绝句二首其二的原文、翻译及赏析是什么？
《绝句二首》其二是唐代诗人杜甫创作的作品。
原文如下：江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年？
全诗翻译：江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？
全诗赏析：
这首诗抒发了羁旅异乡的感慨。“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，这是一幅镶嵌在镜框里的风景画，濡饱墨于纸面，施浓彩于图中，有令人目迷神夺的魅力。漫江碧波荡漾，显露出白翎的水鸟，掠翅江面，一派怡人的风光。满山青翠欲滴，遍布的朵朵鲜花红艳无比，简直就像燃烧着一团旺火，十分旖旎，十分灿烂。
以江碧衬鸟翎的白，碧白相映生辉；以山青衬花葩的红，青红互为竞丽。一个“逾”字，将水鸟借江水的碧色衬底而愈显其翎毛之白，写得深中画理；而一个“欲”字，则在拟人化中赋花朵以动态，摇曳多姿。两句诗状江、山、花、鸟四景，并分别敷碧绿、青葱、火红、洁白四色，景象清新，令人赏心悦目。可是，诗人的旨意却不在此，紧接下去，笔路陡转，慨而叹之。“今春看又过，何日是归年？”句中“看又过”三字直点写诗时节。春末夏初景色不可谓不美，然而可惜岁月荏苒，归期遥遥，非但引不起游玩的兴致，却反而勾起了漂泊的感伤。此诗的艺术特点是以乐景写哀情，唯其极言春光融洽，才能对照出诗人归心殷切。
译文：
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
注释：
迟日：春天日渐长，所以说迟日。
泥融：这里指泥土滋润、湿润。
鸳鸯：一种水鸟，雄鸟与雌鸟常双双出没。
扩展资料
这首五言绝句，意境明丽悠远，格调清新。全诗对仗工整，但又自然流畅，毫不雕琢；描摹景物清丽工致，浑然无迹，是杜集中别具风格的篇章。
作者用自然流畅的语言写出了一派生意盎然的春色，格调清新，意境明丽，表达了诗人热爱大自然的愉快心情。
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，原籍湖北襄阳，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。
参考资料：百度百科-绝句二首
绛旓細銆婄粷鍙ャ鍘熸枃鍙婄炕璇 銆缁濆彞浜岄銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鏉滅敨鍒涗綔鐨勭粍璇椾綔鍝併傝繖鏄竴缁勫拸鐗╄瘲,绗竴棣栫敤鑷劧娴佺晠鐨勮瑷鍐欏嚭浜嗕竴娲剧敓鎰忕泿鐒剁殑鏄ヨ壊,鏍艰皟娓呮柊,鎰忓鏄庝附,琛ㄨ揪浜嗚瘲浜虹儹鐖卞ぇ鑷劧鐨勬剦蹇績鎯呫傚皬缂栧府澶у鏁寸悊鐨勩婄粷鍙ャ嬪師鏂囧強缈昏瘧浣滄枃,娆㈣繋澶у鍊熼壌涓庡弬鑰,甯屾湜瀵瑰ぇ瀹舵湁鎵甯姪銆 銆婄粷鍙ャ嬩綔鑰呮槸鍞愪唬鏂囧瀹舵潨鐢傚叾鍏ㄦ枃璇楀彞濡...
绛旓細涓銆佹剰鎬 姹熷北娌愭荡鐫鏄ュ厜锛屽涔堢涓斤紝鏄ラ閫佹潵鑺辫崏鐨勮姵棣欍傜嚂瀛愯鐫婀挎偿蹇欑瓚宸紝鏆栧拰鐨勬矙瀛愪笂鐫＄潃鎴愬弻鎴愬鐨勯赋楦備簩銆鍘熸枃 杩熸棩姹熷北涓斤紝鏄ラ鑺辫崏棣欍傛偿铻嶉鐕曞瓙锛屾矙鏆栫潯楦抽腐銆備笁銆佷綔鑰 鍞愪唬璇椾汉鏉滅敨
绛旓細娌愭荡鍦ㄧ伩鐑傜殑闃冲厜涓紝鏄偅鏍锋偁鐒惰嚜閫傘傝繖棣栦簲瑷缁濆彞锛鎰忓鏄庝附鎮犺繙锛屾牸璋冩竻鏂般傚叏璇楀浠楀伐鏁达紝浣嗗張鑷劧娴佺晠锛屾涓嶉洉鐞紱鎻忔懝鏅墿娓呬附宸ヨ嚧锛屾祽鐒舵棤杩癸紝鏄潨闆嗕腑鍒叿椋庢牸鐨勭瘒绔犮傚垱浣滆儗鏅 杩欑粍浜旇█缁濆彞鏄瘲浜烘紓娉婅タ鍗楃殑鏃╂湡浣滃搧锛屼綔浜庡叕鍏764骞达紙骞垮痉浜屽勾锛夋毊鏄ワ紝褰撴椂鏉滅敨鍦ㄦ垚閮界殑鑽夊爞銆
绛旓細涓涓滈锯濆瓧锛屽皢姘撮笩鍊熸睙姘寸殑纰ц壊琛簳鑰屾剤鏄惧叾缈庢瘺涔嬬櫧锛屽啓寰楁繁涓敾鐞嗭紱鑰屼竴涓滄鈥濆瓧锛屽垯鍦ㄦ嫙浜哄寲涓祴鑺辨湹浠ュ姩鎬侊紝鎽囨洺澶氬Э銆備袱鍙ヨ瘲鐘舵睙銆佸北銆佽姳銆侀笩鍥涙櫙锛屽苟鍒嗗埆鏁风ⅶ缁裤侀潚钁便佺伀绾佹磥鐧藉洓鑹诧紝鏅薄娓呮柊锛屼护浜鸿祻蹇冩偊鐩傛睙纰ч笩閫剧櫧灞遍潚鑺辨鐕鐨勫師鏂囩炕璇 銆缁濆彞浜岄銆嬫潨鐢 杩熸棩姹熷北涓斤紝...
绛旓細杩熸棩姹熷北涓借繖鍙ヨ瘲鍑鸿嚜鍞愪唬璇椾汉鏉滅敨鍒涗綔鐨勭粍璇椾綔鍝併缁濆彞浜岄銆锛屽師鏂涓猴細杩熸棩姹熷北涓斤紝鏄ラ鑺辫崏棣欍傛偿铻嶉鐕曞瓙锛屾矙鏆栫潯楦抽腐銆缈昏瘧锛氭睙灞辨矏娴寸潃鏄ュ厜锛屽涔堢涓斤紝鏄ラ閫佹潵鑺辫崏鐨勮姵棣欍傜嚂瀛愯鐫婀挎偿蹇欑瓚宸紝鏆栧拰鐨勬矙瀛愪笂鐫＄潃鎴愬弻鎴愬鐨勯赋楦傝繖棣栦簲瑷缁濆彞锛屾剰澧冩槑涓芥偁杩滐紝鏍艰皟娓呮柊銆傚叏璇楀浠楀伐鏁达紝浣嗗張鑷劧...
绛旓細鏉滅敨璇楅 缁濆彞浜岄 鏉滅敨 绯诲垪锛氭潨鐢瘲閫墊鏉滅敨璇楅泦 鏉滅敨璇楅 缁濆彞浜岄 鍏朵竴 銆鍘熸枃銆 杩熸棩姹熷北涓1锛屾槬椋庤姳鑽夐銆 娉ヨ瀺椋炵嚂瀛2锛屾矙鏆栫潯楦抽腐3銆傘愭敞閲娿 1杩熸棩锛氭寚鏄ュぉ鐨勫お闃炽 2杩欏彞鏄鐕曞瓙琛旀偿浣滃发绌达紝椋炴潵椋炲幓銆 3鍥犱负娌欏湴鏆栧拰锛屾墍浠ラ赋楦椽鐫°傝繖鍥涘彞鎻忓啓鏅墿锛岃瘲浜洪偅绉嶆剦蹇殑蹇冩儏鑳藉浣撶幇鍑烘潵...
绛旓細杩熸棩鐨勬纭В閲婃槸鏄ユ棩銆鍘熸枃锛氳繜鏃ユ睙灞变附锛屾槬椋庤姳鑽夐銆傛偿铻嶉鐕曞瓙锛屾矙鏆栫潯楦抽腐銆缈昏瘧锛氭睙灞辨矏娴寸潃鏄ュ厜锛屽涔堢涓斤紝鏄ラ閫佹潵鑺辫崏鐨勮姵棣欍傜嚂瀛愯鐫婀挎偿蹇欑瓚宸紝鏆栧拰鐨勬矙瀛愪笂鐫＄潃鎴愬弻鎴愬鐨勯赋楦傞夎嚜锛氥缁濆彞浜岄銆嬨傛敞閲婏細1銆佽繜鏃ワ細鏄ュぉ鏃ユ笎闀匡紝鎵浠ヨ杩熸棩銆2銆佹偿铻嶏細杩欓噷鎸囨偿鍦熸粙娑︺佹箍娑︺3銆侀赋楦...
绛旓細杩欓璇,涔熶笉渚嬪銆傚彧瑕佹垜浠簡瑙ｆ煶瀹楀厓鐨勪竴鐢熺粡鍘,灏卞彲浠ョ湅鍑鸿繖涓鐐广 3銆缁濆彞浜岄(鍏朵簩) 鏉滅敨 姹熺ⅶ楦熼剧櫧, 灞遍潚鑺辨鐕冦 浠婃槬鐪嬪張杩, 浣曟棩鏄綊骞? 姝よ瘲涓烘潨鐢叆铚鍚庢墍浣,鎶掑彂浜嗙緛鏃呭紓涔＄殑鎰熸叏銆傗滄睙纰ч笩閫剧櫧,灞遍潚鑺辨鐕冣,杩欐槸涓骞呴暥宓屽湪闀滄閲岀殑椋庢櫙鐢,婵￠ケ澧ㄤ簬绾搁潰,鏂芥祿褰╀簬鍥句腑,鏈変护浜虹洰杩...
绛旓細杩欏彞璇楀嚭鑷潨鐢殑銆婄粷鍙ヂ疯繜鏃ユ睙灞变附銆嬶紝鎰忔濇槸姹熷北娌愭荡鐫鏄ュ厜澶氫箞绉涓斤紝杩熸棩锛氭寚鏄ュぉ銆傚叿浣鍘熸枃濡備笅锛氳繜鏃ユ睙灞变附锛屾槬椋庤姳鑽夐銆傛偿铻嶉鐕曞瓙锛屾矙鏆栫潯楦抽腐銆傛睙纰ч笩閫剧櫧锛屽北闈掕姳娆茬噧銆備粖鏄ョ湅鍙堣繃锛屼綍鏃ユ槸褰掑勾銆璧忔瀽 銆缁濆彞浜岄銆嬪叾涓鏄瘲浜烘紓娉婅タ鍗楃殑鏃╂湡浣滃搧锛屼綔浜庡箍寰蜂簩骞达紙764骞达級鏆槬锛岃繖鏄竴棣...
绛旓細銆缁濆彞浜岄銆嬪叾涓鍘熸枃 杩熸棩姹熷北涓斤紝鏄ラ鑺辫崏棣欍傛偿铻嶉鐕曞瓙锛屾矙鏆栫潯楦抽腐銆傘婄粷鍙ヤ簩棣栥嬪叾涓璧忔瀽 绗竴鍙ユ弿缁樺嚭鍦ㄥ垵鏄ョ伩鐑傞槼鍏夌殑鐓ц涓嬶紝娴ｈ姳婧竴甯︽槑鍑缁氫附鐨勬槬鏅紝鐢ㄧ瑪绠娲佽岃壊褰╂祿鑹炽傜浜屽彞璇椾汉杩涗竴姝ヤ互鍜岀叇鐨勬槬椋庯紝鍒濇斁鐨勭櫨鑺憋紝濡傝尩鐨勮姵鑽夛紝娴撻儊鐨勮姵棣欐潵灞曠幇鏄庡獨鐨勫ぇ濂芥槬鍏夈傜涓夊彞璇椾汉閫夋嫨鍒濇槬鏈甯歌...
