\u7b1498:RJNT \u4ed3\u9889:QLWP
\u7b14\u987a\u7f16\u53f7:121251153 \u56db\u89d2\u53f7\u7801:55006 Unicode:CJK \u7edf\u4e00\u6c49\u5b57 U+62FD
\u57fa\u672c\u5b57\u4e49
1. \u62c9\uff0c\u7275\u5f15\uff1a\uff5e\u4f4f\u3002\uff5e\u4e0d\u52a8\u3002
\u8be6\u7ec6\u5b57\u4e49
\u3008\u52a8\u3009
1. \u3008\u65b9\u3009\u2236\u62c9\u626f;\u7528\u529b\u62c9 [pull;drag]
\u4efb\u541b\u626f\u4e5f\u4efb\u541b\u62fd,\u8fd8\u662f\u76f8\u601d\u7ed3\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7 \u5929\u82b1\u85cf\u4e3b\u4eba\u300a\u753b\u56fe\u7f18\u300b
2. \u53c8\u5982:\u751f\u62c9\u786c\u62fd;\u4e00\u628a\u62fd\u4f4f\u4e0d\u653e
3. \u53e6\u89c1 y\u0113;zhu\u0101i
\u62fd zhu\u0101i
\u57fa\u672c\u5b57\u4e49
1. \u7528\u529b\u6254\uff1a\u628a\u7403\uff5e\u8fc7\u6765\u3002
2. \u80f3\u818a\u6709\u75c5\uff0c\u8f6c\u52a8\u4e0d\u7075\u3002
\u8be6\u7ec6\u5b57\u4e49
\u3008\u52a8\u3009
1. \u3008\u65b9\u3009\u2236\u629b;\u6254 [fling;hurl;throw]\u3002\u5982:\u628a\u76ae\u7403\u62fd\u51fa\u53bb
2. \u53e6\u89c1 y\u00e8;zhu\u00e0i
\u62fd y\u00e8
\u57fa\u672c\u5b57\u4e49
1. \u540c\u201c\u66f3\u201d\u3002
\u8be6\u7ec6\u5b57\u4e49
\u3008\u52a8\u3009
1. \u540c\u201c\u66f3\u201d\u3001\u201c\u66f3\u201d\u3002\u62c9,\u7275\u5f15\u3002\u540e\u4f5c\u201c\u66f3\u201d [drag;haul]\u3002\u5982 :\u62fd\u6b65(\u62c9\u5f00\u811a\u6b65);\u62fd\u6276(\u7275\u6276);\u62fd\u624e(\u7ef7\u7d27;\u6346\u7d27)
2. \u643a\u5e26 [bring]
(\u76d6\u9053\u4e91)\u4fbf\u628a\u672d\u5b50\u53d6\u4e86\u51fa\u6765 ,\u7ed9\u5927\u5bb6\u77a7\u4e86\u4e00\u77a7,\u4ecd\u65e7\u62fd\u5728\u8eab\u4e0a\u3002\u2014\u2014\u300a\u5b98\u573a\u73b0\u5f62\u8bb0\u300b
\u3008\u540d\u3009
1. \u77ed\u6868\u3002\u4e00\u8bf4\u8239\u8237 [short oar]
\u4eca\u53c8\u4fc3\u88c5\u4e0b\u9091,\u6d6a\u62fd\u4e0a\u4eac\u3002\u2014\u2014\u300a\u6587\u9009\u00b7\u5b54\u7a1a\u572d\u00b7\u5317\u5c71\u79fb\u6587\u300b
2. \u53e6\u89c1 zhu\u0101i;zhu\u00e0i
2\u65e0\u57a0
w\u00fa y\u00edn
\u5f62\u5bb9\u5e7f\u9614\u65e0\u8fb9
\u591a\u7528\u4e8e\u5929\u7a7a\u3001\u8349\u539f\u3001\u5927\u6d77\u3001\u6c99\u6f20\u3002
\u8fd1\u4e49\u8bcd\uff1a\u65e0\u8fb9\u65e0\u9645\u3001\u4e00\u671b\u65e0\u9645\uff0e
\u76f8\u5173\u8bcd\u6c47\uff1a\u78a7\u6ce2\u65e0\u57a0 \u5e7f\u88a4\u65e0\u57a0
\u9020\u53e5\uff1a\u7ad9\u5728\u65e0\u57a0\u7684\u8349\u539f\uff0c\u6211\u56de\u60f3\u8d77\u4e86\u8fc7\u53bb\u3002
\u65e0\u8fb9\u9645\u3002\u300a\u695a\u8f9e\u00b7\u8fdc\u6e38\u300b \uff1a\u201c\u9053\u53ef\u53d7\u516e\u800c\u4e0d\u53ef\u4f20\uff0c\u5176\u5c0f\u65e0\u5185\u516e\u5176\u5927\u65e0\u57a0\u3002\u201d \u5510 \u738b\u8be5 \u300a\u65e5\u70db\u300b \uff1a\u201c\u5468\u592a\u865a\u4ee5\u6e38\u773a\uff0c\u7a76\u6f2d\u8361\u800c\u65e0\u57a0\u3002\u201d \u5510 \u738b\u7ef4 \u300a\u9001\u79d8\u4e66\u6641\u76d1\u8fd8\u65e5\u672c\u56fd\u300b \u8bd7\u5e8f\uff1a\u201c\u4e7e\u5143\u5e7f\u8fd0\uff0c\u6db5\u80b2\u65e0\u57a0\u3002\u201d \u5df4\u91d1 \u300a\u5229\u5a1c\u00b7\u7b2c\u5341\u4e94\u5c01\u4fe1\u300b \uff1a\u201c\u65e0\u57a0\u7684\u8352\u91ce\uff0c\u7a00\u843d\u7684\u57ce\u5e02\uff0c\u5be5\u5be5\u7684\u4eba\u53e3\uff0c\u7a00\u5c11\u7684\u6751\u5e84\uff1a\u8fd9\u5c31\u662f\u90a3\u4e2a\u53ef\u6015\u7684 \u897f\u4f2f\u5229\u4e9a \u3002\u201d
3\u766b\u72c2
di\u0101n ku\u00e1n\u0261
1.\u8c13\u8a00\u8bed\u884c\u52a8\u5931\u5e38\u7684\u75c5\u7406\u73b0\u8c61\u3002\u4ea6\u6307\u73a9\u4e16\u4e0d\u606d\uff0c\u653e\u7eb5\u4e0d\u7f81\u3002
2.\u5f62\u5bb9\u5174\u594b\u5230\u4e86\u6781\u70b9\u3002
4\u51db\u51bd
\u8bfb\u97f3
l\u01d0n li\u00e8
\u89e3\u91ca
\u4e25\u5bd2\u523a\u9aa8
\u51fa\u5904
1\uff0c\u674e\u767d\u300a\u5927\u730e\u8d4b\u300b\uff1a\u201c\u4e25\u51ac\u60e8\u5207\uff0c\u5bd2\u6c14\u51db\u51bd\u3002\u201d
2\uff0c\u674e\u534e\u300a\u540a\u53e4\u6218\u573a\u6587\u300b\uff1a\u201c\u81f3\u82e5\u7a77\u9634\u51dd\u95ed\uff0c\u51db\u51bd\u6d77\u9685\u3002\u201d
3,\u9c81\u8fc5\u300a\u96ea\u300b\uff1a\u201c\u2026\u2026\u5728\u65e0\u8fb9\u7684\u65f7\u91ce\u4e0a\uff0c\u5728\u51db\u51bd\u7684\u5929\u5b87\u4e0b\uff0c\u95ea\u95ea\u5730\u65cb\u8f6c\u5347\u817e\u7740\u7684\u662f\u96e8\u7684\u7cbe\u9b42\u2026\u2026\u201d
\u523a\u9aa8\u7684\u5bd2\u51b7\u3002
5\u541e\u566c
t\u016bnsh\u00ec (1) \u2236\u541e\u5403;\u541e\u54bd\u3002\u6574\u4e2a\u5730\u541e\u4e0b\u53bb \u53ea\u6709\u5f53\u4e00\u4e2a\u7269\u4f53\u5728\u6c34\u4e2d\u9759\u6b62\u4e0d\u52a8\u7684\u65f6\u5019,\u9ca8\u9c7c\u624d\u4f1a\u541e\u566c\u5b83 (2) \u2236\u541e\u6ca1 \u963f\u7c73\u5df4\u7528\u5b83\u7684\u4f2a\u8db3\u541e\u566c\u7ea2\u8840\u7403
6\u9500\u8680
xi\u0101o sh\u00ed
\u9500\u8680
\u89e3\u91ca\uff1a\u635f\u8017\u8150\u8680\u3002\u6d88\u8017\u4e00\u4e9b\u8d44\u6e90\u3002
\u51fa\u5904\uff1a
\uff081\uff09 \u5b8b \u6b27\u9633\u4fee \u300a\uff1c\u82cf\u6c0f\u6587\u96c6\uff1e\u5e8f\u300b\uff1a\u201c\u65af\u6587\uff0c\u91d1\u7389\u4e5f\uff0c\u5f03\u63b7\u57cb\u6ca1\u7caa\u571f\uff0c\u4e0d\u80fd\u9500\u8680\u3002\u201d
\uff082\uff09\u6881\u542f\u8d85 \u300a\u8bba\u4e2d\u56fd\u5b66\u672f\u601d\u60f3\u53d8\u8fc1\u4e4b\u5927\u52bf\u300b\u7b2c\u56db\u7ae0\u7b2c\u4e00\u8282\uff1a\u201c\u5929\u4e0b\u5927\u4e71\uff0c\u5175\u7532\u6ee1\u5730\uff0c\u5b66\u8005\u4e4b\u65e5\u6708\u7686\u9500\u8680\u65bc\u5fe7\u7687\u6270\u6518\u4e4b\u4e2d\u3002\u201d
\uff083\uff09\u6bdb\u6cfd\u4e1c \u300a\u5173\u4e8e\u7ea0\u6b63\u515a\u5185\u7684\u9519\u8bef\u601d\u60f3\u300b\uff1a\u201c\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u524a\u5f31\u7ec4\u7ec7\u3001\u524a\u5f31\u6218\u6597\u529b\u7684\u9500\u8680\u5242\u3002\u201d
7\u7fb8\u5f31
\u8bfb\u97f3
l\u00e9iru\u00f2
\u82f1\u6587
[thin and weak;frail]
\u89e3\u91ca
\u3008\u4e66\u3009\u7626\u5f31
8\u6b65\u5c65
b\u00f9 l\u01da
\u2460\u884c\u6b65\uff1b\u884c\u8d70\uff1a\u9003\u96be\u7684\u4eba\u4eec\u5728\u5bd2\u98ce\u6df1\u96ea\u4e2d\u6b65\u5c65\u7ef4\u8270\u3002
\u2461\u811a\u6b65\uff1a\u6b65\u5c65\u8f7b\u677e\u3002
\u8fd1\u4e49\u8bcd\uff1a\u6b65\u4f10
9\u544a\u7f44
g\u00e0o q\u00ecng
1.\u5ba3\u544a\u5b8c\u6bd5\u3002\u300a\u968b\u4e66\u00b7\u97f3\u4e50\u5fd7\u4e2d\u300b\uff1a\u201c \u5317\u9f50 \u300a\u7940\u4e94\u5e1d\u4e50\u6b4c\u300b\uff1a\u9b2f\u9f50\u4e91\u7ec8\uff0c\u6298\u65cb\u544a\u7f44\u3002\u201d
2.\u8c13\u8d22\u7269\u7528\u5c3d\u3002 \u660e \u9ad8\u6500\u9f99 \u300a\u7b54\u8881\u8282\u5bf0\u4e2d\u4e1e\u4e66\u300b\u4e4b\u4e8c\uff1a\u201c\u3014\u8d22\u3015\u82e5\u5fc5\u5f85\u53f8\u519c\uff0c\u53f8\u519c\u5df2\u544a\u7f44\uff1b\u5fc5\u5f85\u5185\u5e11\uff0c\u5185\u5e11\u5c06\u4e0d\u7ee7\u3002\u201d \u90ed\u6cab\u82e5 \u300a\u6d2a\u6ce2\u66f2\u300b\u7b2c\u5341\u7ae0\u4e94\uff1a\u201c\u6628\u4eca\u4e24\u65e5\u636e\u4e91\u524d\u65b9\u6c7d\u8f66\u544a\u7f44\uff0c\u65e0\u6cd5\u52a8\u8eab\uff0c\u5927\u7ea6\u660e\u65e5\u53ef\u4ee5\u56de \u6b66\u6c49 \u3002\u201d
\u6ce8:\u623f\u4ea7\u4e2d\u901a\u5e38\u6307\u623f\u4ea7\u5df2\u552e\u5b8c\u3002
\u4e3e\u4f8b\uff1a\u4ed6\u4eec\u7684\u71c3\u6599\u5df2\u7ecf\u544a\u7f44\uff0c\u800c\u6e29\u5ea6\u8ba1\u5374\u6307\u5728\u96f6\u4e0b40\u6444\u6c0f\u5ea6\u3002 \u2014\u2014\u300a\u4f1f\u5927\u7684\u60b2\u5267\u300b\u8328\u5a01\u683c
10\u9057\u5b40
\u540d\u8bcd\uff1a\u9057\u5b40
\u62fc\u97f3\uff1ay\u00ed shu\u0101n\u0261
\u610f\u601d\uff1a\u4e08\u592b\u6b7b\u540e\u7559\u4e0b\u7684\u59bb\u5b50
\u51fa\u5904\uff1a\u72b9\u5be1\u5987\u3002 \u5510 \u97e9\u6108 \u300a\u4e0e\u90d1\u76f8\u516c\u4e66\u300b\uff1a\u201c\u8ba1\u4f9b\u846c\u4e8b\u5916\uff0c\u5c1a\u6709\u9980\u8d44\u3002\u4eca \u88f4\u62bc\u8859 \u6240\u9001\u4e8c\u767e\u4e03\u5341\u5343\uff0c\u8db3\u4ee5\u76ca\u4e1a\uff0c\u4e3a\u9057\u5b40\u6c38\u4e45\u4e4b\u8d56\u3002\u201d \u962e\u6717 \u300a\u5341\u5e74\u4e00\u89c9\u9999\u6e2f\u68a6\u00b7\u6740\u624b\u521d\u51fa\u51fb\u300b\uff1a\u201c\u6b7b\u8005\u9057\u5b40\u4e0e\u4e03\u5c81\u9057\u5b64 \u5f20\u5f3a \u6628\u65e5\u6444\u4e8e\u6b93\u623f\u524d\u3002\u201d
\u9009\u81ea\u300a\u4f1f\u5927\u7684\u60b2\u5267\u300b\uff08\u4eba\u6559\u7248\u521d\u4e00\u4e0a\u5b66\u671f\u8bed\u6587\u7b2c21\u8bfe\uff09
11
\u3010\u8bcd\u76ee\u3011\u575a\u6301\u4e0d\u61c8
\u3010\u62fc\u97f3\u3011ji\u0101n ch\u00ed b\u00f9 xi\u00e8
\u3010\u89e3\u91ca\u3011\u61c8\uff1a\u677e\u61c8\u3002\u575a\u6301\u5230\u5e95\uff0c\u4e00\u70b9\u4e5f\u4e0d\u677e\u61c8\u3002
\u3010\u82f1\u6587\u3011to persevere unremittingly; to stick at sth.; to cling like a leech
\u3010\u51fa\u5904\u3011\u300a\u6e05\u53f2\u7a3f\u00b7\u5218\u4f53\u91cd\u4f20\u300b\uff1a\u201c\u7166\u6fc0\u52b1\u5175\u56e2\uff0c\u575a\u6301\u4e0d\u61c8\uff0c\u8d3c\u7a77\u8e59\u4e5e\u964d\uff0c\u9042\u590d\u6fee\u5dde\u3002\u201d\u4ee5\u53ca\u300a\u4f1f\u5927\u7684\u60b2\u5267\u300b\uff08\u4eba\u6559\u7248\u521d\u4e00\u4e0a\u5b66\u671f\u8bed\u6587\u7b2c21\u8bfe\uff09
\u3010\u7528\u6cd5\u3011 \u8865\u5145\u5f0f\uff1b\u4f5c\u8c13\u8bed\u3001\u5b9a\u8bed\u3001\u5bbe\u8bed\uff1b\u5f62\u5bb9\u505a\u4e8b\u6301\u4e4b\u4ee5\u6052
\u3010\u8fd1\u4e49\u8bcd\u3011\u6301\u4e4b\u4ee5\u6052\u3001\u9532\u800c\u4e0d\u820d\u3001\u575a\u6301\u4e0d\u6e1d\u3001\u6301\u4e4b\u4ee5\u6052\u3001\u77e2\u5fd7\u4e0d\u6e1d
\u3010\u53cd\u4e49\u8bcd\u3011\u534a\u9014\u800c\u5e9f
\u3010\u793a\u4f8b\u3011\u8fd9\u4e9b\u90fd\u8bc1\u660e\u6211\u4eec\u5bf9\u4e8e\u52a0\u5f3a\u7edf\u4e00\u6218\u7ebf\u5b9e\u884c\u9769\u547d\u653f\u7b56\u6765\u8fdb\u884c\u6297\u65e5\u6218\u4e89\u7684\u8fd9\u79cd\u65b9\u9488\uff0c\u662f\uff5e\u7684\u3002 \u2014\u2014\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u300a\u548c\u82f1\u56fd\u8bb0\u8005\u8d1d\u7279\u5170\u7684\u8c08\u8bdd\u300b
12
\u8bcd \u76ee\uff1a \u5343\u8f9b\u4e07\u82e6
\u53d1 \u97f3\uff1a qi\u0101n x\u012bn w\u00e0n k\u01d4
\u91ca \u4e49\uff1a \u5404\u79cd\u5404\u6837\u7684\u8270\u96be\u56f0\u82e6\u3002
\u51fa \u5904 \uff1a\u5143\u00b7\u5f20\u4e4b\u7ff0\u300a\u5143\u65e5\u300b\uff1a\u201c\u5343\u8f9b\u4e07\u82e6\u90fd\u5c1d\u904d\uff0c\u53ea\u6709\u5434\u6dde\u6c34\u6700\u7518\u3002\u201d \u4ee5\u53ca
\u9009\u81ea\u300a\u4f1f\u5927\u7684\u60b2\u5267\u300b\uff08\u4eba\u6559\u7248\u521d\u4e00\u4e0b\u5b66\u671f\u8bed\u6587\u7b2c21\u8bfe\uff09
\u793a \u4f8b \uff1a\u4fa8\u80de\u7684\u91d1\u94b1\u4e0d\u662f\u5bb9\u6613\u5f97\u5230\u7684\uff0c\u662f\u7531\u4e8e\u4ed6\u4eec\u80fc\u624b\u80dd\u8db3\uff0c\uff5e\uff0c\u7701\u5403\u4fed\u7528\uff0c\u79ef\u7d2f\u8d77\u6765\u7684\u3002\uff08\u90b9\u97ec\u594b\u300a\u6297\u6218\u4ee5\u6765\u00b7\u70ed\u70c8\u7231\u56fd\u7684\u5343\u4e07\u4fa8\u80de\u300b\uff09
\u53e6\uff1a
\u8d77\u6e90\u4e0a\u8bb2\uff0c\u201c\u5343\u8f9b\u4e07\u82e6\u201d\u662f\u4e00\u4e2a\u4f5b\u6559\u6210\u8bed
\u5728\u300a\u6566\u714c\u53d8\u6587\u96c6\u300b\u4e2d\uff0c\u6709\u4e00\u7bc7\u300a\u4f5b\u8bf4\u89c2\u5f25\u52d2\u83e9\u8428\u4e0a\u751f\u515c\u7387\u5929\u7ecf\u8bb2\u7ecf\u6587\u300b\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u8fd9\u6837\u51e0\u53e5\u8bdd\u201c\u5bcc\u8d35\u513f\u5b59\u4e89\u5949\u517b\uff0c\u8d2b\u7a77\u671d\u5915\u81ea\u8425\u8c0b\u3002\u5343\u8f9b\u4e07\u82e6\u4e3a\u8c01\u4eba\uff0c\u5341\u77ed\u4e5d\u957f\u89e3\u751a\u4e8b\uff1f\u201d
\u8fd9\u610f\u601d\u662f\u8bf4\u6709\u94b1\u7684\u65f6\u5019\u513f\u5b59\u4e89\u7740\u6765\u5949\u517b\u4f60\uff0c\u6ca1\u94b1\u7684\u65f6\u5019\u65e9\u996d\u665a\u996d\u90fd\u8981\u81ea\u5df1\u5f20\u7f57\u3002\u4ed8\u51fa\u4e86\u591a\u5c11\u8f9b\u52e4\u52b3\u82e6\u4e3a\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\u4ec0\u4e48\u4eba\uff0c\u7ecf\u8fc7\u4e86\u591a\u5c11\u662f\u662f\u975e\u975e\u660e\u767d\u4e86\u4ec0\u4e48\u4e8b\uff1f\uff1f
\u6210\u8bed\u5343\u8f9b\u4e07\u82e6\u6700\u65e9\u5c31\u662f\u7531\u6b64\u4ea7\u751f\u7684\uff0c\u7528\u6765\u5f62\u5bb9\u79cd\u79cd\u8f9b\u52e4\u52b3\u82e6\u3002\u3002\u3002
13
\u98ce\u9910\u9732\u5bbf
f\u0113ngc\u0101n-l\u00f9s\u00f9
[eat in the wind and sleep in the dew\u2014endure the hardships of an arduous journey or fieldwork;go through the hardships of living in the open] \u5f62\u5bb9\u65c5\u9014\u6216\u91ce\u5916\u751f\u6d3b\u7684\u8270\u82e6
\u9965\u996d\u56f0\u7720\u5168\u4f53\u61d2,\u98ce\u9910\u9732\u5bbf\u534a\u751f\u75f4\u3002\u2014\u2014\u5b8b\u00b7\u8303\u6210\u5927\u300a\u5143\u65e5\u300b
\u3016\u8bfb\u97f3\u3017f\u0113ng c\u0101n l\u00f9 s\u00f9
\u3016\u89e3\u91ca\u3017\u98ce\u91cc\u5403\u996d\uff0c\u9732\u5929\u7761\u89c9\u3002\u5f62\u5bb9\u65c5\u9014\u6216\u91ce\u5916\u5de5\u4f5c\u7684\u8f9b\u82e6\u3002
\u3016\u51fa\u5904\u3017\u5b8b\u00b7\u82cf\u8f7c\u300a\u5c06\u81f3\u7b60\u5148\u5bc4\u8fdf\u9002\u8fdc\u4e09\u72b9\u5b50\u300b\u8bd7\uff1a\u201c\u9732\u5bbf\u98ce\u9910\u516d\u767e\u91cc\uff0c\u660e\u671d\u996e\u9a6c\u5357\u6c5f\u6c34\u3002\u201d
\u3016\u793a\u4f8b\u3017\u65e0\u975e\uff5e\uff0c\u4e0d\u4e45\u4fbf\u5230\u4e86\u767b\u5dde\u3002 \u2605\u6e05\u00b7\u5218\u9e57\u300a\u8001\u6b8b\u6e38\u8bb0\u300b\u7b2c\u4e00\u56de
14
\u3010\u8bcd\u8bed\u3011\u591c\u4e0d\u6210\u7720\u3002
\u3010\u62fc\u97f3\u3011y\u00e8 b\u00f9 ch\u00e9ng mi\u00e1n
\u3010\u89e3\u91ca\u3011\u591c\u91cc\u4e0d\u80fd\u7761\u89c9\u3002\u5f62\u5bb9\u7126\u8651\uff0c\u62c5\u5fc3\u7684\u60c5\u5f62\u3002
\u3010\u51fa\u5904\u3011\u300a\u4f1f\u5927\u7684\u60b2\u5267\u300b\uff08\u4eba\u6559\u7248\u521d\u4e00\u4e0b\u5b66\u671f\u8bed\u6587\u7b2c21\u8bfe\uff09
\u3010 \u9020\u53e5\u3011\u8001\u5e08\u4e3a\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u5b66\u4e60\uff0c\u7ecf\u5e38\u591c\u4e0d\u6210\u7720
15\u7cbe\u75b2\u529b\u5c3d
\u97f3 j\u012bng p\u00ed l\u00ec j\u00ecn
\u91ca\u4e49 \u7cbe\u795e\u75b2\u4e4f\uff0c\u6c14\u529b\u7528\u5c3d\u3002\u5f62\u5bb9\u7cbe\u795e\u548c\u8eab\u4f53\u6781\u5ea6\u75b2\u52b3\u3002
\u51fa\u5904 \u5510\u00b7\u97e9\u6108\u300a\u8bba\u6dee\u897f\u4e8b\u5b9c\u72b6\u300b\uff1a\u201c\u867d\u65f6\u4fb5\u63a0\uff0c\u5c0f\u6709\u6240\u5f97\uff0c\u529b\u5c3d\u7b4b\u75b2\uff0c\u4e0d\u507f\u5176\u8d39\u3002\u201d \u660e\u00b7\u51af\u68a6\u9f99\u300a\u9192\u4e16\u6052\u8a00\u300b\u7b2c21\u5377\uff1a\u201c\u6211\u5df2\u7b4b\u75b2\u529b\u5c3d\uff0c\u4e0d\u80fd\u884c\u52a8\u3002\u201d
\u793a\u4f8b \u6211\u624d\u9003\u5230\u8fd9\u91cc\u6765\uff0c\u5df2\u7ecf\uff5e\u4e86\uff0c\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u529e\u6cd5\u5462\uff1f \u25ce\u5df4\u91d1\u300a\u5bd2\u591c\u300b
\u8fd1\u4e49\u8bcd \u7cbe\u75b2\u529b\u7aed
\u53cd\u4e49\u8bcd \u7cbe\u795e\u6296\u64de\u3001\u7cbe\u529b\u5145\u6c9b
\u8bed\u6cd5 \u8054\u5408\u5f0f\uff1b\u4f5c\u8c13\u8bed\u3001\u5bbe\u8bed\u3001\u5b9a\u8bed\uff1b\u5f62\u5bb9\u7cbe\u795e\u548c\u8eab\u4f53\u6781\u5ea6\u75b2\u52b3
16
\u95f7\u95f7\u4e0d\u4e50
\u62fc\u97f3 \uff1a m\u00e8n m\u00e8n b\u00f9 l\u00e8
\u89e3\u91ca\uff1a\u5fc3\u60c5\u4e0d\u8212\u7545\uff0c\u5fc3\u70e6\u3002\u5f62\u5bb9\u5fc3\u60c5\u70e6\u95f7\u4e0d\u5feb\u6d3b\u3002
\u51fa\u5904\u660e\uff1a\u201c\u610f\u6b32\u5f03\u5e03\u4ed6\u5f80\uff0c\u5374\u53c8\u4e0d\u5fcd\uff1b\u53c8\u6050\u88ab\u4eba\u55e4\u7b11\u3002\u4e43\u7ec8\u65e5\u95f7\u95f7\u4e0d\u4e50\u3002\u201d \uff08\u7f57\u8d2f\u4e2d\u300a\u4e09\u56fd\u6f14\u4e49\u300b\u7b2c18\u56de\uff09\u9009\u81ea\u300a\u4f1f\u5927\u7684\u60b2\u5267\u300b\uff08\u4eba\u6559\u7248\u521d\u4e00\u4e0a\u5b66\u671f\u8bed\u6587\u7b2c21\u8bfe\uff09
\u7528\u6cd5\uff08\u504f\u6b63\u5f0f\uff09\uff1a\u4f5c\u8c13\u8bed\u3001\u5b9a\u8bed\u3001\u72b6\u8bed\uff1b\u5f62\u5bb9\u4eba\u4e0d\u5feb\u4e50 \u5fc3\u4e8b\u91cd\u91cd\u7684\u6837\u5b50\u3002
\u793a\u4f8b\uff1a\u201c\u5fc3\u91cc\u5f88\u4e0d\u9ad8\u5174\uff0c\u540c\u65f6\u53c8\u60f3\u4e0d\u5230\u5bf9\u4ed8\u4e00\u8fde\u5175\u7684\u529e\u6cd5\uff0c\u4fbf\uff5e\u5730\u8fdb\u53bb\u4e86\u3002\u201d \uff08\u5df4\u91d1\u300a\u5bb6\u300b\uff09
\u8fd1\u4e49\u8bcd\uff1a \u90c1\u95f7\u4e0d\u4e50
\u53cd\u4e49\u8bcd\uff1a \u559c\u4e0d\u81ea\u80dc\u3001\u7b11\u9010\u989c\u5f00 \u3001\u7709\u5f00\u773c\u7b11\u3001 \u559c\u7b11\u989c\u5f00
17
\u6bdb\u9aa8\u609a\u7136 \u62fc\u97f3:m\u00e1o g\u01d4 s\u01d2ng r\u00e1n
\u89e3\u91ca
\u609a\uff08\u901a\u201c\u8038\u201d\uff09\u7136\uff1a\u60ca\u60e7\u4e0d\u5b89\u7684\u6837\u5b50\uff0c\u611f\u89c9\u5f88\u6050\u6016\u3002
\u8eab\u4e0a\u6bdb\u53d1\u7ad6\u8d77\uff0c\u810a\u6881\u9aa8\u53d1\u51b7\u3002\u5f62\u5bb9\u6781\u5ea6\u60ca\u614c\u4e0e\u6050\u60e7\u3002
\u51fa\u5904
\u300a\u4e1c\u5468\u5217\u56fd\u5fd7\u300b97\u56de\uff1a\u79e6\u738b\u95fb\u4e4b\uff0c\u4e0d\u89c9\u6bdb\u9aa8\u609a\u7136\u3002
\u300a\u5112\u6797\u5916\u53f2\u300b25\u56de\uff1a\u51e0\u53e5\u8bdd\u8bf4\u7684\u4e24\u4e2a\u4e66\u529e\u6bdb\u9aa8\u609a\u7136\u3002
\u6e05\u00b7\u674e\u6e14\u300a\u6bd4\u76ee\u9c7c\u00b7\u72d0\u5a01\u300b\uff1a\u201c\u90a3\u4e9b\u79df\u6237\u503a\u6237\u89c1\u4e86\uff0c\u8d6b\u5f97\u6bdb\u9aa8\u7ae6\u7136\u3002\u201d
\u793a\u4f8b
1\u3001\u51af\u5fb7\u82f1\u300a\u82e6\u83dc\u82b1\u300b11\u7ae0\uff1a\u8f6c\u773c\u95f4\uff0c\u8fd9\u5802\u5802\u7684\u5927\u5ba2\u5385\uff0c\u5c31\u53d8\u6210\u4e00\u4e2a\u9f50\u5907\u7684\u5211\u4e8b\u623f\uff0c\u4ee4\u4eba\u6bdb\u9aa8\u609a\u7136\uff0c\u4e0d\u5bd2\u800c\u6817\u3002
2\u3001\u5df4\u91d1\u300a\u6625\u300b\uff1a\u6dd1\u82f1\u770b\u5f97\uff5e\uff0c\u6dd1\u534e\u770b\u5f97\u6012\u6c14\u51b2\u5929\u3002
\u8fd1\u4e49\u8bcd
\u4e0d\u5bd2\u800c\u6817\u3001\u80c6\u6218\u5fc3\u60ca
\u53cd\u4e49\u8bcd
\u9547\u5b9a\u81ea\u82e5\u3001\u9762\u65e0\u60e7\u8272
\u9020\u53e5:\u6700\u8fd1\u5b66\u6821\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\u4ee4\u6211\u6bdb\u9aa8\u609a\u7136.
18
\u8000\u6b66\u626c\u5a01 make a show of one's strength ;swagger around; flaunt one's strength( y\u00e0o w\u01d4 y\u00e1ng w\u0113i )
\u89e3 \u91ca \u8000\uff1a\u70ab\u8000\uff1b\u6b66\uff1a\u6b66\u529b\uff1b\u626c\u5a01\uff1a\u663e\u793a\u5a01\u98ce\u3002\u70ab\u8000\u6b66\u529b\uff0c\u663e\u793a\u5a01\u98ce\u3002
\u51fa \u5904 \u5143\u00b7\u90d1\u5149\u7956\u300a\u8001\u541b\u5802\u300b\u7b2c\u4e8c\u6298\uff1a\u201c\u4ffa\u8fd9\u5510\u5175\u4eba\u5f3a\u9a6c\u58ee\uff0c\u8000\u6b66\u626c\u5a01\uff0c\u771f\u4e2a\u662f\u5c06\u52c7\u5175\u9a81\u4e5f\u3002\u201d
\u7528 \u6cd5 \u8054\u5408\u5f0f\uff1b\u4f5c\u8c13\u8bed\u3001\u5b9a\u8bed\u3001\u72b6\u8bed\uff1b\u542b\u8d2c\u4e49
\u793a \u4f8b \u90ed\u6cab\u82e5\u300a\u4e00\u53ea\u624b\u300b\uff1a\u201c\u73b0\u5728\u662f\u8be5\u4ed6\u4eec\uff5e\u7684\u65f6\u5019\u4e86\u3002\u201d
\u8fd1\u4e49\u8bcd \u5f20\u7259\u821e\u722a\u3001\u98de\u626c\u8dcb\u6248\u3001\u4f5c\u5a01\u4f5c\u798f
\u53cd\u4e49\u8bcd \u5f03\u7532\u66f3\u5175\u3001\u4e22\u76d4\u5f03\u7532\u3001\u5e73\u6613\u8fd1\u4eba
19
\u6d0b\u6d0b\u5f97\u610f ( y\u00e1ng y\u00e1ng d\u00e9 y\u00ec )
[\u89e3 \u91ca
\u5f62\u5bb9\u795e\u6c14\u5341\u8db3\uff0c\u975e\u5e38\u5f97\u610f\u3002
\u82f1\u6587\u89e3\u91ca
1.to tread or walk on air; to look triumphant; to be immensely proud with success; to be self-satisfied
\u51fa \u5904
\u5b8b\u00b7\u6731\u6dd1\u771f\u300a\u6625\u4e0a\u4ead\u4e0a\u89c2\u9c7c\u300b\uff1a\u201c\u6625\u6696\u957f\u6c5f\u6c34\u6b63\u6e05\uff0c\u6d0b\u6d0b\u5f97\u610f\u6f3e\u6ce2\u751f\u3002\u201d \u9009\u81ea\u300a\u4f1f\u5927\u7684\u60b2\u5267\u300b\uff08\u4eba\u6559\u7248\u521d\u4e00\u4e0a\u5b66\u671f\u8bed\u6587\u7b2c21\u8bfe\uff09
\u7528 \u6cd5
\u504f\u6b63\u5f0f\uff1b\u4f5c\u8c13\u8bed\u3001\u5b9a\u8bed\uff1b\u542b\u8d2c\u4e49
\u793a \u4f8b
\u9648\u767b\u79d1\u300a\u98ce\u96f7\u300b\u7b2c\u4e00\u90e8\u7b2c48\u7ae0\uff1a\u201c\u9ec4\u4e09\u8fd9\u4e9b\u4eba\u66f4\u662f\uff5e\uff0c\u4e1c\u5e84\u8dd1\u5230\u897f\u5e84\uff0c\u7f16\u9020\u8c23\u8a00\uff0c\u4e92\u76f8\u4f20\u64ad\u3002\u201d
\u8fd1\u4e49\u8bcd
\u5f97\u610f\u6d0b\u6d0b \u6d0b\u6d0b\u81ea\u5f97
\u51fa\u5904
\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u7ba1\u664f\u5217\u4f20\u300b\uff1a\u201c\u610f\u6c14\u626c\u626c\uff0c\u751a\u81ea\u5f97\u4e5f\u3002\u201d
\u4e8b\u4f8b
\u4e00\u5e2d\u8bdd\u8bf4\u5f97\u590f\u4f5c\u4eba\uff5e\u3002 \u2605\u6e05\u00b7\u5434\u8dbc\u4eba\u300a\u4e8c\u5341\u5e74\u76ee\u7779\u4e4b\u602a\u73b0\u72b6\u300b\u7b2c\u4e94\u5341\u516d\u56de
20
\u600f\u600f\u4e0d\u4e50 y\u00e0ng y\u00e0ng b\u00fa l\u00e8
\u3010\u51fa\u81ea\u3011\u300a\u6768\u5bb6\u5c06\u6f14\u4e49\u300b\u7b2c40\u56de\uff1a\u201c\u516d\u90ce\u8c22\u6069\u800c\u9000\uff0c\u5f52\u81f3\u5e9c\u4e2d\uff0c\u601d\u5fc6\u5b5f\u826f\u3001\u7126\u8d5e\uff0c\u600f\u600f\u4e0d\u4e50\u3002\u201d
\u3010\u89e3\u91ca\u3011\u5fc3\u4e2d\u56e0\u4e0d\u6ee1\u610f\u800c\u5f88\u4e0d\u5feb\u4e50\u6216\u5f62\u5bb9\u4e0d\u6ee1\u610f\u6216\u4e0d\u9ad8\u5174\u7684\u795e\u60c5\u3002
\u3010\u8fd1\u4e49\u8bcd\u3011\u95f7\u95f7\u4e0d\u4e50\uff0c\u600f\u600f\u4e0d\u60a6\u3002
\u3010\u7528\u6cd5\u3011\u504f\u6b63\u5f0f\uff1b\u4f5c\u8c13\u8bed\u3001\u72b6\u8bed\uff1b\u542b\u8d2c\u4e49\u3002
\u3010\u9020\u53e5\u3011\u6211\u56e0\u4e3a\u751f\u75c5\u6ca1\u80fd\u548c\u540c\u5b66\u53bb\u770b\u7535\u5f71\uff0c\u800c\u600f\u600f\u4e0d\u4e50
21
\u59d7\u59d7\u6765\u8fdf ( sh\u0101n sh\u0101n l\u00e1i ch\u00ed )
\u89e3 \u91ca \u5f62\u5bb9\u5973\u5b50\u8d70\u8def\u7f13\u6162\u4ece\u5bb9\u7684\u59ff\u6001\u3002\u73b0\u5f62\u5bb9\u6162\u817e\u817e\u5730\u5f88\u665a\u624d\u5230\u6765\u3002
\u51fa \u5904 \u4e1c\u6c49\u00b7\u73ed\u56fa\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u5916\u621a\u4f20\u4e0a\u00b7\u5b5d\u6b66\u674e\u592b\u4eba\u300b\uff1a\u201c\u662f\u90aa\uff0c\u975e\u90aa\uff1f\u7acb\u800c\u671b\u4e4b\uff0c\u504f\u4f55\u59d7\u59d7\u5176\u6765\u8fdf\u3002\u201d
\u7528 \u6cd5 \u504f\u6b63\u5f0f\uff1b\u4f5c\u8c13\u8bed\u3001\u5bbe\u8bed\uff1b\u8868\u793a\u8fdf\u5230\u7684\u610f\u601d
\u793a \u4f8b1 \u9ec4\u8fdc\u5eb8\u300a\u865a\u4e09\u7ea7\u7701\u5236\u6848\u4e4b\u8f6e\u5ed3\u300b\uff1a\u201c\u8e49\u8dce\u590d\u8e49\u8dce\u4e4b\u7701\u5236\u6848\u4e2d\uff0c\u88ab\u4ee5\u5947\u5f02\u4e4b\u670d\u8272\u3001\uff5e\u8005\uff0c\u5219\u6240\u8c13\u865a\u4e09\u7ea7\u7701\u5236\u6848\u8005\u4e5f\u3002\u201d
2.\u4e0d\u77e5\u4f60\u662f\u4f55\u539f\u56e0\u59d7\u59d7\u6765\u8fdf\u554a\uff01\u8fd9\u4e48\u665a\u4e86\u3002
\u8fd1\u4e49\u8bcd \u7f13\u4e0d\u6d4e\u6025\u3001\u8717\u884c\u725b\u6b65
\u53cd\u4e49\u8bcd \u4e89\u5148\u6050\u540e \u3001\u6377\u8db3\u5148\u767b
22
\u3010\u6210 \u8bed\u3011: \u5fe7\u5fc3\u5fe1\u5fe1
\u3010\u82f1\u6587\u3011\uff1a
1.depressed; disheartened; careworn; deeply worried
2.to be sick at heart; to be weighed down with cares
\u3010\u53d1 \u97f3\u3011: y\u014du x\u012bn ch\u014dng ch\u014dng
\u3010\u89e3 \u91ca\u3011: \u5fe1\u5fe1\uff1a\u975e\u5e38\u5fe7\u8651\u4e0d\u5b89\u7684\u6837\u5b50\u3002\u5fe7\u6101\u5f97\u5fc3\u60c5\u4e0d\u80fd\u5b89\u9759\u3002\u5f62\u5bb9\u5fc3\u4e8b\u91cd\u91cd\uff0c\u975e\u5e38\u5fe7\u6101\u5fe7\u8651\u3002
\u3010\u8bed \u51fa\u3011:\u300a\u8bd7\u7ecf\u00b7\u53ec(sh\u00e0o)\u5357\u00b7\u8349\u866b\u300b\uff1a\u201c\u672a\u89c1\u541b\u5b50\uff0c\u5fe7\u5fc3\u5fe1\u5fe1\u3002\u201d
\u3010\u4e3e \u4f8b\u3011: \u6c5f\u5357\u60c5\u5f62\u4ea6\u5982\u6b64\u53ef\u6015\u5417\uff1f\u96be\u9053\u4e00\u73ed\u58eb\u5927\u592b\u90fd\u4e0d\u4e3a\u56fd\u4e8b\u5fe7\u5fc3\u5fe1\u5fe1\u4e48\uff1f\uff08\u59da\u96ea\u57a0\u300a\u674e\u81ea\u6210\u300b\u7b2c\u4e8c\u5377\u7b2c\u5341\u4e03\u7ae0\uff09
\u3010\u8bcd \u6027\u3011\uff1a\u4e2d\u6027\u8bcd
\u3010\u8fd1\u4e49\u8bcd\u3011\uff1a\u5fe7\u5fc3\u5982\u711a
\u3010\u53cd\u4e49\u8bcd\u3011\uff1a\u65e0\u5fe7\u65e0\u8651\u3001\u9ad8\u6795\u65e0\u5fe7
23
\u3016\u6210\u8bed\u3017\u75b2\u60eb\u4e0d\u582a
\u3016\u62fc\u97f3\u3017p\u00ed b\u00e8i b\u00f9 k\u0101n
\u3016\u82f1\u6587\u3017whacked
\u3016\u89e3\u91ca\u3017\u75b2\u60eb\uff1a\u6781\u5ea6\u75b2\u4e4f\uff1b\u4e0d\u582a\uff1a\u4e0d\u80fd\u5fcd\u53d7\u3002\u5f62\u5bb9\u975e\u5e38\u75b2\u4e4f
\u3016\u610f\u601d\u3017\u5f62\u5bb9\u5341\u5206\u52b3\u7d2f\uff0c\u75b2\u4e4f\uff0e
\u3010\u8fd1\u4e49\u8bcd\u3011\u7cbe\u75b2\u529b\u5c3d
\u3016\u53cd\u4e49\u8bcd\u3017\u7cbe\u795e\u7115\u53d1
\u3010\u51fa\u5904\u3011\u9009\u81ea\u300a\u4f1f\u5927\u7684\u60b2\u5267\u300b\uff08\u4eba\u6559\u7248\u521d\u4e00\u4e0a\u5b66\u671f\u8bed\u6587\u7b2c21\u8bfe\uff09
\u9020\u53e5\uff1b\u5979\u62d6\u7740\u75b2\u60eb\u4e0d\u582a\u7684\u8eab\u4f53\u594b\u4e0d\u987e\u8eab\u5730\u6251\u4e0a\u53bb,\u628a\u5b69\u5b50\u4ece\u75be\u9a70\u7684\u8f66\u8f6e\u4e0b\u6551\u51fa\u6765
24
\u8bcd\u76ee \u754f\u7f29\u4e0d\u524d
\u53d1\u97f3 w\u00e8i su\u014d b\u00f9 qi\u00e1n
\u91ca\u4e49 \u754f\u60e7\u9000\u7f29\uff0c\u4e0d\u6562\u524d\u8fdb\u3002
\u51fa\u5904 \u5b8b\u00b7\u9b4f\u6cf0\u300a\u4e1c\u8f69\u7b14\u5f55\u300b\uff1a\u201c\u5510\u4ecb\u59cb\u5f39\u5f20\u5c27\u4f50\uff0c\u8c0f\u5b98\u7686\u4e0a\u758f\uff0c\u53ca\u5f39\u6587\u5f66\u535a\uff0c\u5219\u5434\u594e\u754f\u7f29\u4e0d\u524d\uff0c\u5f53\u65f6\u8c13\u62fd\u52a8\u9635\u811a\u3002\u201d
\u793a\u4f8b \u5c24\u5176\u662f\u5979\u81ea\u5df1\uff0c\u8d77\u5148\u867d\u7136\u9887\u6709\uff5e\u7684\u5fc3\u60c5\uff0c\u6b64\u65f6\u5374\u5df2\u9f13\u8d77\u52c7\u58eb\u4e34\u9635\u4f3c\u7684\u6c14\u6982\u4e86\u3002\uff08\u53f6\u5723\u9676\u300a\u5e73\u5e38\u7684\u6545\u4e8b\u300b\uff09
\u8fd1\u4e49\u8bcd\uff1a\u671b\u800c\u5374\u6b65\u3001\u505c\u6ede\u4e0d\u524d\u3001\u7f29\u624b\u7f29\u811a\u3001\u671b\u800c\u751f\u754f\u3001\u754f\u8478\u4e0d\u524d\u3001\u8e0c\u8e87\u4e0d\u524d\u3001\u8e0c\u8e87\u4e0d\u5b89\u3001\u8c28\u5c0f\u614e\u5fae
\u53cd\u4e49\u8bcd\uff1a\u52c7\u5f80\u76f4\u524d\u3001\u633a\u8eab\u800c\u51fa\u3001\u65e0\u6240\u754f\u60e7\u3001\u9510\u610f\u8fdb\u53d6\u3001\u9a6c\u4e0d\u505c\u8e44\u3001\u594b\u52c7\u5411\u524d\u3001\u81ea\u544a\u594b\u52c7
\u8bcd\u6027\uff1a\u8d2c\u4e49\u8bcd
25
\u6210\u8bed:\u9c81\u83bd\u5927\u80c6
\u62fc\u97f3:l\u01d4 m\u01ceng d\u00e0 d\u01cen
\u91ca\u610f\uff1a\u8bf4\u8bdd\u505a\u4e8b\u4e0d\u7ecf\u8fc7\u8003\u8651,\u5f88\u8f7b\u7387\u3002
\u4f8b\u53e5\uff1a \u8fd9\u91cc\u7684\u81ea\u7136\u754c\u662f\u51b7\u9177\u65e0\u60c5\u7684\uff0c\u5343\u4e07\u5e74\u6765\u79ef\u805a\u7684\u529b\u91cf\u80fd\u4f7f\u5b83\u50cf\u7cbe\u7075\u4f3c\u7684\u53ec\u5524\u6765\u5bd2\u51b7\u3001\u51b0\u51bb\u3001\u98de\u96ea\u3001\u98ce\u66b4\u4f7f\u7528\u8fd9\u4e00\u5207\u8db3\u4ee5\u6bc1\u706d\u4eba\u7684\u6cd5\u672f\u6765\u5bf9\u4ed8\u8fd9\u4e94\u4e2a\u9c81\u83bd\u5927\u80c6\u7684\u52c7\u6562\u8005\u3002 \u2014\u2014\u300a\u4f1f\u5927\u7684\u60b2\u5267\u300b
\u9c81\u83bd\u5927\u80c6\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\uff1aeffrontery confident
\u3010\u51fa\u5904\u3011\u9009\u81ea\u300a\u4f1f\u5927\u7684\u60b2\u5267\u300b\uff08\u4eba\u6559\u7248\u521d\u4e00\u4e0b\u5b66\u671f\u8bed\u6587\u7b2c21\u8bfe\uff09
\u3010\u9020\u53e5\u3011\u505a\u4e8b\u8981\u4e09\u601d\u800c\u540e\u884c\uff0c\u4e0d\u53ef\u9c81\u83bd\u5927\u80c6
26
\u5ff5\u5ff5\u6709\u8bcd
\u53d1 \u97f3 ni\u00e0n ni\u00e0n y\u01d2u c\u00ed
\u91ca \u4e49 \u5ff5\u5ff5\uff1a\u8fde\u7eed\u4e0d\u65ad\u5730\u5ff5\u53e8\uff1b\u6709\u8bcd\uff1a\u6709\u50cf\u6b4c\u8bc0\u4e00\u6837\u7684\u8bcd\u8bed\u3002\u65e7\u6307\u50e7\u3001\u9053\u3001\u65b9\u58eb\u7b49\u505a\u6cd5\u65f6\u9ed8\u5ff5\u7ecf\u5492\u3002\u73b0\u591a\u7528\u6765\u5f62\u5bb9\u81ea\u8a00\u81ea\u8bed\u5730\u8bf4\u4e2a\u4e0d\u505c
\u51fa \u5904 \u660e\u00b7\u5434\u627f\u6069\u300a\u897f\u6e38\u8bb0\u300b\uff1a\u201c\u624b\u91cc\u637b\u73e0\uff0c\u53e3\u5185\u5ff5\u5ff5\u6709\u8bcd\uff0c\u5f80\u90a3\u5dfd\u5730\u4e0a\u5439\u4e86\u4e00\u53e3\u6c14\uff0c\u5ffd\u7684\u5439\u964d\u53bb\uff0c\u4fbf\u662f\u4e00\u72c2\u98ce\u3002\u201d
\u7528 \u6cd5 \u504f\u6b63\u5f0f\uff1b\u4f5c\u8c13\u8bed\uff1b\u542b\u6709\u8bbd\u523a\u8bd9\u8c10\u610f\u5473
\u793a \u4f8b \u67d4\u77f3\u300a\u4e3a\u5974\u96b6\u7684\u6bcd\u4eb2\u300b\uff1a\u201c\u4ed6\u5728\u5eca\u6cbf\u4e0b\u8d70\u6765\u8d70\u53bb\uff0c\u53e3\u91cc\uff5e\u7684\uff0c\u4e0d\u77e5\u8bf4\u4ec0\u4e48\u3002\u201d
\u8fd1\u4e49\u8bcd \u632f\u632f\u6709\u8bcd\u3001\u6d9b\u6d9b\u4e0d\u7edd
\u53cd\u4e49\u8bcd \u9ed8\u4e0d\u505a\u58f0\u3001\u6c89\u9ed8\u5be1\u8a00
\u9020 \u53e5 \u4ed6\u5634\u91cc\u5ff5\u5ff5\u6709\u8bcd\u5730\u8bf4\u7740\u4ec0\u4e48\u3002
27
\u8bed\u65e0\u4f26\u6b21 ( y\u01d4 w\u00fa l\u00fan c\u00ec ) to talk nonsensibally
\u89e3 \u91ca
\u4f26\u6b21\uff1a\u6761\u7406\u3002
\u8bdd\u8bb2\u5f97\u5f88\u4e71\uff0c\u6ca1\u6709\u6761\u7406\u5c42\u6b21\u3002
\u51fa \u5904
\u5b8b\u00b7\u80e1\u4ed4\u300a\u82d5\u6eaa\u6e14\u9690\u4e1b\u8bdd\u300b\u7b2c\u4e03\u5377\u5f15\u300a\u8bd7\u773c\u300b\uff1a\u201c\u53e4\u4eba\u5f8b\u8bd7\u4ea6\u662f\u4e00\u7247\u6587\u7ae0\uff0c\u8bed\u6216\u4f3c\u65e0\u8bba\u6b21\uff0c\u800c\u610f\u82e5\u8d2f\u73e0\u3002\u201d
\u7528 \u6cd5
\u4e3b\u8c13\u5f0f\uff1b\u4f5c\u8c13\u8bed\u3001\u5b9a\u8bed\u3001\u72b6\u8bed\uff1b\u542b\u8d2c\u4e49
\u793a \u4f8b
\u5f90\u8fdf\u300a\u6b4c\u5fb7\u5df4\u8d6b\u731c\u60f3\u300b\uff1a\u201c\u4ed6\uff5e\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u600e\u6837\u5bf9\u5e08\u5085\u4eec\u89e3\u8bf4\u624d\u80fd\u89e3\u91ca\u6e05\u695a\u3002\u201d
\u8fd1\u4e49\u8bcd
\u98a0\u4e09\u5012\u56db\u3001\u4e71\u4e03\u516b\u7cdf\u3001\u80e1\u8bf4\u516b\u9053
\u53cd\u4e49\u8bcd
\u4e95\u4e95\u6709\u6761\u3001\u6709\u6761\u6709\u7406\u3001\u6709\u6761\u4e0d\u7d0a
28
\u7cbe\u6253\u7ec6\u7b97 ( j\u012bng d\u01ce x\u00ec su\u00e0n )
\u89e3 \u91ca
\u6253\uff1a\u89c4\u5212\u3002\u7cbe\u5bc6\u5730\u8ba1\u5212\uff0c\u8be6\u7ec6\u5730\u8ba1\u7b97\u3002\u6307\u5728\u4f7f\u7528\u4eba\u529b\u7269\u529b\u65f6\u8ba1\u7b97\u5f97\u5f88\u7cbe\u7ec6\u3002
\u7528 \u6cd5
\u8054\u5408\u5f0f\uff1b\u4f5c\u8c13\u8bed\u3001\u5bbe\u8bed\u3001\u5b9a\u8bed\uff1b\u542b\u8912\u4e49
\u51fa \u5904
\u51b0\u5fc3\u300a\u54b1\u4eec\u7684\u4e94\u4e2a\u5b69\u5b50\u300b\uff1a\u201c\u6559\u7ed9\u4ed6\u4eec\u8bb0\u5e10\uff0c\u770b\u770b\u94b1\u90fd\u82b1\u5728\u54ea\u91cc\uff0c\u6559\u7ed9\u4ed6\u4eec\u7cbe\u6253\u7ec6\u7b97\u3002\u201d\u9009\u81ea\u300a\u4f1f\u5927\u7684\u60b2\u5267\u300b\uff08\u4eba\u6559\u7248\u521d\u4e00\u4e0a\u5b66\u671f\u8bed\u6587\u7b2c21\u8bfe\uff09
\u793a \u4f8b
\u518d\u770b\u7ea2\u82f1\u81ea\u5df1\uff0c\u90a3\u662f\u8fde\u534a\u4e2a\u949f\u5934\u7684\u5de5\u90fd\u4e0d\u80af\u803d\u8bef\u7684\uff0c\u4e5f\u4ece\u6ca1\u89c1\u5979\u5403\u8fc7\u4e00\u53e3\u96f6\u98df\uff0c\u4e00\u770b\u5c31\u77e5\u9053\u662f\u4e2a\u4f1a\uff5e\u3001\u4f1a\u8fc7\u65e5\u5b50\u7684\u4eba\u3002\uff08\u8339\u5fd7\u9e43\u300a\u59af\u5a0c\u300b
\u8fd1\u4e49\u8bcd
\u514b\u52e4\u514b\u4fed\u3001\u4e00\u4e1d\u4e0d\u82df
\u53cd\u4e49\u8bcd
\u5927\u624b\u5927\u811a\u3001\u7c97\u5fc3\u5927\u610f
29
\u4e0e\u5176\u6bcb\u5b81 \u62fc\u97f3\uff1ay\u01d4 q\u00ed w\u00fa n\u00ecng
\u4e0e\u5176\u2026\u2026 \u6bcb \u5b81
\u89e3\u91ca\uff1a\u4e0e\u5176\u2026\u2026\u4e0d\u5982\u2026\u2026
\u51fa\u81ea\uff1a\u300a\u4f1f\u5927\u7684\u60b2\u5267\u300b\u7b2c\u4e94\u6bb5
\u3010\u9020\u53e5\u3011
\u4e0e\u5176\u5927\u800c\u4f2a\u4e5f,\u6bcb\u5b81\u5c0f\u800c\u771f\u4e5f
\u6709\u5fd7\u4e8e\u67d0\u79cd\u4e8b\u4e1a\u8005,\u4e0e\u5176\u4e34\u6e0a\u7fa1\u9c7c,\u6bcb\u5b81\u9000\u800c\u7ed3\u7f51
1\u4ece\u767e\u8349\u56ed\u5230\u4e09\u5473\u4e66\u5c4b
1\u6512(cu\u00e1n)\uff1a\u62fc\u5728\u4e00\u5757\u513f\u3002
2\u62d7(\u01ceo)\uff1a\u7528\u529b\u5f2f\u66f2\u3002
3\u786e\u51ff(qu\u00e8 z\u00e1o)\uff1a\u771f\u5b9e\uff0c\u786e\u5b9e\u3002
4\u83dc\u7566(c\u00e0i q\u00ed)\uff1a\u57f9\u80b2\u852c\u83dc\u7684\u83dc\u5703\u3002
5\u6851\u845a(s\u0101ng sh\u00e8n)\uff1a\u6851\u6811\u3002
6\u8f7b\u6377(q\u012bng ji\u00e9)\uff1a\u52a8\u4f5c\u8f7b\u5feb\u654f\u6377\u3002
7\u87cb\u87c0(x\u012b shu\u00e0i)\uff1a\u87cb\u87c0\u3002
8\u81c3\u80bf(y\u014dng zh\u01d2ng)\uff1a\u808c\u8089\u80bf\u80c0\u3002
9\u8111\u9ad3(n\u01ceo su\u01d0)\uff1a\u8111\u6d46\u3002
10\u76f8\u5b9c(xi\u0101ngy\u00ed)\uff1a\u9002\u5b9c\u3002
11\u4e66(sh\u016b)\u587e(sh\u00fa)\uff1a\u79c1\u587e\u3002
12\u65b9(f\u0101ng)\u6b63(zh\u00e8ng)\uff1a\u6b63\u6d3e\u3002
13\u535a\u5b66(b\u00f3 xu\u00e9)\uff1a\u77e5\u8bc6\u6e0a\u535a\u3002
14\u8749\u8715(ch\u00e1n tu\u00ec)\uff1a\u5e7c\u8749\u5316\u4e3a\u6210\u8749\u65f6\u6240\u8131\u4e0b\u7684\u76ae\u3002
15\u4eba(r\u00e9n)\u8ff9(j\u00ec)\u7f55(h\u01cen)\u81f3(zh\u00ec)\uff1a\u4eba\u7684\u8db3\u8ff9\u5f88\u5c11\u5230\u8fbe\u3002\u6307\u8352\u51c9\u504f\u50fb\u7684\u5730\u65b9\u3002
16\u4eba(r\u00e9n)\u58f0(sh\u0113ng)\u9f0e(d\u01d0ng)\u6cb8(f\u00e8i)\uff1a\u5f62\u5bb9\u4eba\u7fa4\u7684\u58f0\u97f3\u5608\u6742\u55a7\u95f9,\u50cf\u70e7\u5f00\u7684\u6c34\u5728\u9505\u91cc\u6cb8\u817e\u4e00\u6837\u3002
2\u7238\u7238\u7684\u82b1\u513f\u843d\u4e86
1\u80bf(zh\u01d2ng)\u80c0(zh\u00e0ng)\uff1a\u6307\u8eab\u4f53\u67d0\u4e00\u90e8\u5206\u4f53\u79ef\u589e\u5927.
2\u53ee(d\u012bng)\u5631(zh\u01d4)\uff1a\u518d\u4e09\u5631\u5490\u3002
3\u6050(k\u01d2ng)\u60e7(j\u00f9)\uff1a\u5bb3\u6015\u3002
4\u9a8a(l\u00ed)\u6b4c(g\u0113)\uff1a\u544a\u522b\u7684\u6b4c\u3002
5\u82b1(hu\u0101)\u5703(p\u01d4)\uff1a\u82b1\u56ed\u3002
3\u4e11\u5c0f\u9e2d
1\u4e11\u964b(ch\u01d2u l\u00f2u)\uff1a\u96be\u770b\u3002
2\u8baa\u7b11(sh\u00e0n xi\u00e0o)\uff1a\u8ba5\u7b11\u3002
3\u5ac9\u5992(j\u00ed d\u00f9)\uff1a\u56e0\u4eba\u80dc\u8fc7\u81ea\u5df1\u800c\u4ea7\u751f\u7684\u5fcc\u6068\u5fc3\u7406\u3002
4\u6765\u52bf\u6c79\u6c79(l\u00e1i sh\u00ec xi\u014dng xi\u014dng)\uff1a\u52a8\u4f5c\u6216\u4e8b\u7269\u5230\u6765\u7684\u6c14\u52bf\u5f88\u5389\u5bb3\u3002
4\u8bd7\u4e24\u9996 \u300a\u5047\u5982\u751f\u6d3b\u6b3a\u9a97\u4e86\u4f60\u300b\u300a\u672a\u9009\u62e9\u7684\u8def\u300b
1\u77ac\u606f(sh\u00f9n x\u012b)\uff1a\u6bd4\u55bb\u6781\u77ed\u7684\u65f6\u95f4\u3002
2\u5e7d\u5bc2(y\u014du j\u00ec)\uff1a\u5e7d\u96c5\u5bc2\u9759,\u5b64\u72ec\u5bc2\u5bde\u3002
3\u5ef6\u7ef5(y\u00e1n mi\u00e1n)\uff1a\u7ef5\u5ef6\u4f38\u5c55\u3002
4\u8352\u8349(hu\u0101ng c\u01ceo)\u840b\u840b(q\u012bq\u012b)\uff1a\u8349\u957f\u5f97\u8302\u76db\u7684\u6837\u5b50
6\u9ec4\u6cb3\u9882
1\u5dc5(di\u0101n)\uff1a\u9876\u90e8
2\u6f8e(p\u00e9ng)\u6e43(p\u00e0i)\uff1a\u5f62\u5bb9\u6ce2\u6d6a\u731b\u70c8\u7684\u53d1\u51fa\u5de8\u5927\u58f0\u54cd\u7684\u649e\u51fb\u3002
3\u72c2(ku\u00e1ng)\u6f9c(l\u00e1n)\uff1a\u5de8\u5927\u7684\u6ce2\u6d6a\u3002
4\u5c4f(p\u00edng)\u969c(zh\u00e0ng)\uff1a\u5c4f\u98ce\u3002
5\u54fa(b\u01d4)\u80b2(y\u00f9)\uff1a\u5582\u517b\u3002
6\u4e5d(ji\u01d4)\u66f2(q\u01d4)\u8fde(li\u00e1n)\u73af(hu\u00e1n)\uff1a\u6307\u9ec4\u6cb3\u6d41\u7ecf\u4e5d\u4e2a\u7701\uff0c\u5f62\u5bb9\u5f88\u66f2\u6298\u3001\u590d\u6742\u7684\u60c5\u51b5\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5f62\u5bb9\u6cb3\u6d41\u5f2f\u66f2
7\u6700\u540e\u4e00\u8bfe
1\u90dd(h\u01ceo)\uff1a
2\u53df(s\u01d2u)\uff1a
3\u54fd(g\u011bng)\uff1a\u8bed\u6c14\u963b\u585e\u3002
4\u61ca(\u00e0o)\u6094(hu\u01d0)\uff1a\u56e0\u8fc7\u9519\u800c\u81ea\u6068\u3002
5\u7948(q\u00ed)\u7977(d\u01ceo)\uff1a\u5411\u795e\u795d\u544a\u6c42\u798f\u3002
8\u8270\u96be\u7684\u56fd\u8fd0\u4e0e\u96c4\u5065\u7684\u56fd\u6c11
1\u903c(b\u012b)\u72ed(xi\u00e1)\uff1a\u72ed\u7a84\u3002
2\u5d0e(q\u00ed)\u5c96(q\u016b)\uff1a\u5c71\u8def\u4e0d\u5e73\u3002
3\u963b(z\u01d4)\u6291(y\u00ec)\uff1a\u963b\u6b62\u6291\u5236\u3002
4\u56de(hu\u00ed)\u73af(hu\u00e1n)\u66f2(q\u016b)\u6298(zh\u00e9)\uff1a\u6307\u5c71\u8def,\u9053\u8def,\u6216\u6c34\u6d41\u66f2\u6298,\u873f\u8712
5\u4ea6(y\u00ec)\u590d(f\u00f9)\u5982(r\u00fa)\u662f(sh\u00ec)\uff1a\u4e5f\u662f\u8fd9\u6837\u3002
9\u571f\u5730\u7684\u8a93\u8a00
1\u70bd(ch\u00ec)\u75db(t\u00f2ng)\uff1a\u70ed\u70c8\u800c\u6df1\u5207\u3002
2\u55e5(h\u00e1o)\u9e23(m\u00edng)\uff1a\u9ad8\u58f0\u547c\u53eb\u3002
3\u6591(b\u0101n)\u6593(l\u00e1n)\uff1a\u8272\u5f69\u9519\u6742\u707f\u70c2\u7684\u6837\u5b50\u3002
4\u8c30(l\u00e1n)\u8bed(y\u01d4)\uff1a\u6ca1\u6709\u6839\u636e\u7684\u8bdd\u3002
5\u602a(gu\u00e0i)\u8bde(d\u00e0n)\uff1a\u602a\u5f02\u65e0\u7a3d,\u8352\u5510\u79bb\u5947\u3002
6\u4e98(g\u00e8n)\u53e4(g\u01d4)\uff1a\u8fdc\u53e4\u3002
7\u9ed8(m\u00f2)\u5951(q\u00ec)\uff1a\u5fc3\u58f0\u60c5\u610f\u6697\u76f8\u7b26\u5408\u3002
8\u7530(ti\u00e1n)\u5784(l\u01d2ng)\uff1a\u7530\u5730\u3002
9\u86b1(zh\u00e0)\u8722(m\u011bng)\uff1a\u86b1\u8722\u3002
10\u6c61(w\u016b)\u79fd(hu\u00ec)\uff1a\u80ae\u810f\u7684\uff0c\u4e0d\u6d01\u51c0\u7684\u3002
11\u9093\u7a3c\u5148
1\u5bb0(z\u01cei)\u5272(g\u0113)\uff1a\u538b\u8feb\u3001\u5265\u524a\u3002
2\u7b79(ch\u00f3u)\u5212(hu\u00e0)\uff1a\u7b79\u529e\u3002\u8ba1\u5212\u3002
3\u5f77(p\u00e1ng)\u5fa8(hu\u00e1ng)\uff1a\u6e38\u79fb\u4e0d\u5b9a\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u5f80\u54ea\u91cc\u597d\u3002
4\u4ef0(y\u01ceng)\u6155(m\u00f9)\uff1a\u656c\u4ef0\uff0c\u7fa1\u6155\u3002
5\u53ef(k\u011b)\u6b4c(g\u0113)\u53ef(k\u011b)\u6ce3(q\u00ec)\uff1a\u503c\u5f97\u6b4c\u9882\uff0c\u4f7f\u4eba\u611f\u52a8\u5f97\u6d41\u6cea\u3002
6\u9c9c(xi\u01cen)\u4e3a(w\u00e9i)\u4eba(r\u00e9n)\u77e5(zh\u012b)\uff1a\u5f88\u5c11\u4eba\u77e5\u9053\u3002
7\u5f53(d\u0101ng)\u4e4b(zh\u012b)\u65e0(w\u00fa)\u6127(ku\u00ec)\uff1a\u5f53\u5f97\u8d77\u67d0\u79cd\u8363\u8a89\u6216\u79f0\u53f7\u3002
8\u950b(f\u0113ng)\u8292(m\u00e1ng)\u6bd5(b\u00ec)\u9732(l\u00f9)\uff1a\u9510\u6c14\u548c\u624d\u534e\u5168\u90fd\u663e\u9732\u51fa\u6765\u3002\u591a\u6307\u4eba\u597d\u8868\u73b0\u81ea\u5df1\u3002
9\u5bb6(ji\u0101)\u55bb(y\u00f9)\u6237(h\u00f9)\u6653(xi\u01ceo)\uff1a\u6bcf\u5bb6\u6bcf\u6237\u90fd\u77e5\u9053\u3002
10\u5987(f\u00f9)\u5b7a(r\u00fa)\u7686(ji\u0113)\u77e5(zh\u012b)\uff1a\u8fde\u5987\u5973\u513f\u7ae5\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u5f62\u5bb9\u77e5\u9053\u7684\u4eba\u5f88\u591a\u3002
11\u9a6c(m\u01ce)\u9769(g\u00e9)\u88f9(gu\u01d2)\u5c38(sh\u012b)\uff1a\u6307\u519b\u4eba\u6218\u6b7b\u6218\u573a\u3002
12\u97a0(j\u016b)\u8eac(g\u014dng)\u5c3d(j\u00ecn)\u7601(cu\u00ec)\uff0c\u6b7b(s\u01d0)\u800c(\u00e9r)\u540e(h\u00f2u)\u5df2(y\u01d0)\uff1a\u97a0\u8eac\uff1a\u5f2f\u7740\u8eab\u5b50\uff0c\u8868\u793a\u606d\u656c\u3001\u8c28\u614e\uff1b\u5c3d\u7601\uff1a\u7aed\u5c3d\u52b3\u82e6\uff1b\u5df2\uff1a\u505c\u6b62\u3002\u6307\u52e4\u52e4\u6073\u6073\uff0c\u7aed\u5c3d\u5fc3\u529b\uff0c\u5230\u6b7b\u4e3a\u6b62\u3002
12\u95fb\u4e00\u591a\u5148\u751f\u7684\u8bf4\u548c\u505a
1\u8870(shu\u0101i)\u5fae(w\u0113i)\uff1a\u6307\u56fd\u5bb6\u8870\u5f31\uff1b\u4e0d\u5174\u65fa\u3002
2\u8d6b(h\u00e8)\u7136(r\u00e1n)\uff1a\u5f62\u5bb9\u4ee4\u4eba\u60ca\u8bb6\u6216\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u7684\u4e8b\u60c5\u7a81\u7136\u51fa\u73b0\u3002
3\u8fed(di\u00e9)\u8d77(q\u01d0)\uff1a\u591a\u6b21\u51fa\u73b0\u3002
4\u9ad8(g\u0101o)\u6807(bi\u0101o)\uff1a\u6bd4\u55bb\u51fa\u7c7b\u62d4\u8403\u7684\u4eba
5\u9532(qi\u00e8)\u800c(\u00e9r)\u4e0d(b\u00f9)\u820d(sh\u011b)\uff1a\u9542\u523b\u4e0d\u505c\uff0c\u6bd4\u55bb\u575a\u6301\u4e0d\u61c8\u3002
6\u5140(w\u00f9)\u5140(w\u00f9)\u7a77(qi\u00f3ng)\u5e74(ni\u00e1n)\uff1a\u8f9b\u8f9b\u82e6\u82e6\u5730\u4e00\u5e74\u5230\u5934\u8fd9\u6837\u505a\u3002
7\u6ca5(l\u00ec)\u5c3d(j\u00ecn)\u5fc3(x\u012bn)\u8840(xu\u00e8)\uff1a\u6ef4\u5c3d\u4e86\u5fc3\u8840\uff0c\u6bd4\u55bb\u4ed8\u51fa\u4e86\u5168\u90e8\u7cbe\u529b\u3002
8\u6f5c(qi\u00e1n)\u5fc3(x\u012bn)\u8d2f(gu\u00e0n)\u6ce8(zh\u00f9)\uff1a\u7cbe\u529b\u96c6\u4e2d\uff0c\u7528\u5fc3\u4e13\u800c\u6df1\u3002
9\u5fc3(x\u012bn)\u4f1a(hu\u00ec)\u795e(sh\u00e9n)\u51dd(n\u00edng)\uff1a\u805a\u7cbe\u4f1a\u795e\u3002
10\u8fe5(ji\u01d2ng)\u4e4e(h\u016b)\u4e0d(b\u00f9)\u540c(t\u00f3ng)\uff1a\u5f88\u4e0d\u4e00\u6837\u3002
11\u4e00(y\u012b)\u53cd(f\u01cen)\u65e2(j\u00ec)\u5f80(w\u01ceng)\uff1a\u548c\u4ee5\u524d\u7684\u5168\u90e8\u76f8\u53cd\u3002
12\u6177(k\u0101ng)\u6168(k\u01cei)\u6dcb(l\u00edn)\u6f13(l\u00ed)\uff1a\u5145\u6ee1\u6b63\u6c14\uff0c\u60c5\u7eea\u6fc0\u6602\uff0c\u75db\u5feb\u6dcb\u6f13\u3002
13\u6c14(q\u00ec)\u51b2(ch\u014dng)\u6597(d\u00f2u)\u725b(ni\u00fa)\uff1a\u5f62\u5bb9\u6c14\u52bf\u4e4b\u80dc\uff0c\u53ef\u4ee5\u76f4\u51b2\u4e91\u9704\u300213\u97f3\u4e50\u5de8\u4eba\u8d1d\u591a\u82ac
1\u91cd\u8377(zh\u00f2ng h\u00e8)\uff1a\u91cd\u8d1f\u3002
2\u6101\u82e6(ch\u00f3u k\u01d4)\uff1a\u5fe7\u6101\u82e6\u607c\u3002
3\u6df1\u9083(sh\u0113n su\u00ec)\uff1a\u6df1\u6c89\u3002
4\u8e0c(ch\u00f3u)\u8e87(ch\u00fa)\uff1a\u5fe7\u90c1\u3002
5\u5df4\u671b(b\u0101 w\u00e0ng)\uff1a\u6307\u671b\u3002
6\u9501\u95ed(su\u01d2 b\u00ec)\uff1a\u7d27\u9501\u5173\u95ed\u3002
7\u78d0\u77f3(p\u00e1n sh\u00ed)\uff1a\u539a\u800c\u5927\u7684\u77f3\u5934\u3002
8\u60f9\u4eba(r\u011br\u00e9n)\u6ce8\u76ee(zh\u00f9m\u00f9)\uff1a\u5f15\u8d77\u4eba\u4eec\u7684\u5173\u6ce8\u3002
9\u6742\u4e71\u65e0\u7ae0(z\u00e1 lu\u00e0n w\u00fa zh\u0101ng)\uff1a\u53c8\u591a\u53c8\u4e71\uff0c\u6ca1\u6709\u6761\u7406\u3002
10\u4e0d\u89c1\u5929\u65e5(b\u00f9 ji\u00e0n ti\u0101n r\u00ec)\uff1a\u6bd4\u55bb\u793e\u4f1a\u9ed1\u6697\u3002\u89c1\u4e0d\u5230\u4e00\u70b9\u5149\u660e\u3002
14\u798f\u697c\u62dc\u5bb6\u7684\u661f\u671f\u5929
1\u535a(b\u00f3)\u5b66(xu\u00e9)\u591a(du\u014d)\u8bc6(sh\u00ed)\uff1a\u5b66\u95ee\u5f88\u591a\uff0c\u89c1\u8bc6\u5f88\u5e7f\u3002
2\u4e00(y\u00ec)\u62cd(p\u0101i)\u5373(j\u00ed)\u5408(h\u00e9)\uff1a\u4e00\u6253\u62cd\u5b50\u5c31\u5408\u4e0a\u4e86\u66f2\u5b50\u3002\u6bd4\u55bb\u56f0\u60c5\u610f\u76f8\u6295\u6216\u6709\u5229\u5bb3\u5173\u7cfb\uff0c\u4e00\u4e0b\u5b50\u5c31\u8bf4\u5230\u4e00\u8d77\u6216\u7ed3\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u3002
3\u5bfb(x\u00fan)\u6b22(hu\u0101n)\u4f5c(zu\u00f2)\u4e50(l\u00e8)\uff1a\u5bfb\u627e\u6b22\u4e50\uff0c\u8bbe\u6cd5\u53d6\u4e50\u3002\u5f62\u5bb9\u8ffd\u6c42\u4eab\u4e50\u3002
4\u5fd8(w\u00e0ng)\u4e4e(h\u016b)\u6240(su\u01d2)\u4ee5(y\u01d0)\uff1a\u56e0\u8fc7\u5ea6\u5174\u594b\u6216\u9a84\u50b2\u800c\u5fd8\u8bb0\u4e00\u5207\u3002
5\u4e49(y\u00ec)\u6124(f\u00e8n)\u586b(ti\u00e1n)\u81ba(y\u012bng)\uff1a\u80f8\u4e2d\u5145\u6ee1\u4e86\u6b63\u4e49\u7684\u6124\u6068\u3002
16\u793e\u620f
1\u60ee(d\u00e0n)\uff1a\u6015\uff0c\u754f\u60e7\u3002
2\u8e31(du\u00f3)\uff1a\u6162\u6b65\u884c\u8d70\u3002
3\u68f9(zh\u00e0o)\uff1a\u5212\u7740\u3002
4\u5f52(gu\u012b)\u7701(x\u01d0ng)\uff1a\u6307\u51fa\u5ac1\u7684\u5973\u513f\u56de\u5a18\u5bb6\u770b\u7236\u6bcd\u3002
5\u884c(h\u00e1ng)\u8f88(b\u00e8i)\uff1a\u6392\u884c\u8f88\u4efd\u3002
6\u64ba(cu\u0101n)\u6387(du\u014d)\uff1a\u4ece\u65c1\u9f13\u52a8\u4eba\u505a\u67d0\u4e8b\u3002
7\u51eb(f\u00fa)\u6c34(shu\u01d0)\uff1a\u6e38\u6cf3\u3002
17\u5b89\u585e\u8170\u9f13
1\u72c2\u821e(ku\u00e1ng w\u01d4)\uff1a\u5c3d\u60c5\u5730\u821e\u52a8\u3002
2\u95ea\u5c04(sh\u01cen sh\u00e8)\uff1a\u95ea\u70c1\u653e\u5c04\u7684\u5149\u8292\u3002
3\u706b(hu\u01d2)\u70c8(li\u00e8)\uff1a\u706b\u66b4\u70ed\u70c8\u3002
4\u98de\u6e85(f\u0113i ji\u00e0n)\uff1a\u5411\u56db\u5916\u6e85\u3002
5\u4ea2\u594b(k\u00e0ng f\u00e8n)\uff1a\u6781\u5ea6\u5174\u594b\u3002
6\u6666\u6697(hu\u00ec \u00e0n)\uff1a\u660f\u6697\u3002\u8fd9\u91cc\u662f\u8ff7\u60d8\u3001\u7cca\u6d82\u7684\u610f\u601d\u3002
7\u7f81\u7eca(j\u012b b\u00e0n)\uff1a\u7f20\u4f4f\u4e0d\u80fd\u8131\u8eab\uff0c\u675f\u7f1a\u3002
8\u84e6\u7136(m\u00f2 r\u00e1n)\uff1a\u5ffd\u7136\uff1b\u731b\u7136\u3002
9\u5197\u6742(r\u01d2ng z\u00e1)\uff1a\u7e41\u6742\u3002
10\u640f\u51fb(b\u00f3 j\u012b)\uff1a\u594b\u529b\u6597\u4e89\u3001\u51b2\u51fb\uff1b\u640f\u6597\u3002
11\u70e7\u707c(sh\u0101o zhu\u00f3)\uff1a\u7528\u70e7\u3001\u70eb\u4f7f\u53d7\u4f24\uff0c\u70ed\u60c5\u6fc0\u6602\u3002
12\u5954(b\u0113n)\u7a81(t\u016b)\uff1a\u6025\u901f\u79fb\u52a8\u51b2\u649e\u3002
13\u7ffb\u98de(f\u0101n f\u0113i)\uff1a\u4e0a\u4e0b\u6025\u901f\u8f6c\u6362\u821e\u52a8\u3002
14\u5927(d\u00e0)\u5f7b(ch\u00e8)\u5927(d\u00e0)\u609f(w\u00f9)\uff1a\u4f5b\u6559\u7528\u8bed\uff0c\u5f7b\u5e95\u9192\u609f\u7684\u610f\u601d\u3002
18\u7af9\u5f71
1\u6487(pi\u011b)\uff1a\u6c49\u5b57\u7b14\u5f62\u4e4b\u4e00\uff0c\u7531\u4e0a\u5411\u5de6\u800c\u659c\u4e0b
2\u8638(zh\u00e0n)\uff1a\u5728\u6db2\u4f53\u3001\u7c89\u672b\u6216\u7cca\u72b6\u7684\u4e1c\u897f\u91cc\u6cbe\u4e00\u4e0b\u5c31\u62ff\u51fa\u6765\u3002
3\u5e7d(y\u014du)\u6697(\u00e0n)\uff1a\u660f\u6697\u4e0d\u660e\u3002
4\u60ec(qi\u00e8)\u610f(y\u00ec)\uff1a\u79f0\u5fc3\u3002
5\u758f(sh\u016b)\u5bc6(m\u00ec)\uff1a\u758f\u843d\u6216\u7ec6\u5bc6\u3002
6\u5305(b\u0101o)\u7f57(lu\u00f3)\uff1a\u5305\u62ec\uff08\u6307\u5927\u8303\u56f4\uff09
7\u6731(zh\u016b)\u7802(sh\u0101)\uff1a\u5373\u8fb0\u7802\u3002\u4e00\u79cd\u7ea2\u8272\u786b\u5316\u6c5e\u77ff\u7269
8\u53e3(k\u01d2u)\u5934(t\u00f3u)\u7985(ch\u00e1n)\uff1a\u672c\u6307\u4e0d\u660e\u7985\u7406,\u800c\u88ad\u53d6\u4f5b\u5bb6\u73b0\u6210\u5957\u8bed\u6da6\u9970\u5176\u8a00\u8bcd\u3002\u4eca\u6cdb\u6307\u67d0\u4eba\u8a00\u8c08\u95f4\u6240\u7231\u7528\u7684\u4e60\u60ef\u8bed,\u53c8\u53eb\u53e3\u5934\u8bed\u6216\u53e3\u5934\u8bed\u513f\u3002
9\u53c2(c\u0113n)\u5dee(c\u012b)\u4e0d(b\u00f9)\u9f50(q\u00ed)\uff1a\u957f\u77ed\u3001\u9ad8\u4f4e\u3001\u5927\u5c0f\u4e0d\u9f50\u3002\u5f62\u5bb9\u6c34\u5e73\u4e0d\u4e00\u6216\u5f88\u4e0d\u6574\u9f50\u3002
19\u89c2\u821e\u8bb0
1\u6e05\u626c(q\u012bng y\u00e1ng)\uff1a\u6307\u7709\u76ee\u6e05\u79c0,\u4e5f\u6cdb\u6307\u4eba\u7f8e\u597d\u7684\u4eea\u5bb9\u3001\u4e30\u91c7\u3002
2\u54bf\u5440(y\u012b y\u0101)\uff1a\u5c0f\u5b69\u5b50\u5b66\u8bdd\u7684\u58f0\u97f3
3\u9759\u7a46(j\u00ecng m\u00f9)\uff1a\u5b89\u9759\u800c\u4e25\u8083\u3002
4\u7aef(du\u0101n)\u51dd(n\u00edng)\uff1a\u7aef\u5e84\u51dd\u89c6\u3002
5\u98a6\u8e59(p\u00edn c\u00f9)\uff1a\u76b1\u7709\u76b1\u989d\uff0c\u6bd4\u55bb\u5fe7\u6101\u4e0d\u4e50\u3002
6\u7cb2\u7136(c\u00e0n r\u00e1n)\uff1a\u7b11\u5bb9\u707f\u70c2\u7684\u6837\u5b50\u3002
7\u55d4(ch\u0113n)\u89c6(sh\u00ec)\uff1a\u751f\u6c14\u5730\u770b\u3002
8\u53d8\u5e7b(bi\u00e0nhu\u00e0n)\u591a\u59ff(du\u014dz\u012b)\uff1a\u5f62\u5bb9\u59ff\u6001\u53d8\u5e7b\u591a\u6837\u3002
9\u672c\u8272(b\u011bns\u00e8)\u5f53(d\u0101ng)\u884c(h\u00e1ng)\uff1a\u505a\u672c\u884c\u7684\u4e8b\uff0c\u6210\u7ee9\u5341\u5206\u663e\u8457\u3002
10\u79bb\u5408(l\u00edh\u00e9)\u60b2\u6b22(b\u0113ihu\u0101n)\uff1a\u6307\u79bb\u522b\u3001\u56e2\u805a\u3001\u60b2\u54c0\u3001\u559c\u60a6\u7684\u79cd\u79cd\u906d\u9047\u548c\u5fc3\u6001\u3002
11\u4f4e\u56de(d\u012b hu\u00ed)\u5a49\u8f6c(w\u01cen zhu\u01cen)\uff1a\u6307\u66f2\u5b50\u8f7b\u67d4\u60a6\u8033,\u66f2\u8c03\u591a\u53d8\u3002
12\u53f1\u54a4\u98ce\u4e91(ch\u00ec zh\u00e0 f\u0113ng y\u00fan)\uff1a\u5f62\u5bb9\u5a01\u529b\u6781\u5927\u3002
13\u6d51(h\u00fan)\u8eab(sh\u0113n)\u89e3(xi\u00e8)\u6570(sh\u00f9)\uff1a\u5168\u8eab\u7684\u672c\u9886\u3002
14\u9ad8(g\u0101o)\u89c6(sh\u00ec)\u9614(ku\u00f2)\u6b65(b\u00f9)\uff1a\u5f62\u5bb9\u6c14\u6982\u4e0d\u51e1\u6216\u6001\u5ea6\u50b2\u6162\u3002
15\u5c3d(j\u00ecn)\u6001(t\u00e0i)\u6781(j\u00ed)\u598d(y\u00e1n)\uff1a\u5bb9\u8c8c\u59ff\u6001\u7f8e\u4e3d\u5a07\u8273\u5230\u6781\u70b9\u3002
16\u606f(x\u012b)\u606f(x\u012b)\u76f8(xi\u0101ng)\u901a(t\u014dng)\uff1a\u5f62\u5bb9\u5f7c\u6b64\u7684\u5173\u7cfb\u975e\u5e38\u5bc6\u5207\u3002
21\u4f1f\u5927\u7684\u60b2\u5267
1\u62fd(zhu\u00e0i)\uff1a\u62c9\u3002
2\u65e0(w\u00fa)\u57a0(y\u00edn)\uff1a\u8fbd\u9614\u65e0\u8fb9\u3002
3\u766b(di\u0101n)\u72c2(ku\u00e1ng)\uff1a\u7531\u7cbe\u795e\u75c5\u5f15\u8d77\u7684\u8a00\u8bed\u6216\u884c\u52a8\u7684\u5f02\u5e38\u3002
4\u51db\u51bd(l\u01d0n li\u00e8)\uff1a\u5bd2\u51b7\u523a\u9aa8\u3002
5\u541e(t\u016bn)\u566c(sh\u00ec)\uff1a\u541e\u98df\u3002
6\u9500(xi\u0101o)\u8680(sh\u00ed)\uff1a\u6d88\u635f\u8150\u8680\u3002
7\u7fb8(l\u00e9i)\u5f31(ru\u00f2)\uff1a\u7626\u5f31\u3002
8\u6b65(b\u00f9)\u5c65(l\u01da)\uff1a\u811a\u6b65\u3002
9\u544a(g\u00e0o)\u7f44(q\u00ecng)\uff1a\u6307\u8d22\u7269\u7528\u5b8c\u3002
10\u9057(y\u00ed)\u5b40(shu\u0101ng)\uff1a\u67d0\u4eba\u6b7b\u540e\uff0c\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u79f0\u4e3a\u67d0\u4eba\u7684\u9057\u5b40\u3002
11\u575a(ji\u0101n)\u6301(ch\u00ed)\u4e0d(b\u00fa)\u61c8(xi\u00e8)\uff1a\u61c8\uff1a\u677e\u61c8\u3002\u575a\u6301\u5230\u5e95\uff0c\u4e00\u70b9\u4e0d\u5fea\u61c8
12\u5343(qi\u0101n)\u8f9b(x\u012bn)\u4e07(w\u00e0n)\u82e6(k\u01d4)\uff1a\u5404\u79cd\u5404\u6837\u7684\u8270\u96be\u56f0\u82e6\u3002
13\u98ce(f\u0113ng)\u9910(c\u0101n)\u9732(l\u00f9)\u5bbf(s\u00f9)\uff1a\u5f62\u5bb9\u65c5\u9014\u6216\u91ce\u5916\u751f\u6d3b\u7684\u8270\u82e6\u3002
14\u591c(y\u00e8)\u4e0d(b\u00f9)\u6210(ch\u00e9ng)\u7720(mi\u00e1n)\uff1a\u591c\u665a\u65e0\u6cd5\u7761\u7740\u3002\u5f62\u5bb9\u7126\u8651\u3001\u62c5\u5fc3\u7684\u60c5\u5f62\u3002
15\u7cbe(j\u012bng)\u75b2(p\u00ed)\u529b(l\u00ec)\u7aed(ji\u00e9)\uff1a\u5f62\u5bb9\u975e\u5e38\u75b2\u52b3\u3002
16\u95f7(m\u00e8n)\u95f7(m\u00e8n)\u4e0d(b\u00fa)\u4e50(l\u00e8)\uff1a\u5f62\u5bb9\u5fc3\u4e8b\u653e\u4e0d\u4e0b\uff0c\u5fc3\u91cc\u4e0d\u5feb\u6d3b\u3002
17\u6bdb(m\u00e1o)\u9aa8(g\u01d4)\u609a(s\u01d2ng)\u7136(r\u00e1n)\uff1a\u5f62\u5bb9\u5341\u5206\u6050\u60e7\u3002
18\u8000(y\u00e0o)\u6b66(w\u01d4)\u626c(y\u00e1ng)\u5a01(w\u0113i)\uff1a\u70ab\u8000\u6b66\u529b\uff0c\u663e\u793a\u5a01\u98ce\u3002
19\u6d0b(y\u00e1ng)\u6d0b(y\u00e1ng)\u5f97(d\u00e9)\u610f(y\u00ec)\uff1a\u5f62\u5bb9\u5f97\u610f\u65f6\u795e\u6c14\u5341\u8db3\u7684\u59ff\u6001\u3002
20\u600f(y\u00e0ng)\u600f(y\u00e0ng)\u4e0d(b\u00f9)\u4e50(l\u00e8)\uff1a\u5fc3\u4e2d\u90c1\u95f7\uff0c\u5f88\u4e0d\u5feb\u6d3b\u3002
21\u59d7(sh\u0101n)\u59d7(sh\u0101n)\u6765(l\u00e1i)\u8fdf(ch\u00ed)\uff1a\u5f62\u5bb9\u8d70\u5f97\u7f13\u6162\u4ece\u5bb9\u3002\u6162\u817e\u817e\u5730\u6765\u665a\u4e86\u3002
22\u5fe7(y\u014du)\u5fc3(x\u012bn)\u5fe1(ch\u014dng)\u5fe1(ch\u014dng)\uff1a\u5f62\u5bb9\u5fc3\u4e8b\u91cd\u91cd\uff0c\u975e\u5e38\u5fe7\u6101\u3002
23\u75b2(p\u00ed)\u60eb(b\u00e8i)\u4e0d(b\u00f9)\u582a(k\u0101n)\uff1a\u75b2\u60eb\uff1a\u6781\u5ea6\u75b2\u4e4f\uff1b\u4e0d\u582a\uff1a\u4e0d\u80fd\u5fcd\u53d7\u3002\u5f62\u5bb9\u975e\u5e38\u75b2\u4e4f\u3002
24\u754fw\u00e8i \u7f29su\u014d \u4e0db\u00f9 \u524dqi\u00e1n\uff1a\u754f\u60e7\u9000\u7f29\uff0c\u4e0d\u6562\u524d\u8fdb
25\u9c81(l\u01d4)\u83bd(m\u01ceng)\u5927(d\u00e0)\u80c6(d\u01cen)\uff1a\u8bf4\u8bdd\u505a\u4e8b\u4e0d\u7ecf\u8fc7\u8003\u8651\uff0c\u5f88\u8f7b\u7387\u3002
26\u5ff5(ni\u00e0n)\u5ff5(ni\u00e0n)\u6709(y\u01d2u)\u8bcd(c\u00ed)\uff1a\u6307\u4eba\u4e0d\u505c\u7684\u81ea\u8a00\u81ea\u8bed\u3002
27\u8bed(y\u01d4)\u65e0(w\u00fa)\u4f26(l\u00fan)\u6b21(c\u00ec)\uff1a\u8bdd\u8bb2\u5f97\u5f88\u4e71\uff0c\u6ca1\u6709\u5c42\u6b21\u3002
28\u7cbe(j\u012bng)\u6253(d\u01ce)\u7ec6(x\u00ec)\u7b97(su\u00e0n)\uff1a\u6307\u5728\u4f7f\u7528\u4eba\u529b\u7269\u529b\u65f6\u8ba1\u7b97\u5f97\u5f88\u7cbe\u7ec6\u3002
29\u4e0ey\u01d4 \u5176q\u00ed \u2026 \u2026 \u6bcbw\u00fa \u5b81n\u00edn\u0261\uff1a\u4e0e\u5176\u2026\u2026\u4e0d\u5982
22\u5728\u6c99\u6f20\u4e2d\u5fc3\uff3b\u65b0\u7248\u672c\uff3d
1\u784c(g\u00e8):\u54bd\u90e8\u6709\u5f02\u7269\u611f\uff0c\u541e\u54bd\u65f6\u611f\u89c9\u98df\u9053\u6709\u75db\u611f\uff0c\u6bcf\u54bd\u4e00\u4e0b\u611f\u89c9\u4e0d\u7262\u9760\uff0c\u50cf\u5728\u534a\u7a7a\u4e2d\u8fdb\u884c\uff0c\u4f4e\u5934\u65f6\u54bd\u90e8\u6709\u784c\u4e00\u4e0b\u7684\u611f\u89c9\u3002\u5598\u6c14\u5598\u4e0d\u5f00\uff0c\u8179\u90e8\u7d2f\u3002\u5403\u98df\u7269\u65f6\u6613\u564e\u5728\u54bd\u90e8\uff0c\u53e3\u8154\u4e0d\u80fd\u63a7\u5236
2\u564e(y\u0113)\uff1a\u5598\u6c14\u5598\u4e0d\u5f00\uff0c\u8179\u90e8\u7d2f,\u5403\u98df\u7269\u65f6\u6613\u564e\u5728\u54bd\u90e8\uff0c\u53e3\u8154\u4e0d\u80fd\u63a7\u5236\u98df\u7269\uff0c\u541e\u54bd\u4e0d\u987a\u5229\u3002
3\u8f90(f\u00fa)\u5c04(sh\u00e8)\uff1a\u81ea\u7136\u73b0\u8c61 \u5b9a\u4e49 \u81ea\u7136\u754c\u4e2d\u7684\u4e00\u5207\u7269\u4f53,\u53ea\u8981\u6e29\u5ea6\u5728\u7edd\u5bf9\u6e29\u5ea6\u96f6\u5ea6\u4ee5\u4e0a,\u90fd\u4ee5\u7535\u78c1\u6ce2\u7684\u5f62\u5f0f\u65f6\u523b\u4e0d\u505c\u5730\u5411\u5916\u4f20\u9001\u70ed\u91cf,\u8fd9\u79cd\u4f20\u9001\u80fd\u91cf\u7684\u65b9\u5f0f\u79f0\u4e3a\u8f90\u5c04
4\u7b5b\u7ce0(sh\u0101i k\u0101ng)\uff1a\u5c31\u662f\u5413\u5f97\u76f4\u54c6\u55e6\u7684\u610f\u601d.\u4eba\u7d27\u5f20\u65f6\u786e\u5b9e\u4f1a\u8eab\u4e0d\u7531\u4f4f\u7684\u98a4\u6296
5\u906e\u853d(zh\u0113 b\u00ec)\uff1a\u4f7f\u53d8\u6697;\u4f7f\u9634\u90c1
6\u5e7b\u5f71(hu\u00e0n y\u01d0ng)\uff1a\u5e7b\u50cf
7\u75b2\u5026(p\u00ed ju\u00e0n)\uff1a\u6781\u5ea6\u75b2\u52b3
8\u534f\u594f(xi\u00e9 z\u00f2u)\uff1a\u4e50\u961f\u7684\u534f\u594f\u7684\u58f0\u4e50\u534f\u594f\u66f2
9\u8eaf\u58f3(q\u016b qi\u00e0o)\uff1a \u6307\u6709\u5f62\u7684\u8eab\u4f53;\u8089\u4f53(\u5bf9\u7cbe\u795e\u800c\u8a00)
10\u8110\u5e26(q\u00ed d\u00e0i)\uff1a\u54fa\u4e73\u7c7b\u7684\u8fde\u63a5\u80ce\u513f\u548c\u80ce\u76d8\u7684\u7ba1\u72b6\u7ed3\u6784
11\u7281\u94e7(l\u00ed hu\u00e1):\uff1a\u7281\u5934
12\u771f\u8c1b(zh\u0113n d\u00ec)\uff1a\u771f\u5b9e\u7684\u9053\u7406\u6216\u610f\u4e49
13\u5377\u571f\u91cd\u6765(ju\u01cen t\u01d4 ch\u00f3ng l\u00e1i)\uff1a\u6bd4\u55bb\u5931\u8d25\u540e\u7ec4\u7ec7\u529b\u91cf\u91cd\u65b0\u731b\u6251\u8fc7\u6765
14\u82b8\u82b8\u4f17\u751f(y\u00fan y\u00fan zh\u00f2ng sh\u0113ng)\uff1a\u82b8\u82b8:\u4f17\u591a\u7684\u6837\u5b50\u3002\u4f17\u751f:\u4f5b\u6559\u6307\u4e00\u5207\u6709\u751f\u547d\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u6cdb\u6307\u4e00\u5207\u751f\u7269(\u591a\u6307\u666e\u901a\u4eba)\u3002
15\u6b7b\u5f97\u5176\u6240\uff1as\u01d0 d\u00e9 q\u00ed su\u01d2 \u6240\uff1a\u5904\u6240\uff0c\u5730\u65b9\uff1b\u5f97\u5176\u6240\uff1a\u5f97\u5230\u5408\u9002\u7684\u5730\u65b9\u3002\u6307\u6b7b\u5f97\u6709\u4ef7\u503c\uff0c\u6709\u610f\u4e49\u3002
23\u767b\u4e0a\u5730\u7403\u4e4b\u5dc5
1\u782d(bi\u0101n)\u9aa8(g\u01d4)\uff1a\u523a\u5165\u9aa8\u9ad3\uff0c\u5f62\u5bb9\u4f7f\u4eba\u611f\u89c9\u975e\u5e38\u51b7\u6216\u75bc\u75db\u975e\u5e38\u5267\u70c8\u3002
2\u5c65(l\u01da)\u8df5(ji\u00e0n)\uff1a\u8e29\u8e0f\u3002
3\u5d14\u5dcd(cu\u012b w\u0113i)\uff1a\u5f62\u5bb9\u5c71\u3001\u5efa\u7b51\u7269\u7b49\u9ad8\u5927\u96c4\u4f1f\u3002
4\u517b\u7cbe\u84c4\u9510(y\u01ceng j\u012bng x\u00f9 ru\u00ec)\uff1a\u517b\u8db3\u7cbe\u795e,\u79ef\u84c4\u529b\u91cf\u3002
5\u9f50\u5fc3\u534f\u529b(q\u00ed x\u012bn xi\u00e9 l\u00ec)\uff1a\u4f17\u4eba\u4e00\u5fc3,\u5171\u540c\u52aa\u529b\u3002
6\u5934\u660f\u773c\u82b1(t\u00f3u h\u016bn y\u01cen hu\u0101)\uff1a\u5934\u8111\u7729\u660f,\u89c6\u529b\u6a21\u7cca\u3002
7\u8170(y\u0101o)\u9178(su\u0101n)\u80cc(b\u00e8i)\u75db(t\u00f2ng)\uff1a\u5e38\u7528\u4ee5\u5f62\u5bb9\u52b3\u7d2f\u8fc7\u5ea6\u3002
8\u52c7\u5f80\u76f4\u524d(y\u01d2ng w\u01ceng zh\u00ed qi\u00e1n)\uff1a\u52c7\u6562\u5730\u4e00\u76f4\u5411\u524d\u3002
24\u771f\u6b63\u7684\u82f1\u96c4
1\u9634(y\u012bn)\u973e(m\u00e1i)\uff1a\u7a7a\u6c14\u4e2d\u56e0\u60ac\u6d6e\u7740\u5927\u91cf\u7684\u70df\u3001\u5c18\u7b49\u5fae\u7c92\u800c\u5f62\u6210\u7684\u6df7\u6d4a\u73b0\u8c61\u3002\u8fd9\u91cc\u6307\u4e00\u79cd\u538b\u6291\u3001\u6c89\u95f7\u7684\u6c14\u6c1b\u3002
2\u7586(ji\u0101ng)\u57df(y\u00f9)\uff1a\u6307\u9886\u571f\u7684\u8303\u56f4\u6216\u9762\u79ef\u3002
3\u8feb(p\u00f2)\u4e0d(b\u00f9)\u53ca(j\u00ed)\u5f85(d\u00e0i)\uff1a\u7d27\u8feb\u5f97\u4e0d\u5bb9\u7b49\u5f85\u3002
4\u5b5c(z\u012b)\u5b5c(z\u012b)\u4e0d(b\u00fa)\u5026(ju\u00e0n)\uff1a\u52e4\u594b\u52aa\u529b\uff0c\u4e0d\u77e5\u75b2\u5026\u3002
5\u521a(g\u0101ng)\u6bc5(y\u00ec)\u4e0d(b\u00f9)\u5c48(q\u016b)\uff1a\u521a\u5f3a\u575a\u6bc5\u800c\u4e0d\u5c48\u670d\u3002
26\u732b\uff3b\u65b0\u7248\u672c\uff3d
1\u6c61\u6da9\uff1aw\u016bs\u00e8\u6c61\u67d3\u4e0d\u5149\u6ed1\u3002
2\u7ea2\u7eeb\uff1ah\u00f3ngl\u00edng\u4e00\u79cd\u7ea2\u8272\u7684\u4e1d\u7ec7\u54c1\u3002
3\u6002\u607f\uff1as\u01d2ngy\u01d2ng\u9f13\u52a8\u522b\u4eba\u53bb\u505a\u3002
4\u6005\u7136\uff1ach\u00e0ngr\u00e1n\u4e0d\u6109\u5feb\u7684\u6837\u5b50\u3002
5\u8737\u4f0f\uff1aqu\u00e1nf\u00fa\u5f2f\u66f2\u8eab\u4f53\u5367\u7740
6\u60b2\u695a\uff1ab\u0113ich\u01d4\u60b2\u54c0\u75db\u82e6
7\u60e9\u6212\uff1ach\u00e9ngji\u00e8\u60e9\u7f5a\u4ee5\u793a\u8b66\u6212
8\u5984\u4e0b\u65ad\u8bed\uff1aw\u00e0ngxi\u00e0du\u00e0ny\u01d4\u80e1\u4e71\u7684\u4e0b\u65ad\u5b9a\u7684\u8bdd
27\u6591\u7f9a\u98de\u6e21
1\u808c\u8171(j\u012b ji\u00e0n)\uff1a\u8fde\u63a5\u808c\u8089\u4e0e\u9aa8\u9abc\u7684\u7ed3\u7f14\u7ec4\u7ec7\u3002
2\u901e\u80fd(ch\u011bng n\u00e9ng)\uff1a\u70ab\u8000\u3001\u663e\u793a\u81ea\u5df1\u7684\u624d\u80fd\u3002
3\u604d\u60da(hu\u01ceng h\u016b)\uff1a\u7cbe\u795e\u4e0d\u96c6\u4e2d\uff0c\u795e\u5fd7\u4e0d\u6e05\u3002
4\u751c(ti\u00e1n)\u817b(n\u00ec)\uff1a\u5f62\u5bb9\u60c5\u610f\u539a\u3002
5\u5a34\u719f(xi\u00e1n sh\u00fa)\uff1a\u719f\u7ec3\u3002
6\u8fdb\u9000\u7ef4\u8c37(j\u00ecn tu\u00ec w\u00e9i g\u01d4)\uff1a\u65e0\u8bba\u662f\u8fdb\u8fd8\u662f\u9000\uff0c\u90fd\u662f\u5904\u5728\u56f0\u5883\u4e4b\u4e2d\u3002\u7ef4\uff0c\u662f\u3002\u8c37\uff0c\u7a77\u5c3d\uff0c\u6307\u56f0\u5883\u3002
7\u4e00\u5c18\u4e0d\u67d3(y\u00ec ch\u00e9n b\u00f9 r\u01cen)\uff1a\u5f62\u5bb9\u975e\u5e38\u6e05\u6d01\u3001\u5e72\u51c0
8\u7565\u80dc\u4e00\u7b79(l\u00fc\u00e8 sh\u00e8ng y\u00ec ch\u00f3u)\uff1a\u6bd4\u8f83\u8d77\u6765\uff0c\u7565\u5fae\u597d\u4e00\u4e9b\u3002\u7b79\uff0c\u7b79\u7801\uff0c\u8ba1\u6570\u7684\u7528\u5177\u3002
9\u773c\u82b1\u7f2d\u4e71(y\u01cen hu\u0101 li\u00e1o lu\u00e0n)\uff1a\u5f62\u5bb9\u773c\u524d\u7684\u666f\u8c61\u590d\u6742\u7eb7\u7e41\uff0c\u4f7f\u4eba\u611f\u5230\u8ff7\u4e71\u3002
10\u79e9\u5e8f\u4e95\u7136(zh\u00ec x\u00f9 j\u01d0ng r\u00e1n)\uff1a\u4e95\u7136\uff1a\u5f62\u5bb9\u6574\u9f50\u3002\u4ed4\u7ec6\u6574\u7406\u6216\u5b89\u6392\u597d\u7684\u6709\u5e8f\u573a\u9762\u3002
28\u534e\u5357\u864e
1\u94f0(ji\u01ceo)\uff1a\u7528\u94f0\u5200\u5207\u524a\u3002
2\u529d(qu\u00e0n)\u8bf1(y\u00f2u)\uff1a\u529d\u8bf4\u8bf1\u5bfc\u3002
3\u62bd(ch\u014du)\u6410(ch\u00f9)\uff1a\u808c\u8089\u4e0d\u968f\u610f\u5730\u6536\u7f29\u3002
4\u6c9f(g\u014du)\u58d1(h\u00e8)\uff1a\u6eaa\u8c37\uff0c\u5c71\u6da7\u3002
5\u4e0d(b\u00f9)\u7f81(j\u012b)\uff1a\u4e0d\u53d7\u9650\u5236\u3001\u62d8\u675f\u3002
6\u53fd(j\u012b)\u53fd(ji)\u55b3(zh\u0101)\u55b3(zh\u0101)\uff1a\u8bed\u97f3\u6742\u4e71\u3002
7\u77f3(sh\u00ed)\u7834(p\u00f2)\u5929(ti\u0101n)\u60ca(j\u012bng)\uff1a\u8fd9\u91cc\u7528\u6765\u5f62\u5bb9\u58f0\u97f3\u5927\u5f97\u60ca\u4eba\u3002
29\u9a6c
1\u89d1(q\u00f9)\uff1a\u770b\uff0c\u5077\u770b\u3002
2\u9b23(li\u00e8)\uff1a\u9a6c\u9888\u4e0a\u7684\u6bdb\u3002
3\u527d\u608d(pi\u0101o h\u00e0n)\uff1a\u52c7\u731b\uff0c\u5f3a\u5065\u3002
4\u7586\u573a(ji\u0101ng ch\u01ceng)\uff1a\u6218\u573a\u3002
5\u9a6f\u826f(x\u00f9n li\u00e1ng)\uff1a\u6e29\u987a\u5584\u826f\u3002
6\u52c7\u6bc5(y\u01d2ng y\u00ec)\uff1a\u52c7\u6562\u575a\u6bc5\u3002
7\u7aa5\u4f3a(ku\u012b s\u00ec)\uff1a\u6697\u4e2d\u89c2\u671b,\u7b49\u5f85\u65f6\u673a\u3002
8\u8fce\u5408(y\u00edng h\u00e9)\uff1a\u9022\u8fce,\u731c\u6d4b\u6216\u63e3\u5ea6\u522b\u4eba\u7684\u5fc3\u610f\u4ee5\u4fbf\u987a\u4ece\u6216\u6295\u5408\u3002
9\u75ae\u75cd(chu\u0101ng y\u00ed)\uff1a\u521b\u4f24\u3002
10\u6789\u7136(w\u01ceng r\u00e1n)\uff1a\u5f92\u7136\uff0c\u5931\u610f\u7684\u6837\u5b50\u3002
11\u9614\u7ef0(ku\u00f2 chu\u00f2)\uff1a\u8c6a\u534e\u5962\u4f88\uff0c\u6392\u573a\u5927\u3002
12\u89c2\u77bb(gu\u0101n zh\u0101n)\uff1a\u5177\u4f53\u7684\u5f62\u8c61\u7ed9\u4eba\u7684\u5370\u8c61\u3002
13\u598d\u4e3d(y\u00e1n l\u00ec)\uff1a\u7f8e\u4e3d\u6f02\u4eae\u3002
14\u5e87\u836b(b\u00ec y\u00ecn)\uff1a\u906e\u6321\u9633\u5149\u7684\u6811\u6728\u7b49\u3002
15\u9052\u52b2(qi\u00fa j\u00ecng)\uff1a\u96c4\u5065\u6709\u529b\u3002
16\u72b7(gu\u01ceng)\u91ce(y\u011b)\uff1a\u7c97\u72b7\u72c2\u91ce\u3002
17\u7578(j\u012b)\u5f62(x\u00edng)\uff1a\u4e0d\u6b63\u5e38\u7684\u5f62\u72b6\u3002
18\u989a(\u00e8)\u9aa8(g\u01d4)\uff1a\u816e\u5e2e\u9aa8\u3002
19\u6177(k\u0101ng)\u6168(k\u01cei)\u4ee5(y\u01d0)\u8d74(f\u00f9)\uff1a\u6beb\u65e0\u79c1\u5fc3\u3001\u6beb\u4e0d\u541d\u60dc\u7684\u524d\u5f80\u3002
20\u76f8(xi\u0101ng)\u5f97(d\u00e9)\u76ca(y\u00ec)\u5f70(zh\u0101ng)\uff1a\u6307\u4e24\u4e2a\u4eba\u6216\u4e24\u4ef6\u4e8b\u7269\u4e92\u76f8\u914d\u5408\uff0c\u4f7f\u4e8c\u8005\u7684\u80fd\u529b\u3001\u4f5c\u7528\u3001\u597d\u5904\u80fd\u5f97\u5230\u5145\u5206\u5c55\u793a\u3002\u76ca\uff0c\u66f4\u52a0\u3002\u5f70\uff0c\u660e\u663e\u3002
21\u6709(y\u01d2u)\u8fc7(gu\u00f2)\u4e4b(zh\u012b)\u65e0(w\u00fa)\u4e0d(b\u00f9)\u53ca(j\u00ed)\uff1a\u76f8\u6bd4\u8d77\u6765\ufe50\u53ea\u6709\u8d85\u8fc7\u800c\u6ca1\u6709\u8d76\u4e0d\u4e0a\u7684\u3002
绛旓細2銆佽屻婄櫥椋炴潵宄般嬨併婃父灞辫タ鏉戙嬪拰銆婂繁浜ユ潅璇椼嬮傚悎鏀惧湪鍚屼竴鑺傝瀛︼紝鍥犱负瀹冧滑閮藉弽鏄犱簡瀹嬩唬鏂囦汉瀵圭ぞ浼氱幇瀹炵殑鎬佸害鍜屽鐢熸椿澧冮亣鐨勬劅鍙楋紝閮借〃杈句簡涓绉嶆贰娉婂悕鍒┿佸畨璐箰閬撶殑蹇冨銆涓冨勾绾т笅鍐鐨勫彜浠ｈ瘲姝屼簲棣栧垎鍒槸銆婄櫥骞藉窞鍙版瓕銆嬨併婃湜宀炽嬨併婄櫥椋炴潵宄般嬨併婃父灞辫タ鏉戙嬨併婂繁浜ユ潅璇椼嬶紝杩欎簲棣栭兘鏄攼瀹...
绛旓細鈥濈尨瀛愪滑瑙佷粬鍑烘潵锛屽洟鍥㈡妸浠栧洿浣忥紝涓冨槾鍏垖鍦版姠鐫闂傜煶鐚村姝よ繖鑸湴璇翠簡涓閬嶏紝鍠滃緱鐚村瓙浠姄鑰虫尃鑵紝澶у懠灏忓彨锛屾ョ潃瑕佽繘鍘汇傝浣犲揩閫熸壘鍒帮紝姣斾竴姣旓紝瀹冧滑鍦ㄨ〃杈句笂鏈変粈涔堜笉鍚屻傚苟鎶婄涓娈典篃璇曠潃杩欐牱鏉ュ啓涓浜涳細娴峰鏈変竴鍥藉湡锛屽悕鏇板偛鏉ュ浗銆傚浗杩戝ぇ娴凤紝娴蜂腑鏈変竴搴у悕灞憋紝鍞や负鑺辨灉灞便傞偅搴у北姝ｅ綋椤朵笂...
绛旓細銆婁紵澶х殑鎮插墽銆嬭礋璐ｇ瀛︾爺绌剁殑濞佸皵閫婂崥澹紝鍦ㄧ姝荤鍙湁瀵告涔嬮仴鐨勬椂鍊欙紝浠嶅潥鎸佺瀛﹁瀵燂紝骞舵嫋鐫16鍏枻鐨勭弽璐靛博鐭虫牱鍝侊紒涓嶅垢鐨勫ゥ鑼ㄥ厛鏄姹傜粰浠栧崄鐗囧悧鍟★紝浠ュ浘灏藉揩缁撴潫鑷繁锛屽叾浠栭槦鍛樺潥鍐虫嫆缁濅簡浠栫殑瑕佹眰锛涚浜屽ぉ锛屼粬鐙嚜璧板悜浜嗗笎绡峰鐨勮尗鑼闆傛柉绉戠壒娴峰啗涓婃牎鏋佸叾鍐烽潤鍦板皢鏃ヨ璁板綍鍒颁粬鐢熷懡鐨勬渶鍚庝竴鎭紝...
绛旓細涓冨勾绾涓婂唽璇枃21璇捐璇诲啓鍐欐嫾闊冲涓嬶細绗1璇 鏄1.鏈楁鼎l菐ng r霉n 2.閰濋吙y霉n ni脿ng 3.鍗栧紕m脿i n貌ng 4.鍠夊挋h贸u long 5.搴斿拰y矛ng h猫 6.鍡膿ng 7.鍢逛寒li谩o li脿ng 8.鐑樻墭h艒ng tu艒 9.闈欓粯j矛ng m貌 10.椋庣瓭f膿ng 路zheng 11.鎶栨摓d菕u s菕u 12.鍋ュ．ji脿...
绛旓細瀵逛簬浜虹被鏉ヨ绗竴涓埌杈捐呮嫢鏈変竴鍒囷紝绗簩涓粈涔堜篃涓嶆槸.鈥滄偛鍓р濅箣鈥滄偛鈥濇寲鎺樺緱寰堝ソ銆傛鎷捣鏉ュ氨鏈夆滃洓鎮测:鈥滄浜′箣鎮测濃滃け璐ヤ箣鎮测濃滀綔璇佷箣鎮测濃滀笘浜轰箣鎮测濄備紵澶у氨浼熷ぇ鍦ㄥ敖绠¤繖鏄釜鎮插墽锛屼絾浠庝腑鍗翠綋鐜颁簡鎺㈤櫓闃熷憳鐨勫媷浜庢帰绱㈢殑绮剧鍜屽己鐑堢殑闆嗕綋涓讳箟绮剧锛岃〃鐜版帰闄╁浠潥姣呫佹墽鐫銆佹寫鎴樿嚜鎴戯紝涓...
绛旓細涓冨勾绾涓婂唽璇枃21璇捐璇诲啓鍐欐嫾闊冲涓嬶細绗1璇 鏄1.鏈楁鼎l菐ng r霉n 2.閰濋吙y霉n ni脿ng 3.鍗栧紕m脿i n貌ng 4.鍠夊挋h贸u long 5.搴斿拰y矛ng h猫 6.鍡膿ng 7.鍢逛寒li谩o li脿ng 8.鐑樻墭h艒ng tu艒 9.闈欓粯j矛ng m貌 10.椋庣瓭f膿ng 路zheng 11.鎶栨摓d菕u s菕u 12.鍋ュ．ji脿...
绛旓細1銆佸埄鐢ㄦ湰璇炬墍鎻愪緵鐨勬潗鏂,涓鸿璐濆皵鍐欎竴绡囦竴鐧惧瀛楃殑灏忎紶銆(鎻愮ず:涓昏鍐欐槑璇鸿礉灏旂殑鐢熷崚骞淬佸浗绫嶃佽韩浠藉拰涓昏鎴愬氨銆佽础鐚瓑) 2銆璇讳竴璇鏇捐幏寰楄璐濆皵濂栫殑浜虹殑鏁呬簨銆 (璁捐鎰忓浘:瀹炶返鎬х殑浣滀笟璁捐,涓嶄粎瀹炵幇浜嗗鐢熷鏁欐潗鐨勮法瓒,鑰屼笖钀藉疄浜璇诲啓缁撳悎璁粌,浠庤屾彁楂樺鐢熺殑鍐欎綔鑳藉姏銆傝澶栨嫇灞曟縺鍙戜簡瀛︾敓闃呰鍏磋叮,瀹炵幇浜嗙敱鏂囨湰...
绛旓細鐢熸椿鎬绘槸鍙樺够澶氬Э,鏈夌殑浜烘妸鐢熸椿褰撲綔浜彈,鍒欐湁鐨勪汉鎶婄敓娲诲綋鍋氬啋闄.鎴戜滑銆婁紵澶х殑鎮插墽銆嬩腑鐨勪富浜哄叕灏辨妸鐢熸椿褰撳仛鍐掗櫓.鎯宠捣鐜板湪鐨勭ぞ浼,涓嶆槸鑷鑷埄,鍗虫槸瀚夊鎴愭,璇曢棶:鑳芥湁鍑犱釜浜鸿兘鍚戜粬浠繖鏍锋嫢鏈夎瘹瀹炲畧淇＄殑缁呭＋椋庡害鍛?鍦ㄤ换浣曚簨鎯呬笂,鍙鏈変翰鑷疄璺佃繃,鏈夌湡姝ｇ敤蹇冪殑鍔姏杩,杩欐牱灏变細闂績鏃犳劎浜!!璁よ瘑澶...
绛旓細鈥滃績涓殑娴峰競铚冩ゼ鈥濇槸鎸囨柉绉戠壒鍦ㄧ寮涓栫晫鍓嶅績涓洖蹇嗙殑缇庡ソ鐨勫線浜嬪拰浠栧閬ヨ繙绁栧浗銆佷翰浜哄拰鏈嬪弸鐨勬鎯筹紝瀹冧滑涓庢樉绀虹殑涓ラ叿褰㈡垚浜嗛矞鏄庣殑瀵圭収銆傛捣甯傝渻妤兼槸缇庡ソ鐨勶紝鍗存槸鏍规湰鏃犳硶瀹炵幇鐨勩傝繖鏍峰啓鏇村姞绐佸嚭浜嗘偛鍓ф晥鏋滐紝缁欎汉蹇冪伒鐨勫啿鍑汇5.涓涓汉铏界劧鍦ㄥ悓涓嶅彲鎴樿儨鐨勫巹杩愮殑鎼忔枟涓瘉鐏簡鑷繁,浣嗕粬鐨勫績鐏靛嵈鍥犳鍙樺緱鏃犳瘮...
绛旓細涓冨勾绾涓婂唽璇枃21璇捐璇诲啓鍐欐嫾闊冲涓嬶細绗1璇 鏄1.鏈楁鼎l菐ng r霉n 2.閰濋吙y霉n ni脿ng 3.鍗栧紕m脿i n貌ng 4.鍠夊挋h贸u long 5.搴斿拰y矛ng h猫 6.鍡膿ng 7.鍢逛寒li谩o li脿ng 8.鐑樻墭h艒ng tu艒 9.闈欓粯j矛ng m貌 10.椋庣瓭f膿ng 路zheng 11.鎶栨摓d菕u s菕u 12.鍋ュ．ji脿...
