the last of a thousand times

the last of a thousand times 不是谚语,the last 指Bella上飞机前被她妈妈又一次叫住（最后一次,但这样的最后一次已经发生了一千次了,表示妈妈不放心或不舍得她离开）.
before I got on the plan 时间状语从句

扩展阅读：the last month of a year ... shes worn his designs on ... the last of us3 ... at the top of the last ... the last of the mohican ... this war of mine ... the last day of a week ... comes from ... the last of翻译 ...