被动句文言文例子
1. 文言文中的被动句有哪些
一、在动词前用“见”或又在动词后加“于”引进主动者。
它的形式是：“见+动词”或者“见+动词+于+主动者”。例如： 1、秦城恐不可得，徒见欺。
（司马迁《廉颇蔺相如列传》） 译文：我实在是害怕被大王欺骗而对不起赵王 2、秦城恐不可得，徒见欺。 （司马迁《廉颇蔺相如列传》） 译文：（但是）秦国（答应给的）城池恐怕不能得到，白白地被欺骗。
二、用“为”表示被动关系。 “为”放在动词前边引出行为的主动者，它的形式是：“为+主动者+动词”或者“为+主动者+所+动词”。
例如： 1、若背其言，臣死，妻子为戮，无益于君。《文公·传十三年》 译文：如果背弃了他所说的话，我死了，妻子儿女也将被杀，对君王您也没有好处 2、茅屋为秋风所破（杜甫《茅屋为秋风所破歌》） 译文：茅屋被秋风所破以致全家遭雨淋。
3、吴广素爱人，士卒多为用者。（司马迁《陈涉世家》） 译文：：吴广向来爱惜人才，士卒大多是被他用。
三、用“受”“被”“受……于”表示被动关系。 它的形式是：“被（受）+动词”或者“被（受）+动词+于+主动者”。
例如： 1、信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？ （“见”也表被动）（司马迁《屈原列传》） 译文：诚实对待君主反而被怀疑，忠诚却被奸臣诽谤，能不产生怨恨吗 2、予犹记周公之被逮，在丁卯三月之望。”（张溥《五人墓碑记》） 译文：我还记得周公被逮捕，是在丁卯年农历三月十五 3、吾不能举全吴之地，十万之众，受制于人。
（司马光《赤壁之战》） 译文：我不能拿整个吴国的土地，十万大军，被别人控制。 四、古代汉语中无标志的被动句： 指句子不含有被动词的被动句，也叫做是意念被动句，这种被动句没有明显的标志，但翻译时需要翻译成被动句。
例如： 1、荆州之民附操者，逼兵势耳。（《资治通鉴》） 译文：荆州的百姓依附曹操，是被兵势所逼。
2、蔓草犹不可除，况君之宠弟乎？ （《左传·郑伯克段于鄢》） 译文：蔓延开来的野草还不能铲除干净，何况是您受宠爱的弟弟呢？ 3、傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之市。（《孟子·生于忧患，死于安乐》） 译文： 傅说从建筑工作中被选 *** 的，胶鬲从鱼盐买卖之中被挑选出来。
五、用“于”表示被动关系。 用介词“于”引出行为的主动者，“于”放到动词后，它的形式是：“动词+于+主动者”。
例如： 1、故内惑于郑袖，外欺于张仪。 译文： 所以在国内被郑袖所迷惑，在外被张仪欺骗。
（司马迁 《屈原列传》） 参考资料来源：百度百科--文言特殊句式。
2. 文言文被动句
用“为”表被动
“身死人手，为天下笑者。”（……被天下人嘲笑）
用“被”表被动
“忠而被谤，能无怨乎？”（忠心却被别人诽谤，能不怨恨吗？）
用“见”表被动
“……徒见欺”（……白白地被欺骗）
用“于”表被动
“受制于人”（被人控制）
“不能容于远近。”（不能被邻里所容）
1.
动词后用介词“于”表被动，“于”起介绍引进动作行为的主动者的作用。如：“故内惑于郑袖，外欺于张仪。”（《史记.屈原列传》）这里“惑”、“欺”的动作是由“于”后的“郑袖”、“张仪”发出来的。
有时也在介词“于”或动词前加“受”，形成“受。。于。。。”的形式表被动。如：“吾不能举全吴之地，十万之从，受制于人。”（《赤壁之战》）
用“见”、“于”，“见。。于。。。”表被动。如：“秦城恐不可得，徒见欺。”（《史记.廉颇蔺相如列传》）“臣诚恐见欺于王而负赵。”（同上）“暴见于王。”（《孟子.梁惠王下》）
2.用“为”“为……所……”（“为”引出动作的主动者）或“……为所……”表被动。
例如：
及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。（欧阳修《伶官传序》）
吴广素爱人，士卒多为用者。（司马迁《陈涉世家》）
今不速往，恐为操所先。（司马光《赤壁之战》）
有如此之势，而为秦人积威之所劫。（苏洵《六国论》）
不者，若属皆且为所虏。（司马迁《鸿门宴》）
3.用“见”“见……于……”表被动（“于”引出动作的主动者）。例如：
动见瞻观，何时易乎？ （曹丕《与吴质书》）
吾长见笑于大方之家。（《庄子•秋水》）
4.用介词“被”表被动。例如：
予犹记周公之被逮。（张溥《五人墓碑记》）
参佐无不被系束。（《世说新语•桓南郡好猎》）
5.动词本身表被动。这是意念上的被动句，需要根据上下文来判别。例如：
蔓草犹不可除，况君之宠弟乎？ （《左传•郑伯克段于鄢》）
傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，……（《孟子•生于忧患，死于安乐》）
3. 文言文被动句式有哪8种
1.用介词“于”引进行为主动者。如：
(1)忧心悄悄，愠于群小。（《诗经·邶风·柏舟》）
(2)故有备则制人，无备则制于人。
（《盐铁论·险固》）
2.动词前加“见”。如：
(3)年四十而见恶焉，其终也已。（《论语·阳货》）
(4)故君子耻不修，不耻见污；耻不信，不耻不见信；耻不能，不耻不见用。（《荀子·非十二子》）
“见”往往与“于”字配合，由“于”引进主动者。如：
(5)吾长见笑于大方之家。（《庄子·秋水》）
(6)使文王所以见恶于纣者，以其不得人心焉？（《韩非子·难二》）
3.动词前加“为”引进主动者，或直接加“为”，不出现主动者。如：
(7)多多益善，何以为我禽？（《史记·淮阴侯列传》）
(8)吴广素爱人，士卒多为用者。（《陈涉世家》）
“为”字还常与“所”字配合使用，形成“为……所”式。
(9)不者，若属皆且为所虏。（《项羽本记》）
(10)如姬父为人所杀。（《魏公子列传》）
“为”在个别情况下还可以跟“于”或者“见”配合使用，构成“为……于”或者“为……见”式：
(11)胥之父兄为戮于楚。（《吴世家》）
(12)烈士为天下见善（赞美）矣，未足以活身。（《庄子·至乐》）
4.动词前加助动词“被”表示被动。这类句式大约萌芽于战国末期。如：
(13)今兄弟被攻，必攻者，廉也。知友被辱，随仇者，贞也。（《韩非子·五蠹》）
(14)国一日被攻，虽欲事秦，不可得也。（《战国策·齐策》）
后来，“被”字句式中有了施事者出现，构成“被+施事者+动词”式（这时的“被”应看着介词）。如：
(15)五月十日，臣被尚书召问。（蔡邕《被收时表》）
(16)举体如被刀刺，叫呼而终。（《颜氏家训·归心》）
由于受“为……所”句式的类化，还产生了“被……所”式。如：
(17)晋文公被秦所纳，既而背秦。秦伯伐之。战于韩，被秦所获。（《礼记·坊记》）
(18)达非司马懿对手，必被所擒。（《三国演义》第九十五回）
总的说来，文言文中被动句式的主要标志可以概括为四字（于、见、为、被）三式（见……于、为……所、被……所）。这些有标志的被动句往往很容易识别，但文言文中还有许多没有标志的被动句（即零形态文言被动句式），如不能识别，势必对文言翻译造成负面的影响。为此一并说明如下：
无标志文言被动句主要有两类。第一类是不出现主动者的被动句，翻译时大多数可加“被”，亦可不加“被”。如：
(19)人固不易知，知人亦不易也。（《史记·范睢蔡泽列传》）[译文：人本来不容易（被）了解，了解人也不容易。]
(20)风至苕折。（《荀子·劝学》）[译文：风吹来，苇杆（被）折断了。]有少数句子则必须加“被”。如：
(21)国胜君亡，非祸而何？（《左传·哀公元年》）[译文：国家被人家战胜了，国君逃亡了，不是祸是什么呢？]
(22)会延年家收（《汉收·李陵传》）[译文：碰上延年家被查抄拘捕。]
第二类是出现主动者的被动句。这种被动句实际上可以看作省略了一个表被动的介词“于”的被动句。如：
(23)又荆州之民附操者，逼兵势耳。（《赤壁之战》）
(24)惩北山之塞，出入之迂也。（《列子·汤问》）
(25)足蒸暑土气，背炙炎天光。（白居易《观刈麦》）
以上三例，“逼兵势”可看着“逼于兵势”，“惩”可看着“惩于”，“蒸”可看着“蒸于”，“炙”可看着“炙于”。
此外，还有一种以“动词+者”表被动的句式。如：
(26)今大国之攻小国也，攻者农夫不得耕，妇人不得织，以守为事；攻人者亦农夫不得耕，妇人不得织，以攻为事。（《墨子·耕柱》）
上例中的“攻者”就应看着“被攻打的国家”。
4. 文言文中的被动句有哪些
文言中的被动句例析
被动句是表示被动意义的句子。文言中的被动句有两种主要类型：一是有标志的被动句，这类句子常借助一些介词表示被动。主要有以下几种情形。
（一）、用“于”“受……于……”表被动
这是文言中最常见的被动句形式。例如：
1、不拘于时，学于余。（第一个“于”）（《师说》）
2、故内惑于郑袖，外欺于张仪。（《屈原列传》）
3、激于义而死焉者也。（《五人墓碑记》）
4、夫赵强而燕弱，而君幸于赵王。（《廉颇蔺相如列传》）
5、夫圣人者，不凝滞于物。（《屈原列传》）
6、使不辱于诸侯。（《廉颇蔺相如列传》）
7、此非孟德之困于周郎者乎？（《赤壁赋》）
8、吾不能举全吴之地，十万之众，受制于人。（《赤壁之战》）
（二）、用“见”“见……于……”表被动
1、秦城恐不可得，徙见欺。（《廉颇蔺相如列传》）
2、渐见愁煎迫。（《孔雀东南飞》）
3、是以见放。（《屈原列传》）
4、皆好辞而以赋见称。（《同上》）
5、信而见疑，忠而被谤。（《屈原列传》）
6、吾长见笑于大方之家。（《庄子·秋水》）
7、臣诚恐见欺于王而负赵。（《廉颇蔺相如列传》）
8、遂见用于小邑。（《归去来兮辞》）
9、见犯乃死，重负国。（《苏武传》）
（三）、用“为”“为……所……”“……为所……”表被动（“为”引出动作主动者）
1、茅屋为秋风所破歌。（杜甫《茅屋为秋风所破歌》）
2、而身死国灭，为天下笑。（《伶官传序》）
3、一夫作难而七庙隳，身死人手，为天下笑者，何也？（《过秦论》）
4、吾属今为之虏矣。（《鸿门宴》）
5、既自以心为形役。（《归去来兮辞》）
6、吴广素爱人，士卒多为用者。（《陈涉世家》）
7、有如此之势而为秦人积威之所劫。（《六国论》）
8、为国者无使为积威之所劫哉！（同上）
9、今不速往，恐为操所先。（《陈涉世家》）
10、不者，若属皆且为所虏。（《鸿门宴》）
11、武父子亡功德，皆为陛下所成就。（《苏武牧羊》）
（四）、用“被”表被动
1、信而见疑，忠而被谤。（《屈原列传》）
2、五人者，盖当蓼洲周公之被逮。（《五人墓碑记》）
3、风流总被雨打风吹去。（《永遇乐·京口北固亭怀古》）
二是无标志的被动句，即通过句中动词本身，在意念上形成被动，有人称为意念上的被动。这类被动句要根据语境，揣摸从上下文意做出判定。例如：
1、戍卒叫，函谷举。（《阿房宫赋》举，被攻占。）
2、洎牧以谗诛。（《六国论》诛，被杀。）
3、傅说举于版筑之间。（孟子《生于忧患，死于安乐》举，被举荐。）
4、盖王文王拘而演周易。（《报任安书》拘，被拘禁。）
5、臣知欺大王之罪当诛。（《廉颇蔺相如列传》诛，被杀。）
6、武留匈奴凡十九岁。（《苏武传》留，被扣留。）
7、少以父任，兄弟并为郎。（《苏武传》任，被任用。）
8、大臣无罪夷恶灭者数十家。（《苏武传》夷灭，被杀完。）
9、举孝廉不行，连辟公府不就。（《张衡传》举，被举荐。）
10、而刘夙婴疾病。（《陈情表》婴，被……缠绕。）
11、欲苟顺私情，则告诉不许。（《陈情表》许，被允许。）
绛旓細浼椾汉鐨嗛唹鑰屾垜鐙啋锛屾槸浠ヨ鏀銆傗斺銆婂眻鍘熷垪浼犮銆傚彲璇戜负锛氣滀紬浜洪兘娌夐唹锛屽彧鏈夋垜涓浜烘竻閱掞紝鍥犳琚斁閫愩傗3銆佺敤鈥滀负鈥濇垨鈥滀负鎵鈥濇垨鈥滀负鈥︹︽墍鈥︹︹濇潵琛ㄧず琚姩鍏崇郴 鍚村箍绱犵埍浜猴紝澹崚澶氫负鐢ㄨ銆傗斺斻婇檲娑変笘瀹躲嬨傚彲璇戜负锛氣滃惔骞垮悜鏉ョ埍鎶ゅ＋鍏碉紝澹叺澶у鎰挎剰琚粬宸仯銆傗韬姝讳簬绉︼紝涓哄ぉ涓嬬瑧銆傗...
绛旓細1銆佺Е鍩庢亹涓嶅彲寰楋紝寰掕娆銆傦紙鍙搁┈杩併婂粔棰囪敽鐩稿鍒椾紶銆嬶級璇戞枃锛氭垜瀹炲湪鏄鎬曡澶х帇娆洪獥鑰屽涓嶈捣璧电帇 2銆佺Е鍩庢亹涓嶅彲寰楋紝寰掕娆恒 锛堝徃椹縼銆婂粔棰囪敽鐩稿鍒椾紶銆嬶級璇戞枃锛氾紙浣嗘槸锛夌Е鍥斤紙绛斿簲缁欑殑锛夊煄姹犳亹鎬曚笉鑳藉緱鍒帮紝鐧界櫧鍦拌娆洪獥銆備簩銆佺敤鈥滀负鈥濊〃绀鸿鍔ㄥ叧绯汇傗滀负鈥濇斁鍦ㄥ姩璇嶅墠杈瑰紩鍑鸿涓虹殑涓诲姩鑰咃紝瀹...
绛旓細鈥滀簬鈥濊〃琚姩锛屼粙鍑哄姩浣滅殑涓诲姩鑰呫備緥锛涓嶈兘瀹逛簬杩滆繎銆傘婁簲浜哄纰戣銆嬶紙涓嶈兘琚繙杩戝悇澶勬墍瀹圭暀锛夎屽悰骞镐簬璧电帇銆傘婂粔棰囪敽鐩稿鍒椾紶銆嬶紙鑰屼綘琚档鐜嬪疇骞革級鏆磋浜庣帇锛岀帇璇毚浠ュソ涔愶紝鏆存湭鏈変互瀵逛篃銆傘婂簞鏆磋瀛熷瓙銆嬶紙琚帇鍙锛夋闈炲瓱寰蜂箣鍥颁簬鍛ㄩ儙鑰呬箮銆傘婅丹澹佽祴銆嬫潕姘忓瓙锜狅紝骞村崄涓冿紝濂藉彜鏂囷紝鍏壓缁...
绛旓細锛17锛鏅嬫枃鍏绉︽墍绾筹紝鏃㈣岃儗绉︺傜Е浼紣涔嬨傛垬浜庨煩锛岃绉︽墍鑾銆傦紙銆婄ぜ璁奥峰潑璁般嬶級锛18锛杈鹃潪鍙搁┈鎳垮鎵嬶紝蹇呰鎵鎿銆傦紙銆婁笁鍥芥紨涔夈嬬涔濆崄浜斿洖锛夋荤殑璇存潵锛屾枃瑷鏂囦腑琚姩鍙ュ紡鐨勪富瑕佹爣蹇楀彲浠ユ鎷负鍥涘瓧锛堜簬銆佽銆佷负銆佽锛変笁寮忥紙瑙佲︹︿簬銆佷负鈥︹︽墍銆佽鈥︹︽墍锛夈傝繖浜涙湁鏍囧織鐨勮鍔ㄥ彞寰寰寰堝...
绛旓細1銆佸か璧靛己鑰岀嚂寮憋紝鑰屽悰骞镐簬璧电帇锛屾晠鐕曠帇娆茬粨浜庡悰銆(銆婂粔棰囪敽鐩稿鍒椾紶銆)2銆佷笉鎷樹簬鏃讹紝瀛︿簬浣欍(銆婂笀璇淬)涓夈佺敤浠嬭瘝鈥滆鈥濊〃琚姩锛屸滆鈥濈殑瀹捐寰寰鐪佺暐銆1銆鍐呬竴浜鸿鏄タ娲嬪叺澶达紝浜﹁鏉姝銆(銆婁笁鍏冮噷鎶楄嫳銆)2銆淇¤岃鐤戯紝蹇犺岃璋わ紝鑳芥棤鎬ㄤ箮锛(銆婂眻鍘熷垪浼犮)鍥涖佺敤鍔╁姩璇嶁滆鈥濊〃琚姩...
绛旓細1銆佹湁鏍囧織鐨琚姩鍙 鈶 鑰屽悰骞镐簬璧电帇.锛堚︹︿簬鈥︹︼級鈶＄Е鍩庢亹涓嶅彲寰,寰掕娆.锛堚︹﹁鈥︹︼級鈶㈣嚕璇氭亹瑙佹浜庣帇鑰岃礋璧.锛堚︹﹁鈥︹︿簬鈥︹︼級鈶ｅ彈鍒朵簬浜.锛堚︹﹀彈鈥︹︿簬鈥︹︼級鈶や负澶╀笅绗,浣曚篃?锛堜负锛夆懃缇稿叺涓轰汉椹墍韫堣棄.锛堜负鈥︹︽墍鈥︹︼級锛堝吀鍨嬬殑琚姩鍙ワ級鈶﹁嫢灞炵殕涓烘墍铏.锛堚︹︿负...
绛旓細鏂囪█鏂涓紝琚姩鍙鐨勪富璇槸璋撹鍔ㄨ瘝鎵琛ㄧず鐨勮涓鸿鍔ㄨ咃紝鍙椾簨鑰咃紝鑰屼笉鏄富鍔ㄨ咃紝鏂戒簨鑰呫傚湪鍙ゆ眽璇腑锛岃鍔ㄥ彞涓昏鏈変袱澶х被鍨嬶細涓鏄湁鏍囧織鐨勮鍔ㄥ彞锛屽嵆鍊熷姪涓浜涜鍔ㄨ瘝鏉ヨ〃绀猴紝浜屾槸鏃犳爣蹇楃殑琚姩鍙ワ紝鍙堝彨鎰忓康琚姩鍙ャ傛湁鏍囧織鐨勮鍔ㄥ彞锛屽ぇ浣撴湁浠ヤ笅鍑犵褰㈠紡锛1锛庡姩璇嶅悗鐢ㄤ粙璇嶁滀簬鈥濊〃琚姩锛屸滀簬鈥濊捣浠嬬粛...
绛旓細鍔冲績鑰呮不浜,鍔冲姏鑰呮不浜庝汉銆(銆婂瓱瀛惵锋粫鏂囧叕涓娿)涓婇潰浜屼緥涓,鈥滀激浜庣煝鈥濇剰鍗斥滆鐭㈠皠浼も:鈥滄不浜庝汉鈥濇剰鍗斥滆浜烘不鈥(3)鍔ㄨ瘝鍓嶉潰鍔犫滆鈥濆瓧琛ㄧず琚姩銆傚彲浠ョ畝绉颁负鈥滆瀛楀紡鈥濄傚:娆蹭簣绉,绉﹀煄鎭愪笉鍙緱,寰掕娆恒(銆婂彶璁奥峰粔棰囪敽鐩稿鍒椾紶銆)涓婇潰渚嬪瓙涓殑鈥滆鈥濊〃琚姩鐨勬剰鎬,鍙瘧涓衡滆鈥濄(...
绛旓細锛堜竴锛夋剰蹇典笂鐨琚姩鍙鈥斺斾粠褰㈠紡涓婏紝涓庝富鍔ㄥ彞瀹屽叏涓鏍凤紝鏃犳硶涓庝富鍔ㄥ彞鐩稿尯鍒嗭紝浠呬粎鏄姩璇嶇敤鏂艰鍔ㄦ剰涔夛紝鍥犳锛屽彧鑳戒粠涓婁笅鏂囨墠鑳介浼氬嚭鏉ャ傚嵆鎵璋撹浠庢剰蹇典笂鏉ョ悊瑙ｈ繖绉嶈鍔ㄥ彞銆備緥濡傦細鈶犺敁鑽夌姽涓嶅彲闄わ紝鍐靛悰涔嬪疇寮熶箮锛燂紙宸︿紶�6�1闅愬叕鍏冨勾锛夆斺斾富璇滆敁鑽夆濇鏄滈櫎鈥濈殑瀵硅薄锛屽嵆鈥滈櫎...
绛旓細锛鍙搁┈杩併婇缚闂ㄥ銆锛6.鐢ㄤ粙璇嶁滆鈥濆紩鍑轰富鍔ㄨ咃紝鏋勬垚鈥滆+鍔ㄨ瘝鈥濈殑褰㈠紡锛岃繖绉嶅舰寮忓拰鐜颁唬姹夎鐨勮鍔ㄥ彞涓鏍枫傚锛氳垶姒瓕鍙帮紝椋庢祦鎬昏锛庨洦鎵撻鍚瑰幓銆傦紙杈涘純鐤俱婃案閬囦箰路浜彛鍖楀浐浜鍙ゃ嬶級7.鏃犱换浣曟爣蹇楃殑琚姩鍙ャ傝繖绉嶈鍔ㄥ彞涓病鏈夊嚭鐜颁换浣曡鍔ㄨ瘝锛屽彲浠ユ牴鎹笂涓嬫枃鐨勬剰鎬濊ˉ鍑恒傚锛氬叺鎸湴鍓婏紟锛庯紟锛屼骸...
