“哀哀父母生我劬劳”的意思是什么
意思是:可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!
【出处】《蓼莪》——先秦:佚名
蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。
哀哀父母,生我劬劳。
蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。
哀哀父母,生我劳瘁。
【译文】看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!
扩展资料
1、《蓼莪》创作背景
关于此诗的背景,欧阳修认为所谓“刺幽王,民人劳苦”云云,“非诗人本意”(《诗本义》),诗人所抒发的只是不能终养父母的痛极之情。
2、《蓼莪》鉴赏
此诗六章,似是悼念父母的祭歌。第一层,写父母生养“我”辛苦劳累。诗人见蒿与蔚,却错当莪,于是心有所动,遂以为比。莪香美可食用,喻人成材且孝顺;而蒿与蔚,皆散生,蒿粗恶不可食用,喻不成材且不能尽孝。诗人有感于此,借以自责不成材又不能终养尽孝。后两句承此思言及父母养大自己不易,费心劳力,吃尽苦头。
绛旓細鍑洪棬琛岃蛋蹇冨惈鎮诧紝鍏ラ棬鑼劧涓嶇煡姝傜埗浜蹭綘鐢熶笅鎴戯紝姣嶄翰浣犲杺鍏绘垜銆備綘浠姢鎴戠柤鐖辨垜锛屽吇鎴戦暱澶у煿鑲叉垜锛屾兂鎴戜笉鎰跨寮鎴戯紝鍑哄叆瀹堕棬鎬鎶辨垜銆傛兂鎶ョ埗姣嶅ぇ鎭╁痉锛岃佸ぉ闄嶇ジ闅鹃娴嬨傚嚭澶勶細鍑鸿嚜鍛ㄤ唬灏瑰悏鐢噰闆嗐佸瓟瀛愮紪璁㈢殑銆婅瘲缁徛峰皬闆吢疯摷鑾嬨傚師鏂囷細钃艰摷鑰呰帾锛屽尓鑾紛钂裤鍝鍝鐖舵瘝锛鐢熸垜鍔姵銆傝摷钃艰呰帾锛屽尓鑾...
绛旓細鍝鍝鐖舵瘝鈥滃搥鍝鐖舵瘝锛鐢熸垜鍔姵鈥鐨勬剰鎬锛氬彲鎬滄垜鐨勭埞涓庡锛屾姎鍏绘垜澶уお杈涘姵锛佲滃搥鍝鐖舵瘝锛岀敓鎴戝姮鍔斥濆嚭鑷婅瘲缁忋嬩腑銆婂皬闆吢疯摷鑾嬩竴鏂囷紝鍏ㄨ瘲琛ㄨ揪浜嗕笉鑳界粓鍏荤埗姣嶇殑鐥涙瀬涔嬫儏銆傛璇楀叚绔狅紝浼兼槸鎮煎康鐖舵瘝鐨勭キ姝岋紝鍏ㄨ瘲浼犺揪瀛ゅ瓙鍝浼ゆ儏鎬濓紝鍙皳鐝犺惤鐜夌洏锛岃繍杞嚜濡傦紝鑹烘湳鎰熸煋鍔涘己鐑堛傘婂皬闆吢疯摷鑾嬪師鏂囧皬闆吢...
绛旓細璇戞枃锛氱湅閭h帾钂块暱寰楅珮锛屽嵈闈炶帾钂挎槸鏁h捒銆傚彲鎬滄垜鐨勭埞涓庡锛屾姎鍏绘垜澶уお杈涘姵锛佺湅閭h帾钂跨浉渚濆亷锛屽嵈闈炶帾钂垮彧鏄敋銆傚彲鎬滄垜鐨勭埞涓庡锛屾姎鍏绘垜澶уお鍔崇疮锛佽摷鑾紙鑺傞夛級鍏堢Е锛氫綒鍚 钃艰摷鑰呰帾锛屽尓鑾紛钂裤鍝鍝鐖舵瘝锛鐢熸垜鍔姵銆傝摷钃艰呰帾锛屽尓鑾紛钄氥傚搥鍝鐖舵瘝锛岀敓鎴戝姵鐦併
绛旓細鍑鸿嚜銆婅瘲缁徛峰皬闆吢疯摷鑾嬶細鈥滆摷钃硷紙l霉锛夎呰帾锛屽尓鑾紙f臎i 茅锛変紛钂匡紝鍝鍝鐖舵瘝锛岀敓鎴戝姮鍔筹紙q煤 l谩o锛夈傗濆搥鍝鐖舵瘝锛鐢熸垜鍔姵鎰忔锛氬彲鍝鍛鍙搥锛屾垜鐨勭埗姣嶅晩锛佺敓鍏绘垜浠瓙濂抽潪甯歌緵鍔炽
绛旓細鍙偛鍝鍟婏紝鎴戠殑鐖舵瘝鍟婏紒鎸囧彜鏃跺湪鏆存斂涓嬩汉姘戝洜缁堝勾鍦ㄥ鏈嶅姵褰癸紝瀵圭埗姣嶇梾鐥涖佽佹涓嶈兘鐓ф枡鑰屾偛鍙广備篃鎸囦笌鐖舵瘝鐢绂绘鍒殑鎮插搥 鍑哄锛氥婅瘲缁徛峰皬闆吢疯摷鑾嬶細鈥滆摷钃艰呰帾锛屽尓鑾紛钂匡紝鍝鍝鐖舵瘝锛鐢熸垜鍔姵銆傗 鐢ㄦ硶锛氬鍙ュ紡锛屼綔瀹捐銆佸垎鍙ワ紱鎸囩埗姣嶅彲鎬 绀轰緥1锛氭槑路鍑岃挋鍒濄婂垵鍒绘媿妗堟儕濂囥嬬13...
绛旓細闂涓锛氬搥鍝鐖舵瘝锛岀敓鎴戝姮鍔炽鐨勬剰鎬濇槸浠涔堬紵 鍝锛氬彲鍝锛屽彲鎬溿傦紙鍙犺瘝琛ㄧず鍔犲己璇皵锛夌埗姣嶏細鐖朵翰鍜屾瘝浜层傜敓锛氱敓鍏伙紝鍏昏偛銆傞鎴戯細浠h瘝锛岃嚜宸便傚姮鍔筹細鍔宠嫤锛屽姵绱傦紙鈥滃姮鈥濆拰鈥滃姵鈥濋兘鏄姵鑻︾殑鎰忔濓級鍝鍝鐖舵瘝锛岀敓鎴戝姮鍔筹細鍙滄垜鐨勭埗姣嶅晩锛屽姝ゅ姵鑻﹀湴鍏昏偛鎴戙傞棶棰樹簩锛鍝鍝鐖舵瘝 鐢熸垜鍔姵鍛婅瘔鎴戜滑浠涔堥亾...
绛旓細鍝锛氬彲鍝锛屽彲鎬溿傦紙鍙犺瘝琛ㄧず鍔犲己璇皵锛夌埗姣嶏細鐖朵翰鍜屾瘝浜层傜敓锛氱敓鍏伙紝鍏昏偛銆傛垜锛氫唬璇嶏紝鑷繁銆傚姮鍔筹細鍔宠嫤锛屽姵绱傦紙鈥滃姮鈥濆拰鈥滃姵鈥濋兘鏄姵鑻鐨勬剰鎬锛鍝鍝鐖舵瘝锛鐢熸垜鍔姵锛氬彲鎬滄垜鐨勭埗姣嶅晩锛屽姝ゅ姵鑻﹀湴鍏昏偛鎴戙傝瘲缁徛峰皬闆呪斺斻婅摷鑾嬭摷钃艰呰帾锛屽尓鑾紛钂裤傚搥鍝鐖舵瘝锛岀敓鎴戝姮鍔炽傝摷钃艰呰帾锛屽尓鑾紛钄氥...
绛旓細鍏兟锋潕鏂囪敋銆婂湳妗ヨ繘灞ャ嬩竴锛氣滃敖瀛濆懙鎯崇潃鎴鍝鍝鐖舵瘝鍔姵锛屽敖蹇犲懙涔熻绔姏渚嶅悰鐜嬭緟鍦f湞銆傗濆搥鍝鐖舵瘝锛鐢熸垜鍔姵锛岃皻璇傚姮鍔筹細鍔宠嫤銆傝皻璇殑浣滅敤鏈夛細浼犻掔煡璇嗭細璋氳钑村惈鐫涓板瘜鐨勪汉鐢熷摬鐞嗗拰绀句細閬撳痉瑙勮寖锛岃兘澶熷悜浜轰滑浼犻掓櫤鎱с佸惎杩濈淮銆佹寚瀵艰涓恒傚.澶ф皯鏃忕簿绁烇細璋氳瀵屽惈涓浗浼犵粺鏂囧寲鐨勭簿楂擄紝鏄腑鍗庢皯鏃忔櫤鎱х殑...
绛旓細鍑鸿嚜銆婅瘲缁忋嬨傝摷钃艰呰帾锛屽尓鑾紛钂裤鍝鍝鐖舵瘝锛鐢熸垜鍔姵銆傝摷钃艰呰帾锛屽尓鑾紛钄氥傚搥鍝鐖舵瘝锛岀敓鎴戝姵鐦併傘愯В閲娿 鍙搥鍛鍙搥锛屾垜鐨勭埗姣嶅晩锛佸師鎸囧彜鏃跺湪鏆存斂涓嬩汉姘戠粓骞村湪澶栨湇鍔冲焦锛屽鐖舵瘝鐥呯棝銆佽佹涓嶈兘鐓ф枡鑰屾偛鍝銆傚彲鎬滅殑鐖舵瘝锛屼负浜嗗吇鑲插瓙濂冲涔堣緵鍔冲晩锛佹垜鍦ㄨ瀹嬫槑鐞嗗涓湰鎬т腑鐨勨滆鐞嗏濆嵆涓轰腑鍥...