《劝杀马夫》全文如何翻译？ 《礼记》全文及翻译
\u5168\u6587\u7ffb\u8bd1\u300a\u5927\u5b66\u300b\u5168\u6587\u7ffb\u8bd1
\u5927\u5b66\u7684\u5b97\u65e8\u5728\u4e8e\u5f18\u626c\u5149\u660e\u6b63\u5927\u7684\u54c1\u5fb7\uff0c\u5728\u4e8e\u4f7f\u4eba\u5f03\u65e7\u56fe\u65b0\uff0c\u5728\u4e8e\u4f7f\u4eba\u8fbe\u5230\u6700\u5b8c\u5584\u7684\u5883\u754c\u3002\u77e5\u9053\u5e94\u8fbe\u5230\u7684\u5883\u754c\u624d\u80fd\u591f\u5fd7\u5411\u575a\u5b9a\uff1b\u5fd7\u5411\u575a\u5b9a\u624d\u80fd\u591f\u9547\u9759\u4e0d\u8e81\uff1b\u9547\u9759\u4e0d\u8e81\u624d\u80fd\u591f\u5fc3\u5b89\u7406\u5f97\uff1b\u5fc3\u5b89\u7406\u5f97\u624d\u80fd\u591f\u601d\u8651\u5468\u7965\uff1b\u601d\u8651\u5468\u7965\u624d\u80fd\u591f\u6709\u6240\u6536\u83b7\u3002\u6bcf\u6837\u4e1c\u897f\u90fd\u6709\u6839\u672c\u6709\u679d\u672a\uff0c\u6bcf\u4ef6\u4e8b\u60c5\u90fd\u6709\u5f00\u59cb\u6709\u7ec8\u7ed3\u3002\u660e\u767d\u4e86\u8fd9\u672c\u672b\u59cb\u7ec8\u7684\u9053\u7406\uff0c\u5c31\u63a5\u8fd1\u4e8b\u7269\u53d1\u5c55\u7684\u89c4\u5f8b\u4e86\u3002\u53e4\u4ee3\u90a3\u4e9b\u8981\u60f3\u5728\u5929\u4e0b\u5f18\u626c\u5149\u660e\u6b63\u5927\u54c1\u5fb7\u7684\u4eba\uff0c\u5148\u8981\u6cbb\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u56fd\u5bb6\uff1b\u8981\u60f3\u6cbb\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u5148\u8981\u7ba1\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\uff1b\u8981\u60f3\u7ba1\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\uff0c\u5148\u8981\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\u7684\u54c1\u6027\uff1b\u8981\u60f3\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\u7684\u54c1\u6027\uff0c\u5148\u8981\u7aef\u6b63\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u601d\uff1b\u8981\u60f3\u7aef\u6b63\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u601d\uff0c\u5148\u8981\u4f7f\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u5ff5\u771f\u8bda\uff1b\u8981\u60f3\u4f7f\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u5ff5\u771f\u8bda\uff0c\u5148\u8981\u4f7f\u81ea\u5df1\u83b7\u5f97\u77e5\u8bc6\uff1b\u83b7\u5f97\u77e5\u8bc6\u7684\u9014\u5f84\u5728\u4e8e\u8ba4\u8bc6\u3001\u7814\u7a76\u4e07\u4e8b\u4e07\u7269\u3002\u901a\u8fc7\u5bf9\u4e07\u4e8b\u4e07\u7269\u7684\u8ba4\u8bc6\u3001\u7814\u7a76\u540e\u624d\u80fd\u83b7\u5f97\u77e5\u8bc6\uff1b\u83b7\u5f97\u77e5\u8bc6\u540e\u610f\u5ff5\u624d\u80fd\u771f\u8bda\uff1b\u610f\u5ff5\u771f\u8bda\u540e\u5fc3\u601d\u624d\u80fd\u7aef\u6b63\uff1b\u5fc3\u601d\u7aef\u6b63\u540e\u624d\u80fd\u4fee\u517b\u54c1\u6027\uff1b\u54c1\u6027\u4fee\u517b\u540e\u624d\u80fd\u7ba1\u7406\u597d\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\uff1b\u7ba1\u7406\u597d\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\u540e\u624d\u80fd\u6cbb\u7406\u597d\u56fd\u5bb6\uff1b\u6cbb\u7406\u597d\u56fd\u5bb6\u540e\u5929\u4e0b\u624d\u80fd\u592a\u5e73\u3002\u4e0a\u81ea\u56fd\u5bb6\u5143\u9996\uff0c\u4e0b\u81f3\u5e73\u6c11\u767e\u59d3\uff0c\u4eba\u4eba\u90fd\u8981\u4ee5\u4fee\u517b\u54c1\u6027\u4e3a\u6839\u672c\u3002\u82e5\u8fd9\u4e2a\u6839\u672c\u88ab\u6270\u4e71\u4e86\uff0c\u5bb6\u5ead\u3001\u5bb6\u65cf\u3001\u56fd\u5bb6\u3001\u5929\u4e0b\u8981\u6cbb\u7406\u597d\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u3002\u4e0d\u5206\u8f7b\u91cd\u7f13\u6025\uff0c\u672c\u672b\u5012\u7f6e\u5374\u60f3\u505a\u597d\u4e8b\u60c5\uff0c\u8fd9\u4e5f\u540c\u6837\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\uff01
\u300a\u5eb7\u8bf0\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u80fd\u591f\u5f18\u626c\u5149\u660e\u7684\u54c1\u5fb7\u3002\u201d\u300a\u592a\u7532\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u5ff5\u5ff5\u4e0d\u5fd8\u8fd9\u4e0a\u5929\u8d4b\u4e88\u7684\u5149\u660e\u7980\u6027\u3002\u201d\u300a\u5c27\u5178\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u80fd\u591f\u5f18\u626c\u5d07\u9ad8\u7684\u54c1\u5fb7\u3002\u201d\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u8bf4\u8981\u81ea\u5df1\u5f18\u626c\u5149\u660e\u6b63\u5927\u7684\u54c1\u5fb7\u3002
\u5546\u6c64\u738b\u523b\u5728\u6d17\u6fa1\u76c6\u4e0a\u7684\u7bb4\u8a00\u8bf4\u201d\u5982\u679c\u80fd\u591f\u4e00\u5929\u65b0\uff0c\u5c31\u5e94\u4fdd\u6301\u5929\u5929\u65b0\uff0c\u65b0\u4e86\u8fd8\u8981\u66f4\u65b0\u3002\u201d \u300a\u5eb7\u8bf0\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u6fc0\u52b1\u4eba\u5f03\u65e7\u56fe\u65b0\u3002\u201d \u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff0c\u201c\u5468\u671d\u867d\u7136\u662f\u65e7\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u4f46\u5374\u7980\u53d7\u4e86\u65b0\u7684\u5929\u547d\u3002\u201d\u6240\u4ee5\uff0c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u65e0\u5904\u4e0b\u8ffd\u6c42\u5b8c\u5584\u3002
\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u4eac\u57ce\u53ca\u5176\u5468\u56f4\uff0c\u90fd\u662f\u8001\u767e\u59d3\u5411\u5f80\u7684\u5730\u65b9\u3002\u201d\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u53c8\u8bf4\uff1a\u201c\u2018\u7ef5\u86ee\u2019\u53eb\u7740\u7684\u9ec4\u9e1f\uff0c\u6816\u606f\u5728\u5c71\u5188\u4e0a\u3002\u201d\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u8fde\u9ec4\u9e1f\u90fd\u77e5\u9053\u5b83\u8be5\u6816\u606f\u5728\u4ec0\u4e48\u5730\u65b9\uff0c\u96be\u9053\u4eba\u8fd8\u53ef\u4ee5\u4e0d\u5982\u4e00\u53ea\u9e1f\u513f\u5417\uff1f\u201d\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u6587\u738b\u554a\uff0c\u4e3a\u4eba\u5149\u660e\u78ca\u843d\uff0c\u505a\u4e8b\u59cb\u7ec8\u5e84\u91cd\u8c28\u614e\u3002\u201d\u505a\u56fd\u541b\u7684\uff0c\u8981\u505a\u5230\u4ec1\u7231\uff1b\u505a\u81e3\u5b50\u7684\uff0c\u8981\u505a\u5230\u606d\u656c\uff1b\u505a\u5b50\u5973\u7684\uff0c\u8981\u505a\u5230\u5b5d\u987a\uff1b\u505a\u7236\u4eb2\u7684\uff0c\u8981\u505a\u5230\u6148\u7231\uff1b\u4e0e\u4ed6\u4eba\u4ea4\u5f80\uff0c\u8981\u505a\u5230\u8bb2\u4fe1\u7528\u3002\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u770b\u90a3\u6dc7\u6c34\u5f2f\u5f2f\u7684\u5cb8\u8fb9\uff0c\u5ae9\u7eff\u7684\u7af9\u5b50\u90c1\u90c1\u8471\u8471\u3002\u6709\u4e00\u4f4d\u6587\u8d28\u5f6c\u5f6c\u7684\u541b\u5b50\uff0c\u7814\u7a76\u5b66\u95ee\u5982\u52a0\u5de5\u9aa8\u5668\uff0c\u4e0d\u65ad\u5207\u78cb\uff1b\u4fee\u70bc\u81ea\u5df1\u5982\u6253\u78e8\u7f8e\u7389\uff0c\u53cd\u590d\u7422\u78e8\u3002\u4ed6\u5e84\u91cd\u800c\u5f00\u6717\uff0c\u4eea\u8868\u5802\u5802\u3002\u8fd9\u6837\u7684\u4e00\u4e2a\u6587\u8d28\u5f6c\u5f6c\u7684\u541b\u5b50\uff0c\u771f\u662f\u4ee4\u4eba\u96be\u5fd8\u554a\uff01\u201d\u8fd9\u91cc\u6240\u8bf4\u7684\u201c\u5982\u52a0\u5de5\u9aa8\u5668\uff0c\u4e0d\u65ad\u5207\u78cb\u201d\uff0c\u662f\u6307\u505a\u5b66\u95ee\u7684\u6001\u5ea6\uff1b\u8fd9\u91cc\u6240\u8bf4\u7684\u201c\u5982\u6253\u78e8\u7f8e\u7389\uff0c\u53cd\u590d\u7422\u78e8\u201d\uff0c\u662f\u6307\u81ea\u6211\u4fee\u70bc\u7684\u7cbe\u795e\uff1b\u8bf4\u4ed6\u201c\u5e84\u91cd\u800c\u5f00\u6717\u201d\uff0c\u662f\u6307\u4ed6\u5185\u5fc3\u8c28\u614e\u800c\u6709\u6240\u6212\u60e7\uff1b\u8bf4\u4ed6\u201c\u4eea\u8868\u5802\u5802\u201d\uff0c\u662f\u6307\u4ed6\u975e\u5e38\u5a01\u4e25\uff1b\u8bf4\u201c\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u6587\u8d28\u5f6c\u5f6c\u7684\u541b\u5b50\uff0c\u53ef\u771f\u662f\u4ee4\u4eba\u96be\u5fd8\u554a\uff01\u201d\u662f\u6307\u7531\u4e8e\u4ed6\u54c1\u5fb7\u975e\u5e38\u9ad8\u5c1a\uff0c\u8fbe\u5230\u4e86\u6700\u5b8c\u5584\u7684\u5883\u754c\uff0c\u6240\u4ee5\u4f7f\u4eba\u96be\u4ee5\u5fd8\u6000\u3002\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u554a\u554a\uff0c\u524d\u4ee3\u7684\u541b\u738b\u771f\u4f7f\u4eba\u96be\u5fd8\u554a\uff01\u201d\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u541b\u4e3b\u8d35\u65cf\u4eec\u80fd\u591f\u4ee5\u524d\u4ee3\u7684\u541b\u738b\u4e3a\u699c\u6837\uff0c\u5c0a\u91cd\u8d24\u4eba\uff0c\u4eb2\u8fd1\u4eb2\u65cf\uff0c\u4e00\u822c\u5e73\u6c11\u767e\u59d3\u4e5f\u90fd\u8499\u53d7\u6069\u6cfd\uff0c\u4eab\u53d7\u5b89\u4e50\uff0c\u83b7\u5f97\u5229\u76ca\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u867d\u7136\u524d\u4ee3\u541b\u738b\u5df2\u7ecf\u53bb\u4e16\uff0c\u4f46\u4eba\u4eec\u8fd8\u662f\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u5fd8\u8bb0\u4ed6\u4eec\u3002
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u542c\u8bc9\u8bbc\u5ba1\u7406\u6848\u5b50\uff0c\u6211\u4e5f\u548c\u522b\u4eba\u4e00\u6837\uff0c\u76ee\u7684\u5728\u4e8e\u4f7f\u8bc9\u8bbc\u4e0d\u518d\u53d1\u751f\u3002\u201d\u4f7f\u9690\u7792\u771f\u5b9e\u60c5\u51b5\u7684\u4eba\u4e0d\u6562\u82b1\u8a00\u5de7\u8bed\uff0c\u4f7f\u4eba\u5fc3\u754f\u670d\uff0c\u8fd9\u5c31\u53eb\u505a\u6293\u4f4f\u4e86\u6839\u672c\u3002
\u8fd9\u5c31\u53eb\u505a\u6293\u4f4f\u4e86\u6839\u672c\uff0c\u8fd9\u5c31\u53eb\u77e5\u8bc6\u8fbe\u5230\u9876\u70b9\u4e86\u3002
\u4f7f\u610f\u5ff5\u771f\u8bda\u7684\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff0c\u4e0d\u8981\u81ea\u5df1\u6b3a\u9a97\u81ea\u5df1\u3002\u8981\u50cf\u538c\u6076\u8150\u81ed\u7684\u6c14\u5473\u4e00\u6837\uff0c\u8981\u50cf\u559c\u7231\u7f8e\u4e3d\u7684\u5973\u4eba\u4e00\u6837\uff0c\u4e00\u5207\u90fd\u53d1\u81ea\u5185\u5fc3\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u54ea\u6015\u662f\u5728\u4e00\u4e2a\u4eba\u72ec\u5904\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e5f\u4e00\u5b9a\u8981\u8c28\u614e\u3002
\u54c1\u5fb7\u4f4e\u4e0b\u7684\u4eba\u5728\u79c1\u4e0b\u91cc\u65e0\u6076\u4e0d\u4f5c\uff0c\u4e00\u89c1\u5230\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u4fbf\u8eb2\u8eb2\u95ea\u95ea\uff0c\u63a9\u76d6\u81ea\u5df1\u6240\u505a\u7684\u574f\u4e8b\u800c\u81ea\u5439\u81ea\u64c2\u3002\u6b8a\u4e0d\u77e5\uff0c\u522b\u4eba\u770b\u4f60\u81ea\u5df1\uff0c\u5c31\u50cf\u80fd\u770b\u89c1\u4f60\u7684\u5fc3\u80ba\u809d\u810f\u4e00\u6837\u6e05\u695a\uff0c\u63a9\u76d6\u6709\u4ec0\u4e48\u7528\u5462\uff1f\u8fd9\u5c31\u53eb\u505a\u5185\u5fc3\u7684\u771f\u5b9e\u4e00\u5b9a\u4f1a\u8868\u73b0\u5230\u5916\u8868\u4e0a\u6765\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u54ea\u6015\u662f\u5728\u4e00\u4e2a\u4eba\u72ec\u5904\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e5f\u4e00\u5b9a\u8981\u8c28\u614e\u3002
\u66fe\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u5341\u53ea\u773c\u775b\u770b\u7740\uff0c\u5341\u53ea\u624b\u6307\u7740\uff0c\u8fd9\u96be\u9053\u4e0d\u4ee4\u4eba\u754f\u60e7\u5417\uff1f\uff01\u201d
\u8d22\u5bcc\u53ef\u4ee5\u88c5\u9970\u623f\u5c4b\uff0c\u54c1\u5fb7\u5374\u53ef\u4ee5\u4fee\u517b\u8eab\u5fc3\uff0c\u4f7f\u5fc3\u80f8\u5bbd\u5e7f\u800c\u8eab\u4f53\u8212\u6cf0\u5b89\u5eb7\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u4e00\u5b9a\u8981\u4f7f\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u5ff5\u771f\u8bda\u3002
\u4e4b\u6240\u4ee5\u8bf4\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\u7684\u54c1\u6027\u8981\u5148\u7aef\u6b63\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u601d\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u5fc3\u6709\u6124\u6012\u5c31\u4e0d\u80fd\u591f\u7aef\u6b63\uff1b\u5fc3\u6709\u6050\u60e7\u5c31\u4e0d\u80fd\u591f\u7aef\u6b63\uff1b\u5fc3\u6709\u559c\u597d\u5c31\u4e0d\u80fd\u591f\u7aef\u6b63\uff1b\u5fc3\u6709\u5fe7\u8651\u5c31\u4e0d\u80fd\u591f\u7aef\u6b63\u3002
\u5fc3\u601d\u4e0d\u7aef\u6b63\u5c31\u50cf\u5fc3\u4e0d\u5728\u81ea\u5df1\u8eab\u4e0a\u4e00\u6837\uff1a\u867d\u7136\u5728\u770b\uff0c\u4f46\u5374\u50cf\u6ca1\u6709\u770b\u89c1\u4e00\u6837\uff1b\u867d\u7136\u5728\u542c\uff0c\u4f46\u5374\u50cf\u6ca1\u6709\u542c\u89c1\u4e00\u6837\uff1b\u867d\u7136\u5728\u5403\u4e1c\u897f\uff0c\u4f46\u5374\u4e00\u70b9\u4e5f\u4e0d\u77e5\u9053\u662f\u4ec0\u4e48\u6ecb\u5473\u3002\u6240\u4ee5\u8bf4\uff0c\u8981\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\u7684\u54c1\u6027\u5fc5\u987b\u8981\u5148\u7aef\u6b63\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u601d\u3002
\u4e4b\u6240\u4ee5\u8bf4\u7ba1\u7406\u597d\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\u8981\u5148\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u4eba\u4eec\u5bf9\u4e8e\u81ea\u5df1\u4eb2\u7231\u7684\u4eba\u4f1a\u6709\u504f\u7231\uff1b\u5bf9\u4e8e\u81ea\u5df1\u538c\u6076\u7684\u4eba\u4f1a\u6709\u504f\u6068\uff1b\u5bf9\u4e8e\u81ea\u5df1\u656c\u754f\u7684\u4eba\u4f1a\u6709\u504f\u5411\uff1b\u5bf9\u4e8e\u81ea\u5df1\u540c\u60c5\u7684\u4eba\u4f1a\u6709\u504f\u5fc3\uff1b\u5bf9\u4e8e\u81ea\u5df1\u8f7b\u89c6\u7684\u4eba\u4f1a\u6709\u504f\u89c1\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5f88\u5c11\u6709\u4eba\u80fd\u559c\u7231\u67d0\u4eba\u53c8\u770b\u5230\u90a3\u4eba\u7684\u7f3a\u70b9\uff0c\u538c\u6076\u67d0\u4eba\u53c8\u770b\u5230\u90a3\u4eba\u7684\u4f18\u70b9\u3002\u6240\u4ee5\u6709\u8c1a\u8bed\u8bf4\uff1a\u201c\u4eba\u90fd\u4e0d\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u5b69\u5b50\u7684\u574f\uff0c\u4eba\u90fd\u4e0d\u6ee1\u8db3\u81ea\u5df1\u5e84\u7a3c\u7684\u597d\u3002\u201d\u8fd9\u5c31\u662f\u4e0d\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\u5c31\u4e0d\u80fd\u7ba1\u7406\u597d\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\u7684\u9053\u7406\u3002
\u4e4b\u6240\u4ee5\u8bf4\u6cbb\u7406\u56fd\u5bb6\u5fc5\u987b\u5148\u7ba1\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u4e0d\u80fd\u7ba1\u6559\u597d\u5bb6\u4eba\u800c\u80fd\u7ba1\u6559\u597d\u522b\u4eba\u7684\u4eba\uff0c\u662f\u6ca1\u6709\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u6709\u4fee\u517b\u7684\u4eba\u5728\u5bb6\u91cc\u5c31\u53d7\u5230\u4e86\u6cbb\u7406\u56fd\u5bb6\u65b9\u9762\u7684\u6559\u80b2\uff1a\u5bf9\u7236\u6bcd\u7684\u5b5d\u987a\u53ef\u4ee5\u7528\u4e8e\u4f8d\u5949\u541b\u4e3b\uff1b\u5bf9\u5144\u957f\u7684\u606d\u656c\u53ef\u4ee5\u7528\u4e8e\u4f8d\u5949\u5b98\u957f\uff1b\u5bf9\u5b50\u5973\u7684\u6148\u7231\u53ef\u4ee5\u7528\u4e8e\u7edf\u6cbb\u6c11\u4f17\u3002
\u300a\u5eb7\u6d69\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u5982\u540c\u7231\u62a4\u5a74\u513f\u4e00\u6837\u3002\u201d\u5185\u5fc3\u771f\u8bda\u5730\u53bb\u8ffd\u6c42\uff0c\u5373\u4f7f\u8fbe\u4e0d\u5230\u76ee\u6807\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u76f8\u5dee\u592a\u8fdc\u3002\u8981\u77e5\u9053\uff0c\u6ca1\u6709\u5148\u5b66\u4f1a\u4e86\u517b\u5b69\u5b50\u518d\u53bb\u51fa\u5ac1\u7684\u4eba\u554a\uff01
\u4e00\u5bb6\u4ec1\u7231\uff0c\u4e00\u56fd\u4e5f\u4f1a\u5174\u8d77\u4ec1\u7231\uff1b\u4e00\u5bb6\u793c\u8ba9\uff0c\u4e00\u56fd\u4e5f\u4f1a\u5174\u8d77\u793c\u8ba9\uff1b\u4e00\u4eba\u8d2a\u5a6a\u66b4\u623e\uff0c\u4e00\u56fd\u5c31\u4f1a\u72af\u4e0a\u4f5c\u4e71\u3002\u5176\u8054\u7cfb\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u7d27\u5bc6\uff0c\u8fd9\u5c31\u53eb\u505a\uff1a\u4e00\u53e5\u8bdd\u5c31\u4f1a\u574f\u4e8b\uff0c\u4e00\u4e2a\u4eba\u5c31\u80fd\u5b89\u5b9a\u56fd\u5bb6\u3002
\u5c27\u821c\u7528\u4ec1\u7231\u7edf\u6cbb\u5929\u4e0b\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u5c31\u8ddf\u968f\u7740\u4ec1\u7231\uff1b\u6840\u7ea3\u7528\u51f6\u66b4\u7edf\u6cbb\u5929\u4e0b\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u5c31\u8ddf\u968f\u7740\u51f6\u66b4\u3002\u7edf\u6cbb\u8005\u7684\u547d\u4ee4\u4e0e\u81ea\u5df1\u7684\u5b9e\u9645\u505a\u6cd5\u76f8\u53cd\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u662f\u4e0d\u4f1a\u670d\u4ece\u7684\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\uff0c\u603b\u662f\u81ea\u5df1\u5148\u505a\u5230\u3002\u7136\u540e\u624d\u8981\u6c42\u522b\u4eba\u505a\u5230\uff1b\u81ea\u5df1\u5148\u4e0d\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u7136\u540e\u624d\u8981\u6c42\u522b\u4eba\u4e0d\u8fd9\u6837\u505a\u3002\u4e0d\u91c7\u53d6\u8fd9\u79cd\u63a8\u5df1\u53ca\u4eba\u7684\u6055\u9053\u800c\u60f3\u8ba9\u522b\u4eba\u6309\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u601d\u53bb\u505a\uff0c\u90a3\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u8981\u6cbb\u7406\u56fd\u5bb6\u5fc5\u987b\u5148\u7ba1\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\u3002
\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u6843\u82b1\u9c9c\u7f8e\uff0c\u6811\u53f6\u8302\u5bc6\uff0c\u8fd9\u4e2a\u59d1\u5a18\u51fa\u5ac1\u4e86\u3001\u8ba9\u5168\u5bb6\u4eba\u90fd\u548c\u7766\u3002\u201d\u8ba9\u5168\u5bb6\u4eba\u90fd\u548c\u7766\uff0c\u7136\u540e\u624d\u80fd\u591f\u8ba9\u4e00\u56fd\u7684\u4eba\u90fd\u548c\u7766\u3002\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u5144\u5f1f\u548c\u7766\u3002\u201d\u5144\u5f1f\u548c\u7766\u4e86\uff0c\u7136\u540e\u624d\u80fd\u591f\u8ba9\u4e00\u56fd\u7684\u4eba\u90fd\u548c\u7766\u3002\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u5bb9\u8c8c\u4e3e\u6b62\u5e84\u91cd\u4e25\u8083\uff0c\u6210\u4e3a\u56db\u65b9\u56fd\u5bb6\u7684\u8868\u7387\u3002\u201d\u53ea\u6709\u5f53\u4e00\u4e2a\u4eba\u65e0\u8bba\u662f\u4f5c\u4e3a\u7236\u4eb2\u3001\u513f\u5b50\uff0c\u8fd8\u662f\u5144\u957f\u3001\u5f1f\u5f1f\u65f6\u90fd\u503c\u5f97\u4eba\u6548\u6cd5\u65f6\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u624d\u4f1a\u53bb\u6548\u6cd5\u4ed6\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u8981\u6cbb\u7406\u56fd\u5bb6\u5fc5\u987b\u5148\u7ba1\u7406\u597d\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\u7684\u9053\u7406\u3002
\u4e4b\u6240\u961f\u8bf4\u5e73\u5b9a\u5929\u4e0b\u8981\u6cbb\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\uff0c\u5728\u4e0a\u4f4d\u7684\u4eba\u5c0a\u656c\u8001\u4eba\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u5c31\u4f1a\u5b5d\u987a\u81ea\u5df1\u7684\u7236\u6bcd\uff0c\u5728\u4e0a\u4f4d\u7684\u4eba\u5c0a\u91cd\u957f\u8f88\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u5c31\u4f1a\u5c0a\u91cd\u81ea\u5df1\u7684\u5144\u957f\uff1b\u5728\u4e0a\u4f4d\u7684\u4eba\u4f53\u6064\u6551\u6d4e\u5b64\u513f\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u4e5f\u4f1a\u540c\u6837\u8ddf\u7740\u53bb\u505a\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u603b\u662f\u5b9e\u884c\u4ee5\u8eab\u4f5c\u5219\uff0c\u63a8\u5df2\u53ca\u4eba\u7684\u201c\u7d5c\u77e9\u4e4b\u9053\u201d\u3002
\u5982\u679c\u538c\u6076\u4e0a\u53f8\u5bf9\u4f60\u7684\u67d0\u79cd\u884c\u4e3a\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u7528\u8fd9\u79cd\u884c\u4e3a\u53bb\u5bf9\u5f85\u4f60\u7684\u4e0b\u5c5e\uff1b\u5982\u679c\u538c\u6076\u4e0b\u5c5e\u5bf9\u4f60\u7684\u67d0\u79cd\u884c\u4e3a\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u7528\u8fd9\u79cd\u884c\u4e3a\u53bb\u5bf9\u5f85\u4f60\u7684\u4e0a\u53f8\uff1b\u5982\u679c\u538c\u6076\u5728\u4f60\u524d\u9762\u7684\u4eba\u5bf9\u4f60\u7684\u67d0\u79cd\u884c\u4e3a\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u7528\u8fd9\u79cd\u884c\u4e3a\u53bb\u5bf9\u5f85\u5728\u4f60\u540e\u9762\u7684\u4eba\uff1b\u5982\u679c\u538c\u6076\u5728\u4f60\u540e\u9762\u7684\u4eba\u5bf9\u4f60\u7684\u67d0\u79cd\u884c\u4e3a\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u7528\u8fd9\u79cd\u884c\u4e3a\u53bb\u5bf9\u5f85\u5728\u4f60\u524d\u9762\u7684\u4eba\uff1b\u5982\u679c\u538c\u6076\u5728\u4f60\u53f3\u8fb9\u7684\u4eba\u5bf9\u4f60\u7684\u67d0\u79cd\u884c\u4e3a\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u7528\u8fd9\u79cd\u884c\u4e3a\u53bb\u5bf9\u5f85\u5728\u4f60\u5de6\u8fb9\u7684\u4eba\uff1b\u5982\u679c\u538c\u6076\u5728\u4f60\u5de6\u8fb9\u7684\u4eba\u5bf9\u4f60\u7684\u67d0\u79cd\u884c\u4e3a\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u7528\u8fd9\u79cd\u884c\u4e3a\u53bb\u5bf9\u5f85\u5728\u4f60\u53f3\u8fb9\u7684\u4eba\u3002\u8fd9\u5c31\u53eb\u505a\u201c\u7d5c\u77e9\u4e4b\u9053\u201d\u3002
\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u4f7f\u4eba\u5fc3\u60a6\u8bda\u670d\u7684\u56fd\u541b\u554a\uff0c\u662f\u8001\u767e\u59d3\u7684\u7236\u6bcd\u3002\u201d\u8001\u767e\u59d3\u559c\u6b22\u7684\u4ed6\u4e5f\u559c\u6b22\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u538c\u6076\u7684\u4ed6\u4e5f\u538c\u6076\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u56fd\u541b\u5c31\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u8001\u767e\u59d3\u7684\u7236\u6bcd\u4e86\u3002\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u5dcd\u5ce8\u7684\u5357\u5c71\u554a\uff0c\u5ca9\u77f3\u8038\u7acb\u3002\u663e\u8d6b\u7684\u5c39\u592a\u5e08\u554a\uff0c\u767e\u59d3\u90fd\u4ef0\u671b\u4f60\u3002\u201d\u7edf\u6cbb\u56fd\u5bb6\u7684\u4eba\u4e0d\u53ef\u4e0d\u8c28\u614e\u3002\u7a0d\u6709\u504f\u9887\uff0c\u5c31\u4f1a\u88ab\u5929\u4e0b\u4eba\u63a8\u7ffb\u3002\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u6bb7\u671d\u6ca1\u6709\u4e27\u5931\u6c11\u5fc3\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8fd8\u662f\u80fd\u591f\u4e0e\u4e0a\u5929\u7684\u8981\u6c42\u76f8\u7b26\u7684\u3002\u8bf7\u7528\u6bb7\u671d\u4f5c\u4e2a\u9274\u6212\u5427\uff0c\u5b88\u4f4f\u5929\u547d\u5e76\u4e0d\u662f\u4e00\u4ef6\u5bb9\u6613\u7684\u4e8b\u3002\u201d\u8fd9\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u5f97\u5230\u6c11\u5fc3\u5c31\u80fd\u5f97\u5230\u56fd\u5bb6\uff0c\u5931\u53bb\u6c11\u5fc3\u5c31\u4f1a\u5931\u53bb\u56fd\u5bb6\u3002
\u6240\u4ee5\uff0c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u9996\u5148\u6ce8\u91cd\u4fee\u517b\u5fb7\u884c\u3002\u6709\u5fb7\u884c\u624d\u4f1a\u6709\u4eba\u62e5\u62a4\uff0c\u6709\u4eba\u62e5\u62a4\u624d\u80fd\u4fdd\u6709\u571f\u5730\uff0c\u6709\u571f\u5730\u624d\u4f1a\u6709\u8d22\u5bcc\uff0c\u6709\u8d22\u5bcc\u624d\u80fd\u4f9b\u7ed9\u4f7f\u7528\uff0c\u5fb7\u662f\u6839\u672c\uff0c\u8d22\u662f\u679d\u672b\uff0c\u5047\u5982\u628a\u6839\u672c\u5f53\u6210\u4e86\u5916\u5728\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u5374\u628a\u679d\u672b\u5f53\u6210\u4e86\u5185\u5728\u7684\u6839\u672c\uff0c\u90a3\u5c31\u4f1a\u548c\u8001\u767e\u59d3\u4e89\u593a\u5229\u76ca\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u541b\u738b\u805a\u8d22\u655b\u8d27\uff0c\u6c11\u5fc3\u5c31\u4f1a\u5931\u6563\uff1b\u541b\u738b\u6563\u8d22\u4e8e\u6c11\uff0c\u6c11\u5fc3\u5c31\u4f1a\u805a\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u8fd9\u6b63\u5982\u4f60\u8bf4\u8bdd\u4e0d\u8bb2\u9053\u7406\uff0c\u4eba\u5bb6\u4e5f\u4f1a\u7528\u4e0d\u8bb2\u9053\u7406\u7684\u8bdd\u6765\u56de\u7b54\u4f60\uff1b\u8d22\u8d27\u6765\u8def\u4e0d\u660e\u4e0d\u767d\uff0c\u603b\u6709\u4e00\u5929\u4e5f\u4f1a\u4e0d\u660e\u4e0d\u767d\u5730\u5931\u53bb\u3002
\u300a\u5eb7\u6d69\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u5929\u547d\u662f\u4e0d\u4f1a\u59cb\u7ec8\u5982\u4e00\u7684\u3002\u201d\u8fd9\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u884c\u5584\u4fbf\u4f1a\u5f97\u5230\u5929\u547d\uff0c\u4e0d\u884c\u5584\u4fbf\u4f1a\u5931\u53bb\u5929\u547d\u3002\u300a\u695a\u4e66\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u695a\u56fd\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u662f\u5b9d\uff0c\u53ea\u662f\u628a\u5584\u5f53\u4f5c\u5b9d\u3002\u201d\u8205\u72af\u8bf4\uff0c\u201c\u6d41\u4ea1\u5728\u5916\u7684\u4eba\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u662f\u5b9d\uff0c\u53ea\u662f\u628a\u4ec1\u7231\u5f53\u4f5c\u5b9d\u3002\u201d
\u300a\u79e6\u8a93\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u5982\u679c\u6709\u8fd9\u6837\u4e00\u4f4d\u5927\u81e3\uff0c\u5fe0\u8bda\u8001\u5b9e\uff0c\u867d\u7136\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u7279\u522b\u7684\u672c\u9886\uff0c\u4f46\u4ed6\u5fc3\u80f8\u5bbd\u5e7f\uff0c\u6709\u5bb9\u4eba\u7684\u809a\u91cf\uff0c\u522b\u4eba\u6709\u672c\u9886\uff0c\u5c31\u5982\u540c\u4ed6\u81ea\u5df1\u6709\u4e00\u6837\uff1b\u522b\u4eba\u5fb7\u624d\u517c\u5907\uff0c\u4ed6\u5fc3\u60a6\u8bda\u670d\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f\u5728\u53e3\u5934\u4e0a\u8868\u793a\uff0c\u800c\u662f\u6253\u5fc3\u773c\u91cc\u8d5e\u8d4f\u3002\u7528\u8fd9\u79cd\u4eba\uff0c\u662f\u53ef\u4ee5\u4fdd\u62a4\u6211\u7684\u5b50\u5b59\u548c\u767e\u59d3\u7684\uff0c\u662f\u53ef\u4ee5\u4e3a\u4ed6\u4eec\u9020\u798f\u7684\u554a\uff01\u76f8\u53cd\uff0c\u5982\u679c\u522b\u4eba\u6709\u672c\u9886\uff0c\u4ed6\u5c31\u5992\u5ac9\u3001\u538c\u6076\uff1b\u522b\u4eba\u5fb7\u624d\u517c\u5907\uff0c\u4ed6\u4fbf\u60f3\u65b9\u8bbe\u6cd5\u538b\u5236\uff0c\u6392\u6324\uff0c\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\u5bb9\u5fcd\u4e0d\u5f97\u3002\u7528\u8fd9\u79cd\u4eba\uff0c\u4e0d\u4ec5\u4e0d\u80fd\u4fdd\u62a4\u6211\u7684\u5b50\u5b59\u548c\u767e\u59d3\uff0c\u800c\u4e14\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u5371\u9669\u5f97\u5f88\uff01\u201d\u56e0\u6b64\uff0c\u6709\u4ec1\u5fb7\u7684\u4eba\u4f1a\u628a\u8fd9\u79cd\u5bb9\u4e0d\u5f97\u4eba\u7684\u4eba\u6d41\u653e\uff0c\u628a\u4ed6\u4eec\u9a71\u9010\u5230\u8fb9\u8fdc\u7684\u56db\u5937\u4e4b\u5730\u53bb\uff0c\u4e0d\u8ba9\u4ed6\u4eec\u540c\u4f4f\u5728\u56fd\u4e2d\u3002\u8fd9\u8bf4\u660e\uff0c\u6709\u5fb7\u7684\u4eba\u7231\u618e\u5206\u660e\uff0c\u53d1\u73b0\u8d24\u624d\u800c\u4e0d\u80fd\u9009\u62d4\uff0c\u9009\u62d4\u4e86\u800c\u4e0d\u80fd\u91cd\u7528\uff0c\u8fd9\u662f\u8f7b\u6162\uff1a\u53d1\u73b0\u6076\u4eba\u800c\u4e0d\u80fd\uff0c\u4e86\u800c\u4e0d\u80fd\u628a\u4ed6\u9a71\u9010\u5f97\u8fdc\u8fdc\u7684\uff0c\u8fd9\u662f\u8fc7\u9519\u3002\u559c\u6b22\u4f17\u4eba\u6240\u538c\u6076\u7684\uff0c\u538c\u6076\u4f17\u4eba\u6240\u559c\u6b22\u7684\uff0c\u8fd9\u662f\u8fdd\u80cc\u4eba\u7684\u672c\u6027\uff0c\u707e\u96be\u5fc5\u5b9a\u8981\u843d\u5230\u81ea\u5df1\u8eab\u4e0a\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u505a\u56fd\u541b\u7684\u4eba\u6709\u6b63\u786e\u7684\u9014\u5f84\uff1a\u5fe0\u8bda\u4fe1\u4e49\uff0c\u4fbf\u4f1a\u83b7\u5f97\u4e00\u5207\uff1b\u9a84\u5962\u653e\u7eb5\uff0c\u4fbf\u4f1a\u5931\u53bb\u4e00\u5207\u3002
\u751f\u4ea7\u8d22\u5bcc\u4e5f\u6709\u6b63\u786e\u7684\u9014\u5f84\uff1b\u751f\u4ea7\u7684\u4eba\u591a\uff0c\u6d88\u8d39\u7684\u4eba\u5c11\uff1b\u751f\u4ea7\u7684\u4eba\u52e4\u594b\uff0c\u6d88\u8d39\u7684\u4eba\u8282\u7701\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u8d22\u5bcc\u4fbf\u4f1a\u7ecf\u5e38\u5145\u8db3\u3002\u4ec1\u7231\u7684\u4eba\u4ed7\u4e49\u758f\u8d22\u4ee5\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\u7684\u5fb7\u884c\uff0c\u4e0d\u4ec1\u7684\u4eba\u4e0d\u60dc\u4ee5\u751f\u547d\u4e3a\u4ee3\u4ef7\u53bb\u655b\u94b1\u53d1\u8d22\u3002\u6ca1\u6709\u5728\u4e0a\u4f4d\u7684\u4eba\u559c\u7231\u4ec1\u5fb7\uff0c\u800c\u5728\u4e0b\u4f4d\u7684\u4eba\u5374\u4e0d\u559c\u7231\u5fe0\u4e49\u7684\uff1b\u6ca1\u6709\u559c\u7231\u5fe0\u4e49\u800c\u505a\u4e8b\u5374\u534a\u9014\u800c\u5e9f\u7684\uff1b\u6ca1\u6709\u56fd\u5e93\u91cc\u7684\u8d22\u7269\u4e0d\u662f\u5c5e\u4e8e\u56fd\u541b\u7684\u3002\u5b5f\u732e\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u517b\u4e86\u56db\u5339\u9a6c\u62c9\u8f66\u7684\u58eb\u5927\u592b\u4e4b\u5bb6\uff0c\u5c31\u4e0d\u9700\u518d\u53bb\u517b\u9e21\u517b\u732a\uff1b\u796d\u7940\u7528\u51b0\u7684\u537f\u5927\u592b\u5bb6\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u518d\u53bb\u517b\u725b\u517b\u7f8a\uff1b\u62e5\u6709\u4e00\u767e\u8f86\u5175\u8f66\u7684\u8bf8\u4faf\u4e4b\u5bb6\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u53bb\u6536\u517b\u641c\u522e\u6c11\u8d22\u7684\u5bb6\u81e3\u3002\u4e0e\u5176\u6709\u641c\u522e\u6c11\u8d22\u7684\u5bb6\u81e3\uff0c\u4e0d\u5982\u6709\u5077\u76d7\u4e1c\u897f\u7684\u5bb6\u81e3\u3002\u201d\u8fd9\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff0c\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u4e0d\u5e94\u8be5\u4ee5\u8d22\u8d27\u4e3a\u5229\u76ca\uff0c\u800c\u5e94\u8be5\u4ee5\u4ec1\u4e49\u4e3a\u5229\u76ca\u3002\u505a\u4e86\u56fd\u541b\u5374\u8fd8\u4e00\u5fc3\u60f3\u7740\u805a\u655b\u8d22\u8d27\uff0c\u8fd9\u5fc5\u7136\u662f\u6709\u5c0f\u4eba\u5728\u8bf1\u5bfc\uff0c\u800c\u90a3\u56fd\u541b\u8fd8\u4ee5\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u5c0f\u4eba\u662f\u597d\u4eba\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u53bb\u5904\u7406\u56fd\u5bb6\u5927\u4e8b\uff0c\u7ed3\u679c\u662f\u5929\u707e\u4eba\u7978\u4e00\u9f50\u964d\u4e34\u3002\u8fd9\u65f6\u867d\u6709\u8d24\u80fd\u7684\u4eba\uff0c\u5374\u4e5f\u6ca1\u6709\u529e\u6cd5\u633d\u6551\u4e86\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u4e0d\u5e94\u8be5\u4ee5\u8d22\u8d27\u4e3a\u5229\u76ca\uff0c\u800c\u5e94\u8be5\u4ee5\u4ec1\u4e49\u4e3a\u5229\u76ca\u3002
1\u3001\u300a\u664b\u732e\u516c\u5c06\u6740\u5176\u4e16\u5b50\u7533\u751f\u300b
\u3010\u539f\u6587\u3011
\u6556\u4e0d\u53ef\u957f\uff0c\u6b32\u4e0d\u53ef\u4ece\uff0c\u5fd7\u4e0d\u53ef\u6ee1\uff0c\u4e50\u4e0d\u53ef\u6781\u3002\u8d24\u8005\u72ce\u800c\u656c\u4e4b\uff0c\u754f\u800c\u7231\u4e4b\u3002\u7231\u800c\u77e5\u5176\u6076\uff0c\u618e\u800c\u77e5\u5176\u5584\u3002\u79ef\u800c\u80fd\u6563\uff0c\u5b89\u5b89\u800c\u80fd\u8fc1\u8fc1\u3002\u4e34\u8d22\u6bcb\u82df\u5f97\uff0c\u4e34\u96be\u6bcb\u82df\u514d\u3002\u5f88\u6bcb\u6c42\u80dc\uff0c\u5206\u6bcb\u6c42\u591a\u3002\u7591\u4e8b\u6bcb\u8d28\uff0c\u76f4\u800c\u52ff\u6709\u3002
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u50b2\u6162\u4e0d\u53ef\u6ecb\u957f\uff0c\u6b32\u671b\u4e0d\u53ef\u653e\u7eb5\uff0c\u5fd7\u5411\u4e0d\u53ef\u81ea\u6ee1\u3002\u4eab\u4e50\u4e0d\u53ef\u8fbe\u5230\u6781\u70b9\u3002
\u5bf9\u4e8e\u8d24\u80fd\u7684\u4eba\u8981\u4eb2\u8fd1\u5e76\u656c\u91cd\uff0c\u8981\u656c\u754f\u5e76\u7231\u6234\u3002\u5bf9\u4e8e\u6240\u7231\u7684\u4eba\u8981\u4e86\u89e3\u4ed6\u7684\u6076\u5fb7\uff0c\u5bf9\u4e8e\u618e\u6068\u7684\u4eba\u8981\u770b\u5230\u4ed6\u7684\u4f18\u70b9\u3002\u80fd\u79ef\u805a\u8d22\u5bcc\uff0c\u4f46\u53c8\u80fd\u5206\u6d3e\u6d4e\u8d2b\uff1b\u80fd\u9002\u5e94\u5e73\u5b89\u7a33\u5b9a\uff0c\u53c8\u80fd\u9002\u5e94\u53d8\u5316\u4e0d\u5b9a\u3002
\u9047\u5230\u8d22\u7269\u4e0d\u8981\u968f\u4fbf\u83b7\u5f97\uff0c\u9047\u5230\u5371\u96be\u4e0d\u5e94\u82df\u4e14\u9003\u907f\u3002\u4e89\u6267\u4e0d\u8981\u6c42\u80dc\uff0c\u5206\u6d3e\u4e0d\u8981\u6c42\u591a\u3002\u4e0d\u61c2\u7684\u4e8b\u4e0d\u8981\u4e0b\u65ad\u8bed\uff0c\u5df2\u660e\u767d\u7684\u4e8b\u4e0d\u8981\u81ea\u5938\u77e5\u9053\u3002
2\u3001\u300a\u664b\u732e\u516c\u5c06\u6740\u5176\u4e16\u5b50\u7533\u751f\u300b
\u3010\u539f\u6587\u3011
\u664b\u732e\u516c\u5c06\u6740\u5176\u4e16\u5b50\u7533\u751f\u3002\u516c\u5b50\u91cd\u8033\u8c13\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u5b50\u76d6\u8a00\u5b50\u4e4b\u5fd7\u4e8e\u516c\u4e4e\uff1f\u201d\u4e16\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u4e0d\u53ef\u3002
\u541b\u5b89\u9a8a\u59ec\uff0c\u662f\u6211\u4f24\u516c\u4e4b\u5fc3\u4e5f\u3002\u201d\u66f0\uff1a\u201c\u7136\u5219\u76d6\u884c\u4e4e\uff1f\u201d\u4e16\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u4e0d\u53ef\u3002\u541b\u8c13\u6211\u6b32\u5f11\u541b\u4e5f\u3002\u5929\u4e0b\u5c82\u6709\u65e0\u7236\u4e4b\u56fd\u54c9\uff1f\u543e\u4f55\u884c\u5982\u4e4b\uff1f\u201d\u4f7f\u4eba\u8f9e\u4e8e\u72d0\u7a81\u66f0\uff1a\u201c\u7533\u751f\u6709\u7f6a\uff0c\u4e0d\u5ff5\u4f2f\u6c0f\u4e4b\u8a00\u4e5f\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u6b7b\u3002
\u7533\u751f\u4e0d\u6562\u7231\u5176\u6b7b\u3002\u867d\u7136\uff0c\u543e\u541b\u8001\u77e3\uff0c\u5b50\u5c11\uff0c\u56fd\u5bb6\u591a\u96be\uff0c\u4f2f\u6c0f\u4e0d\u51fa\u800c\u56fe\u543e\u541b\u3002\u4f2f\u6c0f\u82df\u51fa\u800c\u56fe\u543e\u541b\uff0c\u7533\u751f\u53d7\u8d50\u800c\u6b7b\u3002\u201d\u518d\u62dc\u7a3d\u9996\uff0c\u4e43\u5352\u3002\u662f\u4ee5\u4e3a\u606d\u4e16\u5b50\u4e5f\u3002
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u664b\u732e\u516c\u60f3\u8981\u6740\u6389\u4ed6\u7684\u592a\u5b50\u7533\u751f\u3002
\u516c\u5b50\u91cd\u8033\u544a\u8bc9\u7533\u751f\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u628a\u81ea\u5df1\u5fc3\u4e2d\u7684\u60f3\u6cd5\u5bf9\u7236\u4eb2\u8bf4\u5462\uff1f\u201d\u592a\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u884c\u3002\u7236\u4eb2\u6709\u9a8a\u59ec\u624d\u5f97\u5b89\u4e50\uff0c\u6211\u8bf4\u51fa\u6765\u4f1a\u4f24\u4ed6\u7684\u5fc3\u3002\u201d\u91cd\u8033\u53c8\u8bf4\uff1a\u201c\u90a3\u4e48\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u9003\u8d70\u5462\uff1f\u201d
\u592a\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u884c\u3002\u7236\u4eb2\u4f1a\u8bf4\u6211\u60f3\u8c0b\u5bb3\u4ed6\u3002\u5929\u4e0b\u54ea\u91cc\u6709\u6ca1\u6709\u56fd\u7236\u7684\u56fd\u5bb6\uff1f\u518d\u8bf4\u6211\u80fd\u9003\u5230\u54ea\u91cc\u53bb\u5462\uff1f\u201d\u4e8e\u662f\u7533\u751f\u6d3e\u4eba\u5411\u72d0\u7a81\u544a\u522b\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u7533\u751f\u6709\u7f6a\uff0c\u6ca1\u6709\u542c\u4ece\u60a8\u7684\u5fe0\u544a\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u53ea\u6709\u53bb\u6b7b\u3002
\u6211\u4e0d\u6562\u8d2a\u751f\u6015\u6b7b\u3002\u867d\u7136\u5982\u6b64\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u56fd\u541b\u5e74\u7eaa\u8001\u4e86\uff0c\u7231\u5b50\u5e74\u7eaa\u53c8\u5c0f\u3002\u56fd\u5bb6\u6709\u8bb8\u591a\u5fe7\u60a3\uff0c\u60a8\u53c8\u4e0d\u80af\u51fa\u6765\u4e3a\u56fd\u541b\u51fa\u8c0b\u5212\u7b56\u3002\u5982\u679c\u60a8\u80af\u51fa\u6765\u4e3a\u56fd\u541b\u51fa\u8c0b\u5212\u7b56\uff0c\u6211\u5c31\u5f97\u5230\u4e86\u60a8\u7684\u6069\u60e0\uff0c\u7518\u613f\u53bb\u6b7b\u3002
\u201d\u7533\u751f\u518d\u62dc\u53e9\u5934\u884c\u793c\uff0c\u63a5\u7740\u81ea\u5c3d\u8eab\u4ea1\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4eba\u4eec\u9001\u4ed6\u6ea2\u53f7\u79f0\u201c\u606d\u4e16\u5b50\u201d\u3002
3\u3001\u300a\u9c81\u5e84\u516c\u53ca\u5b8b\u4eba\u6218\u4e8e\u4e58\u4e18\u300b
\u9c81\u5e84\u516c\u53ca\u5b8b\u4eba\u6218\u4e8e\u4e58\u4e18\uff0c\u53bf\u8d32\u7236\u5fa1\uff0c\u535c\u56fd\u4e3a\u53f3\u3002\u9a6c\u60ca\uff0c\u8d25\u7ee9\u3002\u516c\u961f\uff0c\u4f50\u8f66\u6388\u7ee5\u3002\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u672b\u4e4b\uff0c\u535c\u4e5f\uff01\u201d\u53bf\u8d32\u7236\u66f0\uff1a\u201c\u4ed6\u65e5\u4e0d\u8d25\u7ee9\uff0c\u800c\u4eca\u8d25\u7ee9\uff0c\u662f\u65e0\u52c7\u4e5f\uff01\u201d\u9042\u6b7b\u4e4b\u3002\u5709\u4eba\u6d74\u9a6c\uff0c\u6709\u6d41\u77e2\u5728\u767d\u8089\u3002\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u975e\u5176\u7f6a\u4e5f\u3002\u201d\u9042\u8bd4\u4e4b\u3002\u58eb\u4e4b\u6709\u8bd4\uff0c\u81ea\u6b64\u59cb\u4e5f\u3002
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u9c81\u5e84\u516c\u548c\u5b8b\u56fd\u4eba\u5728\u4e58\u4e18\u4ea4\u6218\uff0c\u53bf\u8d32\u7236\u4e3a\u9c81\u5e84\u516c\u9a7e\u8f66\uff0c\u535c\u56fd\u5728\u8f66\u53f3\u8fb9\u62a4\u9a7e\u3002\u62c9\u8f66\u7684\u9a6c\u53d7\u60ca\uff0c\u5c06\u8f66\u7ffb\u5012\u3002\u5e84\u516c\u6454\u4e0b\u8f66\u6765\u3002
\u526f\u8f66\u4e0a\u7684\u4eba\u9012\u4e0b\u7ef3\u5b50\uff0c\u62c9\u5e84\u516c\u4e0a\u4e86\u526f\u8f66\u3002\u5e84\u516c\u8bf4\uff1a\u201c\u535c\u56fd\u554a\uff0c\u6ca1\u6709\u52c7\u529b\u5440\uff01\u201d\u53bf\u8d32\u7236\u8bf4\uff1a\u201c\u4ee5\u524d\u6ca1\u6709\u7ffb\u8fc7\u8f66\uff0c\u4eca\u5929\u5374\u8f66\u7ffb\u4eba\u5760\uff0c\u8fd9\u662f\u6211\u4eec\u6ca1\u6709\u52c7\u6c14\uff01\u201d\u4e8e\u662f\u4e24\u4eba\u6b89\u804c\u800c\u6b7b\u3002\u4e8b\u540e\u9a6c\u592b\u6d17\u9a6c\u65f6\uff0c\u53d1\u73b0\u9a6c\u5927\u817f\u5185\u4fa7\u4e2d\u4e86\u98de\u7bad\u3002
\u5e84\u516c\u8bf4\uff1a\u201c\u539f\u6765\u7ffb\u8f66\u4e0d\u662f\u4ed6\u4eec\u7684\u7f6a\u8fc7\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u5e84\u516c\u4f5c\u6587\u8ffd\u8ff0\u4ed6\u4eec\u7684\u529f\u5fb7\u3002\u4e3a\u58eb\u4f5c\u6587\u60bc\u5ff5\u7684\u98ce\u4e60\uff0c\u5c31\u662f\u4ece\u8fd9\u5f00\u59cb\u7684\u3002
4\u3001\u66fe\u5b50\u5bdd\u75be
\u66fe\u5b50\u5bdd\u75be\uff0c\u75c5\uff0c\u4e50\u6b63\u5b50\u6625\u5750\u4e8e\u5e8a\u4e0b\u3002\u66fe\u5143\u3001\u66fe\u7533\u5750\u4e8e\u8db3\uff0c\u7ae5\u5b50\u9685\u5750\u800c\u6267\u70db\u3002
\u7ae5\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u534e\u800c\u7746\u3002\u5927\u592b\u4e4b\u7ba6\u4e0e\uff1f\u201d\u535c\u4e5f\uff01\u201d\u5b50\u6625\u66f0\uff1a\u201c\u6b62\uff01\u201d\u66fe\u5b50\u95fb\u4e4b\u3002\u77bf\u7136\u66f0\uff1a\u201c\u547c\uff01\u201d\u66f0\uff1a\u201c\u534e\u800c\u7746\uff0c\u5927\u592b\u4e4b\u7ba6\u4e0e\uff1f\u201d\u66fe\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u7136\u3002
\u65af\u5b63\u5b59\u53ea\u8d50\u4e5f\u3002\u6211\u672a\u4e4b\u80fd\u6613\u4e5f\u3002
\u5143\uff0c\u8d77\uff0c\u6613\u7ba6\u3002\u201d\u81ea\u6b64\u59cb\u4e5f\u3002\u66fe\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u592b\u5b50\u4e4b\u75c5\u9769\u77e3\uff0c\u4e0d\u53ef\u4ee5\u53d8\uff0c\u5e78\u800c\u81f3\u4e8e\u65e6\uff0c\u8bf7\u656c\u6613\u4e4b\u3002\u201d\u66fe\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5c14\u4e4b\u7231\u6211\u4e5f\u4e0d\u5982\u5f7c\uff0c\u541b\u5b50\u4e4b\u7231\u4eba\u4e5f\u4ee5\u5fb7\uff0c\u7ec6\u4eba\u4e4b\u7231\u4eba\u4e5f\u4ee5\u59d1\u606f\u3002\u543e\u4f55\u6c42\u54c9\uff1f\u543e\u5f97\u6b63\u800c\u6bd9\u7109\uff0c\u65af\u5df2\u77e3\u3002\u201d\u4e3e\u6276\u800c\u6613\u4e4b\uff0c\u53cd\u5e2d\u672a\u5b89\u800c\u6ca1\u3002
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u66fe\u5b50\u75c5\u5012\u5728\u5e8a\u4e0a\uff0c\u75c5\u60c5\u4e25\u91cd\u3002\u4e50\u6b63\u5b50\u6625\u5750\u5728\u5e8a\u4e0b\uff0c\u66fe\u5143\u3001\u66fe\u7533\u5750\u5728\u811a\u65c1\uff0c\u7ae5\u4ec6\u5750\u5728\u5899\u89d2\uff0c\u624b\u62ff\u70db\u706b\u3002
\u7ae5\u4ec6\u8bf4\uff1a\u201c\u5e2d\u5b50\u82b1\u7eb9\u534e\u4e3d\u5149\u6d01\uff0c\u662f\u5927\u592b\u7528\u5f97\u5e2d\u5b50\u5427\uff1f\u201d\u4e50\u6b63\u5b50\u6625\u8bf4\uff1a\u201c\u4f4f\u53e3\uff01\u201d\u66fe\u5b50\u542c\u5230\u4e86\uff0c\u7a81\u7136\u60ca\u9192\u8fc7\u6765\u8bf4\uff1a\u201c\u554a\uff01\u201d\u7ae5\u4ec6\u53c8\u8bf4\u5230\uff1a\u201c\u5e2d\u5b50\u82b1\u7eb9\u534e\u4e3d\u5149\u6d01\uff0c\u662f\u5927\u592b\u7528\u5f97\u5e2d\u5b50\u5427\uff1f\u201d\u66fe\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u662f\u7684\uff0c\u8fd9\u662f\u5b63\u5b59\u9001\u7ed9\u6211\u7684\uff0c\u6211\u6ca1\u6709\u529b\u6c14\u6362\u6389\u5b83\u3002
\u5143\u554a\uff0c\u6276\u6211\u8d77\u6765\uff0c\u628a\u5e2d\u5b50\u6362\u6389\u3002\u201d\u66fe\u5143\u8bf4\uff1a\u201c\u60a8\u8001\u4eba\u5bb6\u7684\u75c5\u5df2\u5f88\u5371\u6025\u4e86\uff0c\u4e0d\u80fd\u79fb\u52a8\uff0c\u5e0c\u671b\u80fd\u7b49\u5230\u5929\u4eae\uff0c\u518d\u8ba9\u6211\u6765\u6362\u6389\u3002\u201d
\u66fe\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u7231\u6211\u4e0d\u5982\u7231\u90a3\u7ae5\u4ec6\u541b\u5b50\u7231\u4eba\u662f\u7528\u5fb7\u884c\uff0c\u5c0f\u4eba\u7231\u4eba\u662f\u59d1\u606f\u8fc1\u5c31\u3002\u6211\u73b0\u5728\u8fd8\u8981\u6c42\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u6211\u53ea\u76fc\u671b\u6b7b\u5f97\u5408\u4e8e\u6b63\u793c\u7f62\u4e86\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u5927\u5bb6\u6276\u8d77\u66fe\u5b50\uff0c\u6362\u4e86\u5e2d\u5b50\uff0c\u518d\u628a\u4ed6\u6276\u56de\u5230\u5e8a\u4e0a\uff0c\u8fd8\u6ca1\u6709\u653e\u5b89\u7a33\uff0c\u66fe\u5b50\u5c31\u53bb\u4e16\u4e86\u3002
5\u3001\u300a\u5b50\u590f\u5176\u5b50\u800c\u4e27\u5176\u660e\u300b
\u5b50\u590f\u5176\u5b50\u800c\u4e27\u5176\u660e\u3002\u66fe\u5b50\u540a\u4e4b\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u95fb\u4e4b\u4e5f\uff1a\u670b\u53cb\u4e27\u660e\uff0c\u5219\u54ed\u4e4b\u3002\u201d\u66fe\u5b50\u54ed\uff0c\u5b50\u590f\u4ea6\u54ed\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u5929\u4e4e\uff01\u4e88\u4e4b\u65e0\u7f6a\u4e5f\uff01\u201d
\u66fe\u5b50\u6012\u66f0\uff1a\u201c\u5546\uff01\u5973\u4f55\u65e0\u7f6a\u4e5f\uff1f\u543e\u4e0e\u5973\u4e8b\u592b\u5b50\u4e8e\u6d19\u6cd7\u4e4b\u95f4\uff0c\u9000\u800c\u8001\u4e8e\u897f\u6cb3\u4e4b\uff0c\u4f7f\u897f\u6cb3\u4e4b\u6c11\u7591\u5973\u4e8e\u592b\u5b50\uff0c\u5c14\u7f6a\u4e00\u4e5f\u3002\u4e27\u5c14\u4eb2\uff0c\u4f7f\u6c11\u672a\u6709\u95fb\u7109\uff0c\u5c14\u7f6a\u4e8c\u4e5f\u3002\u4e27\u5c14\u5b50\uff0c\u4e27\u5c14\u660e\uff0c\u5c14\u7f6a\u4e09\u4e5f\u3002\u201d
\u800c\u66f0\uff1a\u201c\u5973\u4f55\u65e0\u7f6a\u4e0e\uff1f\u201d\u5b50\u590f\u6295\u5176\u6756\u800c\u62dc\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u8fc7\u77e3\uff01\u543e\u8fc7\u77e3\uff01\u543e\u79bb\u7fa4\u800c\u7d22\u5c45\u3002\u4ea6\u5df2\u4e45\u77e3\uff01\u201d
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u5b50\u590f\u56e0\u513f\u5b50\u6b7b\u4e86\u800c\u54ed\u778e\u4e86\u773c\u775b\u3002\u66fe\u5b50\u524d\u53bb\u540a\u5501\u5e76\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u542c\u8bf4\u670b\u53cb\u7684\u773c\u775b\u5931\u660e\u4e86\uff0c\u5c31\u8981\u4e3a\u5b83\u54ed\u6ce3\u3002\u201d
\u66fe\u5b50\u54ed\u4e86\uff0c\u5b50\u590f\u4e5f\u54ed\u8d77\u6765\uff0c\u8bf4\u9053\uff1a\u201c\u5929\u554a\uff01\u6211\u6ca1\u6709\u7f6a\u8fc7\u5440\uff01\u201d\u66fe\u5b50\u6c14\u6124\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u600e\u4e48\u6ca1\u6709\u7f6a\u8fc7\u5462\uff1f\u4ee5\u524d\u6211\u548c\u4f60\u5728\u6d19\u6c34\u548c\u6cd7\u6c34\u4f8d\u5949\u8001\u5e08\uff0c\u540e\u6765\u4f60\u544a\u8001\u56de\u5230\u897f\u6cb3\uff0c\u4f7f\u897f\u6cb3\u7684\u4eba\u4eec\u628a\u4f60\u6bd4\u4f5c\u8001\u5e08\u3002
\u8fd9\u662f\u4f60\u7684\u7b2c\u4e00\u6761\u7f6a\u8fc7\u3002\u4f60\u5c45\u4eb2\u4eba\u4e4b\u4e27\uff0c\u6ca1\u6709\u53ef\u4ee5\u4e3a\u4eba\u7279\u522b\u79f0\u9053\u7684\u4e8b\u8fd9\u662f\u4f60\u7684\u7b2c\u4e8c\u6761\u7f6a\u8fc7\u3002\u4f60\u513f\u5b50\u6b7b\u4e86\u5c31\u54ed\u778e\u4e86\u773c\u775b\u3002\u8fd9\u662f\u4f60\u7684\u7b2c\u4e09\u6761\u7f6a\u8fc7\u3002\u201d
\u66fe\u5b50\u63a5\u7740\u53cd\u95ee\u9053\u4f60\u96be\u9053\u5c31\u6ca1\u6709\u7f6a\u8fc7\u5417\uff1f\u201c\u5b50\u590f\u542c\u540e\u4ecd\u6389\u624b\u6756\uff0c\u4e0b\u62dc\u8bf4\uff1a\u201d\u6211\u9519\u4e86\uff01\u6211\u9519\u4e86\uff01\u6211\u79bb\u5f00\u670b\u53cb\u72ec\u81ea\u5c45\u4f4f\u592a\u4e45\u4e86\u3002
选自《晏子春秋 内篇谏上》
出处：
选自《晏子春秋 内篇谏上》，《晏子春秋》，战国末年齐人搜集晏婴轶事及民间传说，托名晏婴之作。分内、外编，公八卷215章，每章均由短小故事构成。晏婴，字平仲，春秋时齐国夷维人，与管仲齐名的名相。 本篇记载了景公喜爱的马死了，景公要肢解养马人，晏子委婉劝谏，使养马人得以活命。在保全养马人的性命的同时，也保全了景公的"仁"。
原文：
景公使圉人养所爱马，暴死，公怒，令人操刀解养马者。是时晏子侍前，左右执刀而进，晏子止而问于公曰:"尧舜支解人，从何躯始?"公矍然曰:"从寡人始。"遂不支解。公曰:"以属狱。"晏子曰:"此不知其罪而死，臣为君数之，使知其罪，然后致之狱。"公曰:"可。"晏子数之曰: "尔罪有三:公使汝养马而杀之，当死罪一也;又杀公之所最善马，当死罪二也;使公以一马之故而杀人，百姓闻之，必怨吾君;诸侯闻之，必轻吾国。汝杀公马，使怨积于百姓，兵弱于邻国，汝当死罪三也。今以属狱。"公喟然叹曰:"夫子释之!夫子释之!勿伤吾仁也。"
注释：
1.暴:突然。
2.圉人:养马的人。
3.操:持。解:肢解，分解肢体。
4.止:动词使动用法，使……停止。
5.支:后作"肢"，下文同。
6.躯:身体，躯体。
7.矍(jué)然:内心惊慌而四处张望的样子。
8.属(zhǔ):交给，后作"嘱"。
9.数:动词，列举。
10、当:判处。
11.轻:轻视，看不起。
12.喟(kuì)然:感慨的样子。
13.释:放，赦免。
14.伤:损害。
重点提示
词义:圉、暴、属、数、当
分化字;支(肢)，属(嘱)
译文：
齐景公让养马人饲养他喜爱的马，马突然死了，景公大怒，命人拿刀肢解养马人。这时，晏婴在旁边侍立。手下的人拿了刀上前，晏婴叫住了他们，问景公说:"尧舜帝肢解人，是从身体的哪个部位开始的?"景公脸色惊恐，四处张望说:"尧舜帝不肢解人，肢解人是从我开始的。"于是就不肢解养马人。景公说:"把他关进监狱。"晏婴说:"这么做的话他不知道自己的罪就死了，我来替您列举他的罪状，让他知道自己的罪，然后再把他关到监狱去。"景公说:"可以。"晏婴就列数他的罪状:"你有三大罪状:景公让你养马你却把马养死了，这是判你死的第一条罪状。你又养死了景公最喜爱的马，这是死罪第二条。你让景公因为一匹马的缘故而杀人，百姓听说了，一定会怨恨我们的君王;诸侯听说了，一定会看不起我们的国家。你养死了景公的马，却使得老百姓对景公积聚怨恨，使兵力被邻国削弱，这是叛你死的第三条罪状。现在把你关进监狱。"景公感慨地叹道:"您放了他吧，您放了他吧!不要损害我的仁爱之心啊。"
解释如下：
齐景公让圉人饲养他的心爱马，马突然死了。齐景公很生气，命令手下的人拿着刀去圉人的四肢。这时，晏子正陪坐在景公跟前。景公手下的人拿着刀走上前去，晏子阻止了他们，并问景公说:“尧舜肢解人体，从身体的什么地方开始?”景公惊惶地说:“从我开始。”于是下令不再肢解养马人。景公又说:“把它交给狱官处理。”晏子说:“这个人还不知道自己的罪过就要被处死，请让我为你历数他的罪过，也让他明白自己犯了什么罪，然后再把他交给法官。”景公说:“可以。”晏子数落道:“你的罪过有三条:君王让你养马，你却让马死掉了，判处你死罪，这是第一条;你让君王最好的马死掉了，判处你死罪，这是第二条;你让君王因为一匹马的缘故而杀人，百姓听到后必定会怨恨我们的国君，诸侯们听到后必定会轻视我们的国家。你让君王的马死掉，使怨愤在百姓中积聚，军威在邻国中减弱，你应被判处死罪，这是第三条。现在就把你交给法官。”景公叹息说:“您放了他!您放了他!不要损伤我的仁义名声啊!”
原文如下：
景公使圉人养所爱马，暴死，公怒，令人操刀解养马者。是时晏子侍前，左右执刀而进。晏子止而问于公曰：“尧、舜支解人，从何躯始？”公矍然曰：“从寡人始。”遂不支解。公曰：“以属狱。”晏子曰：“此不知其罪而死，臣为君数之，使知其罪，然后致之狱。”公曰：“可。”晏子数之曰：“尔罪有三：公使汝养马而杀之，当死罪一也；又杀公之所最善马，当死罪二也；使公以一马之故而杀人，百姓闻之必怨吾君，诸侯闻之必轻吾国，汝杀公马，使怨积于百姓，兵弱于邻国，汝当死罪三也。今以属狱。”公喟然叹曰：“夫子释之！夫子释之！勿伤吾仁也。
绛旓細浜,缈昏瘧 1.閫犻棬涓嶅墠鑰岃繑. ___ 2.鍗充究澶滀箻灏忚埞灏变箣. ___ 涓,宸︽,瑗挎檵澶ф枃浜,銆婃嫑闅銆璇楁洶:"绛栨潠鎷涢殣澹,鑽掓秱妯彜浠.宀╃┐鏃犵粨鏋(鎴垮眿),涓樹腑鏈夐福鐞.鐧戒簯鍋滈槾鍐,涓硅懇鏇滈槼鏋."璇曡儗璇. 鍥,鍐欏嚭鍑鸿嚜鏈枃鐨勬垚璇 ___ 鍘熸枃19.闄堝お涓樹笌鍙嬫湡琛 闄堝ぇ涓樹笌鍙嬫湡鈶犺,鏈熸棩涓.杩囦腑涓嶈嚦,澶笜鑸嶅幓.鍘诲悗涔冭嚦...
绛旓細鐜嬪お甯稿緱鐭ョ紭鏁,绔嬫椂鍚撴嚨浜,鑴歌壊濡傚湡,澶у摥閬:鈥滅湡鏄ジ姘村晩!闂笅杩欐粩澶╁ぇ绁,鐪肩湅鍜卞叏瀹跺氨瑕佽鎶勬潃婊￠棬浜!鈥濊鐫鍜屽か浜烘嬁鐫妫嶆潠鍘绘墦灏忕繝銆傚皬缈犳棭宸茬煡閬撲簡,鍏崇揣鎴块棬,鍚嚟浠栦滑鍙獋,鍏ㄤ笉鐞嗙潿銆傜帇澶父瑙佹鎯呮櫙,鏇存槸鐏笂娴囨补,鎷胯捣鏂у瓙瑕佸妶闂ㄣ傝繖鏃,灏忕繝鍦ㄩ棬閲岀瑧鐫鍔濆叕鍏:鈥滅埞鐖逛笉瑕佺敓姘,鏈夋垜鍦,鍚勭鍒戠綒鑷劧鐢...
绛旓細銆婂崸钖皾鑳銆璇讳功绗旇2 鎴戝湪銆婂彶璁般嬩笂鐪嬪埌浜嗕竴涓巻鍙叉晠浜,鍙婂崸钖皾鑳嗐嬨 銆婂崸钖皾鑳嗐嬫晠浜嬪唴瀹硅杩:鏄ョ鏈湡,瓒婄帇鍕捐返姣忓ぉ鐫″湪鏌磋崏涓,涓寸潯鍓,鐢ㄨ垖澶磋垟鑸旈箍鑳嗙殑鑻﹀懗,浠ユ鏉ユ彁閱掕嚜宸辫繃寰鑻︽棩瀛,瑕佸彂濂嬪浘寮,鎶ヤ粐澶嶅浗銆 鍘熸潵鍚寸帇澶樊鍙戝叺鎵撹触浜嗚秺鍥,瓒婄帇鍕捐返琚崏鏉ュ惔鍥藉綋浜椹か,鏃ュ渚嶅欓┈鍖广 瀵逛簬涓涓悰鐜...
绛旓細褰撴偀绌烘槑鐧戒簡鑷繁涓嶈繃鏄釜椹か鍚庯紝澶ф掍箣涓嬪洖杞姳鏋滃北锛屾壇璧峰ぇ鏃楋紝鑷О榻愬ぉ澶у湥銆傜帀甯濅笉鑳藉蹇嶏紝鍙墭濉斿ぉ鐜嬩笌鍝悞鐜囬澶╁叺绁炲皢锛屾潃鍚戣姳鏋滃北銆傜3闆 <澶у湥闂瑰ぉ瀹> 韬珮鍔涘ぇ鐨勫厛閿嬪法鐏电锛屾晫涓嶈繃涔栧阀浼朵繍鐨勫瓩鎮熺┖锛屽摢鍚掕冻韪忕伀杞刀鏉ユ晳鎻达紝涔熻鎵撳緱涓㈢洈鍗哥敳銆傜帀甯濆彧寰椾簩娆℃嫑鎮熺┖涓婂ぉ锛屽噯浠栦负榻愬ぉ澶у湥锛...
绛旓細鍊掓槸銆婅亰鏂嬨嬬數瑙嗗墽(鏃х増)浠ヨタ婀栧叕涓讳箣鍙ｈ浜嗚繖涔堜竴娈佃瘽,澶ф剰鏄:鎴戣垗涓嶅緱澶悰,浣嗙煡閬撲綘鎯﹁瀹朵埂,涔熶笉鑳戒笉璁╂偍灏藉瓭閬,鍥犳缁欐偍鏂戒簡鍒嗚韩鏈:涓鍗婄暀涓嬫潵闄垜,涓鍗婅繑涔″瓭鏁埗姣嶃佸吇鑲插効濂,寰呬负楂樺爞鍏昏侀佺粓銆佸瓙濂抽暱澶ф垚浜哄悗鍐嶈繑鍥炴礊搴浉鑱氥傝繖娈佃В閲,鎴戠寽澶ф鏄鐨勯氱殑銆 灏佸缓鏃朵唬鏈夋姳璐熺殑鐢锋,寰寰浼氳寰楀繝瀛...
绛旓細閭ｄ箞瀛斿瓙鐨勬俯搴︿綋鐜板湪鍝噷?鍦ㄤ粖澶╄繖涓暐鎰熷瘨鎰忕殑鍒濆啲鐨勪笅鍗,鎴戜滑涓璧锋潵瀛︿範銆婁粊鑰呯埍浜銆,鏉ユ劅鍙楀瓟瀛愯韩涓婃暎鍙戝嚭鐨勪汉鎬х殑娓╁害銆(鏉夸功鈥滀粊鑰呯埍浜衡) 浜屻佽鏂囪В瀛,鍒囧叆璇鹃銆 1銆佽В瀛:浠佸瓧鍦ㄣ婅璇嬩腑鍏卞嚭鐜109娆,鏈58涓珷鑺傞兘娑夊強浠佸瓧銆傛墍浠,鍎掑瀛﹁鐢氳嚦琚О涓衡滀粊瀛︹濄備粊瀛椾粠璞″舰瀛楁紨鍖栬屾潵,銆婅鏂囥嬭В閲婁负...
绛旓細浜庢槸,鏈変簺浜哄姝︽澗浜х敓浜嗕笉婊,鐗瑰埆鏄ぇ闂归浜戞郸鍜岃婧呴赋楦ゼ,浜轰滑鏁扮潃浠栨墍鏉鐨勪汉,澶ч椆椋炰簯娴︿腑涓涓捐瘺鏉涓や釜鍏汉銆佷袱涓潃鎵;琛婧呴赋楦ゼ涓,鏉椹か銆佹潃涓瑹銆佹潃寮犻兘鐩戙佹潃寮犲洟缁冦佹潃钂嬮棬绁炪佹潃浜查殢銆佹潃寮犻兘鐩戝か浜恒佹潃寮犻兘鐩戝効濂炽佹潃寮犻兘鐩戝吇濯斥︹﹀湪澶嶄粐鐨勮鑵ユ潃鎴腑,姝︽澗鏉鏄忎簡澶淬備汉浠瘎姝︽澗鐨勬椂鍊欎究璇...
绛旓細鏃ヨ鍗冮噷鐨勯┈,鏈夋椂鍚冧竴椤垮氨瑕佸悆灏戒竴鐭崇殑绮,椹か涓嶆寜鐓у畠鑳芥棩琛屽崈閲岀殑鑳藉姏鏉ュ杺鍏诲畠銆傝繖鏍风殑椹,铏界劧鏈夋棩琛屽崈閲岀殑鑳藉姏,浣嗘槸鍚冧笉楗,鍔涙皵涓嶈冻,瀹冪殑鎵嶈兘鍜屽嚭鑹茬殑璧勮川涔熷氨琛ㄧ幇涓嶅嚭鏉,鎯冲拰骞冲父鐨勯┈涓鏍烽兘涓嶈,鍙鎬庝箞鑳瑕佹眰瀹冩棩琛屽崈閲屽憿? 椹鹃┉瀹冧笉鎸夌収椹鹃┉鍗冮噷椹殑鏂规硶,鍠傚吇瀹冧笉鑳戒娇瀹冪殑鎵嶈兘鍏呭垎鍙戞尌鍑烘潵,鍚潃瀹...
绛旓細銆婁笁瀛楃粡銆閲屾浘璇磋繃:瀛愪笉鏁欑埗涔嬭繃銆傝鏄庡瀛愮殑鏁欒偛鏄笌鐖舵瘝鍒嗕笉寮鐨勩傛垜浠湁濂界殑鎴愮哗涓鍗婂綊鍔熶簬鑰佸笀,鍙︿竴鍗婅繕瑕佸綊鍔熶簬鐢熸垜浠吇鎴戜滑鐨勭埗姣嶅晩! 銆婃墦鐮寸鍍忕殑浜恒嬫槸涓绡囧緢鏈夋剰鎬濈殑鏂囩珷,澶у鏉ュ惉鍚: 鏈変竴涓┓椹か,缁欎竴涓ぇ鎴蜂汉瀹跺仛椹か,杩欎釜浜哄寰堝瘜瑁,浠栭棶鑷繁鐨勪富浜:鎬庢牱鎵嶈兘瀵岃璧锋潵鍛? 涓讳汉璇:鈥滃彧瑕佷拱涓搴...
绛旓細娌欏儳鏇存槸缂哄皯椴滄槑鐨勬ф牸鐗圭偣,杩欎笉鑳戒笉璇存槸銆婅タ娓歌銆鐨勭己鎲俱傘婅タ娓歌銆嬫垚涔︿簬16涓栫邯鏄庢湞涓彾,鑷棶涓栦互鏉ュ湪涓浗鍙婁笘鐣屽悇鍦板箍涓烘祦浼,琚缈昏瘧鎴愬绉嶈瑷銆傚湪涓浗,涔冭嚦浜氭床閮ㄥ垎鍦板尯瑗挎父璁板鍠绘埛鏅,鍏朵腑瀛欐偀绌恒佸攼鍍с佺尓鍏垝銆佹矙鍍х瓑浜虹墿鍜屸滃ぇ闂瑰ぉ瀹濄佲滀笁鎵撶櫧楠ㄧ簿鈥濄佲滅伀鐒板北鈥濈瓑鏁呬簨灏ゅ叾涓轰汉鐔熸倝銆傚嚑鐧惧勾浠ユ潵,...
