You don't mean to say so?是什么意思 You don't say，是什么意思

to what I don't say!\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d

to what I don't say!\u6211\u4e0d\u8bf4



1\u3001Don't react to what I say.


\u6211\u8bf4\u4ec0\u4e48\u90fd\u522b\u5403\u60ca\u3002

2\u3001Don't lecture at me. I don't have to do what you say!

\u522b\u6559\u8bad\u6211\uff0c\u6211\u53ef\u4e0d\u662f\u975e\u542c\u4f60\u7684\u4e0d\u53ef\u3002

\u201cYou don't say\u201d\u4e00\u822c\u7528\u6765\u8868\u793a\u60ca\u8bb6\u6216\u6000\u7591\u7684\u8bed\u6c14\uff0c\u610f\u601d\u662f\uff1a\u4e0d\u4f1a\u5427\uff1f\u771f\u7684\u5417\uff1f
\u91cd\u70b9\u8bcd\u6c47\u89e3\u91ca
say\u3000
\u82f1 [seɪ] \u7f8e [seɪ] \u3000 \u3000
v. \u8bf4\uff1b\u8bb2\uff1b\u6bd4\u5982\u8bf4\uff1b\u8868\u660e
n. \u53d1\u8a00\u6743\uff1b\u610f\u89c1

\u4f8b\u53e5\uff1aHe said hello to me with a smile.
\u7ffb\u8bd1\uff1a\u4ed6\u9762\u5e26\u5fae\u7b11\u5730\u548c\u6211\u6253\u4e86\u4e2a\u62db\u547c\u3002

\u8fd1\u4e49\u8bcd
tell\u3000
\u82f1 [tel] \u7f8e [tel] \u3000 \u3000
v. \u544a\u8bc9\uff1b\u5429\u5490\uff1b\u8bb2\u8ff0\uff1b\u8868\u8fbe\uff1b\u8fa8\u522b\uff1b\u5224\u65ad\uff1b\u6cc4\u9732\uff1b\u544a\u53d1\uff1b\u4ea7\u751f\u6548\u679c
\u4f8b\u53e5\uff1aIt's very kind of you to tell me the truth.
\u7ffb\u8bd1\uff1a\u4f60\u771f\u597d\uff0c\u544a\u8bc9\u6211\u8fd9\u771f\u76f8\u3002

You don't mean to say so?
你不是故意这样说的吗？
1
You want to kill him? You don't mean to say so!
你要杀了他？你该不是这个意思吧！

2
Bella: You don't answer any of mine, so* I mean, you don't even say hi to me.
贝拉：你都不回答我的问题，所以*我是说，你还没向我打招呼。

You don't mean to say so?的中文翻译

You don't mean to say so?

你不是故意这样说的吗？

　　意思是我并不是故意这么说的
　　满意请采纳，谢谢

你可以不这么说嘛？

扩展阅读：www.sony.com.cn ... matebook14 ... 韩国macbookpro ... xboxone欧版 ... mac蜜桃奶茶314 ... 17173.com ... amazon欧洲站 ... paperpass免费入口 ... www.vivo.com ...