求《曾巩传》译文 曾巩文言文全文翻译
\u6587\u8a00\u6587\u300a\u66fe\u5de9\u4f20\u300b\u7ffb\u8bd1\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u66fe\u5de9\uff0c\u5b57\u5b50\u56fa\uff0c\u5efa\u660c\u5357\u4e30\u4eba\u3002\u4ed6\u4ece\u5c0f\u5c31\u673a\u667a\u654f\u9510\uff0c\u5341\u4e8c\u5c81\u65f6\uff0c\u66fe\u5c1d\u8bd5\u5199\u4f5c\u300a\u516d\u8bba\u300b\uff0c\u63d0\u7b14\u7acb\u6210\uff0c\u6587\u8f9e\u5f88\u6709\u6c14\u9b44\u3002\u5230\u4e86\u4e8c\u5341\u5c81\uff0c\u540d\u58f0\u5df2\u4f20\u64ad\u5230\u56db\u65b9\u3002\u6b27\u9633\u4fee\u770b\u5230\u4ed6\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u5341\u5206\u60ca\u5f02\u3002
\u5609\u7950\u4e8c\u5e74\u8003\u4e2d\u8fdb\u58eb\uff0c\u51fa\u4efb\u8d8a\u5dde\u901a\u5224\u3002\u8fd9\u4e00\u5e74\u53d1\u751f\u4e86\u9965\u8352\uff0c\u4ed6\u4f30\u8ba1\u5e38\u5e73\u4ed3\u50a8\u5b58\u7684\u7cae\u98df\u4e0d\u8db3\u4ee5\u7528\u6765\u6551\u6d4e\uff0c\u800c\u4e61\u95f4\u7684\u767e\u59d3\uff0c\u53c8\u4e0d\u80fd\u90fd\u5230\u57ce\u91cc\u6765\u8d2d\u7cae\u3002\u66fe\u5de9\u5c31\u5f20\u8d34\u544a\u793a\u6653\u8c15\u6240\u5c5e\u7684\u5404\u53bf\uff0c\u529d\u8bf4\u5bcc\u4eba\u5982\u5b9e\u7533\u62a5\u81ea\u5df1\u50a8\u5b58\u7684\u7cae\u98df\uff0c\u5171\u6709\u5341\u4e94\u4e07\u77f3\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u5c06\u8fd9\u4e9b\u7cae\u98df\u6bd4\u7167\u5e38\u5e73\u4ed3\u7684\u4ef7\u683c\u7a0d\u7a0d\u63d0\u9ad8\u4e00\u70b9\u540e\u5356\u7ed9\u767e\u59d3\u3002\u767e\u59d3\u5f97\u4ee5\u5c31\u8fd1\u65b9\u4fbf\u5730\u4e70\u5230\u7cae\u98df\uff0c\u53c8\u4e0d\u51fa\u5bb6\u4e61\uff0c\u800c\u4e14\u7cae\u98df\u6709\u4f59\u3002\u66fe\u5de9\u53c8\u8ba9\u5b98\u5e9c\u501f\u7ed9\u519c\u6c11\u79cd\u5b50\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u968f\u79cb\u5b63\u7684\u8d4b\u7a0e\u4e00\u8d77\u507f\u8fd8\uff0c\u4f7f\u5f97\u519c\u4e8b\u6ca1\u6709\u803d\u8bef\u3002
\u4efb\u9f50\u5dde\u77e5\u5dde\uff0c\u4ed6\u7684\u7ba1\u7406\u628a\u6839\u6cbb\u90aa\u6076\u3001\u8fc5\u901f\u4e25\u5389\u5730\u6253\u51fb\u76d7\u8d3c\u4f5c\u4e3a\u6839\u672c\u3002\u66f2\u5824\u6709\u4e2a\u59d3\u5468\u7684\u4eba\u5bb6\u7684\u513f\u5b50\u5468\u9ad8\u6a2a\u884c\u9a84\u7eb5\uff0c\u6b8b\u5bb3\u826f\u6c11\uff0c\u4ed6\u7684\u80fd\u529b\u80fd\u591f\u5f71\u54cd\u5f53\u5730\u7684\u6743\u8d35\u548c\u8c6a\u7ec5\uff0c\u5dde\u53bf\u7684\u5b98\u540f\u90fd\u6ca1\u6709\u4eba\u6562\u53bb\u8ffd\u7a76\u3002\u66fe\u5de9\u902e\u6355\u4e86\u4ed6\uff0c\u5904\u4ee5\u5211\u7f5a\u3002\u7ae0\u90b1\u6709\u767e\u59d3\u5728\u4e61\u6751\u91cc\u805a\u4f17\u7ed3\u4f19\uff0c\u53f7\u79f0\u201c\u9738\u738b\u793e\u201d\uff0c\u6740\u4eba\u52ab\u8d22\uff0c\u52ab\u593a\u56da\u5f92\uff0c\u6ca1\u6709\u4e00\u4ef6\u4e0d\u80fd\u5982\u613f\u7684\u3002\u66fe\u5de9\u8ba9\u767e\u59d3\u7ec4\u6210\u4fdd\u4f0d\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u4fa6\u5bdf\u76d7\u8d3c\u7684\u884c\u8e2a\uff0c\u6709\u76d7\u8d3c\u5c31\u51fb\u9f13\u4f20\u9012\u6d88\u606f\uff0c\u76f8\u4e92\u63f4\u52a9\uff0c\u6bcf\u6b21\u90fd\u80fd\u5c06\u76d7\u8d3c\u64d2\u83b7\u3002\u6709\u4e00\u4e2a\u540d\u53eb\u845b\u53cb\u7684\u4eba\uff0c\u540d\u5217\u88ab\u8ffd\u6355\u8005\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u4ed6\u5230\u5b98\u5e9c\u81ea\u9996\u3002\u66fe\u5de9\u5c31\u62db\u5f85\u4ed6\u5403\u559d\uff0c\u9001\u7ed9\u4ed6\u8863\u5e3d\uff0c\u7ed9\u4ed6\u914d\u5907\u4e86\u8f66\u9a6c\u548c\u968f\u4ece\uff0c\u8ba9\u4ed6\u56db\u5904\u5938\u8000\u3002\u76d7\u8d3c\u542c\u8bf4\u4e86\u8fd9\u4ef6\u4e8b\uff0c\u5927\u591a\u51fa\u6765\u81ea\u9996\u3002\u66fe\u5de9\u8868\u9762\u4e0a\u770b\u6765\u662f\u5c06\u6b64\u4e8b\u5230\u5904\u5f20\u626c\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u60f3\u8981\u79bb\u95f4\u5206\u5316\u90a3\u4e9b\u76d7\u8d3c\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u4e0d\u80fd\u518d\u7ea0\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u4ece\u6b64\uff0c\u9f50\u5dde\u7684\u4eba\u4eec\u8fde\u9662\u95e8\u90fd\u4e0d\u7528\u5173\u95ed\u5c31\u53ef\u4ee5\u5b89\u7761\u4e86\u3002
\u8c03\u4efb\u6d2a\u5dde\u3002\u9002\u9022\u6c5f\u897f\u5f53\u5e74\u761f\u75ab\u5927\u6d41\u884c\uff0c\u66fe\u5de9\u547d\u4ee4\u5404\u53bf\u9547\u90fd\u50a8\u5b58\u836f\u7269\u4ee5\u5907\u9700\u6c42\u3002\u58eb\u5175\u548c\u767e\u59d3\u751f\u6d3b\u56f0\u96be\u4e0d\u80fd\u517b\u6d3b\u81ea\u5df1\u7684\uff0c\u5c31\u62db\u6765\u4f4f\u5728\u5b98\u820d\uff0c\u4f9b\u5e94\u7ed9\u4ed6\u4eec\u996e\u98df\u8863\u88ab\u7b49\u7528\u54c1\uff0c\u5206\u6d3e\u533b\u751f\u7ed9\u4ed6\u4eec\u6cbb\u75c5\u3002\u671d\u5ef7\u7684\u519b\u961f\u5f81\u8ba8\u5b89\u5357\uff0c\u6240\u7ecf\u8fc7\u7684\u5dde\u8981\u51c6\u5907\u4e0a\u4e07\u4eba\u6240\u9700\u7684\u7269\u8d44\uff0c\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u7684\u5b98\u540f\u501f\u6b64\u673a\u4f1a\u6a2a\u5f81\u66b4\u655b\uff0c\u767e\u59d3\u96be\u4ee5\u5fcd\u53d7\u3002\u66fe\u5de9\u5219 \u4e8b\u5148\u5206\u522b\u5904\u7406\u597d\u4e86\u5927\u519b\u7a81\u7136\u96c6\u7ed3\u65f6\u7684\u5403\u4f4f\u95ee\u9898\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u519b\u961f\u79bb\u5f00\u540e\uff0c\u57ce\u4e61\u7684\u767e\u59d3\u90fd\u4e0d\u77e5\u9053\u3002
\u66fe\u5de9\u54c1\u6027\u5b5d\u987a\u7236\u6bcd\uff0c\u4e0e\u5144\u5f1f\u53cb\u7231\uff0c\u7236\u4eb2\u53bb\u4e16\u540e\uff0c\u4ed6\u4f8d\u5949\u7ee7\u6bcd\u66f4\u52a0\u65e0\u5fae\u4e0d\u81f3\uff0c\u5728\u5bb6\u5883\u8870\u8d25\uff0c\u65e0\u6240\u4f9d\u9760\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u629a\u80b2\u56db\u4e2a\u5f1f\u5f1f\u3001\u4e5d\u4e2a\u59b9\u59b9\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u8bfb\u4e66\u3001\u51fa\u4ed5\u548c\u5a5a\u5ac1\uff0c\u5168\u90fd\u7531\u4ed6\u51fa\u529b\u64cd\u529e\u3002\u66fe\u5de9\u5199\u6587\u7ae0\uff0c\u6d89\u730e\u5e7f\u6cdb\uff0c\u6c14\u52bf\u5f88\u76db\uff0c\u5f53\u65f6\u64c5\u957f\u5199\u6587\u7ae0\u7684\u4eba\uff0c\u5f88\u5c11\u6709\u80fd\u8d85\u8fc7\u4ed6\u7684\u3002\u5e74\u8f7b\u65f6\u4e0e\u738b\u5b89\u77f3\u4ea4\u5f80 \uff0c\u738b\u5b89\u77f3\u5f53\u65f6\u58f0\u8a89\u4e0d\u5927\uff0c\u66fe\u5de9\u5c06\u4ed6\u5f15\u8350\u7ed9\u6b27\u9633\u4fee \u3002\u738b\u5b89\u77f3\u5f97\u5fd7\u540e\uff0c\u66fe\u5de9\u5bf9\u4ed6\u6709\u4e86\u4e0d\u540c\u7684\u770b\u6cd5\u3002\u795e\u5b97\u66fe\u7ecf\u95ee\u66fe\u5de9\uff1a\u201c\u738b\u5b89\u77f3\u662f\u600e\u6837\u7684\u4eba\uff1f\u201d\u66fe\u5de9\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u738b\u5b89\u77f3\u7684\u6587\u7ae0\u5b66\u95ee\u548c\u884c\u4e3a\u9053\u4e49\uff0c\u4e0d\u5728\u626c\u96c4\u4e4b\u4e0b\uff0c\u4f46\u56e0\u4e3a\u4ed6\u541d\u556c\u7684\u7f18\u6545\u6240\u4ee5\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u626c\u96c4\u3002\u201d\u7687\u4e0a\u8bf4\uff1a\u201c\u738b\u5b89\u77f3\u5bf9\u5bcc\u8d35\u770b\u5f97\u5f88\u8f7b\uff0c\u600e\u4e48\u8bf4\u4ed6\u541d\u556c\u5462\uff1f\u201d\u66fe\u5de9\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u6240\u8bf4\u4ed6\u541d\u556c\uff0c\u662f\u8bf4\u4ed6\u52c7\u4e8e\u4f5c\u4e3a\uff0c\u4f46\u541d\u556c\u4e8e\u6539\u6b63\u81ea\u5df1\u7684\u8fc7\u9519\u554a\u3002\u201d\u795e\u5b97\u8d5e\u540c\u4ed6\u7684\u8fd9\u4e2a\u770b\u6cd5\u3002
\u3010\u66fe\u5de9\u4ecb\u7ecd\u3011
\u66fe\u5de9\uff081019\u5e74\u20141083\u5e74\uff09\uff0c\u5b57\u5b50\u56fa\uff0c\u6c49\u65cf\uff0c\u5efa\u660c\u519b\u5357\u4e30\uff08\u4eca\u6c5f\u897f\u7701\u5357\u4e30\u53bf\uff09\u4eba\uff0c\u540e\u5c45\u4e34\u5ddd\uff0c\u5317\u5b8b\u6563\u6587\u5bb6\u3001\u53f2\u5b66\u5bb6\u3001\u653f\u6cbb\u5bb6\u3002\u66fe\u5de9\u5929\u8d44\u806a\u6167\uff0c\u8bb0\u5fc6\u529b\u8d85\u7fa4\uff0c\u5e7c\u65f6\u8bfb\u8bd7\u4e66\uff0c\u8131\u53e3\u80fd\u541f\u8bf5\uff0c\u5e74\u5341\u4e8c\u5373\u80fd\u4e3a\u6587\u3002\u66fe\u5de9\u4e3a\u653f\u5ec9\u6d01\u5949\u516c\uff0c\u52e4\u4e8e\u653f\u4e8b\uff0c\u5173\u5fc3\u6c11\u751f\u75be\u82e6\uff0c\u4e0e\u66fe\u8087\u3001\u66fe\u5e03\u3001\u66fe\u7ea1\u3001\u66fe\u7eae\u3001\u66fe\u534f\u3001\u66fe\u6566\u5e76\u79f0\u201c\u5357\u4e30\u4e03\u66fe\u201d\u3002\u66fe\u5de9\u6587\u5b66\u6210\u5c31\u7a81\u51fa\uff0c\u5176\u6587\u201c\u53e4\u96c5\u3001\u5e73\u6b63\u3001\u51b2\u548c\u201d\uff0c\u4f4d\u5217\u5510\u5b8b\u516b\u5927\u5bb6\uff0c\u4e16\u79f0\u201c\u5357\u4e30\u5148\u751f\u201d\u3002\u5143\u4e30\u4e94\u5e74\uff081082\u5e74\uff09\uff0c\u5352\u4e8e\u6c5f\u5b81\u5e9c\uff08\u4eca\u6c5f\u82cf\u5357\u4eac\uff09\uff0c\u8ffd\u8c25\u4e3a\u201c\u6587\u5b9a\u201d\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a\u66fe\u5de9\uff0c\u5b57\u5b50\u56fa\uff0c\u5efa\u660c\u5357\u4e30\u4eba\u3002\u4ed6\u4ece\u5c0f\u5c31\u673a\u667a\u654f\u9510\uff0c\u5341\u4e8c\u5c81\u65f6\uff0c\u66fe\u5c1d\u8bd5\u5199\u4f5c\u300a\u516d\u8bba\u300b\uff0c\u63d0\u7b14\u7acb\u6210\uff0c\u6587\u8f9e\u5f88\u6709\u6c14\u9b44\u3002\u5230\u4e86\u4e8c\u5341\u5c81\uff0c\u540d\u58f0\u5df2\u4f20\u64ad\u5230\u56db\u65b9\u3002\u6b27\u9633\u4fee\u770b\u5230\u4ed6\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u5341\u5206\u60ca\u5f02\u3002\u5609\u7950\u4e8c\u5e74\u8003\u4e2d\u8fdb\u58eb\uff0c\u51fa\u4efb\u8d8a\u5dde\u901a\u5224\u3002\u8fd9\u4e00\u5e74\u53d1\u751f\u4e86\u9965\u8352\uff0c\u4ed6\u4f30\u8ba1\u5e38\u5e73\u4ed3\u50a8\u5b58\u7684\u7cae\u98df\u4e0d\u8db3\u4ee5\u7528\u6765\u6551\u6d4e\uff0c\u800c\u4e61\u95f4\u7684\u767e\u59d3\uff0c\u53c8\u4e0d\u80fd\u90fd\u5230\u57ce\u91cc\u6765\u8d2d\u7cae\u3002\u66fe\u5de9\u5c31\u5f20\u8d34\u544a\u793a\u6653\u8c15\u6240\u5c5e\u7684\u5404\u53bf\uff0c\u529d\u8bf4\u5bcc\u4eba\u5982\u5b9e\u7533\u62a5\u81ea\u5df1\u50a8\u5b58\u7684\u7cae\u98df\uff0c\u5171\u6709\u5341\u4e94\u4e07\u77f3\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u5c06\u8fd9\u4e9b\u7cae\u98df\u6bd4\u7167\u5e38\u5e73\u4ed3\u7684\u4ef7\u683c\u7a0d\u7a0d\u63d0\u9ad8\u4e00\u70b9\u540e\u5356\u7ed9\u767e\u59d3\u3002\u767e\u59d3\u5f97\u4ee5\u5c31\u8fd1\u65b9\u4fbf\u5730\u4e70\u5230\u7cae\u98df\uff0c\u53c8\u4e0d\u51fa\u5bb6\u4e61\uff0c\u800c\u4e14\u7cae\u98df\u6709\u4f59\u3002\u66fe\u5de9\u53c8\u8ba9\u5b98\u5e9c\u501f\u7ed9\u519c\u6c11\u79cd\u5b50\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u968f\u79cb\u5b63\u7684\u8d4b\u7a0e\u4e00\u8d77\u507f\u8fd8\uff0c\u4f7f\u5f97\u519c\u4e8b\u6ca1\u6709\u803d\u8bef\u3002\u4efb\u9f50\u5dde\u77e5\u5dde\uff0c\u4ed6\u7684\u7ba1\u7406\u4ee5\u6839\u6cbb\u90aa\u6076\u3001\u8fc5\u901f\u4e25\u5389\u5730\u6253\u51fb\u76d7\u8d3c\u4f5c\u4e3a\u6839\u672c\u3002\u66f2\u5824\u6709\u4e2a\u59d3\u5468\u7684\u4eba\u5bb6\u7684\u513f\u5b50\u5468\u9ad8\u6a2a\u884c\u9a84\u7eb5\uff0c\u6b8b\u5bb3\u826f\u6c11\uff0c\u4ed6\u7684\u80fd\u529b\u80fd\u591f\u5f71\u54cd\u5f53\u5730\u7684\u6743\u8d35\u548c\u8c6a\u7ec5\uff0c\u5dde\u53bf\u7684\u5b98\u540f\u90fd\u6ca1\u6709\u4eba\u6562\u53bb\u8ffd\u7a76\u3002\u66fe\u5de9\u902e\u6355\u4e86\u4ed6\uff0c\u5904\u4ee5\u5211\u7f5a\u3002\u7ae0\u90b1\u6709\u767e\u59d3\u5728\u4e61\u6751\u91cc\u805a\u4f17\u7ed3\u4f19\uff0c\u53f7\u79f0\u201c\u9738\u738b\u793e\u201d\uff0c\u6740\u4eba\u52ab\u8d22\uff0c\u52ab\u593a\u56da\u5f92\uff0c\u6ca1\u6709\u4e00\u4ef6\u4e0d\u80fd\u5982\u613f\u7684\u3002\u66fe\u5de9\u8ba9\u767e\u59d3\u7ec4\u6210\u4fdd\u4f0d\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u4fa6\u5bdf\u76d7\u8d3c\u7684\u884c\u8e2a\uff0c\u6709\u76d7\u8d3c\u5c31\u51fb\u9f13\u4f20\u9012\u6d88\u606f\uff0c\u76f8\u4e92\u63f4\u52a9\uff0c\u6bcf\u6b21\u90fd\u80fd\u5c06\u76d7\u8d3c\u64d2\u83b7\u3002\u6709\u4e00\u4e2a\u540d\u53eb\u845b\u53cb\u7684\u4eba\uff0c\u540d\u5217\u88ab\u8ffd\u6355\u8005\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u4ed6\u5230\u5b98\u5e9c\u81ea\u9996\u3002\u66fe\u5de9\u5c31\u62db\u5f85\u4ed6\u5403\u559d\uff0c\u9001\u7ed9\u4ed6\u8863\u5e3d\uff0c\u7ed9\u4ed6\u914d\u5907\u4e86\u8f66\u9a6c\u548c\u968f\u4ece\uff0c\u8ba9\u4ed6\u56db\u5904\u5938\u8000\u3002\u76d7\u8d3c\u542c\u8bf4\u4e86\u8fd9\u4ef6\u4e8b\uff0c\u5927\u591a\u51fa\u6765\u81ea\u9996\u3002\u66fe\u5de9\u8868\u9762\u4e0a\u770b\u6765\u662f\u5c06\u6b64\u4e8b\u5230\u5904\u5f20\u626c\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u60f3\u8981\u79bb\u95f4\u5206\u5316\u90a3\u4e9b\u76d7\u8d3c\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u4e0d\u80fd\u518d\u7ea0\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u4ece\u6b64\uff0c\u9f50\u5dde\u7684\u4eba\u4eec\u8fde\u9662\u95e8\u90fd\u4e0d\u7528\u5173\u95ed\u5c31\u53ef\u4ee5\u5b89\u7761\u4e86\u3002\u8c03\u4efb\u6d2a\u5dde\u3002\u9002\u9022\u6c5f\u897f\u5f53\u5e74\u761f\u75ab\u5927\u6d41\u884c\uff0c\u66fe\u5de9\u547d\u4ee4\u5404\u53bf\u9547\u90fd\u50a8\u5b58\u836f\u7269\u4ee5\u5907\u9700\u6c42\u3002\u58eb\u5175\u548c\u767e\u59d3\u751f\u6d3b\u56f0\u96be\u4e0d\u80fd\u517b\u6d3b\u81ea\u5df1\u7684\uff0c\u5c31\u62db\u6765\u4f4f\u5728\u5b98\u820d\uff0c\u4f9b\u5e94\u7ed9\u4ed6\u4eec\u996e\u98df\u8863\u88ab\u7b49\u7528\u54c1\uff0c\u5206\u6d3e\u533b\u751f\u7ed9\u4ed6\u4eec\u6cbb\u75c5\u3002\u671d\u5ef7\u7684\u519b\u961f\u5f81\u8ba8\u5b89\u5357\uff0c\u6240\u7ecf\u8fc7\u7684\u5dde\u8981\u51c6\u5907\u4e0a\u4e07\u4eba\u6240\u9700\u7684\u7269\u8d44\u3002\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u7684\u5b98\u540f\u501f\u6b64\u673a\u4f1a\u6a2a\u5f81\u66b4\u655b\uff0c\u767e\u59d3\u96be\u4ee5\u5fcd\u53d7\u3002\u66fe\u5de9\u5219\u4e8b\u5148\u5206\u522b\u5904\u7406\u597d\u4e86\u5927\u519b\u7a81\u7136\u96c6\u7ed3\u65f6\u7684\u5403\u4f4f\u95ee\u9898\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u519b\u961f\u79bb\u5f00\u540e\uff0c\u57ce\u4e61\u7684\u767e\u59d3\u90fd\u4e0d\u77e5\u9053\u3002\u52a0\u76f4\u9f99\u56fe\u9601\u3001\u4efb\u798f\u5dde\u77e5\u5dde\u3002\u5357\u5251\u5dde\u5c06\u4e50\u5730\u65b9\u7684\u76d7\u532a\u5ed6\u6069\u88ab\u8d66\u514d\u5411\u5b98\u5e9c\u6295\u964d\uff0c\u4f59\u4e0b\u7684\u90e8\u5c5e\u6e83\u6563\u4ee5\u540e\u53c8\u7ea0\u5408\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u6697\u5730\u91cc\u7ed3\u6210\u56e2\u4f19\uff0c\u904d\u53ca\u5404\u4e2a\u5dde\uff0c\u4e00\u4e2a\u5c24\u5176\u51f6\u6b8b\u66b4\u8650\u7684\u76d7\u532a\u6839\u672c\u4e0d\u542c\u62db\u964d\uff0c\u5f53\u5730\u767e\u59d3\u975e\u5e38\u6050\u60e7\u3002\u66fe\u5de9\u8bbe\u8ba1\u8c0b\u6293\u4f4f\u4e86\u4ed6\uff0c\u63a5\u7740\u76f8\u7ee7\u51fa\u6765\u81ea\u9996\u7684\u6709\u4e8c\u767e\u591a\u4eba\u3002\u798f\u5dde\u4f5b\u5bfa\u5f88\u591a\uff0c\u50e7\u4fa3\u8ba4\u4e3a\u4f5b\u5bfa\u7684\u5bcc\u9976\u6709\u5229\u53ef\u56fe\uff0c\u4e89\u7740\u60f3\u505a\u5bfa\u9662\u4e3b\u6301\uff0c\u884c\u8d3f\u4e4b\u4e8b\u516c\u7136\u8fdb\u884c\u3002\u66fe\u5de9\u8ba9\u50e7\u5f92\u4eec\u5171\u540c\u63a8\u9009\u4e3b\u6301\uff0c\u5c06\u63a8\u9009\u7684\u4eba\u8bb0\u5f55\u5728\u518c\uff0c\u6309\u6b21\u5e8f\u8865\u7f3a\u3002\u5728\u5b98\u5e9c\u516c\u5f00\u5f20\u8d34\u6587\u544a\uff0c\u62d2\u7edd\u79c1\u4e0b\u8d60\u8c22\uff0c\u6765\u675c\u7edd\u8eab\u8fb9\u4eba\u7a83\u53d6\u8d3f\u8d42\u7684\u5f0a\u7aef\u3002\u798f\u5dde\u6ca1\u6709\u804c\u7530\uff0c\u5b98\u5e9c\u6bcf\u5e74\u7528\u5356\u56ed\u5703\u852c\u83dc\u6765\u589e\u52a0\u85aa\u4ff8\uff0c\u592a\u5b88\u81ea\u5df1\u6536\u5165\u5e38\u5e38\u4e09\u56db\u5341\u4e07\u3002\u66fe\u5de9\u8bf4\uff1a\u201c\u592a\u5b88\u4e0e\u6c11\u4e89\u5229\uff0c\u600e\u4e48\u53ef\u4ee5\uff1f\u201d\u5c31\u505c\u6b62\u4e86\u8fd9\u79cd\u505a\u6cd5\uff0c\u540e\u6765\u7684\u5b98\u5458\u4e5f\u4e0d\u518d\u8fd9\u6837\u83b7\u53d6\u6536\u5165\u4e86\u3002\u8c03\u4efb\u660e\u5dde\u3001\u4eb3\u5dde\u3001\u6ca7\u5dde\u77e5\u5dde\u3002\u66fe\u5de9\u8d1f\u6709\u624d\u540d\uff0c\u957f\u671f\u4efb\u5730\u65b9\u5b98\uff0c\u793e\u4f1a\u4e0a\u4e0d\u5c11\u4eba\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u547d\u8fd0\u4e0d\u6d4e\uff0c\u65f6\u8fd0\u4e0d\u4f73\u3002\u8fd9\u4e00\u65f6\u671f\uff0c\u671d\u5ef7\u7684\u4e00\u6279\u540e\u8f88\u665a\u751f\u51fa\u4eba\u5934\u5730\uff0c\u66fe\u5de9\u5bf9\u6b64\u770b\u5f97\u5f88\u6de1\u6cca\u3002\u4ed6\u7ecf\u8fc7\u4eac\u57ce\uff0c\u795e\u5b97\u53ec\u89c1\u4ed6\uff0c\u7292\u52b3\u6170\u95ee\u5341\u5206\u5ba0\u5e78\uff0c\u4e8e\u662f\u7559\u4e0b\u4ed6\u5728\u4e09\u73ed\u9662\u5f53\u5224\u5b98\u3002\u4ed6\u4e0a\u758f\u8bae\u8bba\u7ecf\u8d39\u95ee\u9898\uff0c\u795e\u5b97\u8bf4\uff1a\u201c\u66fe\u5de9\u628a\u8282\u7ea6\u8d44\u8d22\u4f5c\u4e3a\u7406\u8d22\u7684\u5173\u952e\uff0c\u4e16\u4e0a\u8c08\u8bba\u7406\u8d22\u7684\uff0c\u6ca1\u6709\u8bf4\u5230\u8fd9\u70b9\u7684\u3002\u201d\u4ed6\u88ab\u4efb\u547d\u4e3a\u4e2d\u4e66\u820d\u4eba\u3002\u51e0\u4e2a\u6708\u4ee5\u540e\uff0c\u56e0\u6bcd\u4e27\u79bb\u804c\u3002\u53c8\u8fc7\u4e86\u51e0\u4e2a\u6708\uff0c\u66fe\u5de9\u4e5f\u53bb\u4e16\u4e86\uff0c\u7ec8\u5e74\u516d\u5341\u4e94\u5c81\u3002\u66fe\u5de9\u5199\u6587\u7ae0\uff0c\u5f15\u53e4\u8bba\u4eca\uff0c\u7eb5\u6a2a\u636d\u9616\uff0c\u800c\u4e14\u8d8a\u5199\u8d8a\u597d\u3002\u4ed6\u7684\u5199\u4f5c\u4ee5\u201c\u516d\u7ecf\u201d\u4e3a\u672c\uff0c\u501f\u9274\u53f8\u9a6c\u8fc1\u3001\u97e9\u6108\uff0c\u5f53\u65f6\u5584\u4e8e\u5199\u6587\u7ae0\u7684\u4eba\uff0c\u5f88\u5c11\u80fd\u8d85\u8fc7\u4ed6\u7684\u3002
\u539f\u6587\uff1a \u66fe\u5de9\uff0c\u5b57\u5b50\u56fa\uff0c\u5efa\u660c\u5357\u4e30\u4eba\u3002\u751f\u800c\u8b66\u654f\uff0c\u8bfb\u4e66\u6570\u767e\u8a00\uff0c\u8131\u53e3\u8f84\u8bf5\u3002\u5e74\u5341\u4e8c\uff0c\u8bd5\u4f5c\u300a\u516d\u8bba\u300b\uff0c\u63f4\u7b14\u800c\u6210\uff0c\u8f9e\u751a\u4f1f\u3002\u752b\u51a0\uff0c\u540d\u95fb\u56db\u65b9\u3002\u6b27\u9633\u4fee\u89c1\u5176\u6587\uff0c\u5947\u4e4b\u3002\u4e2d\u5609\u7950\u4e8c\u5e74\u8fdb\u58eb\u7b2c\u3002\u51fa\u901a\u5224\u8d8a\u5dde\uff0c\u5c81\u9965\uff0c\u5ea6\u5e38\u5e73\u2460\u4e0d\u8db3\u8d61\uff0c\u800c\u7530\u91ce\u4e4b\u6c11\uff0c\u4e0d\u80fd\u7686\u81f3\u57ce\u9091\u3002\u8c15\u544a\u5c5e\u53bf\u8bbd\u5bcc\u4eba\u81ea\u5b9e\u7c9f\u603b\u5341\u4e94\u4e07\u77f3\u89c6\u5e38\u5e73\u4ef7\u7a0d\u589e\u4ee5\u4e88\u6c11\u6c11\u5f97\u4ece\u4fbf\u53d7\u7c9f\u4e0d\u51fa\u7530\u91cc\u800c\u98df\u6709\u9980\u3002\u53c8\u8d37\u4e4b\u79cd\u7cae\uff0c\u4f7f\u968f\u79cb\u8d4b\u4ee5\u507f\uff0c\u519c\u4e8b\u4e0d\u4e4f\u3002\u77e5\u9f50\u5dde\uff0c\u5176\u6cbb\u4ee5\u75be\u5978\u6025\u76d7\u4e3a\u672c\u3002\u66f2\u5824\u5468\u6c0f\u5b50\u9ad8\u6a2a\u7eb5\uff0c\u8d3c\u826f\u6c11\uff0c\u529b\u80fd\u52a8\u6743\u8c6a\uff0c\u5dde\u53bf\u540f\u83ab\u6562\u8bd8\uff0c\u5de9\u53d6\u7f6e\u4e8e\u6cd5\u3002\u7ae0\u4e18\u6c11\u805a\u515a\u6751\u843d\u95f4\uff0c\u53f7\u201c\u9738\u738b\u793e\u201d\uff0c\u690e\u527d\u593a\u56da\uff0c\u65e0\u4e0d\u5982\u5fd7\u3002\u5de9\u914d\u4e09\u5341\u4e00\u4eba\uff0c\u53c8\u5c5e\u6c11\u4e3a\u4fdd\u4f0d\uff0c\u4f7f\u51e0\u5bdf\u5176\u51fa\u5165\uff0c\u6709\u76d7\u5219\u9e23\u9f13\u76f8\u63f4\uff0c\u6bcf\u53d1\u8f84\u5f97\u76d7\u3002\u6709\u845b\u53cb\u8005\uff0c\u540d\u5728\u6355\u4e2d\uff0c\u4e00\u65e5\uff0c\u81ea\u51fa\u9996\u3002\u5de9\u996e\u98df\u51a0\u88f3\u4e4b\uff0c\u5047\u4ee5\u9a91\u4ece\uff0c\u8f87\u6240\u8d2d\u91d1\u5e1b\u968f\u4e4b\uff0c\u5938\u5f87\u56db\u5883\u3002\u76d7\u95fb\uff0c\u591a\u51fa\u81ea\u9996\u3002\u5de9\u5916\u89c6\u7ae0\u663e\uff0c\u5b9e\u6b32\u643a\u8d30\u5176\u5f92\uff0c\u4f7f\u4e4b\u4e0d\u80fd\u590d\u5408\u4e5f\u3002\u81ea\u662f\u5916\u6237\u4e0d\u95ed\u3002\u5f99\u6d2a\u5dde\u3002\u4f1a\u6c5f\u897f\u5c81\u5927\u75ab\uff0c\u5de9\u547d\u53bf\u9547\u4ead\u4f20\uff0c\u6089\u50a8\u836f\u5f85\u6c42\uff0c\u519b\u6c11\u4e0d\u80fd\u81ea\u517b\u8005\uff0c\u6765\u98df\u606f\u5b98\u820d\uff0c\u8d44\u5176\u98df\u996e\u8863\u887e\u4e4b\u5177\uff0c\u5206\u533b\u89c6\u8bca\uff0c\u4e66\u5176\u5168\u5931\u3001\u591a\u5be1\u4e3a\u6bbf\u6700\u3002\u5e08\u5f81\u5b89\u5357\uff0c\u6240\u8fc7\u5dde\u4e3a\u4e07\u4eba\u5907\u3002\u4ed6\u540f\u66b4\u8bdb\u4e9f\u655b\uff0c\u6c11\u4e0d\u582a\u3002\u5de9\u5148\u671f\u533a\u5904\u731d\u96c6\uff0c\u5e08\u53bb\uff0c\u5e02\u91cc\u4e0d\u77e5\u3002\u52a0\u76f4\u9f99\u56fe\u9601\u3001\u77e5\u798f\u5dde\u3002\u5357\u5251\u5c06\u4e50\u76d7\u5ed6\u6069\u65e2\u8d66\u7f6a\u51fa\u964d\uff0c\u4f59\u4f17\u6e83\u590d\u5408\uff0c\u9634\u76f8\u7ed3\u9644\uff0c\u65c1\u8fde\u6570\u5dde\uff0c\u5c24\u6840\u8005\u547c\u4e4b\u4e0d\u81f3\uff0c\u5c45\u4eba\u6151\u6050\u3002\u5de9\u4ee5\u8ba1\u7f57\u81f4\u4e4b\uff0c\u7ee7\u81ea\u5f52\u8005\u4e8c\u767e\u8f88\u3002\u798f\u591a\u4f5b\u5bfa\uff0c\u50e7\u5229\u5176\u5bcc\u9976\uff0c\u4e89\u6b32\u4e3a\u4e3b\u5b88\uff0c\u8d47\u8bf7\u516c\u884c\u3002\u5de9\u4ffe\u5176\u5f92\u76f8\u63a8\u62e9\uff0c\u8bc6\u8bf8\u7c4d\uff0c\u4ee5\u6b21\u8865\u4e4b\u3002\u6388\u5e16\u4e8e\u5e9c\u5ead\uff0c\u5374\u5176\u79c1\u8c22\uff0c\u4ee5\u7edd\u5de6\u53f3\u5fbc\u6c42\u4e4b\u5f0a\u3002\u798f\u5dde\u65e0\u804c\u7530\uff0c\u5c81\u9b3b\u56ed\u852c\u6536\u5176\u76f4\uff0c\u81ea\u5165\u5e38\u4e09\u56db\u5341\u4e07\u3002\u5de9\u66f0\uff1a\u201c\u592a\u5b88\u4e0e\u6c11\u4e89\u5229\uff0c\u53ef\u4e4e\uff1f\u201d\u7f62\u4e4b\u3002\u540e\u81f3\u8005\u4ea6\u4e0d\u590d\u53d6\u4e5f\u3002\u5f99\u660e\u3001\u4eb3\u3001\u6ca7\u4e09\u5dde\u3002\u5de9\u8d1f\u624d\u540d\uff0c\u6b20\u5916\u5f99\uff0c\u4e16\u9887\u8c13\u5043\u8e47\u4e0d\u5076\u3002\u4e00\u65f6\u540e\u751f\u8f88\u950b\u51fa\uff0c\u5de9\u89c6\u4e4b\u6cca\u5982\u4e5f\u3002\u8fc7\u9619\uff0c\u795e\u5b97\u53ec\u89c1\uff0c\u52b3\u95ee\u751a\u5ba0\uff0c\u9042\u7559\u5224\u4e09\u73ed\u9662\u3002\u4e0a\u758f\u8bae\u7ecf\u8d39\uff0c\u5e1d\u66f0\uff1a\u201c\u5de9\u4ee5\u8282\u7528\u4e3a\u7406\u8d22\u4e4b\u8981\uff0c\u4e16\u4e4b\u8a00\u7406\u8d22\u8005\uff0c\u672a\u6709\u53ca\u6b64\u3002\u201d\u62dc\u4e2d\u4e66\u820d\u4eba\u3002\u752b\u6570\u6708\uff0c\u4e01\u6bcd\u8270\u53bb\u3002\u53c8\u6570\u6708\u800c\u5352\uff0c\u5e74\u516d\u5341\u4e94\u3002\u5de9\u4e3a\u6587\u7ae0\uff0c\u4e0a\u4e0b\u9a70\u9a8b\uff0c\u6108\u51fa\u800c\u6108\u5de5\uff0c\u672c\u539f\u201c \u516d\u7ecf\u201d\uff0c\u659f\u914c\u4e8e\u53f8\u9a6c\u8fc1\u3001\u97e9\u6108\uff0c\u4e00\u65f6\u5de5\u4f5c\u6587\u8bcd \u8005\uff0c\u9c9c\u80fd\u8fc7\u4e5f\u3002\uff08\u8282\u9009\u81ea\u300a\u5b8b\u53f2\u00b7\u66fe\u5de9\u4f20\u300b\uff09
嘉祐二年考中进士，出任越州通判。这一年发生了饥荒，他估计常平仓储存的粮食不足以用来救济，而乡间的百姓，又不能都到城里来购粮。曾巩就张贴告示晓谕所属的各县，劝说富人如实申报自己储存的粮食，共有十五万石，让他们将这些粮食比照常平仓的价格稍稍提高一点后卖给百姓。百姓得以就近方便地买到粮食，又不出家乡，而且粮食有余。曾巩又让官府借给农民种子，让他们随秋季的赋税一起偿还，使得农事没有耽误。
任齐州知州，他的管理以根治邪恶、迅速严厉地打击盗贼作为根本。曲堤有个姓周的人家的儿子周高横行骄纵，残害良民，他的能力能够影响当地的权贵和豪绅，州县的官吏都没有人敢去追究。曾巩逮捕了他，处以刑罚。章邱有百姓在乡村里聚众结伙，号称“霸王社”，杀人劫财，劫夺囚徒，没有一件不能如愿的。曾巩让百姓组成保伍，让他们侦察盗贼的行踪，有盗贼就击鼓传递消息，相互援助，每次都能将盗贼擒获。有一个名叫葛友的人，名列被追捕者之中，有一天，他到官府自首。曾巩就招待他吃喝，送给他衣帽，给他配备了车马和随从，让他四处夸耀。盗贼听说了这件事，大多出来自首。曾巩表面上看来是将此事到处张扬，实际上是想要离间分化那些盗贼，让他们不能再纠合在一起。从此，齐州的人们连院门都不用关闭就可以安睡了。
调任洪州。适逢江西当年瘟疫大流行，曾巩命令各县镇都储存药物以备需求。士兵和百姓生活困难不能养活自己的，就招来住在官舍，供应给他们饮食衣被等用品，分派医生给他们治病。朝廷的军队征讨安南，所经过的州要准备上万人所需的物资，其他地方的官吏借此机会横征暴敛，百姓难以忍受。曾巩则事先分别处理好了大军突然集结时的吃住问题，因此，军队离开后，城乡的百姓都不知道。
调任明州、亳州、沧州知州。曾巩负有才名，长期在各地任地方官，世上不少人认为他命运不济，时运不佳。这一时期，朝廷的一批晚生后辈出人头地，曾巩对此看得很淡泊。一次经过朝廷时，神宗召见他，对他慰劳问候，十分宠信，任命他为中书舍人。
曾巩品性孝顺父母，与兄弟友爱，父亲去世后，他侍奉继母更加无微不至，在家境衰败，无所依靠的情况下，抚育四个弟弟、九个妹妹，他们的读书、出仕和婚嫁，全都由他出力操办。曾巩写文章，涉猎广泛，气势很盛，当时擅长写文章的人，很少有能超过他的。年轻时与王安石交往，王安石当时声誉不大，曾巩将他引荐给欧阳修。王安石得志后，曾巩对他有了不同的看法。神宗曾经问曾巩：“王安石是怎样的人？”曾巩回答说：“王安石的文章学问和行为道义，不在扬雄之下，但因为他吝啬的缘故所以比不上扬雄。”皇上说：“王安石对富贵看得很轻，怎么说他吝啬呢？”曾巩说：“我所说他吝啬，是说他勇于作为，但吝啬于改正自己的过错啊。”神宗赞同他的这个看法。
曾巩，字子固，建昌南丰人。他从小就机智敏锐，十二岁时，曾尝试写作《六论》，提笔立成，文辞很有气魄。到了二十岁，名声已传播到四方。欧阳修看到他的文
章，十分惊异。 嘉祐二年考中进士，出任越州通判。这一年发生了饥荒，他估计常平仓储存的粮食不足以用来救济，而乡间的百姓，又不能都到城里来购粮。曾巩
就张贴告示晓谕所属的各县，劝说富人如实申报自己储存的粮食，共有十五万石，让他们将这些粮食比照常平仓的价格稍稍提高一点后卖给百姓。百姓得以就近方便
地买到粮食，又不出家乡，而且粮食有余。曾巩又让官府借给农民种子，让他们随秋季的赋税一起偿还，使得农事没有耽误。 任齐州知州，他的管理以根治邪恶、
迅速严厉地打击盗贼作为根本。曲堤有个姓周的人家的儿子周高横行骄纵，残害良民，他的能力能够影响当地的权贵和豪绅，州县的官吏都没有人敢去追究。曾巩逮
捕了他，处以刑罚。章邱有百姓在乡村里聚众结伙，号称“霸王社”，杀人劫财，劫夺囚徒，没有一件不能如愿的。曾巩让百姓组成保伍，让他们侦察盗贼的行踪，
有盗贼就击鼓传递消息，相互援助，每次都能将盗贼擒获。有一个名叫葛友的人，名列被追捕者之中，有一天，他到官府自首。曾巩就招待他吃喝，送给他衣帽，给
他配备了车马和随从，让他四处夸耀。盗贼听说了这件事，大多出来自首。曾巩表面上看来是将此事到处张扬，实际上是想要离间分化那些盗贼，让他们不能再纠合
在一起。从此，齐州的人们连院门都不用关闭就可以安睡了。 调任洪州。适逢江西当年瘟疫大流行，曾巩命令各县镇都储存药物以备需求。士兵和百姓生活困难不
能养活自己的，就招来住在官舍，供应给他们饮食衣被等用品，分派医生给他们治病。朝廷的军队征讨安南，所经过的州要准备上万人所需的物资，其他地方的官吏
借此机会横征暴敛，百姓难以忍受。曾巩则事先分别处理好了大军突然集结时的吃住问题，因此，军队离开后，城乡的百姓都不知道。 调任明州、亳州、沧州知
州。曾巩负有才名，长期在各地任地方官，世上不少人认为他命运不济，时运不佳。这一时期，朝廷的一批晚生后辈出人头地，曾巩对此看得很淡泊。一次经过朝廷
时，神宗召见他，对他慰劳问候，十分宠信，任命他为中书舍人。 曾巩品性孝顺父母，与兄弟友爱，父亲去世后，他侍奉继母更加无微不至，在家境衰败，无所依
靠的情况下，抚育四个弟弟、九个妹妹，他们的读书、出仕和婚嫁，全都由他出力操办。曾巩写文章，涉猎广泛，气势很盛，当时擅长写文章的人，很少有能超过他
的。年轻时与王安石交往，王安石当时声誉不大，曾巩将他引荐给欧阳修。王安石得志后，曾巩对他有了不同的看法。神宗曾经问曾巩：“王安石是怎样的人？”曾
巩回答说：“王安石的文章学问和行为道义，不在扬雄之下，但因为他吝啬的缘故所以比不上扬雄。”皇上说：“王安石对富贵看得很轻，怎么说他吝啬呢？”曾巩
说：“我所说他吝啬，是说他勇于作为，但吝啬于改正自己的过错啊。”神宗赞同他的这个看法。[1]
皇帝很久就打算让寇准做宰相，（只是）怕他性格刚直，难于独自担任。景德元年，任命毕士安做副宰相。过了一个月，一起任命他们两人都做了宰相。寇准兼任集贤殿大学士，职位在毕士安之下。这时候，契丹言辞入侵，放纵游动的骑兵侵袭深州和祁州一带，稍有点不利就退却，徘徊往来，（好像）没有打仗的意思。寇准说：“这是轻侮我们啊！要训练军队，任命大将，挑选精悍的部队，据守要害的地方，防备敌人。”这一年冬天，契丹族果然大举入侵，紧急的军报一个晚上送来了五封，寇准不开封（看紧急军报），馀酒谈笑，和平常一样。第二天，同列的人把这件事报告了皇帝，皇帝大吃一惊，向寇准问这件事，寇准说：“陛下想结束这件事，不超过五天就能办到。”并趁机请求皇帝到澶州去。同列的官员害怕起来，想要退兵。寇准阻止了他们，叫他们驾车侍候皇到澶州去。皇帝对这件事很为难，打算回到宫里去。寇准说：“陛下回到宫里，我就见不到您了，国家大事可就完啦！请您不要回宫，还是到澶州去吧！”皇帝这才召集群臣商议亲自出征的事，问有什么计策。不久，契丹围困了瀛州，一直侵犯到贝州和魏州，朝廷内外都震惊恐慌起来。副宰相王钦若，是江南人，请求皇帝到金陵去；陈尧叟，是蜀地人，请求皇帝到成都去。皇帝问寇准，寇准心里知道这两个人的阴谋，却假装不知道，说：“谁是替陛下筹划这个计策的人？他的罪可以杀头。现在陛下是神明威武的皇帝，武将和文臣都很团结，如果您亲自领兵出征，敌人自然而然就会逃跑。不这样，（那就）出奇兵打乱敌人的计划，坚守阵地消磨敌人的士气，使敌人困乏疲惫。从疲劳和安逸的（敌我）形势来看，我们有必胜的把握。为什么要抛弃太庙太社，到楚=蜀这样边远的地方去呢？问题在于人心崩溃了，敌人乘势而入，天下还能够保住吗？”就请求皇帝到澶州去。 于是到了南城，契丹的军队正在强盛的时候，大家都要求御驾暂时停留，观察一下军事形势。寇准坚决请求说：“陛下不过黄河，那么人心就更加不安了，敌人也不会惊惧害怕，这不是取得威信、决定胜利的行为啊！况且，王超领着强劲的兵力驻扎在中山，扼住了敌人的咽喉；李继隆和石保吉分列强大的阵势，扼住了敌人的左右手臂。四方各地军事长官赶来增援的每天都有。为什么疑虑而不前进呢？”大家议论起来都害怕（敌人），寇准极力争辩，总是偿能决定下来。寇准出来在屏幕间遇见了高琼，对他说：“太尉您受了国恩，今天有意报答国家吗？”（高琼）回答说：“我是军人，愿意拚命。”寇准又入殿见皇帝，高琼跟着站在庭下，寇准厉声厉色地说：“陛下不认为我说的对，何不问一下高琼等到人？”高琼立即仰起头来进奏道：“寇准说的是对的。”寇准说：“机会不可错过，应当赶快驾车出发。”高琼立即指挥卫士让皇帝乘上车子前进，皇帝就渡过了黄河，坐临澶州的北城门楼上。远近的人们看见皇帝车上的伞盖，跳跃着欢呼，声音传到几十里以外，契丹兵士相互看看，感到惊慌害怕，连阵势都排不成了。在下小议作为宋朝一名有才干有骨气却屡逢挫折的丞相，寇准的一生是艰难的，他忠于国家社稷，不甘心国人及君主受外族之辱，大胆进言使皇帝决心亲征，然而，就是如此一位刚正果敢的大臣，却在后来受到一再的贬低，最终郁郁而终，这是宋朝社稷的悲哀，百姓的悲哀，正是因为君主不明，臣僚不正，风气不清，才导致宋朝一直处于不利地位，最终走向灭亡。
人物传记原文
曾巩传
曾巩，字子固，建昌南丰人。生而警敏，年十二，试作《六论》，援笔而成，辞甚伟。甫冠，名闻四方。欧阳修见其文，奇之。
嘉祐二年进士第，出通判越州。岁饥，度常平①不足赡，而田野之民，不能皆至城邑。谕告属县，讽富人自实粟，总十五万石，视常平价稍增以予民。民得从便受粟，不出田里，而食有余。又贷之种粮，使随秋赋以偿，农事不乏。
知齐州，其治以疾奸急盗为本。曲堤周氏子高横纵，贱良民，力能动权豪，州县吏莫敢诘，巩取置于法。章邱民聚党村落间，号“霸王社”，椎剽夺囚，无不如志。巩属民为保伍①，使察其出入，有盗则鸣鼓相援，每发辄得盗。有葛友者，名在捕中，一日，自出首。巩饮食冠裳之，假以骑之，夸徇四境。盗闻，多出自首。巩外视章显，实欲携贰其徒，使之不能复合也。自是外户不闭。
徙洪州。会江西岁大疫，巩命县镇悉储药待求，军民不能自养者，来食息官舍，资其食饮衣衾之具，分医视诊。师征安南，所过州为万人备。他吏暴诛亟敛，民不堪。巩先期区处猝集，师去，市里不知。
徙明、亳、沧三州。巩负才名，久外徙，世颇谓偃蹇不偶。一时后生辈锋出，巩视之泊如也。过阙，神宗召见，劳问甚宠，拜中书舍人。
巩性孝友，父亡，奉继母益至，抚四弟、九妹于委废单弱②之中，宦学婚嫁，一出其力。为文章，上下驰骋，一时工作文词者，鲜能过也。巩负才名，久外徙，一时后生辈锋出，世颇谓其偃蹇不偶③，而巩视之泊如也。过朝廷，神宗召见，劳问甚宠，拜中书舍人。
巩性孝友，父亡，奉继母益至，抚四弟、九妹于委废单弱之中，宦学婚嫁，一出其力。为文章，上下驰骋，一时工作文词者，鲜能过也。少与王安石游，安石声誉未振，巩导之于欧阳修，及安石得志，遂与之异。神宗尝问：“安石何如人？”对曰：“安石文学行义，不减扬雄，以吝故不及。”帝曰：“安石轻富贵，何吝也？”曰：“臣所谓吝者，谓其勇于有为，吝于改过耳。”帝然之。
（节选自《宋史》卷三一九）
注释
①保伍：古代百姓五家为伍，又立保相统摄。此处泛称基层户籍编制。
②委废单弱：家境衰败，无所依靠
③偃蹇不偶：命运不济
译文
曾巩，字子固，建昌南丰人。他从小就机智敏锐，十二岁时，曾尝试写作《六论》，提笔立成，文辞很有气魄。到了二十岁，名声已传播到四方。欧阳修看到他的文章，十分惊异。 嘉祐二年考中进士，出任越州通判。这一年发生了饥荒，他估计常平仓储存的粮食不足以用来救济，而乡间的百姓，又不能都到城里来购粮。曾巩就张贴告示晓谕所属的各县，劝说富人如实申报自己储存的粮食，共有十五万石，让他们将这些粮食比照常平仓的价格稍稍提高一点后卖给百姓。百姓得以就近方便地买到粮食，又不出家乡，而且粮食有余。曾巩又让官府借给农民种子，让他们随秋季的赋税一起偿还，使得农事没有耽误。 任齐州知州，他的管理以根治邪恶、迅速严厉地打击盗贼作为根本。曲堤有个姓周的人家的儿子周高横行骄纵，残害良民，他的能力能够影响当地的权贵和豪绅，州县的官吏都没有人敢去追究。曾巩逮捕了他，处以刑罚。章邱有百姓在乡村里聚众结伙，号称“霸王社”，杀人劫财，劫夺囚徒，没有一件不能如愿的。曾巩让百姓组成保伍，让他们侦察盗贼的行踪，有盗贼就击鼓传递消息，相互援助，每次都能将盗贼擒获。有一个名叫葛友的人，名列被追捕者之中，有一天，他到官府自首。曾巩就招待他吃喝，送给他衣帽，给他配备了车马和随从，让他四处夸耀。盗贼听说了这件事，大多出来自首。曾巩表面上看来是将此事到处张扬，实际上是想要离间分化那些盗贼，让他们不能再纠合在一起。从此，齐州的人们连院门都不用关闭就可以安睡了。 调任洪州。适逢江西当年瘟疫大流行，曾巩命令各县镇都储存药物以备需求。士兵和百姓生活困难不能养活自己的，就招来住在官舍，供应给他们饮食衣被等用品，分派医生给他们治病。朝廷的军队征讨安南，所经过的州要准备上万人所需的物资，其他地方的官吏借此机会横征暴敛，百姓难以忍受。曾巩则事先分别处理好了大军突然集结时的吃住问题，因此，军队离开后，城乡的百姓都不知道。 调任明州、亳州、沧州知州。曾巩负有才名，长期在各地任地方官，世上不少人认为他命运不济，时运不佳。这一时期，朝廷的一批晚生后辈出人头地，曾巩对此看得很淡泊。一次经过朝廷时，神宗召见他，对他慰劳问候，十分宠信，任命他为中书舍人。 曾巩品性孝顺父母，与兄弟友爱，父亲去世后，他侍奉继母更加无微不至，在家境衰败，无所依靠的情况下，抚育四个弟弟、九个妹妹，他们的读书、出仕和婚嫁，全都由他出力操办。曾巩写文章，涉猎广泛，气势很盛，当时擅长写文章的人，很少有能超过他的。年轻时与王安石交往，王安石当时声誉不大，曾巩将他引荐给欧阳修。王安石得志后，曾巩对他有了不同的看法。神宗曾经问曾巩：“王安石是怎样的人？”曾巩回答说：“王安石的文章学问和行为道义，不在扬雄之下，但因为他吝啬的缘故所以比不上扬雄。”皇上说：“王安石对富贵看得很轻，怎么说他吝啬呢？”曾巩说：“我所说他吝啬，是说他勇于作为，但吝啬于改正自己的过错啊。”神宗赞同他的这个看法。[1]
曾巩（1019年9月30日－1083年4月30日，天禧三年八月二十五日－元丰六年四月十一日），字子固，世称“南丰先生”。汉族，建昌南丰（今属江西）人，后居临川（今江西抚州市西）。曾致尧之孙，曾易占之子。嘉祐二年（1057）进士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大家”之一，为“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。一生整理古籍、编校史书，也很有成就。《列女传》、《李太白集》和《陈书》等都曾经过他的校勘。任职于史馆时，埋头整理《战国策》、《说苑》两书，多亏他访求采录，才免于散失。他每校一书，必撰序文，借以“辨章学术，镜考源流”。并校订《南齐书》、《梁书》、《陈书》三史。在编校古书时所作的目录序，如《战国策·目录序》、《烈女传·目录序》、《新序·目录序》等，为人所称道。清代学者方苞论其“南丰之文，长于道古，故序古书尤佳。”此类书跋，风格上模仿刘向、刘歆，写得醇实简洁，能从简驭繁。所作散文含蓄典重，为“唐宋八大家”之一。极嗜藏书，从政之便，广览博收。周密《齐东野语》记其“藏书之富，曾南丰及李氏山房皆一、二万卷，其后厄于兵火”。珍藏古籍达两万多册；收集篆刻五百卷，名为《金石录》。著作有《元丰类稿》、《续元丰类稿》、《隆平集》、《外集》等。其弟曾肇（1046～1108），字子开，官吏部侍郎。与其志趣相同，平居亦无所嗜，唯藏书万余卷，手自校雠。著述有《曲阜集》、《奏议》。
有不具体的地方欢迎追问
绛旓細鏇惧珐鍝佹у瓭椤虹埗姣嶏紝涓庡厔寮熷弸鐖憋紝鐖朵翰鍘讳笘鍚庯紝浠栦緧濂夌户姣嶆洿鍔犳棤寰笉鑷筹紝鍦ㄥ澧冭“璐ワ紝鏃犳墍渚濋潬鐨勬儏鍐典笅锛屾姎鑲插洓涓紵寮熴佷節涓濡癸紝浠栦滑鐨勮涔︺佸嚭浠曞拰濠氬珌锛屽叏閮界敱浠栧嚭鍔涙搷鍔炪傛浘宸╁啓鏂囩珷锛屾秹鐚庡箍娉涳紝姘斿娍寰堢洓锛屽綋鏃舵搮闀垮啓鏂囩珷鐨勪汉锛屽緢灏戞湁鑳借秴杩囦粬鐨勩傚勾杞绘椂涓庣帇瀹夌煶浜ゅ線 锛岀帇瀹夌煶褰撴椂澹拌獕涓嶅ぇ锛屾浘宸╁皢浠...
绛旓細璇戞枃銆鐨囧笣寰堜箙灏辨墦绠楄瀵囧噯鍋氬鐩革紝锛堝彧鏄級鎬曚粬鎬ф牸鍒氱洿锛岄毦浜庣嫭鑷媴浠汇傛櫙寰峰厓骞达紝浠诲懡姣曞＋瀹夊仛鍓鐩銆傝繃浜嗕竴涓湀锛屼竴璧蜂换鍛戒粬浠袱浜洪兘鍋氫簡瀹扮浉銆傚瘒鍑嗗吋浠婚泦璐ゆ澶у澹紝鑱屼綅鍦ㄦ瘯澹畨涔嬩笅銆傝繖鏃跺欙紝濂戜腹瑷杈炲叆渚碉紝鏀剧旱娓稿姩鐨勯獞鍏典镜琚繁宸炲拰绁佸窞涓甯︼紝绋嶆湁鐐逛笉鍒╁氨閫鍗达紝寰樺緤寰鏉ワ紝锛堝ソ鍍忥級娌℃湁鎵撲粭鐨...
绛旓細鏇惧珐灏辨嫑寰呬粬鍚冨枬锛岄佺粰浠栬。甯斤紝缁欎粬閰嶅浜嗚溅椹拰闅忎粠锛岃浠栧洓澶勫じ鑰銆傜洍璐煎惉璇翠簡杩欎欢浜嬶紝澶у鍑烘潵鑷銆傛浘宸╄〃闈笂鐪嬫潵鏄皢姝や簨鍒板寮犳壃锛屽疄闄呬笂鏄兂瑕佺闂村垎鍖栭偅浜涚洍璐硷紝璁╀粬浠笉鑳藉啀绾犲悎鍦ㄤ竴璧枫備粠姝わ紝榻愬窞鐨勪汉浠繛闄㈤棬閮戒笉鐢ㄥ叧闂氨鍙互瀹夌潯浜嗐傝皟浠绘椽宸炪傞傞㈡睙瑗垮綋骞寸槦鐤ぇ娴佽锛屾浘宸╁懡浠ゅ悇鍘块晣閮藉偍...
绛旓細鑺傞夎嚜銆婂畫鍙层嬭瘧鏂囷細鏇惧珐锛屽瓧瀛愬浐锛屽缓鏄屽崡涓颁汉銆傛浘宸╁搧鎬у瓭椤虹埗姣嶏紝涓庡厔寮熷弸鐖憋紝鐖朵翰鍘讳笘鍚庯紝浠栦緧濂夌户姣嶆洿鍔犳棤寰笉鑷锛屽湪瀹跺琛拌触锛屾棤鎵渚濋潬鐨勬儏鍐典笅锛屾姎鑲插洓涓紵寮熴佷節涓濡癸紝浠栦滑鐨勮涔︺佸嚭浠曞拰濠氬珌锛屽叏閮界敱浠栧嚭鍔涙搷鍔炪傛浘宸╁啓鏂囩珷锛屾秹鐚庡箍娉涳紝姘斿娍寰堢洓锛屽綋鏃舵搮闀垮啓鏂囩珷鐨勪汉锛屽緢灏戞湁鑳借秴杩囦粬鐨勩傚勾杞...
绛旓細鍥炵瓟锛氳瘧鏂囥鐨囧笣寰堜箙灏辨墦绠楄瀵囧噯鍋氬鐩,(鍙槸)鎬曚粬鎬ф牸鍒氱洿,闅句簬鐙嚜鎷呬换銆傛櫙寰峰厓骞,浠诲懡姣曞＋瀹夊仛鍓鐩搞傝繃浜嗕竴涓湀,涓璧蜂换鍛戒粬浠袱浜洪兘鍋氫簡瀹扮浉銆傚瘒鍑嗗吋浠婚泦璐ゆ澶у澹,鑱屼綅鍦ㄦ瘯澹畨涔嬩笅銆傝繖鏃跺,濂戜腹瑷杈炲叆渚,鏀剧旱娓稿姩鐨勯獞鍏典镜琚繁宸炲拰绁佸窞涓甯,绋嶆湁鐐逛笉鍒╁氨閫鍗,寰樺緤寰鏉,(濂藉儚)娌℃湁鎵撲粭鐨勬剰鎬濄...
绛旓細涓鏃跺悗鐢熻緢閿嬪嚭锛屽珐瑙嗕箣娉婂涔熴傝繖涓鏃舵湡锛屾湞寤风殑涓鎵瑰悗杈堟櫄鐢熷嚭浜哄ご鍦帮紝鏇惧珐瀵规鐪嬪緱寰堟贰娉娿傝繃闃欙紝绁炲畻鍙锛屽姵闂敋瀹狅紝閬傜暀鍒や笁鐝櫌銆備粬缁忚繃浜煄锛岀瀹楀彫瑙佷粬锛岀姃鍔虫叞闂崄鍒嗗疇骞革紝浜庢槸鐣欎笅浠栧湪涓夌彮闄㈠綋鍒ゅ畼銆備笂鐤忚缁忚垂锛屽笣鏇帮細鈥滃珐浠ヨ妭鐢ㄤ负鐞嗚储涔嬭锛屼笘涔嬭█鐞嗚储鑰咃紝鏈湁鍙婃銆傗濇嫓涓功鑸...
绛旓細鑽ｅ垢涔嬭嚦,涔︿笉灏芥,鏇惧珐鍐嶆嫓涓娿 3. 鏂囪█鏂鏇惧珐浼犵炕璇 璇戞枃 鏇惧珐,瀛楀瓙鍥,寤烘槍鍗椾赴浜恒備粬浠庡皬灏辨満鏅烘晱閿,鍗佷簩宀佹椂,鏇惧皾璇曞啓浣溿婂叚璁銆,鎻愮瑪绔嬫垚,鏂囪緸寰堟湁姘旈瓌銆傚埌浜嗕簩鍗佸瞾,鍚嶅０宸蹭紶鎾埌鍥涙柟銆傛闃充慨鐪嬪埌浠栫殑鏂囩珷,鍗佸垎鎯婂紓銆 鍢夌浜屽勾鑰冧腑杩涘＋,鍑轰换瓒婂窞閫氬垽銆傝繖涓骞村彂鐢熶簡楗ヨ崚,浠栦及璁″父骞充粨鍌ㄥ瓨鐨勭伯椋熶笉瓒充互鐢...
绛旓細鈶缈昏瘧:褰撴椂鎿呴暱鍐欐枃绔犵殑浜,寰堝皯(鏈変汉)鑳借秴杩囦粬銆(鎴:寰堝皯鏈変汉鑳借秴杩囦粬鐨勩) 灏忛1:鐣ュ皬棰2:鐣ュ皬棰3:鐣ュ皬棰4:鐣ュ皬棰5:鈶犫滆祫鈥1鍒,鈥滆璇娾1鍒,澶ф剰1鍒 鈶♀滃伐鈥1鍒,鈥滆繃鈥1鍒,澶ф剰1鍒嗗弬鑰璇戞枃:鏇惧珐,瀛楀瓙鍥,寤烘槍鍗椾赴浜恒備粬浠庡皬灏辨満鏅烘晱閿,鍗佷簩宀佹椂,鏇惧皾璇曞啓浣溿婂叚璁恒,鎻愮瑪绔 鎴,鏂囪緸寰堟湁姘...
绛旓細5. 鏂囪█鏂銆婃浘宸╀紶銆嬬炕璇 鏇惧珐,瀛楀瓙鍥,寤烘槍鍗椾赴浜恒備粬浠庡皬灏辨満鏅烘晱閿,鍗佷簩宀佹椂,鏇惧皾璇曞啓浣溿婂叚璁恒,鎻愮瑪绔嬫垚,鏂囪緸寰堟湁姘旈瓌銆傚埌浜嗕簩鍗佸瞾,鍚嶅０宸蹭紶鎾埌鍥涙柟銆傛闃充慨鐪嬪埌浠栫殑鏂囩珷,鍗佸垎鎯婂紓銆 鍢夌浜屽勾鑰冧腑杩涘＋,鍑轰换瓒婂窞閫氬垽銆傝繖涓骞村彂鐢熶簡楗ヨ崚,浠栦及璁″父骞充粨鍌ㄥ瓨鐨勭伯椋熶笉瓒充互鐢ㄦ潵鏁戞祹,鑰屼埂闂寸殑鐧惧,鍙堜笉鑳介兘鍒板煄...
绛旓細6. 姹傜炕璇 鏂囪█鏂 杩欎袱鍙ヨ瘽鍑鸿嚜鏇惧珐銆鐎涘窞鍏撮犺銆,浠ヤ笅鏄璇戞枃,鍚庨檮銆婄涘窞鍏撮犺銆鍏ㄦ枃鍙婂叾璇︾粏娉ㄩ噴鍜岃瘧鏂,鍧囦负鍘熷垱,渚涗綘鍙傝冦 銆愬師鍙ャ1銆佸嚒鍦潖涔嬪眿,鑾笉缂悊,澶嶅叾鏁呭父銆2銆佸叕寮绀轰究瀹 浣挎湁鏀稿 閬傝浠撳簱 缁忚惀鐩栭殰銆 銆愯瘧鏂囥1銆(鍏朵綑)鍑℃槸鍧嶅姣佸潖鐨勬埧灞,娌℃湁涓嶄慨缂殑,閮芥仮澶嶆棫璨(鍘熷厛鐨勬牱瀛)銆
