shall与should区别是什么？两者应怎样选用呢？就拿下面句子为嘛用shall？ should与shall的使用上的区别
should\u548cshall\u7684\u533a\u522b\u4e00\u3001\u4f5c\u65f6\u6001\u52a9\u52a8\u8bcd\u65f6\u4f7f\u7528\u4e0a\u7684\u4e0d\u540c
should\u662fshall\u7684\u8fc7\u53bb\u5f0f\u3002shall\u5f15\u5bfc\u4e00\u822c\u5c06\u6765\u65f6\u7528\u5728\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\uff08\u82f1\u56fd\u82f1\u8bed\uff09\uff1bshould\u7528\u6765\u8fc7\u53bb\u5c06\u6765\u65f6\u7528\u5728\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\uff08\u82f1\u56fd\u82f1\u8bed\uff0c\u5df2\u7ecf\u4e0d\u5e38\u89c1\uff09\u3002
\u4e8c\u3001\u4f5c\u60c5\u6001\u52a8\u8bcd\u65f6\u4f7f\u7528\u4e0a\u7684\u4e0d\u540c
1\u3001should\u7684\u7528\u6cd5
\uff081\uff09(\u8868\u793a\u8bed\u6c14\u8f83\u5f3a\u7684\u5047\u8bbe)\u4e07\u4e00,\u7adf\u7136
If the car should break down on the way, you would have to walk back.
\u4e07\u4e00\u6c7d\u8f66\u4e2d\u9014\u629b\u951a,\u4f60\u5c31\u5f97\u8d70\u56de\u6765\u3002
\uff082\uff09(\u8868\u793a\u53ef\u80fd\u6027\u3001\u63a8\u6d4b\u3001\u63a8\u8bba\u6216\u671f\u5f85)\u53ef\u80fd,\u8be5
She should be here any minute.
\u5979\u8be5\u9a6c\u4e0a\u5c31\u5230\u3002
\uff083\uff09(\u8868\u793a\u4e49\u52a1\u3001\u8d23\u4efb)\u5e94\u8be5,\u5e94\u5f53
You should do as she says.
\u4f60\u5e94\u5f53\u7167\u5979\u8bf4\u7684\u53bb\u505a\u3002
\uff084\uff09(\u8868\u793a\u59d4\u5a49\u3001\u8c26\u900a)\u53ef,\u5012
2\u3001shall\u7528\u6cd5
\uff081\uff09(\u7528\u5728\u95ee\u53e5\u4e2d\u8868\u793a\u5f81\u6c42\u5bf9\u65b9\u610f\u89c1,\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u7b2c\u4e00\u3001\u7b2c\u4e09\u4eba\u79f0)...\u597d\u5417?\u8981\u4e0d\u8981...?
Shall we begin now?
\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u5f00\u59cb\u597d\u5417?
\uff082\uff09(\u7528\u4e8e\u9648\u8ff0\u53e5\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e8c\u3001\u7b2c\u4e09\u4eba\u79f0,\u8868\u793a\u8bf4\u8bdd\u4eba\u7684\u610f\u56fe\u3001\u5141\u8bfa\u3001\u8b66\u544a\u3001\u547d\u4ee4\u3001\u51b3\u5fc3\u7b49)\u5fc5\u987b,\u5e94,\u53ef
You shall have it back next week.
\u4e0b\u661f\u671f\u4e00\u5b9a\u8fd8\u4f60\u3002
\u4e09\u3001\u8bcd\u6027\u4e0d\u540c
should\u662f\u4e00\u4e2a\u60c5\u6001\u52a8\u8bcd\uff0c\u8868\u793a\u201c\u5e94\u8be5\u600e\u6837\u201d \u3002
shall\u7528\u4e8e\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\uff0c\u8868\u5f81\u6c42\u5bf9\u65b9\u610f\u89c1\u6216\u5411\u5bf9\u65b9\u8bf7\u793a\uff0c\u7528\u4e8e\u7b2c\u4e8c,\u7b2c\u4e09\u4eba\u79f0,\u8868\u793a\u8bf4\u8bdd\u4eba\u7ed9\u5bf9\u65b9\u7684\u547d\u4ee4,\u8b66\u544a,\u5141\u8bfa\u6216\u5a01\u80c1 \u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
shall\u7528\u6cd5
\uff081\uff09(\u7528\u5728\u95ee\u53e5\u4e2d\u8868\u793a\u5f81\u6c42\u5bf9\u65b9\u610f\u89c1,\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u7b2c\u4e00\u3001\u7b2c\u4e09\u4eba\u79f0)...\u597d\u5417?\u8981\u4e0d\u8981...?
Shall we begin now? \u6211\u4eec\u73b0\u5728\u5f00\u59cb\u597d\u5417?
\uff082\uff09(\u7528\u4e8e\u9648\u8ff0\u53e5\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e8c\u3001\u7b2c\u4e09\u4eba\u79f0,\u8868\u793a\u8bf4\u8bdd\u4eba\u7684\u610f\u56fe\u3001\u5141\u8bfa\u3001\u8b66\u544a\u3001\u547d\u4ee4\u3001\u51b3\u5fc3\u7b49)\u5fc5\u987b,\u5e94
You shall have it back next week. \u4e0b\u661f\u671f\u4e00\u5b9a\u8fd8\u4f60\u3002
\uff083\uff09(\u7528\u5728\u6761\u7ea6\u3001\u89c4\u7ae0\u3001\u6cd5\u4ee4\u7b49\u6587\u4ef6\u4e2d\u8868\u793a\u4e49\u52a1\u6216\u89c4\u5b9a,\u4e00\u822c\u7528\u4e8e\u7b2c\u4e09\u4eba\u79f0)\u5e94,\u5fc5\u987b
Intruders shall be punished. \u975e\u6cd5\u95ef\u5165\u8005\u5c06\u906d\u5904\u7f5a\u3002
\u5c0f\u71d5\u7d2b\u82f1\u8bed\u5c0f\u8bfe\u5802\u7684\u5b97\u65e8\uff1a\u96f6\u57fa\u7840\u5b66\u4f1a\u82f1\u8bed\u96f6\u57fa\u7840\u5b66\u82f1\u8bed \u8be6\u89e3shall\u548cshould\u4f5c\u4e3a\u52a9\u52a8\u8bcd\u548c\u60c5\u6001\u52a8\u8bcd\u7684\u533a\u522b
2，should，还有一个意思是应该，比如：You should help her as she is your sisiter.（你应该帮她，因为她是你妹妹），而你上面的句子，表示的是决心和打算，不牵扯应不应该。所以不用should。
3，should还帮助构成一些虚拟语气，如，I should have done the job if I knew it. （如果早知道如此，我本应该干完这活儿了）
shall表示的态度更坚决！
法律条文、规则规定、命令、要求都用shall
shall只能和第一人称连用，句子里是we所以用shall
绛旓細涓嶅悓鐐癸細should琛ㄧず璐ｄ换銆佷箟鍔＄瓑鎰忎箟锛岃宻hall 琛ㄧず鎰忔効锛屽懡浠わ紝寤鸿锛岀敤鏉ヨ〃绀哄皢鏉锛屽悓鏃朵綔涓烘儏鎬佸姩璇嶆椂锛宻hould 鍏跺疄鏄痵hall鐨勮繃鍘诲紡銆備簩锛鐢ㄦ硶鍖哄垎 褰撹〃绀哄缓璁拰鎰忚鏃讹紝should鐨勮姘旀瘮shall寮虹‖銆傚湪鐤戦棶鍙ヤ腑锛宻hall鍜宻hould閮借〃绀哄緛姹傛剰瑙併備袱鑰呯敤娉曠浉浼硷紝浣唖hall鏄瘯鎺㈡х殑锛屾复鏈涘鏂硅禐鍚岃嚜宸辩殑鎰忚锛泂houl...
绛旓細should鍜宻hall鐨勫尯鍒 1銆佹椂鎬佺殑涓嶅悓 shall锛氬皢锛岃銆傝〃灏嗘潵鏃讹紝鐢ㄥ湪I鐨勫悗闈紱 should锛氬簲璇ユ棦鏄 shall 鐨勮繃鍘诲紡锛屼篃鏄竴涓儏鎬佸姩璇嶃2銆浣跨敤鎯呭喌涓嶅悓 灏嗘潵鏃讹紝鐢ㄤ簬绗竴浜虹О锛岀敤鏉ヨ〃绀哄緛姹傛剰瑙侊紝should搴旇锛岃〃鐚滄祴It should be true. 澶ф鏈70-80%鐨勬妸鎻°
绛旓細涓銆佷綔鏃舵佸姪鍔ㄨ瘝鏃朵娇鐢ㄤ笂鐨勪笉鍚 should鏄痵hall鐨勮繃鍘诲紡銆俿hall寮曞涓鑸皢鏉ユ椂鐢ㄥ湪绗竴浜虹О锛堣嫳鍥借嫳璇級锛泂hould鐢ㄦ潵杩囧幓灏嗘潵鏃剁敤鍦ㄧ涓浜虹О锛堣嫳鍥借嫳璇紝宸茬粡涓嶅父瑙侊級銆備簩銆佷綔鎯呮佸姩璇嶆椂浣跨敤涓婄殑涓嶅悓 1銆乻hould鐨勭敤娉 锛1锛(琛ㄧず璇皵杈冨己鐨勫亣璁)涓囦竴,绔熺劧 If the car should break down on the way...
绛旓細鍖哄埆锛1銆佽〃灏嗘潵鏃舵椂,should鏄痵hall鐨勮繃鍘诲紡锛2銆乻hould鍙敤鏉ヨ〃绀烘帹娴嬶紱3銆乻hall鍙敤浜庣涓/绗笁浜虹О鐤戦棶鍙ヤ腑,琛ㄧず璇锋眰璁稿彲锛4銆乻hall鍙敤浜庣浜/绗笁浜虹О闄堣堪鍙ヤ腑,琛ㄧず璀﹀憡/璁歌/鍛戒护/濞佽儊/瑙勫畾绛夎姘旓紱5銆乻hould have done sth/should not have done sth琛ㄨ矗澶囪姘旓紱6銆乻hould鍙互琛ㄧず鍔濆憡,寤鸿璇...
绛旓細You should have come here earlier.浣犳湰鏉ュ簲璇ユ棭鐐瑰埌鐨勩浣滀负鎯呮佸姩璇嶏紝Shall, should琛ㄧず鍛戒护,璀﹀憡,鍏佽,寰佹眰,鍔濆憡,寤鸿鎯婂銆俿hall锛氬皢锛岃銆傝〃灏嗘潵鏃讹紝鐢ㄥ湪I鐨勫悗闈紱should锛氬簲璇ユ棦鏄 shall 鐨勮繃鍘诲紡锛屼篃鏄竴涓儏鎬佸姩璇嶃1. 琛ㄥ皢鏉ユ椂鏃,should鏄痵hall鐨勮繃鍘诲紡 2. should鍙敤鏉ヨ〃绀烘帹娴.3. shall...
绛旓細1. 琛ㄥ皢鏉ユ椂鏃,should鏄痵hall鐨勮繃鍘诲紡 2. should鍙敤鏉ヨ〃绀烘帹娴.3. shall鍙敤浜庣涓/绗笁浜虹О鐤戦棶鍙ヤ腑,琛ㄧず璇锋眰璁稿彲.4. shall鍙敤浜庣浜/绗笁浜虹О闄堣堪鍙ヤ腑,琛ㄧず璀﹀憡/璁歌/鍛戒护/濞佽儊/瑙勫畾绛夎姘.5. should have done sth/should not have done sth琛ㄨ矗澶囪姘 6. should鍙互琛ㄧず鍔濆憡,寤鸿璇皵,"...
绛旓細1.shall锛氬皢锛岃銆傝〃灏嗘潵鏃讹紝鐢ㄥ湪I鐨勫悗闈紱2.should锛氬簲璇ユ棦鏄 shall 鐨杩囧幓寮忥紝涔熸槸涓涓儏鎬佸姩璇嶃1.should 鑻 [ʃəd; strong form ʃʊd] 缇 [ʃəd; strong form ʃʊd]aux. 搴旇锛涘氨锛涘彲鑳斤紱灏嗚 2.shall 鑻 [ʃæl; &#...
绛旓細Shall鍜宻hould鏃㈠彲浠ヤ綔涓哄姪鍔ㄨ瘝锛屼篃鍙互浣滀负鎯呮佸姩璇嶃備綔涓哄姪鍔ㄨ瘝鏃讹紝should鏄痵hall鐨勮繃鍘诲紡锛涚敤浣滄儏鎬佸姩璇嶆椂锛 shall鍜宻hould鍖哄埆寰堝ぇ銆備竴.Shall鐨勭敤娉 shall琛ㄤ箟鍔★紝鐢ㄤ簬绗簩銆佺涓変汉绉般傚锛歒ou shall do as you see me do. 浣犵収鎴戠殑鏍峰瓙 銆愭敞鎰忋憇hall鏈夋椂鍦ㄤ粠鍙ヤ腑鐩稿綋浜巑ust銆傚锛欼t has been ...
绛旓細2.should鍙敤鏉ヨ〃绀烘帹娴.3.shall鍙敤浜庣涓/绗笁浜虹О鐤戦棶鍙ヤ腑,琛ㄧず璇锋眰璁稿彲.4.shall鍙敤浜庣浜/绗笁浜虹О闄堣堪鍙ヤ腑,琛ㄧず璀﹀憡/璁歌/鍛戒护/濞佽儊/瑙勫畾绛夎姘.5.should have done sth/should not have done sth琛ㄨ矗澶囪姘 6.should鍙互琛ㄧず鍔濆憡,寤鸿璇皵,"搴旇/搴斿綋"7.should鍙互鐢ㄥ湪铏氭嫙璇皵涓,鏈夋椂鍙互...
绛旓細shall 灏嗘潵鏃讹紝鐢ㄤ簬绗竴浜虹О锛 I shall be back in a minute.鐢ㄦ潵琛ㄧず寰佹眰鎰忚锛 Shall I go with you?鐢ㄥ湪绗簩銆佷笁浜虹О锛岃〃绀哄懡浠わ紝璀﹀憡锛屽厑璇虹瓑銆侶e shall answer for it!should搴旇 You should be responsible for yourself.琛ㄧ寽娴婭t should be true. 澶ф鏈70-80%鐨勬妸鎻°俿hould have done...
