旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家是什么意思?

意思是:当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。

“旧时”两个字,赋予燕子以历史见证人的身份。“寻常”两个字,又特别强调了今日的居民是多么不同于往昔。表达了作者对这一变化发出的沧海桑田的无限感慨。此句可以用于感慨沧海桑田的变化场合。比喻盛衰兴亡。

出自《乌衣巷》,是唐代诗人刘禹锡的代表作之一。刘禹锡(772~842),唐代文学家、哲学家。字梦得,洛阳(今属河南)人,自言系出中山(治今河北定县)。贞元间擢进士第,登博学宏辞科。授监察御史。曾参加王叔文集团,反对宦官和藩镇割据势力,被贬朗州司马,迁连州刺史。

《乌衣巷》在艺术表现上集中描绘乌衣巷的现况;对它的过去,仅仅巧妙地略加暗示。诗人的感慨更是藏而不露,寄寓在景物描写之中。因此它虽然景物寻常,语言浅显,却有一种蕴藉含蓄之美,使人读起来余味无穷。

原文如下:

朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。

旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。

译文如下:

朱雀桥边长满丛丛野草,点点野花。乌衣巷口断壁残垣,正是夕阳西斜。

从前在王谢大堂前筑巢的燕子,如今再来飞进平常百姓人家。

词句注释如下:

⑴乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,为禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服,所以此地俗语称乌衣巷。在东晋时以王导、谢安两大家族,都居住在乌衣巷,人称其子弟为“乌衣郎”。入唐后,乌衣巷沦为废墟。

⑵朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今南京市秦淮区。

⑶王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。

扩展资料:
首句“朱雀桥边野草花”,朱雀桥横跨南京秦淮河上,是由市中心通往乌衣巷的必经之路。桥同河南岸的乌衣巷,不仅地点相邻,历史上也有瓜葛。

东晋时,乌衣巷是高门土族的聚居区,开国元勋王导和指挥淝水之战的谢安都住在这里。旧日桥上装饰着两只铜雀的重楼,就是谢安所建。

在字面上,朱雀桥又同乌衣巷偶对天成。用朱雀桥来勾画乌衣巷的环境,既符合地理的真实,又能造成对仗的美感,还可以唤起有关的历史联想,是“一石三鸟”的选择。

第二句“乌衣巷口夕阳斜”,表现出乌衣巷不仅是映衬在败落凄凉的古桥的背景之下,而且还呈现在斜阳的残照之中。句中作“斜照”解的“斜”字,同上句中作“开花”解的“花”字相对应,全用作动词,它们都写出了景物的动态。

经过环境的烘托、气氛的渲染之后,按说,似乎该转入正面描写乌衣巷的变化,抒发作者的感慨了。但作者没有采用过于浅露的写法,而是继续借助对景物的描绘,写出了脍炙人口的名句:“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”。

作者抓住了燕子作为候鸟有栖息旧巢的特点,暗示出乌衣巷昔日的繁荣,起到了突出今昔对比的作用。《乌衣巷》在艺术表现上集中描绘乌衣巷的现况;对它的过去,仅仅巧妙地略加暗示。诗人的感慨更是藏而不露,寄寓在景物描写之中。

  • 鏃ф椂鍫傝阿鐜鍓嶇嚂,椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹""---浠涔堟剰鎬??
    绛旓細褰撳勾鐜嬪銆佽阿瀹夋獝涓嬬殑鐕曞瓙锛屽浠婂凡椋炶繘瀵诲父鐧惧瀹朵腑銆傚嚭鑷攼浠e垬绂归敗鐨勩婁箤琛e贩銆嬶紝鍘熸枃濡備笅锛氫箤琛e贩 鏈遍泙妗ヨ竟閲庤崏鑺憋紝涔岃。宸峰彛澶曢槼鏂溿鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕曪紝椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹銆傝瘧鏂囷細鏈遍泙妗ヨ竟涓浜涢噹鑽夊紑鑺憋紝涔岃。宸峰彛鍞湁澶曢槼鏂滄寕銆傚綋骞寸帇瀵笺佽阿瀹夋獝涓嬬殑鐕曞瓙锛屽浠婂凡椋炶繘瀵诲父鐧惧瀹朵腑銆傘婁箤琛e贩銆嬭繖鏄攼鏈濊瘲浜哄垬绂归敗...
  • "鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕,椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹"鏄粈涔堟剰鎬,姣斿柣浠涔堢殑鍛?鎸囧甯哥櫨...
    绛旓細"鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕曪紝椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹"鐨勬剰鎬濇槸 浠庡墠鍦ㄧ帇瀵笺佽阿瀹夊巺鍫傚墠椋 鑸炵殑鐕曞瓙锛屽浠婂凡椋炶繘鏅氱櫨濮撳閲屽幓 浜嗐傜帇璋細鎸囦笢鏅嬫椂鐜嬪銆佽阿瀹変袱澶ц豹 闂ㄤ笘鏃忥紝褰撴椂閮戒綇鍦ㄤ箤琛e贩銆傚嚭澶 "鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕曪紝椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹"鍑鸿嚜鍞惵峰垬绂归敗銆婁箤琛e贩銆嬨傚彜璇楀師鏂 涔岃。宸 鍒樼閿°斿攼浠c曟湵闆妗ヨ竟閲庤崏鑺憋紝涔岃。宸峰彛...
  • 鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕,椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹銆傚嚭鑷摢閲?
    绛旓細鍑鸿嚜鍞愪唬鍒樼閿$殑銆婁箤琛e贩銆嬫湵闆妗ヨ竟閲庤崏鑺憋紝涔岃。宸峰彛澶曢槼鏂溿 鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕曪紝椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹銆傜炕璇戞湵闆妗ヨ竟涓浜涢噹鑽夊紑鑺憋紝涔岃。宸峰彛鍞湁澶曢槼鏂滄寕銆傚綋骞寸帇瀵笺佽阿瀹夋獝涓嬬殑鐕曞瓙锛屽浠婂凡椋炶繘瀵诲父鐧惧瀹朵腑銆傛敞閲娿愭湵闆妗ャ戝湪閲戦櫟鍩庡锛屼箤琛e贩鍦ㄦˉ杈广 鍦ㄤ粖鍗椾含甯備笢鍗楋紝鍦ㄦ枃寰锋ˉ鍗楀哺锛屾槸涓夊浗涓滃惔鏃剁殑绂佸啗椹诲湴...
  • "鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕,椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹 鍑犲鏃╄幒浜夋殩鏍,璋佸鏂扮嚂鍟勬槬娉"杩欓...
    绛旓細涔岃。宸 浣滆咃細鍒樼閿 鏈遍泙妗ヨ竟閲庤崏鑺憋紝 涔岃。宸峰彛澶曢槼鏂溿 鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕曪紝 椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹銆傞挶濉樻箹鏄ヨ浣滆咃細鐧藉眳鏄撳灞卞鍖楄淳浜タ锛屾按闈㈠垵骞充簯鑴氫綆銆傚嚑澶勬棭鑾轰簤鏆栨爲锛岃皝瀹舵柊鐕曞晞鏄ユ偿銆備贡鑺辨笎娆茶糠浜虹溂锛屾祬鑽夋墠鑳芥病椹箘銆傛渶鐖辨箹涓滆涓嶈冻锛岀豢鏉ㄩ槾閲岀櫧娌欏牑銆
  • 鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕 椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹杩欏彞璇楁枃
    绛旓細璇楀彞鈥滈鍏ュ甯哥櫨濮撳鈥濓紝鍑鸿嚜鍒樼閿°婁箤琛e贩銆嬩箤琛e贩 鏈濅唬锛氬攼浠 浣滆咃細鍒樼閿 鏈遍泙妗ヨ竟閲庤崏鑺憋紝涔岃。宸峰彛澶曢槼鏂溿鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕曪紝椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹銆傜炕璇 鏈遍泙妗ヨ竟涓浜涢噹鑽夊紑鑺憋紝涔岃。宸峰彛鍞湁澶曢槼鏂滄寕銆傚綋骞寸帇瀵笺佽阿瀹夋獝涓嬬殑鐕曞瓙锛屽浠婂凡椋炶繘瀵诲父鐧惧瀹朵腑銆
  • 鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕曢鍏ュ甯哥櫨濮撳鏄粈涔堟剰鎬
    绛旓細鈥鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕曪紝椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹銆傗濈殑鎰忔濇槸锛氬綋骞寸帇瀵笺佽阿瀹夋獝涓嬬殑鐕曞瓙锛屽浠婂凡椋炶繘瀵诲父鐧惧瀹朵腑銆傘愬嚭澶勩戯細鍞愪唬路鍒樼閿°婁箤琛e贩銆嬨愬師鏂囥戯細鏈遍泙妗ヨ竟閲庤崏鑺憋紝涔岃。宸峰彛澶曢槼鏂溿傛棫鏃剁帇璋㈠爞鍓嶇嚂锛岄鍏ュ甯哥櫨濮撳銆傘愯瘧鏂囥戯細鏈遍泙妗ヨ竟鍐疯惤鑽掑噳閲庤崏寮鍑轰簡鑺憋紝涔岃。宸峰彛鏂娈嬪灒姝f槸澶曢槼鏂滄寕銆傚綋骞寸帇瀵笺...
  • 鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕曢鍏ュ甯哥櫨濮撳鏄粈涔堟剰鎬
    绛旓細鈥鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕曪紝椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹銆傗濈殑鎰忔濇槸锛氭浘缁忓湪鐜嬪銆佽阿瀹夋獝涓嬬殑鐕曞瓙锛屽浠婂凡椋炲叆鏅氱櫨濮撳涓傘愬嚭澶勩戝攼浠B峰垬绂归敗銆婁箤琛e贩銆嬨愬師鏂囥戯細鏈遍泙妗ヨ竟閲庤崏鑺憋紝涔岃。宸峰彛澶曢槼鏂溿傛棫鏃剁帇璋㈠爞鍓嶇嚂锛岄鍏ュ甯哥櫨濮撳銆傘愯瘧鏂囥戯細鏈遍泙妗ヨ竟閲庤崏鑺卞紑锛屼箤琛e贩鍙e闃冲炬枩銆傛浘缁忓湪鐜嬪銆佽阿瀹夋獝涓嬬殑鐕曞瓙锛屽浠婂凡椋...
  • 鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕鐨勪笅涓鍙ユ槸浠涔?
    绛旓細鍘熻瘲  銆婁箤琛e贩銆嬫湵闆妗ヨ竟閲庤崏鑺憋紝涔岃。宸峰彛澶曢槼鏂溿鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕曪紝椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹銆傝瘧鏂囷細鏈遍泙妗ヨ竟闀挎弧涓涗笡閲庤崏锛岀偣鐐归噹鑺便備箤琛e贩鍙f柇澹佹畫鍨o紝姝f槸澶曢槼瑗挎枩銆備粠鍓嶅湪鐜嬭阿澶у爞鍓嶇瓚宸㈢殑鐕曞瓙锛屽浠婂啀鏉ラ杩涘钩甯哥櫨濮撲汉瀹 杩欓璇楃殑绠浠嬨傘婁箤琛e贩銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鍒樼閿$殑浠h〃浣滀箣涓锛岃繖鏄竴棣栨姎浠婂悐鍙ょ殑...
  • 鈥鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕,椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹鈥濊繖鍙ヨ瘲鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鈥鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕,椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹鈥濊繖鍙ヨ瘲鐨勬剰鎬濇槸浠庡墠鍦ㄧ帇璋㈠ぇ鍫傚墠绛戝发鐨勭嚂缂虹┖瀛愶紝濡備粖鍐嶆潵椋炶繘骞冲父鐧惧浜哄銆傝繖鍙ヨ瘲鍑鸿嚜鍞愪唬璇椾汉鍒樼閿$殑銆婁箤琛e贩銆嬨傚師鏂囷細鏈遍泙妗ヨ竟閲庤崏鑺憋紝涔岃。宸峰彛澶曢槼鏂溿鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕曪紝椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹銆傝瘧鏂囷細鏈遍泙妗ヨ竟闀挎弧浜嗛噹鑽夐噹鑺憋紝涔岃。宸峰彛澶曢槼鏂滄寕銆傚綋骞寸帇瀵笺佽阿瀹夋獝涓嬬殑鐕曞瓙...
  • 扩展阅读:千古第一对联 ... 王羲之的父亲王导 ... 江南逢李龟年 ... 王谢真实身份揭秘 ... 谢道韫到底多可怕 ... 古代四大家族王谢 ... 五姓七望被谁灭了 ... 谢道韫 ... 送学上门飞入寻常百姓家 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网