悠悠寸草心 全诗 “悠悠寸草心”这首诗的全文是什么？
\u60a0\u60a0\u5bf8\u8349\u5fc3\u51fa\u81ea\u54ea\u9996\u8bd7?\u80fd\u5426\u77e5\u9053\u5168\u8bd7?\u201c\u60a0\u60a0\u5bf8\u8349\u5fc3\u201d\u662f\u540e\u6765\u4eba\u6839\u636e\u5510\u4ee3\u5b5f\u90ca\u4e94\u8a00\u53e4\u8bd7 \u300a\u6e38\u5b50\u5464 \u300b\u91cc\u201c\u8c01\u8a00\u5bf8\u8349\u5fc3\u201d\u4e00\u53e5\u6f14\u5316\u800c\u6765\uff0c\u7528\u4ee5\u5f62\u5bb9\u6bcd\u4eb2\u5bf9\u5b69\u5b50\u6df1\u6df1\u7684\u7231\uff0c\u539f\u6587\u5168\u8bd7\u5982\u4e0b\uff1a
\u6148\u6bcd\u624b\u4e2d\u7ebf\uff0c\u6e38\u5b50\u8eab\u4e0a\u8863\u3002
\u4e34\u884c\u5bc6\u5bc6\u7f1d\uff0c\u610f\u6050\u8fdf\u8fdf\u5f52\u3002
\u8c01\u8a00\u5bf8\u8349\u5fc3\uff0c\u62a5\u5f97\u4e09\u6625\u6656\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u6148\u7965\u7684\u6bcd\u4eb2\u624b\u91cc\u628a\u7740\u9488\u7ebf\uff0c\u4e3a\u5373\u5c06\u8fdc\u6e38\u7684\u5b69\u5b50\u8d76\u5236\u65b0\u8863\u3002\u4e34\u884c\u524d\u4e00\u9488\u9488\u5bc6\u5bc6\u5730\u7f1d\u7f00\uff0c\u6015\u513f\u5b50\u56de\u6765\u5f97\u665a\u8863\u670d\u7834\u635f\u3002\u8c01\u8bf4\u50cf\u5c0f\u8349\u90a3\u6837\u5fae\u5f31\u7684\u5b5d\u5fc3\uff0c\u80fd\u62a5\u7b54\u5f97\u4e86\u50cf\u6625\u6656\u666e\u6cfd\u7684\u6148\u6bcd\u6069\u60c5\uff1f
\u6ce8\u91ca\uff1a
\u6e38\u5b50\uff1a\u53e4\u4ee3\u79f0\u8fdc\u6e38\u65c5\u5c45\u7684\u4eba\u3002\u541f\uff1a\u8bd7\u4f53\u540d\u79f0\u3002
\u6e38\u5b50\uff1a\u6307\u8bd7\u4eba\u81ea\u5df1\uff0c\u4ee5\u53ca\u5404\u4e2a\u79bb\u4e61\u7684\u6e38\u5b50\u3002
\u4e34\uff1a\u5c06\u8981\u3002
\u610f\u6050\uff1a\u62c5\u5fc3\u3002
\u5f52\uff1a\u56de\u6765\uff0c\u56de\u5bb6\u3002
\u8c01\u8a00\uff1a\u4e00\u4f5c\u201c\u96be\u5c06\u201d\u3002\u8a00\uff1a\u8bf4\u3002
\u5bf8\u8349\uff1a\u5c0f\u8349\u3002\u8fd9\u91cc\u6bd4\u55bb\u5b50\u5973\u3002
\u5fc3\uff1a\u8bed\u4e49\u53cc\u5173\uff0c\u65e2\u6307\u8349\u6728\u7684\u830e\u5e72\uff0c\u4e5f\u6307\u5b50\u5973\u7684\u5fc3\u610f\u3002
\u62a5\u5f97\uff1a\u62a5\u7b54\u3002\u4e09\u6625\u6656\uff1a\u6625\u5929\u707f\u70c2\u7684\u9633\u5149\uff0c\u6307\u6148\u6bcd\u4e4b\u6069\u3002
\u4e09\u6625\uff1a\u65e7\u79f0\u519c\u5386\u6b63\u6708\u4e3a\u5b5f\u6625\uff0c\u4e8c\u6708\u4e3a\u4ef2\u6625\uff0c\u4e09\u6708\u4e3a\u5b63\u6625\uff0c\u5408\u79f0\u4e09\u6625\u3002
\u6656\uff1a\u9633\u5149\u3002\u5f62\u5bb9\u6bcd\u7231\u5982\u6625\u5929\u6e29\u6696\u3001\u548c\u7166\u7684\u9633\u5149\u7167\u8000\u7740\u5b50\u5973\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
1\u3001\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\u3000\u3000
\u300a\u6e38\u5b50\u541f\u300b\u662f\u5b5f\u90ca\u5728\u6ea7\u9633\u6240\u5199\u3002\u4f5c\u8005\u65e9\u5e74\u6f02\u6cca\u65e0\u4f9d\uff0c\u76f4\u5230\u4e94\u5341\u5c81\u65f6\u624d\u5f97\u5230\u4e86\u4e00\u4e2a\u6ea7\u9633\u53bf\u5c09\uff0c\u7ed3\u675f\u4e86\u957f\u5e74\u7684\u6f02\u6cca\u6d41\u79bb\u751f\u6d3b\uff0c\u4fbf\u5c06\u6bcd\u4eb2\u63a5\u6765\u4f4f\u3002\u8bd7\u4eba\u9971\u5c1d\u4e86\u4e16\u6001\u708e\u51c9\uff0c\u66f4\u89c9\u4eb2\u60c5\u53ef\u8d35\uff0c\u4e8e\u662f\u5199\u51fa\u8fd9\u9996\u611f\u4eba\u81f3\u6df1\u7684\u9882\u6bcd\u4e4b\u8bd7\u3002
2\u3001\u8d4f\u6790
\u5f00\u5934\u4e24\u53e5\u201c\u6148\u6bcd\u624b\u4e2d\u7ebf\uff0c\u6e38\u5b50\u8eab\u4e0a\u8863\u201d\uff0c\u7528\u201c\u7ebf\u201d\u4e0e\u201c\u8863\u201d\u4e24\u4ef6\u6781\u5e38\u89c1\u7684\u4e1c\u897f\u5c06\u201c\u6148\u6bcd\u201d\u4e0e\u201c\u6e38\u5b50\u201d\u7d27\u7d27\u8054\u7cfb\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u5199\u51fa\u6bcd\u5b50\u76f8\u4f9d\u4e3a\u547d\u7684\u9aa8\u8089\u611f\u60c5\u3002
\u4e09\u3001\u56db\u53e5\u201c\u4e34\u884c\u5bc6\u5bc6\u7f1d\uff0c\u610f\u6050\u8fdf\u8fdf\u5f52\u201d\uff0c\u901a\u8fc7\u6148\u6bcd\u4e3a\u6e38\u5b50\u8d76 \u5236\u51fa\u95e8\u8863\u670d\u7684\u52a8\u4f5c\u548c\u5fc3\u7406\u7684\u523b\u753b\uff0c\u6df1\u5316\u8fd9\u79cd\u9aa8\u8089\u4e4b\u60c5\u3002
\u6bcd\u4eb2\u5343\u9488\u4e07\u7ebf\u201c\u5bc6\u5bc6\u7f1d\u201d\u662f\u56e0\u4e3a\u6015\u513f\u5b50\u201c\u8fdf\u8fdf\u201d\u96be\u5f52\u3002\u4f1f\u5927\u7684\u6bcd\u7231\u6b63\u662f\u901a\u8fc7\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u7ec6\u8282\u81ea\u7136\u5730\u6d41\u9732\u51fa\u6765\u3002\u524d\u9762\u56db\u53e5\u91c7\u7528\u767d\u63cf\u624b\u6cd5\uff0c\u4e0d\u4f5c\u4efb\u4f55\u4fee\u9970\uff0c\u4f46\u6148\u6bcd\u7684\u5f62\u8c61\u771f\u5207\u611f\u4eba\u3002
\u6700\u540e\u4e24\u53e5\u201c\u8c01\u8a00\u5bf8\u8349\u5fc3\uff0c\u62a5\u5f97\u4e09\u6625\u6656\u201d\uff0c\u662f\u4f5c\u8005\u76f4\u6292\u80f8\u81c6\uff0c\u5bf9\u6bcd\u7231\u4f5c\u5c3d\u60c5\u7684\u8bb4\u6b4c\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\u91c7\u7528\u4f20\u7edf\u7684\u6bd4\u5174\u624b\u6cd5\uff1a\u513f\u5973\u50cf\u533a\u533a\u5c0f\u8349\uff0c\u6bcd\u7231\u5982\u6625\u5929\u9633\u5149\u3002\u513f\u5973\u600e\u80fd\u62a5\u7b54\u6bcd\u7231\u4e8e\u4e07\u4e00\u5462\uff1f\u60ac\u7edd\u7684\u5bf9\u6bd4\uff0c\u5f62\u8c61\u7684\u6bd4\u55bb\uff0c\u5bc4\u6258\u7740\u8d64\u5b50\u5bf9\u6148\u6bcd\u53d1\u81ea\u80ba\u8151\u7684\u7231\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u827a\u672f\u5730\u518d\u73b0\u4e86\u4eba\u6240\u5171\u611f\u7684\u5e73\u51e1\u800c\u53c8\u4f1f\u5927\u7684\u4eba\u6027\u7f8e\uff0c\u6240\u4ee5\u5343\u767e\u5e74\u6765\u8d62\u5f97\u4e86\u65e0\u6570\u8bfb\u8005\u5f3a\u70c8\u7684\u5171\u9e23\u3002
\u3000\u3000\u539f\u6587\uff1a
\u3000\u3000\u60a0\u60a0\u5bf8\u8349\u5fc3(\u738b\u8499)
\u6625\u9633\u4e94\u6708\u500d\u6e29\u99a8\uff0c\u5524\u9192\u60a0\u60a0\u5bf8\u8349\u5fc3\u3002
\u4f3c\u6d77\u6069\u60c5\u72b9\u672a\u62a5\uff0c\u6127\u4f59\u6e38\u620f\u5230\u5982\u4eca\uff01
\u3000\u3000\u8865\u5145\uff1a
\u3000\u3000\u738b\u8499\uff0c\u7537\uff0c\u4e2d\u56fd\u5f53\u4ee3\u8457\u540d\u4f5c\u5bb6\uff0c\u7956\u7c4d\u6cb3\u5317\u5357\u76ae\u9f99\u5802\u6751\uff0c 1934\u5e7410\u670815\u65e5\u751f\u4e8e\u5317\u4eac\u3002\u66fe\u4efb\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u6587\u5316\u90e8\u90e8\u957f\u3001 \u4e2d\u56fd\u827a\u672f\u7814\u7a76\u9662\u9662\u957f\u3001\u4e2d\u56fd\u4f5c\u534f\u4e66\u8bb0\u5904\u4e66\u8bb0\u3001\u4e2d\u56fd\u4f5c\u5bb6\u534f\u4f1a\u7b2c\u4e09\u5c4a\u7406\u4e8b\u4f1a\u7406\u4e8b\u3001 \u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u7b2c\u5341\u4e8c\u5c4a\u4e2d\u592e\u5019\u8865\u59d4\u5458\u3001 \u4e2d\u5171\u7b2c\u5341\u4e8c\u5c4a\u3001 \u5341\u4e09\u5c4a\u4e2d\u592e\u59d4\u5458\u3001\u7b2c\u516b\u3001\u4e5d\u5c4a\u5168\u56fd\u653f\u534f\u5e38\u59d4\u3001\u300a\u4eba\u6c11\u6587\u5b66\u300b\u4e3b\u7f16 \u3002\u73b0\u4efb\u7b2c\u5341\u5c4a\u5168\u56fd\u653f\u534f\u5e38\u59d4\u3001\u4e2d\u56fd\u4f5c\u534f\u526f\u4e3b\u5e2d\u3001\u56fd\u9645\u7b14\u4f1a\u4e2d\u5fc3\u4e2d\u56fd\u5206\u4f1a\u526f\u4f1a\u957f\u548c\u4e2d\u56fd\u56fd\u9645\u4ea4\u6d41\u534f\u4f1a\u526f\u4f1a\u957f\uff0c2002\u5e744\u6708\u4efb\u4e2d\u56fd\u6d77\u6d0b\u5927\u5b66\u987e\u95ee\u3001\u6559\u6388\u3001\u6587\u5b66\u9662\u9662\u957f\u7b49\u804c\u3002
\u3000\u3000\u738b\u8499\u4ece1953\u5e74\u5f00\u59cb\u521b\u4f5c\u81f3\u4eca\uff0c\u4e00\u76f4\u8fdb\u884c\u4e0d\u5026\u7684\u63a2\u7d22\u548c\u521b\u65b0\uff0c\u6210\u4e3a\u65b0\u65f6\u671f\u6587\u575b\u4e0a\u521b\u4f5c\u6700\u4e3a\u4e30\u7855\u3001 \u6700\u5177\u6709\u6d3b\u529b\u548c\u63a2\u7d22\u7cbe\u795e\u7684\u4f5c\u5bb6\u4e4b\u4e00\uff0c 20\u4e16\u7eaa50\u5e74\u4ee3\uff0c\u56e0\u53d1\u8868\u300a\u7ec4\u7ec7\u90e8\u6765\u4e86\u4e2a\u5e74\u8f7b\u4eba\u300b\u5f15\u8d77\u5e7f\u6cdb\u5173\u6ce8\uff0c\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u66fe\u591a\u6b21\u63d0\u53ca\u5e76\u7ed9\u4e88\u597d\u7684\u8bc4\u4ef7\u3002\u5df2\u53d1\u8868\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u8fd11000\u4e07\u5b57\u3002 \u4ee3\u8868\u4f5c\u6709\uff1a\u957f\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u300a\u9752\u6625\u4e07\u5c81\u300b\u3001 \u300a\u6d3b\u52a8\u53d8\u4eba\u5f62\u300b\u3001\u201c\u5b63\u8282\u7cfb\u5217\u201d\u3001\u300a\u9752\u72d0\u300b\u7b498\u90e8\uff0c\u4e2d\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u300a\u8774\u8776\u300b\u3001\u300a\u5e03\u793c\u300b\u3001\u300a\u6b4c\u58f0\u597d\u50cf\u660e\u5a9a\u7684\u6625\u5149\u300b\u7b4920\u4f59\u90e8\uff0c\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u300a\u6625\u4e4b\u58f0\u300b\u3001\u300a\u575a\u786c\u7684\u7a00\u7ca5\u300b\u7b49\u8fd1\u767e\u7bc7\uff0c\u65e7\u8bd7\u96c61\u90e8\uff0c\u65b0\u8bd7\u96c62\u90e8\uff0c\u6587\u827a\u8bba\u96c6\u300a\u5f53\u4f60\u62ff\u8d77\u7b14\u2026\u2026\u300b\u7b4910\u90e8\uff0c\u6563\u6587\u96c6 \u300a\u738b\u8499\u6563\u6587\u300b\u7b4910\u90e8\uff0c\u53e4\u5178\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u8457\u4f5c\u300a\u7ea2\u697c\u542f\u793a\u5f55\u300b\u3001\u300a\u53cc\u98de\u7ffc\u300b\u7b493\u90e8\uff0c \u300a \u738b\u8499\u6587\u96c6\u300b 10\u5377\uff0c \u300a\u738b\u8499\u6587\u5b58\u300b 23\u5377\u7b49\u3002\u4ed6\u5728\u5c0f\u8bf4\u3001 \u6563\u6587\u3001 \u8bd7\u6b4c\u3001 \u62a5\u544a\u6587\u5b66\u3001\u6587\u5b66\u7406\u8bba\u7814\u7a76\u3001\u7ffb\u8bd1\u3001\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u300b\u7814\u7a76\u3001 \u674e\u5546\u9690\u7814\u7a76\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u5b9e\u7ee9\u4eab\u8a89\u6d77\u5185\u5916
作者:【孟郊】
年代:【唐】
体裁:【乐府】
慈母手中线，
游子身上衣。
临行密密缝，
意恐迟迟归。
谁言寸草心，
报得三春晖。
【注解】：
1、寸草：比喻非常微小。
2、三春晖：三春，指春天的孟春、仲春、季春；晖，阳光；形容母爱如春天和煦的
��阳光。
【韵译】：
慈祥的母亲手里把着针线。
为将远游的孩子赶制新衣。
临行她忙着缝得严严实实，
是耽心孩子此去难得回归。
谁能说象小草的那点孝心，
可报答春晖般的慈母恩惠？
【评析】：
��这是一首母爱的颂歌。诗中亲切真淳地吟颂了伟大的人性美——母爱。
��诗的开头两句，所写的人是母与子，所写的物是线与衣，然而却点出了母子相依
为命的骨肉之情。中间两句集中写慈母的动作和意态，表现了母亲对儿子的深笃之
情。虽无言语，也无泪水，却充溢着爱的纯情，扣人心弦，催人泪下。最后两句是前
四句的升华，以通俗形象的比喻，寄托赤子炽烈的情怀，对于春日般的母爱，小草似
的儿女，怎能报答于万一呢？
��全诗无华丽的词藻，亦无巧琢雕饰，于清新流畅，淳朴素淡的语言中，饱含着浓
郁醇美的诗味，情真意切，千百年来拨动多少读者的心弦，引起万千游子的共鸣。
--引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析：刘建勋
A TRAVELLER'S SONG
The thread in the hands of a fond-hearted mother
Makes clothes for the body of her wayward boy;
Carefully she sews and thoroughly she mends,
Dreading the delays that will keep him late from home.
But how much love has the inch-long grass
For three spring months of the light of the sun?
孟郊一生窘困潦倒，直到五十岁时才得到了一个溧阳县尉的卑微之职。诗人自然不把这样的小官放在心上，仍然放情於山水吟咏，公务则有所废弛，县令就只给他半俸。本篇题下作者自注：“迎母溧上作”，当是他居官溧阳时的作品。诗中亲切而真淳地吟颂了一种普通而伟大的人性美——母爱，因而引起了无数读者的共鸣，千百年来一直脍炙人口。
深挚的母爱，无时无刻不在沐浴着儿女们。然而对于孟郊这位常年颠沛流离、居无定所的游子来说，最值得回忆的，莫过于母子分离的痛苦时刻了。此诗描写的就是这种时候，慈母缝衣的普通场景，而表现的，却是诗人深沉的内心情感。开头两句“慈母手中线，游子身上衣”，实际上是两个词组，而不是两个句子，这样写就从人到物，突出了两件最普通的东西，写出了母子相依为命的骨肉之情。紧接两句写出人的动作和意态，把笔墨集中在慈母上。行前的此时此刻，老母一针一线，针针线线都是这样的细密，是怕儿子迟迟难归，故而要把衣衫缝制得更为结实一点儿罢。其实，老人的内心何尝不是切盼儿子早些平安归来呢！慈母的一片深笃之情，正是在日常生活中最细微的地方流露出来。朴素自然，亲切感人。这里既没有言语，也没有眼泪，然而一片爱的纯情从这普通常见的场景中充溢而出，拨动了每一个读者的心弦，催人泪下，唤起普天下儿女们亲切的联想和深挚的忆念。
最后两句，以当事者的直觉，翻出进一层的深意：“谁言寸草心，报得三春晖。”“谁言”有些刊本作“谁知”和“谁将”，其实按诗意还是作“谁言”好。诗人出以反问，意味尤为深长。这两句是前四句的升华，通俗形象的比兴，加以悬绝的对比，寄托了赤子炽烈的情意：对于春天阳光般厚博的母爱，区区小草似的儿女怎能报答于万一呢。真有“欲报之德，昊天罔极”之意，感情是那样淳厚真挚。
这是一首母爱的颂歌，在宦途失意的境况下，诗人饱尝世态炎凉，穷愁终身，故愈觉亲情之可贵。“诗从肺腑出，出辄愁肺腑”（苏轼《读孟郊诗》）。这首诗，虽无藻绘与雕饰，然而清新流畅，淳朴素淡中正见其诗味的浓郁醇美。
此诗写在溧阳，到了清康熙年间，有两位溧阳人又吟出这样的诗句：“父书空满筐，母线尚萦襦”（史骐生《写怀》）；“向来多少泪，都染手缝衣”（彭桂《建初弟来都省亲喜极有感》）。可见《游子吟》留给人们的深刻印象，是历久而不衰的。
悠悠寸草心(王蒙)
春阳五月倍温馨，唤醒悠悠寸草心。
似海恩情犹未报，愧余游戏到如今！
王蒙现代著名作家。 1934 年生于北京，原籍龙堂村人。 1948 年加入中国共产党， 1982 年中共十二大上当选为中共中央候补委员， 1985 年当选为中央委员， 1986 年 6 月任文化部长。他的大量作品如中短篇小说、诗歌、散文、评论等，都形成了独特的创作风格。代表作品《风筝飘带》、《蝴蝶》、《相见时难》、《最宝贵的》、《悠悠寸草心》、《春之歌》等，先后获得优秀中短篇小说奖。《活动变人形》是他创作上的一大收获，被誉为当代长篇小说创作的一座奇峰。作品译成多国文字，在十几个国家出版。
悠悠寸草心
当代 王蒙
春阳五月倍温馨，唤醒悠悠寸草心。
似海恩情犹未报，愧余游戏到如今！
王蒙，男，河北南皮人，祖籍河北沧州，1934年10月15日生于北京。中共第十二届、十三届中央委员，第八、九、十届全国政协常委。中国当代作家、学者，文化部原部长、中国作家协会名誉主席，任解放军艺术学院、南京大学、浙江大学、上海师范大学、华中师范大学、新疆大学、新疆师范学院、中国海洋大学、安徽师范大学教授、名誉教授、顾问，中国海洋大学文新学院院长。著有长篇小说《青春万岁》、《活动变人形》等近百部小说，其作品反映了中国人民在前进道路上的坎坷历程。
2010年11月15日，荣登“2010第五届中国作家富豪榜”，成为各界关注焦点。现在居住在北京。
悠悠寸草心(王蒙)
春阳五月倍温馨，唤醒悠悠寸草心。
似海恩情犹未报，愧余游戏到如今！
王蒙是现代诗人,所以不知道把
谁言寸草心，报得三春辉？
扩展阅读：桃花源洞口芳草萋萋视频 ... 荒草萋萋在线观看 ... 芳草社区医院 ... 芳草影视免费1080p解说 ... 忘忧草影视文化mv ... 九草小区草堂 ... 杏花堂社区 ... 桃源菊洞荒草地 ... 悠悠寸草心免费观看6000 ...
