英语中的when和while在(句子)用法上有什么区别
①when意为"在……时刻或时期",它可兼指"时间点"与"时间段",所引导的从句的动词既可以是终止性动词,也可是持续性动词。如:when
i
got
home,
he
was
having
supper.我到家时,他正在吃饭。
when
i
was
young,
i
liked
dancing.我年轻时喜欢跳舞。
②while只指"时间段",不指"时间点",从句的动词只限于持续性动词。如:
while
i
slept,
a
thief
broke
in.在我睡觉时,盗贼闯了进来。
辨析
①when从句与主句动作先后发生时,不能与while互换。如:
when
he
has
finished
his
work,
he
takes
a
short
rest.每当他做完工作后,总要稍稍休息一下。(when
=
after)
when
i
got
to
the
cinema,
the
film
had
already
begun.当我到电影院时,电影已经开始了。(when=before)
②when从句动词为终止性动词时,不能由while替换。如:
when
he
came
yesterday,
we
were
playing
basketball.昨天他来时,我们正在打篮球。
③当从句的谓语是表动作的延续性动词时,when,
while才有可能互相替代。如:
while
/
when
we
were
still
laughing,
the
teacher
came
in.正当我们仍在大声嬉笑时,老师进来了。
④当从句的谓语动词是终止性动词,而且主句的谓语动词也是终止性动词时,when可和as通用,而且用as比用when在时间上更为紧凑,有"正当这时"的含义。如:
he
came
just
as
(or
when)
i
reached
the
door.我刚到门那儿,他就来了。
⑤从句的谓语动词如表示状态时,通常用while。如:
we
must
strike
while
the
iron
is
hot.我们应该趁热打铁。
⑥while和when都可以用作并列连词。
mike
is
tall
while
his
brother
is
short.迈克的个子很高,然而他弟弟很矮。
mary
was
on
her
way
home
when
two
big
boys
stopped
her.玛丽正走在回家的路上,这时两个大个子男孩拦住她。
绛旓細When all is said and done,we still must eat.鍙槸璇村埌搴,鎴戜滑杩樺緱鍚冮キ銆 while鐨勭敤娉 while鐢ㄤ綔杩炶瘝鏃,琛ㄧず鈥滃湪鈥(杩囩▼)涓,鍦ㄢ︽湡闂粹濄傚父鐢ㄦ潵寮曞鏃堕棿鐘惰浠庡彞,褰撲富鍙ョ殑涓昏鍜寃hile鎵寮曞鐨勪粠鍙ョ殑涓昏涓鑷存椂, while浠庡彞涓殑涓昏銆佽皳璇線寰鍙互鐪佸幓銆 寮曞鏃堕棿鐘惰浠庡彞鏃,while寮曞鐨勪粠鍙ヤ綔鈥滃綋鈥︽椂鈥濇垨鈥滃湪...
绛旓細2銆佺敱when寮曞鐨勬椂闂寸姸璇粠鍙ワ紝涓诲彞鐢ㄧ幇鍦ㄨ繘琛屾椂锛屼粠鍙ュ簲鐢ㄤ竴鑸幇鍦ㄦ椂锛涘鏋滀粠鍙ュ拰涓诲彞鐨勫姩浣滃悓鏃跺彂鐢燂紝涓ゅ彞閮界敤鐜板湪杩涜鏃剁殑鏃跺欙紝澶氱敤while寮曞銆when鍜寃hile鐨勫尯鍒細瑕佺湅浠庡彞鍜屼富鍙ヤ腑鎵浣跨敤鐨勫姩璇嶆槸鐭殏鎬у姩浣滐紙鐬椂鍔ㄨ瘝锛夎繕鏄寔缁у姩浣溿1銆佽嫢涓诲彞琛ㄧず鐨勬槸涓涓煭鏆傛х殑鍔ㄤ綔锛岃屼粠鍙ヨ〃绀虹殑鏄竴涓寔缁...
绛旓細2銆亀hile鐢ㄤ綔杩炶瘝鏃讹紝琛ㄧず鈥滃湪鈥(杩囩▼)涓,鍦ㄢ︽湡闂粹濄傚父鐢ㄦ潵寮曞鏃堕棿鐘惰浠庡彞锛屽綋涓诲彞鐨勪富璇鍜寃hile鎵寮曞鐨勪粠鍙ョ殑涓昏涓鑷存椂銆3銆when鍙敤浣滀粠灞炶繛璇嶏紝寮曞鐘惰浠庡彞锛岃〃绀烘椂闂存椂浣溾滃綋鈥︽椂锛屽湪鈥︾殑鏃跺欌濊В; 琛ㄧず鏉′欢鏃朵綔鈥滃鏋滐紝瑕佹槸鈥濊В銆傚綋when鎵寮曞鐨勪粠鍙ョ殑涓昏鍜屼富鍙ョ殑涓昏涓鑷存椂锛屽父灏嗗叾...
绛旓細that,鍙寚涓娈垫椂闂,鍥犳when寮曞鐨勬椂闂寸姸璇粠鍙涓殑鍔ㄨ瘝鍙互鏄粓姝㈡у姩璇,涔熷彲浠ユ槸寤剁画鎬у姩璇,鑰while浠庡彞涓殑鍔ㄨ瘝蹇呴』鏄欢缁у姩璇.鈶hen 璇存槑浠庡彞鐨勫姩浣滃拰涓诲彞鐨勫姩浣滃彲浠ユ槸鍚屾椂,涔熷彲浠ユ槸鍏堝悗鍙戠敓锛泈hile 鍒欏己璋冧富鍙ョ殑鍔ㄤ綔鍦ㄤ粠鍙ュ姩浣滅殑鍙戠敓鐨勮繃绋嬩腑鎴栦富浠庡彞涓や釜鍔ㄤ綔鍚屾椂鍙戠敓.鈶㈢敱when寮曞鐨勬椂闂寸姸璇粠鍙,...
绛旓細2銆when璇存槑浠庡彞鐨勫姩浣滃拰涓诲彞鐨勫姩浣滃彲浠ユ槸鍚屾椂,涔熷彲浠ユ槸鍏堝悗鍙戠敓锛while鍒欏己璋冧富鍙ョ殑鍔ㄤ綔鍦ㄤ粠鍙ュ姩浣滅殑鍙戠敓鐨勮繃绋嬩腑鎴栦富浠庡彞涓や釜鍔ㄤ綔鍚屾椂鍙戠敓.3銆佺敱when寮曞鐨勬椂闂寸姸璇粠鍙,涓诲彞鐢ㄨ繃鍘昏繘琛屾椂,浠庡彞搴旂敤涓鑸繃鍘绘椂锛涘鏋滀粠鍙ュ拰涓诲彞鐨勫姩浣滃悓鏃跺彂鐢,涓ゅ彞閮界敤杩囧幓杩涜鏃剁殑鏃跺,澶氱敤while寮曞,濡傦細a.Whentheteacher...
绛旓細when鍜寃hile寮曞鐨勬椂闂寸姸璇粠鍙ヤ笌杩欎竴鏃舵佽繛鐢ㄣ傛墍浠ュ尯鍒玾hen鍜寃hile鐨勭敤娉曟垚浜嗚繖涓鍗曞厓鐨勯毦鐐广 锛堜竴锛夈亀hen锛寃hile閮芥湁鈥滃綋鈥︹︽椂鍊欌濈殑鎰忔濄倃hen鏃㈠彲琛ㄧず鏌愪竴鐐规椂闂达紝涔熷彲浠ヨ〃绀烘煇涓娈垫椂闂 銆傚湪when寮曞鐨勬椂闂寸姸璇粠鍙ヤ腑锛屽叾璋撹鍔ㄨ瘝鍙互鏄欢缁х殑锛屼篃鍙互鏄潪寤剁画鎬х殑锛屽彲涓庝富鍙涓殑璋撹鍔ㄨ瘝鍚屾椂...
绛旓細鈶When 锛While we were dancing锛宎 stranger came in锛庯紙dance涓哄欢缁у姩璇嶏級褰撴垜浠烦鑸炴椂锛屼竴浣嶉檶鐢熶汉璧颁簡杩涙潵銆傗憽When 锛廤hile she was making a phonecall锛孖 was writing a letter锛庯紙make涓哄欢缁у姩璇嶏級褰撳ス鍦ㄦ墦鐢佃瘽鏃讹紝鎴戞鍦ㄥ啓淇°3锛庡湪灏嗘潵鏃朵粠鍙ヤ腑锛屽父鐢when锛屼笖浠庡彞椤荤敤涓鑸椂浠f浛灏嗘潵...
绛旓細when鏄痑t or during the time that锛屾棦鎸囨椂闂寸偣锛屼篃鍙寚涓娈垫椂闂淬2銆佷粠鍙ヤ腑鍔ㄨ瘝涓嶅悓銆while浠庡彞涓殑鍔ㄨ瘝蹇呴』鏄欢缁у姩璇嶃倃hen寮曞鐨勬椂闂寸姸璇粠鍙ヤ腑鐨勫姩璇嶅彲浠ユ槸缁堟鎬у姩璇嶏紝涔熷彲浠ユ槸寤剁画鎬у姩璇嶃3銆佸己璋冮噸鐐逛笉鍚屻倃hile寮鸿皟涓诲彞鐨勫姩浣滐紝鍦ㄤ粠鍙ュ姩浣滅殑鍙戠敓鐨勮繃绋嬩腑鎴栦富浠庡彞涓や釜鍔ㄤ綔鍚屾椂鍙戠敓銆倃hen璇存槑...
绛旓細2銆when锛歛dv.浠涔堟椂鍊欙紱褰...鏃躲俢onj.鐒跺悗锛涘彲鏄紱褰...鏃躲俻ron.浠涔堟椂鍊欍俷.鏃堕棿銆備簩銆佺敤娉曚笉鍚 1銆亀hile锛氱敤浣滆繛璇嶆椂锛岃〃绀衡滃湪鈥︼紙杩囩▼锛変腑锛屽湪鈥︽湡闂粹濄傚父鐢ㄦ潵寮曞鏃堕棿鐘惰浠庡彞锛屽綋涓诲彞鐨勪富璇鍜寃hile鎵寮曞鐨勪粠鍙ョ殑涓昏涓鑷存椂锛寃hile浠庡彞涓殑涓昏銆佽皳璇線寰鍙互鐪佸幓銆倃hile杩樺彲寮曞璁╂...
绛旓細褰撹璁鸿繕鍦ㄨ繘琛屾椂锛屼箶娌昏蛋浜嗚繘鏉ャ2銆while鎰忎负鈥滆岋紱鐒惰屸濓紝琛ㄧず杞姌銆備緥鍙ワ細There're plenty of rain in the southeast,whilethere's little in the northeast.涓滃崡閮ㄩ洦閲忓厖瓒筹紝鑰岃タ鍖楅儴鍒欏緢灏戜笅闆ㄣ傝瘝璇鲸鏋愶細when, as, while鐨勫尯鍒細when 浠庡彞鍔ㄨ瘝鐐瑰姩璇嶏紝鎸佺画鎬у姩璇嶅潎鍙俛s 閲嶅湪琛ㄧず鍔ㄤ綔鍚屾椂...