请英语高手翻译日常用语
\u8bf7\u7ffb\u8bd1\u51e0\u4e2a\u82f1\u8bed\u65e5\u5e38\u7528\u8bed\uff0c\u5728\u7ebf\u7b49\u3002He ate like a horse.
\u72fc\u541e\u864e\u54bd
His word made my blood boil.
\u4ed6\u7684\u8bdd\u4f7f\u6211\u70ed\u8840\u6cb8\u817e\u3002
He was shedding crocodile tears.
\u4ed6\u7559\u7740\u9cc4\u9c7c\u773c\u6cea\u3002
You've gone too far.
\u4f60\u592a\u8fc7\u5206\u4e86\u3002
I get butterflies in my stomach.
\u6211\u611f\u5230\u7126\u8651\u4e0d\u5b89\u3002
1\uff0e\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u62cd\u5f20\u76f8\u7247\u5417\uff1f Can we take a picture together?
2\uff0e\u4f60\u4f1a\u8bf4\u4e2d\u6587\u5417\uff1fCan you speak Chinese?
3\uff0e\u53ef\u4ee5\u8bf4\u51e0\u53e5\u5417\uff1f Can you say something?
4\uff0e\u53ef\u4ee5\u544a\u8bc9\u6211\u4f60\u7684email\u5730\u5740\u5417\uff1f Can you tell me your email address?
5\uff0e\u8fd9\u662f\u6211\u7684email\u5730\u5740\uff0c\u7ed9\u4f60\uff01This is my email address, here you go!
6\uff0e\u6211\u7684\u82f1\u8bed\u4e0d\u600e\u4e48\u6837\uff0c\u8bf7\u591a\u591a\u5305\u542b\uff01I'm not very good at English,I'm still working on it.
7\uff0e\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u6211\u7684\u82f1\u8bed\u6c34\u5e73\u5f88\u5dee\uff0c\u60a8\u8bf4\u7684\u8bdd\u6211\u542c\u4e0d\u61c2\uff01Sorry, my english is not very good, i can't really understand what you are saying.
8\uff0e\uff08\u521d\u6b21\u89c1\u9762\uff09\u60a8\u597d\uff01\u5148\u751f\uff0f\u5973\u58eb\uff0f\u5c0f\u59d0 \u8bf7\u95ee\u60a8\u6709\u7a7a\u5417\uff1f How are you sir, ms, miss? do you have a minute?
9\uff0e\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u95f2\u804a\u5417\uff1fCan we chat?
10\uff0e\u597d\u4e86\uff01\u6211\u4eec\u5c31\u804a\u5230\u8fd9\u91cc\u5427\uff01\u795d\u4f60\u65c5\u9014\u6109\u5feb\uff01Ok, we'd better stop here, safe trip!
11\uff0e\u613f\u4f60\u4e00\u5207\u90fd\u987a\u5229\uff01\uff01 wish you all the best!
12\uff0e\u8981\u8bb0\u5f97\u5e38\u7ed9\u6211\u5199\u4fe1\uff0e\u6211\u4f1a\u60f3\u4f60\u7684\uff01 please write to me, i will miss you.
13\uff0e\u4f60\u662f\u4e58\u4ec0\u4e48\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u6765\u5230\u4e2d\u56fd\u7684\uff1f
14\uff0e\u56de\u53bb\u8bb0\u5f97\u544a\u8bc9\u4f60\u7684\u5bb6\u4eba\uff0c\u4f60\u62e5\u6709\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e2d\u56fd\u670b\u53cb\uff0c\u5979\u53ebAMY\uff01 please remember me to your family, you have a chinese friend named amy!
15\uff0e\u4f60\u7684\u5b66\u6821\u751f\u6d3b\u8f7b\u677e\u5417\uff1f\u6211\u4eec\u5f88\u7d2f\u7684\uff01\u771f\u7fa1\u6155\u4f60\u554a\uff01how's your school? relaxing? ours is very strict and tiring.
不是吧？---really？
快去做作业---get down to your homework
你自己做饭给自己吃---do the meal for yourself
你可不可以别这样---don't be like this
要放多少水---more water,please
我感觉不是很舒服---i feel a little sick
我帮你请假-i will help you with the note for leave
老师，我想请假-sir,i'd like to take a leave
我想吃一个苹果-i would like an apple.或者I want to eat an apple
这个真难吃--it taste bad
好困啊--i want to sleep
明天早晨去跑步-- early morning jogs
你想怎样--what do you want
你这个夜猫子--you are owl
where are you going?
are you serious?
go and do your homework
feed yourself
please, don't do this
how much water do you need?
i don't feel well
i'll ask a day off for you
sir/madam, could i please ask a day off?
你去哪？---where are you going?
不是吧？---really？
快去做作业---get down to your homework
你自己做饭给自己吃---do the meal for yourself
你可不可以别这样---don't be like this
要放多少水---more water,please
我感觉不是很舒服---i feel a little sick
我帮你请假-i will help you with the note for leave
老师，我想请假-sir,i'd like to take a leave
1. Where are you going?
2. Really?
3. Go finish your homework.
4. Go cook for yourself.
5. Could you not act like this?
6. How much water should there be?
7. I am not feeling well.
8. Let me help you ask for day-off.
9. Sir/Miss, i would like to take a leave.
绛旓細姹傚湴鍦伴亾閬撶殑鑻辫鏃ュ父鐢ㄨ璋㈣阿... 姹傚湴鍦伴亾閬撶殑鑻辫鏃ュ父鐢ㄨ璋㈣阿 灞曞紑 4涓洖绛 #鐑# 宸插濂虫у氨搴旇鎵挎媴瀹堕噷澶ч儴鍒嗗鍔″悧?zzc0311 2009-04-10 路 TA鑾峰緱瓒呰繃1441涓禐 鐭ラ亾绛斾富 鍥炵瓟閲:244 閲囩撼鐜:0% 甯姪鐨勪汉:121涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 灞曞紑鍏ㄩ儴 I see. 鎴戞槑鐧戒簡銆 2. I quit! 鎴...
绛旓細璇锋噦鑻辫鐨勫府鎴戠炕璇戝嚑鍙鏃ュ父鐢ㄨ缈昏瘧杞欢缈昏瘧鐨勫氨鍏嶄簡1.璇风◢绛2.寰堟姳姝,鎴戠殑鑻辫寰堝樊3.鎮ㄥソ,鎴戣兘甯偍鍋氱偣浠涔?4.瀵逛笉璧,鎴戜笉鎳傛偍鐨勬剰鎬,璇锋偍鍐欏嚭鏉ュソ鍚?5.鎮ㄨ绂诲紑鍚?6.璋㈣阿,鎱㈣蛋,娆㈣繋... 璇锋噦鑻辫鐨勫府鎴戠炕璇戝嚑鍙ユ棩甯哥敤璇炕璇戣蒋浠剁炕璇戠殑灏卞厤浜1.璇风◢绛2.寰堟姳姝,鎴戠殑鑻辫寰堝樊3.鎮ㄥソ,鎴戣兘甯偍鍋...
绛旓細浠嬬粛鐢熸椿涓鑻辫鏃ュ父鐢ㄨ浜旀槦绾у彞瀛,鐔熺粌鍦拌繍鐢ㄨ嫳璇殑涓涓噸瑕佹柟闈㈠氨鏄涔犲苟鎺屾彙鑻辫鏈棌鑰呭父鐢ㄧ殑鐢熷姩銆佺殑娲绘臣鐨勪範璇 1. After you.浣犲厛璇枫傝繖鏄竴鍙ュ緢甯哥敤鐨勫濂楄瘽,鍦ㄨ繘/鍑洪棬,涓婅溅寰楀満鍚堜綘閮藉彲浠ヨ〃鐜颁竴涓嬨 (濂借薄鐜板湪濂冲＋涓嶆効鎰忎綘杩欎箞鍋,鐗瑰埆鏄偅浜涘コ鏉冧富涔夎,鎴戣繕璁板緱杩欎箞涓娈佃瘽:涓涓コ澹涓涓濂瑰厛琛...
绛旓細He ate like a horse.鐙煎悶铏庡捊 His word made my blood boil.浠栫殑璇濅娇鎴戠儹琛娌歌吘銆侶e was shedding crocodile tears.浠栫暀鐫槌勯奔鐪兼唱銆俌ou've gone too far.浣犲お杩囧垎浜嗐侷 get butterflies in my stomach.鎴戞劅鍒扮劍铏戜笉瀹夈
绛旓細1.鎴戜笉鏄繖涓狪D鐨勪富浜.1. I am not the master of this ID.2.浠栦笉鏄腑鍥戒汉锛屾墍浠ヤ笉鏄庣櫧浣犺鐨勬眽璇槸浠涔堟剰鎬濓紟2. He is not Chinese. So he can't understand your meaning of Chinese you said.3.浠ュ悗涓嶈鐢ㄥ姝ゅ辜绋氱殑璇濊鍘诲▉鑳佸埆浜猴紟浣犵殑琛屼负闈炲父鐨勫辜绋氾紒3. Don't say such words ...
绛旓細(鏈濂界湅鏉庨槼鐤媯鑻辫涔︼紒寰堝鏃ュ父锛侊級浠ヤ笅鏄垜璁や负鏈鏈鏈鏈鏈甯哥敤鐨勶紒锛1 Nice to meet you. -Nice to meet you, too!(鍒濇瑙侀潰锛 寰堥珮鍏磋璇嗕綘銆 鎴戜篃鏄級2 How are you? - I am fine, thankyou!锛堜綘濂藉悧锛 绛旓細鎴戝ソ濂斤級3 Excuse me, do you know where is the...?锛堟墦鎵...
绛旓細鎷彿瑁忛潰鐨勮瘝璇唬琛ㄥ彟涓绉嶈娉曪紝鍙栧喅鏂煎綋鏃剁殑鎯呭喌鎴栧澧冦傝繖涓簨鎯呰鎴戣嚜宸卞鐞嗐 I'll deal with (handle) it (this/the matter) (by) myself.娲楄繃浜嗗悧锛烪ave you washed? (Did you wash?) 锛堝彇鍐虫柤娲椾粈楹.)杩欎釜鑳藉悆鍚楋紵Is this edible? 锛堝彲浠ュ悆锛屾病鏈夋瘨鐨勶紝瀵硅韩浣撴病鏈夊锛塁an I eat...
绛旓細Happy birthday,dear/honey 璇戜负鐢熸棩蹇箰,浜茬埍鐨(杩欓噷浜茬埍鐨勫氨鏄唬琛ㄥ瀛)绁濊春鐢熸棩鐨勬椂鍊,鍏跺疄灏辨槸 Happy birthday! 灏辫繖涔堢畝鍗,濡傛灉浣犵‖瑕佸姞涓 璋 绁濊春浣犵敓鏃ュ揩涔愮殑璇,鍙嶈岃繃浜庣敓纭,鍙樻垚浜嗕腑鍥藉紡鑻辫.浣嗘槸浣犵‖瑕佸姞鐨勮瘽,鍙互杩欐牱:We wish you happy birthday.(we 鍙互鐢∕om and Dad鏉ヤ唬鏇)...
绛旓細Excuse me, would you care letting me explain this?Excuse me, may I explain this (situation)?Sorry, can u let me explain it?situtaion 鍙湁鍙棤鐨勶紝涔熶笉涓瀹氳鐢╡xcuse me 鐩存帴璇磗orry 涔熷彲浠
绛旓細鏄熸湡浜旇兘涓嶈兘璇蜂綘鏇挎垜涓彮/浣犺兘甯垜鍚/浣犺兘鍛婅瘔鎴戝埌閭ｉ噷鎬庝箞璧板悧锛29.Could you do me a big favor?鑳藉惁璇蜂綘甯垜涓繖锛30.He is crazy about Crazy English.浠栧鐤媯鑻辫寰堢潃杩枫31.Can you imagine how much he paid for that car?浣犺兘鎯宠薄浠栦拱閭ｈ溅鑺变簡澶氬皯閽卞悧锛熶綘鑳界浉淇℃垜鐢25缇庡厓涔...
