《吕氏春秋》孙叔敖之遇楚庄王 文言文翻译

\u300a\u5415\u6c0f\u6625\u79cb\u00b7\u60c5\u6b32\u300b\u5b59\u53d4\u6556\u4e4b\u9047\u695a\u5e84\u738b \u7ffb\u8bd1

\u5b8b\u671d\u5b8b\u5b5d\u5b97\u65f6\u671f\uff0c\u5728\u5f20\u5b50\u97f6\u505a\u8bb2\u5e08\u8bb2\u8bfe\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5b5d\u5b97\u7687\u5e1d\u66fe\u7ecf\u95ee\u4ed6\uff1a\u201c\u4f60\u6709\u4ec0\u4e48\u6559\u6715\u7684\u5462\uff1f\u201d\u5f20\u5b50\u97f6\u56de\u7b54\uff1a\u201c\u81e3\u54ea\u80fd\u5f53\u5f97\u8d77\u201c\u6559\u7687\u4e0a\u201d\u8fd9\u6837\u7684\u8bdd\u201d\u3002\u53ea\u662f\u4e0d\u77e5\u7687\u4e0a\uff0c\u4e0a\u671d\u9762\u5bf9\u4e00\u4f17\u81e3\u5de5\u65f6\uff0c\u662f\u62b1\u4e00\u79cd\u4ec0\u4e48\u5fc3\u6001\u5462\uff1f\u201d \u5b5d\u5b97\u7687\u5e1d\u8bf4\uff1a\u201c\u62b1\u7740\u6700\u771f\u8bda\u7684\u5fc3\u6001\u3002\u201d \u5f20\u5b50\u97f6\u63a5\u7740\u95ee\uff1a\u201c\u5165\u5185\u5bab\u5bf9\u7740\u592a\u76d1\u3001\u5973\u5b98\u3001\u4e00\u4f17\u5ad4\u5983\u65f6\u5462\uff1f\u201d \u5b5d\u5b97\u7687\u5e1d\u8bf4\uff1a\u201c\u540c\u6837\u62b1\u7740\u6700\u771f\u8bda\u7684\u5fc3\u6001\u3002\u201d \u5f20\u5b50\u97f6\u518d\u95ee\uff1a\u201c\u90a3\u7687\u4e0a\u72ec\u81ea\u4e00\u4eba\u65f6\u5462\uff1f\u201d \u5b5d\u5b97\u7687\u5e1d\u8fdf\u7591\u4e86\u4e00\u4e0b\uff0c\u6ca1\u6709\u56de\u7b54\u3002\u5f20\u5b50\u97f6\u8bf4\uff1a\uff1a\u201c\u7687\u4e0a\u8fd9\u4e00\u8fdf\u7591\uff0c\u5df2\u7ecf\u6709\u541b\u5b50\u4e0d\u5e94\u8be5\u7684\u9519\u8bef\u4e86\u3002\u201d\uff08\u541b\u5b50\u614e\u5176\u72ec\u4e5f\uff09 \u5b5d\u5b97\u7687\u5e1d\u9f99\u989c\u5927\u60a6\uff0c\u7d27\u63e1\u7740\u5f20\u5b50\u97f6\u7684\u624b\u8bf4\uff1a\u201c\u7231\u537f\u8fd9\u51e0\u4e2a\u95ee\u9898\u771f\u662f\u95ee\u5f97\u592a\u597d\u4e86\uff01\u201d

1.\u5b59\u53d4\u6556\u4ece\u6b64\u5f97\u4ee5\u65bd\u5c55\u624d\u534e\uff1b\u5b59\u53d4\u6556\u5bf9\u695a\u56fd\u7684\u8d21\u732e\uff0c\u4f7f\u695a\u56fd\u51fa\u73b0\u201c\u5bb6\u5bcc\u4eba\u559c\uff0c\u4f18\u8d61\u4e50\u4e1a\uff0c\u5f0f\u5e8f\u5728\u671d\uff0c\u884c\u65e0\u879f\u872e\uff0c\u4e30\u5e74\u8543\u5eb6\u201d\u7684\u5168\u76db\u65f6\u671f\u3002\u695a\u5e84\u738b\u5341\u4e94\u5e74(\u516c\u5143\u524d599\u5e74)\uff0c\u7531\u524d\u4ee4\u5c39\u865e\u4e18\u63a8\u8350\uff0c\u5b59\u53d4\u6556\u88ab\u4efb\u4e3a\u4ee4\u5c39\uff0c\u4e3b\u5f20\u201c\u65bd\u6559\u4e8e\u6c11\u201d\uff0c\u201c\u5e03\u653f\u4ee5\u9053\u201d\u3002\u4ed6\u6781\u4e3a\u91cd\u89c6\u6c11\u751f\u7ecf\u6d4e\uff0c\u5236\u5b9a\u3001\u5b9e\u65bd\u6709\u5173\u653f\u7b56\u6cd5\u4ee4\uff0c\u5c3d\u529b\u4f7f\u519c\u3001\u5de5\u3001\u8d3e\u5404\u5f97\u5176\u4fbf\u3002\u4ed6\u4e0d\u4f46\u91cd\u89c6\u519c\u4e1a\uff0c\u8fd8\u6ce8\u91cd\u7267\u4e1a\u548c\u6e14\u4e1a\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u5728\u6c49\u897f\u5229\u7528\u6cae\u6c34\u5174\u4fee\u6c34\u5229\uff0c\u8fd8\u5728\u6c5f\u9675\u5883\u5185\u4fee\u7b51\u4e86\u5927\u578b\u5e73\u539f\u6c34\u5e93\u201c\u6d77\u5b50\u201d\u3002\u9f13\u52b1\u519c\u6c11\u79cb\u51ac\u4e0a\u5c71\u91c7\u77ff\uff0c\u4f7f\u9752\u94dc\u4e1a\u5927\u529b\u53d1\u5c55\uff1b\u529d\u5bfc\u767e\u59d3\u5229\u7528\u79cb\u51ac\u519c\u95f2\u5b63\u8282\u4e0a\u5c71\u91c7\u4f10\u7af9\u6728\uff0c\u518d\u5728\u6625\u590f\u591a\u6c34\u5b63\u8282\u901a\u8fc7\u6cb3\u9053\u8fd0\u51fa\u53bb\u5356\u6389\uff0c\u8fd9\u6837\u4f7f\u8d44\u6e90\u5f97\u5230\u5408\u7406\u5229\u7528\uff0c\u4e5f\u5229\u4e8e\u56fd\u5bb6\u5bcc\u8db3\u548c\u767e\u59d3\u751f\u6d3b\u7684\u6539\u5584\u3002\u695a\u56fd\u51fa\u73b0\u4e86\u4e00\u4e2a\u201c\u5bb6\u5bcc\u4eba\u559c\uff0c\u4f18\u8d61\u4e50\u4e1a\uff0c\u5f0f\u5e8f\u5728\u671d\uff0c\u884c\u65e0\u879f\u872e\uff0c\u4e30\u5e74\u8543\u5eb6\u201d\u7684\u5168\u76db\u65f6\u671f\u30022.\u5b59\u53d4\u6556\u62c5\u4efb\u4ee4\u5c39\u76f8\u56fd\u671f\u95f4\uff0c\u695a\u56fd\u7ecf\u6d4e\u3001\u653f\u6cbb\u3001\u519b\u4e8b\u5747\u6709\u91cd\u5927\u53d1\u5c55\u3002\u4ed6\u6700\u53ef\u8d35\u4e4b\u5904\u5728\u4e8e\u8eab\u4f53\u529b\u884c\uff0c\u52e4\u4e8e\u653f\u4e8b\uff0c\u5fe0\u5fc3\u8f85\u4f50\u695a\u5e84\u738b\uff0c\u5185\u53d1\u5c55\u751f\u4ea7\u3001\u5916\u6297\u51fb\u5f3a\u664b\uff0c\u4e1c\u5f81\u897f\u8ba8\uff0c\u7ec8\u4f7f\u695a\u6210\u4e3a\u6625\u79cb\u7684\u4e00\u4ee3\u9738\u4e1a\u3002\u695a\u5e84\u738b\u5728\u4f4d23\u5e74\uff0c\u540e\u4e16\u5bf9\u5176\u591a\u7ed9\u4e88\u8f83\u9ad8\u8bc4\u4ef7\u3002\u53ef\u8c13\u4e00\u9e23\u60ca\u4eba\u3002

1。孙叔敖举于海。罪臣之后能出而为相，所以大多人都“以孙叔敖之遇楚庄王为幸”。然而，楚王好游乐，若无孙叔敖治理国家，那么国家就不能强大，甚至出现危机
2。由此，从表面看，楚庄王好游乐，不是一位称职的君主，但是知人善任，也是他能名垂后世的重要原因。而孙叔敖勤于国事，尽忠尽职，忠之属也，是治世之能臣

扩展阅读：刘肥的妈妈曹氏结局 ... 刘邦晚年为什么杀萧何 ... 吕雉给刘邦戴了多少绿帽 ... 刘彻为什么杀了卫子夫 ... 吕雉为什么下嫁樊哙 ... 吕雉为什么杀三个儿子 ... 刘邦死后8个儿子下场 ... 孙叔敖楚怀王 ... 吕雉和项羽竟然有私情 ...