画鸡古诗原文及翻译 画鸡的古诗注释翻译鉴赏
\u753b\u9e21\u53e4\u8bd7\u6ce8\u91ca\u53ca\u8bd1\u6587\u753b\u9e21\u53e4\u8bd7\u6ce8\u91ca\u53ca\u8bd1\u6587\u5982\u4e0b
\u753b\u9e21
\u660e\u4ee3\uff1a\u5510\u5bc5
\u5934\u4e0a\u7ea2\u51a0\u4e0d\u7528\u88c1\uff0c\u6ee1\u8eab\u96ea\u767d\u8d70\u5c06\u6765\u3002
\u5e73\u751f\u4e0d\u6562\u8f7b\u8a00\u8bed\uff0c\u4e00\u53eb\u5343\u95e8\u4e07\u6237\u5f00\u3002
\u8bd1\u6587
\u5b83\u5934\u4e0a\u7684\u7ea2\u8272\u51a0\u5b50\u4e0d\u7528\u88c1\u526a\u662f\u5929\u751f\u7684\uff0c\u8eab\u62ab\u96ea\u767d\u7684\u7fbd\u6bdb\u96c4\u8d73\u8d73\u5730\u8d70\u6765\u3002
\u4e00\u751f\u4e4b\u4e2d\u5b83\u4ece\u6765\u4e0d\u6562\u8f7b\u6613\u9e23\u53eb\uff0c\u4f46\u662f\u5b83\u53eb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5343\u5bb6\u4e07\u6237\u7684\u95e8\u90fd\u6253\u5f00\u3002
\u6ce8\u91ca
\u88c1\uff1a\u88c1\u526a\uff0c\u8fd9\u91cc\u662f\u5236\u4f5c\u7684\u610f\u601d\u3002
\u5c06\uff1a\u52a9\u8bcd\uff0c\u7528\u5728\u52a8\u8bcd\u548c\u6765\u3001\u53bb\u7b49\u8868\u793a\u8d8b\u5411\u7684\u8865\u8bed\u4e4b\u95f4\u3002
\u5e73\u751f\uff1a\u5e73\u7d20\uff0c\u5e73\u5e38\u3002
\u8f7b\uff1a\u968f\u4fbf\uff0c\u8f7b\u6613\u3002
\u8a00\u8bed\uff1a\u8fd9\u91cc\u6307\u557c\u9e23\uff0c\u55bb\u6307\u8bf4\u8bdd\uff0c\u53d1\u8868\u610f\u89c1\u3002
\u4e00\uff1a\u4e00\u65e6\u3002
\u5343\u95e8\u4e07\u6237\uff1a\u6307\u4f17\u591a\u7684\u4eba\u5bb6\u3002
\u3000\u3000\u300a\u753b\u9e21\u300b\u662f\u4e00\u9996\u9898\u753b\u8bd7\u3002
\u3000\u3000\u201c\u5934\u4e0a\u7ea2\u51a0\u4e0d\u7528\u88c1\uff0c\u6ee1\u8eab\u96ea\u767d\u8d70\u5c06\u6765\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u5199\u516c\u9e21\u7684\u52a8\u4f5c\u3001\u795e\u6001\u3002\u5934\u6234\u65e0\u987b\u526a\u88c1\u7684\u5929\u7136\u7ea2\u51a0\uff0c\u4e00\u8eab\u96ea\u767d\uff0c\u5174\u81f4\u51b2\u51b2\u5730\u8fce\u9762\u8d70\u6765\u3002\u8bd7\u4eba\u8fd0\u7528\u4e86\u63cf\u5199\u548c\u8272\u5f69\u7684\u5bf9\u6bd4\uff0c\u52fe\u753b\u4e86\u4e00\u53ea\u51a0\u7ea2\u7fbd\u767d\u3001\u5a01\u98ce\u51db\u51db\uff0c\u76f8\u8c8c\u5802\u5802\u7684\u5927\u516c\u9e21\u3002\u8d77\u53e5\u7684\u201c\u5934\u4e0a\u7ea2\u51a0\u201d\uff0c\u4ece\u5c40\u90e8\u63cf\u5199\u516c\u9e21\u5934\u4e0a\u7684\u5927\u7ea2\u51a0\uff0c\u5728\u8fd9\u7b2c\u4e00\u53e5\u91cc\uff0c\u8bd7\u4eba\u66f4\u7740\u91cd\u7684\u662f\u96c4\u9e21\u90a3\u4e0d\u7528\u88c5\u9970\u800c\u81ea\u7136\u5f62\u6210\u7684\u81ea\u7136\u7f8e\u672c\u8eab\uff0c\u6240\u4ee5\u8bd7\u4eba\u79f0\u9882\u8fd9\u79cd\u7f8e\u4e3a\u201c\u4e0d\u7528\u88c1\u201d\u3002
\u3000\u3000\u627f\u53e5\u201c\u6ee1\u8eab\u96ea\u767d\u201d\u53c8\u4ece\u5168\u8eab\u63cf\u5199\u516c\u9e21\u6d51\u8eab\u7684\u96ea\u767d\u7fbd\u6bdb\u3002\u72b6\u7269\u660e\u786e\uff0c\u4ece\u5c40\u90e8\u5230\u5168\u9762\uff1b\u7528\u5927\u9762\u79ef\u7684\u767d\u8272\uff08\u516c\u9e21\uff09\u4e0e\u516c\u9e21\u5934\u4e0a\u7684\u5927\u7ea2\u51a0\u76f8\u6bd4\uff0c\u8272\u5f69\u5bf9\u6bd4\u5f3a\u70c8\uff0c\u63cf\u7ed8\u4e86\u96c4\u9e21\u4f18\u7f8e\u9ad8\u6d01\u7684\u5f62\u8c61\u3002
\u3000\u3000\u201c\u5e73\u751f\u4e0d\u6562\u8f7b\u8a00\u8bed\uff0c\u4e00\u53eb\u5343\u95e8\u4e07\u6237\u5f00\u201d\u3002\u8fd9\u662f\u5199\u516c\u9e21\u7684\u5fc3\u7406\u548c\u58f0\u97f3\u3002\u8bd7\u4eba\u62df\u9e21\u4e3a\u4eba\u63ed\u5f00\u4e86\u5b83\u4e00\u751f\u4e2d\u4e0d\u6562\u8f7b\u6613\u8bf4\u8bdd\u7684\u5fc3\u7406\u72b6\u6001\uff0c\u5b83\u4e00\u58f0\u545c\u53eb\uff0c\u4fbf\u610f\u5473\u7740\u9ece\u660e\u7684\u5230\u6765\u3002\u5b83\u4e00\u58f0\u545c\u53eb\uff0c\u5343\u5bb6\u4e07\u6237\u90fd\u8981\u6253\u5f00\u95e8\uff0c\u8fce\u63a5\u65b0\u7684\u4e00\u5929\u7684\u5230\u6765\u3002\u201c\u5e73\u8eab\u4e0d\u6562\u8f7b\u8a00\u8bed\u201d\uff0c\u8bd7\u4eba\u7684\u8bd7\u8def\u6025\u8f6c\uff0c\u8bf4\u516c\u9e21\u4e00\u751f\u4e0d\u6562\u968f\u4fbf\u557c\u53eb\uff0c\u6b64\u53e5\u7684\u6c14\u8272\u6536\u655b\uff0c\u8fd8\u5f88\u4f4e\u8c03\uff0c\u5c24\u5176\u201c\u4e0d\u6562\u201d\u4e00\u8bcd\uff0c\u7528\u7684\u5f88\u8d34\u5207\uff0c\u4e3a\u7b2c\u56db\u53e5\u7684\u7ed3\u53e5\u505a\u4e86\u94fa\u57ab\uff0c\u5e76\u5bf9\u4e0b\u53e5\u6709\u53cd\u886c\u6548\u679c\u3002\u540e\u4e24\u53e5\u7528\u62df\u4eba\u6cd5\u5199\u51fa\u4e86\u96c4\u9e21\u5728\u6e05\u6668\u62a5\u6653\u7684\u60c5\u666f\uff0c\u52a8\u9759\u7ed3\u5408\uff0c\u8fd0\u7528\u4e86\u8bd7\u6b4c\u7684\u827a\u672f\u624b\u6cd5\uff0c\u4f7f\u4e24\u53e5\u4ea7\u751f\u4e86\u5f3a\u70c8\u7684\u5bf9\u6bd4\u6811\u7acb\u4e86\u96c4\u9e21\u9ad8\u4f1f\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u516c\u9e21\u5177\u5907\u7684\u7f8e\u5fb7\u548c\u6743\u5a01\u3002
\u3000\u3000\u8fd9\u9996\u8bd7\u63cf\u7ed8\u4e86\u516c\u9e21\u7684\u5a01\u6b66\uff0c\u5199\u51fa\u4e86\u5b83\u7684\u9ad8\u6d01\u3002\u628a\u9e21\u8fd9\u79cd\u5bb6\u79bd\u7684\u795e\u6001\u6c14\u8d28\u548c\u62a5\u6653\u5929\u6027\u5c55\u73b0\u7684\u6dcb\u6f13\u5c3d\u81f4\u3002\u5b83\u5e73\u65f6\u4e0d\u591a\u8bf4\u8bdd\uff0c\u4f46\u4e00\u8bf4\u8bdd\u5927\u5bb6\u90fd\u54cd\u5e94\uff0c\u7531\u6b64\u8868\u8fbe\u4e86\u8bd7\u4eba\u7684\u601d\u60f3\u548c\u62b1\u8d1f\uff0c\u4ece\u6b64\u8bd7\u8fd8\u53ef\u770b\u51fa\u8bd7\u4eba\u201c\u4e0d\u907f\u53e3\u8bed\u201d\u7684\u5199\u8bd7\u7279\u70b9\uff0c\u5bcc\u6709\u513f\u6b4c\u98ce\u5473\u3002
\u753b\u9e21
\u5510\u5bc5 \u3014\u660e\u4ee3\u3015
\u5934\u4e0a\u7ea2\u51a0\u4e0d\u7528\u88c1\uff0c\u6ee1\u8eab\u96ea\u767d\u8d70\u5c06\u6765\u3002(\u88c1 \u4e00\u4f5c\uff1a\u6234)
\u5e73\u751f\u4e0d\u6562\u8f7b\u8a00\u8bed\uff0c\u4e00\u53eb\u5343\u95e8\u4e07\u6237\u5f00\u3002
\u8bd1\u6587
\u5b83\u5934\u4e0a\u7684\u7ea2\u8272\u51a0\u5b50\u4e0d\u7528\u88c1\u526a\u662f\u5929\u751f\u7684\uff0c\u8eab\u62ab\u96ea\u767d\u7684\u7fbd\u6bdb\u96c4\u8d73\u8d73\u5730\u8d70\u6765\u3002
\u4e00\u751f\u4e4b\u4e2d\u5b83\u4ece\u6765\u4e0d\u6562\u8f7b\u6613\u9e23\u53eb\uff0c\u4f46\u662f\u5b83\u53eb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5343\u5bb6\u4e07\u6237\u7684\u95e8\u90fd\u6253\u5f00\u3002
\u6ce8\u91ca
\u88c1\uff1a\u88c1\u526a\uff0c\u8fd9\u91cc\u662f\u5236\u4f5c\u7684\u610f\u601d\u3002
\u5c06\uff1a\u52a9\u8bcd\uff0c\u7528\u5728\u52a8\u8bcd\u548c\u6765\u3001\u53bb\u7b49\u8868\u793a\u8d8b\u5411\u7684\u8865\u8bed\u4e4b\u95f4\u3002
\u5e73\u751f\uff1a\u5e73\u7d20\uff0c\u5e73\u5e38\u3002
\u8f7b\uff1a\u968f\u4fbf\uff0c\u8f7b\u6613\u3002
\u8a00\u8bed\uff1a\u8fd9\u91cc\u6307\u557c\u9e23\uff0c\u55bb\u6307\u8bf4\u8bdd\uff0c\u53d1\u8868\u610f\u89c1\u3002
\u4e00\uff1a\u4e00\u65e6\u3002
\u5343\u95e8\u4e07\u6237\uff1a\u6307\u4f17\u591a\u7684\u4eba\u5bb6\u3002
\u8d4f\u6790
\u3000\u3000\u300a\u753b\u9e21\u300b\u662f\u4e00\u9996\u9898\u753b\u8bd7\u3002
\u3000\u3000\u201c\u5934\u4e0a\u7ea2\u51a0\u4e0d\u7528\u88c1\uff0c\u6ee1\u8eab\u96ea\u767d\u8d70\u5c06\u6765\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u5199\u516c\u9e21\u7684\u52a8\u4f5c\u3001\u795e\u6001\u3002\u5934\u6234\u65e0\u987b\u526a\u88c1\u7684\u5929\u7136\u7ea2\u51a0\uff0c\u4e00\u8eab\u96ea\u767d\uff0c\u5174\u81f4\u51b2\u51b2\u5730\u8fce\u9762\u8d70\u6765\u3002\u8bd7\u4eba\u8fd0\u7528\u4e86\u63cf\u5199\u548c\u8272\u5f69\u7684\u5bf9\u6bd4\uff0c\u52fe\u753b\u4e86\u4e00\u53ea\u51a0\u7ea2\u7fbd\u767d\u3001\u5a01\u98ce\u51db\u51db\uff0c\u76f8\u8c8c\u5802\u5802\u7684\u5927\u516c\u9e21\u3002\u8d77\u53e5\u7684\u201c\u5934\u4e0a\u7ea2\u51a0\u201d\uff0c\u4ece\u5c40\u90e8\u63cf\u5199\u516c\u9e21\u5934\u4e0a\u7684\u5927\u7ea2\u51a0\uff0c\u5728\u8fd9\u7b2c\u4e00\u53e5\u91cc\uff0c\u8bd7\u4eba\u66f4\u7740\u91cd\u7684\u662f\u96c4\u9e21\u90a3\u4e0d\u7528\u88c5\u9970\u800c\u81ea\u7136\u5f62\u6210\u7684\u81ea\u7136\u7f8e\u672c\u8eab\uff0c\u6240\u4ee5\u8bd7\u4eba\u79f0\u9882\u8fd9\u79cd\u7f8e\u4e3a\u201c\u4e0d\u7528\u88c1\u201d\u3002
\u3000\u3000\u627f\u53e5\u201c\u6ee1\u8eab\u96ea\u767d\u201d\u53c8\u4ece\u5168\u8eab\u63cf\u5199\u516c\u9e21\u6d51\u8eab\u7684\u96ea\u767d\u7fbd\u6bdb\u3002\u72b6\u7269\u660e\u786e\uff0c\u4ece\u5c40\u90e8\u5230\u5168\u9762\uff1b\u7528\u5927\u9762\u79ef\u7684\u767d\u8272\uff08\u516c\u9e21\uff09\u4e0e\u516c\u9e21\u5934\u4e0a\u7684\u5927\u7ea2\u51a0\u76f8\u6bd4\uff0c\u8272\u5f69\u5bf9\u6bd4\u5f3a\u70c8\uff0c\u63cf\u7ed8\u4e86\u96c4\u9e21\u4f18\u7f8e\u9ad8\u6d01\u7684\u5f62\u8c61\u3002
原文:头上红冠不用裁,满身雪白走将来。平生不敢轻言语,一叫千门万户开。
译文:头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
《画鸡》是明代诗人唐寅为自己的画作题写的一首七言绝句,这首诗描绘了公鸡的威武,写出了它的高洁,把鸡这种家禽的神态气质和报晓天性展现的淋漓尽致。
全诗赏析:
“头上红冠不用裁,满身雪白走将来”,这是写公鸡的动作、神态。头戴无须剪裁的天然红冠,一身雪白,兴致冲冲地迎面走来。诗人运用了描写和色彩的对比,勾画了一只冠红羽白、威风凛凛,相貌堂堂的大公鸡。
起句的“头上红冠”,从局部描写公鸡头上的大红冠,在这第一句里,诗人更着重的是雄鸡那不用装饰而自然形成的自然美本身,所以诗人称颂这种美为“不用裁”。承句“满身雪白”又从全身描写公鸡浑身的雪白羽毛。
状物明确,从局部到全面;用大面积的白色(公鸡)与公鸡头上的大红冠相比,色彩对比强烈,描绘了雄鸡优美高洁的形象。
头上红冠不用裁,满身雪白走将来。
平生不敢轻声语,一叫千门万户开。
翻译
它的头上鲜红如红花怒放的帽子不用裁剪是天生的,它是一只白鸡所以满身雪白走过来。一生之中它从来不敢随便说话,但是一旦喊起来千门万户就随着打开门窗了。
赏析
唐伯虎说:"我这是题我画的白鸡。”“头上红冠不用裁,满身雪白走将来。生平不敢轻言语,一叫千门万户开。”他好像又在说自己,他说,我美丽的,天生的冠如大官员头上的帽子,我披着满身雪白的羽毛慢慢向你们走来。平时我不会随便说话,因为我是时间的使者,一旦我说话了,你们就要开始新的一天了!
红冠,当时是当官的人戴的帽子;而我的红冠,是自己长出来的。满身雪白,因为我是从冬天走过来的;“走将来”,将,是助词,向你走来;我背负冬天的雪向你走过来!因此因为我有重大责任所以白天黑夜我不能随便说话,因为我一旦说话的时候,是君临天下了的呀;我一旦说话的时候,是告诉你们天亮了,起床了,皇帝也不能例外,长官也不能例外,有钱人也不能例外,老百姓也不能例外,天下人应该起床了……
从此诗看,第一、二句,作者运用了描写和色彩的对比。这是古代诗人写诗的一个特点。起句的“头上红冠”,从局部描写公鸡头上的大红冠,承句“满身雪白”又从全身描写公鸡浑身的雪白羽毛。状物明确,从局部到全面;用大面积的白色(公鸡)与公鸡头上的大红冠相比,色彩对比强烈,我们可以想象大公鸡威严的姿态向我们走过来。第三、四句又道出了深刻的道理来。转句“平身不敢轻言语”,诗人的诗路急转,说公鸡一生不敢随便啼叫,此句的气色收敛,还很低调,尤其“不敢”一词,用的很贴切,此句是全诗中最难写的一句,为第四句的结句做了无法替代的铺垫,当我们读到“一叫千门万户开”时,才突然醒悟过来,原来第三、四句在说公鸡具备的美德和权威。第三、四句又是运用了诗歌的艺术手法,使两句产生了强烈的对比。
整体意思:诗歌描绘了羽毛雪白,冠顶通红的雄鸡的优美高洁的形象,赞颂了轻易不鸣,鸣则动人的品格。
诗歌:《画鸡》明代·唐寅
头上红冠不用裁,满身雪白走将来。
平生不敢轻言语,一叫千门万户开。
翻译:头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释:
1、裁:裁剪,这里是制作的意思。
2、将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
3、平生:平素,平常。
4、轻:随便,轻易。
5、言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
6、一:一旦。
7、千门万户:指众多的人家。
扩展资料
《画鸡》是明代中后期时诗人为自己所画的一只大公鸡所提的诗,诗人画完这只高昂的公鸡后写好这首诗,在当时统治阶级内部斗争泛滥的年代,托物言志,用通俗流畅的词语描绘了画作中的公鸡。
诗人运用了描写和色彩的对比,勾画了一只冠红羽白、威风凛凛,相貌堂堂的大公鸡。从局部描写公鸡头上的大红冠,又从全身描写公鸡浑身的雪白羽毛。状物明确,从局部到全面;用大面积的白色(公鸡)与公鸡头上的大红冠相比,色彩对比强烈,描绘了雄鸡优美高洁的形象。
整体意思:诗歌描绘了羽毛雪白,冠顶通红的雄鸡的优美高洁的形象,赞颂了轻易不鸣,鸣则动人的品格。
诗歌:《画鸡》明代·唐寅
头上红冠不用裁,满身雪白走将来。
平生不敢轻言语,一叫千门万户开。
翻译:头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释:
1、裁:裁剪,这里是制作的意思。
2、将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
3、平生:平素,平常。
4、轻:随便,轻易。
5、言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
6、一:一旦。
7、千门万户:指众多的人家。
扩展资料
《画鸡》是明代中后期时诗人为自己所画的一只大公鸡所提的诗,诗人画完这只高昂的公鸡后写好这首诗,在当时统治阶级内部斗争泛滥的年代,托物言志,用通俗流畅的词语描绘了画作中的公鸡。
诗人运用了描写和色彩的对比,勾画了一只冠红羽白、威风凛凛,相貌堂堂的大公鸡。从局部描写公鸡头上的大红冠,又从全身描写公鸡浑身的雪白羽毛。状物明确,从局部到全面;用大面积的白色(公鸡)与公鸡头上的大红冠相比,色彩对比强烈,描绘了雄鸡优美高洁的形象。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身上披上了白色的羽毛,雄赳赳的走来,它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开了。
绛旓細鐢婚浮鍙よ瘲鐨勬剰鎬濊窡缈昏瘧濡備笅锛氫綔鑰咃細鍞愬瘏銆傛湞浠o細鏄庛鍘熸枃锛氬ご涓婄孩鍐犱笉鐢ㄨ锛屾弧韬洩鐧借蛋灏嗘潵銆傚钩鐢熶笉鏁㈣交瑷璇紝涓鍙崈闂ㄤ竾鎴峰紑銆傝В閲婏細瀹冪殑澶翠笂椴滅孩濡傜孩鑺辨掓斁鐨勫附瀛愪笉鐢ㄨ鍓槸澶╃敓鐨勶紝瀹冩槸涓鍙櫧楦℃墍浠ユ弧韬洩鐧借蛋杩囨潵銆備竴鐢熶箣涓畠浠庢潵涓嶆暍闅忎究璇磋瘽锛屼絾鏄竴鏃﹀枈璧锋潵鍗冮棬涓囨埛灏遍殢鐫鎵撳紑闂ㄧ獥浜嗐傛敞閲婏細瑁侊細瑁佸壀...
绛旓細1銆佹暣浣撴剰鎬濓細璇楁瓕鎻忕粯浜嗙窘姣涢洩鐧斤紝鍐犻《閫氱孩鐨勯泟楦$殑浼樼編楂樻磥鐨勫舰璞★紝璧為浜嗚交鏄撲笉楦o紝楦e垯鍔ㄤ汉鐨勫搧鏍笺2銆佽瘲姝岋細銆鐢婚浮銆嬫槑浠B峰攼瀵 澶翠笂绾㈠啝涓嶇敤瑁侊紝婊¤韩闆櫧璧板皢鏉ャ傚钩鐢熶笉鏁㈣交瑷璇紝涓鍙崈闂ㄤ竾鎴峰紑銆3銆缈昏瘧锛氬ご涓婄殑绾㈣壊鍐犲瓙涓嶇敤鐗瑰埆鍓锛岄泟楦¤韩鎶洩鐧界殑缇芥瘺闆勭籂绾犲湴璧版潵銆傚畠骞崇敓涓嶆暍杞绘槗楦e彨锛...
绛旓細銆婄敾楦°嬫槸涓棣栭鐢昏瘲銆傗滃ご涓婄孩鍐犱笉鐢ㄨ锛屾弧韬洩鐧借蛋灏嗘潵鈥濓紝杩欐槸鍐欏叕楦$殑鍔ㄤ綔銆佺鎬併傚ご鎴存棤椤诲壀瑁佺殑澶╃劧绾㈠啝锛屼竴韬洩鐧斤紝鍏磋嚧鍐插啿鍦拌繋闈㈣蛋鏉ャ傝瘲浜鸿繍鐢ㄤ簡鎻忓啓鍜岃壊褰╃殑瀵规瘮锛屽嬀鐢讳簡涓鍙啝绾㈢窘鐧姐佸▉椋庡嚊鍑涳紝鐩歌矊鍫傚爞鐨勫ぇ鍏浮銆鐢婚浮鍘熸枃 澶翠笂绾㈠啝涓嶇敤瑁侊紝婊¤韩闆櫧璧板皢鏉ャ傚钩鐢熶笉鏁㈣交瑷璇紝涓鍙崈闂...
绛旓細1銆佷竴鍙崈闂ㄤ竾鎴峰紑涓婁竴鍙ワ細骞崇敓涓嶆暍杞昏█璇2銆鍘熸枃锛氥鐢婚浮銆嬨愪綔鑰呫戝攼瀵 銆愭湞浠c戞槑 澶翠笂绾㈠啝涓嶇敤瑁侊紝婊¤韩闆櫧璧板皢鏉ャ傚钩鐢熶笉鏁㈣交瑷璇紝涓鍙崈闂ㄤ竾鎴峰紑銆3銆缈昏瘧锛氬畠鐨勫ご涓婇矞绾㈠绾㈣姳鎬掓斁鐨勫附瀛愪笉鐢ㄨ鍓槸澶╃敓鐨勶紝瀹冩槸涓鍙櫧楦℃墍浠ユ弧韬洩鐧借蛋杩囨潵銆備竴鐢熶箣涓畠浠庢潵涓嶆暍闅忎究璇磋瘽锛屼絾鏄竴鏃﹀枈璧锋潵鍗冮棬...
绛旓細鐢婚浮鍞愬瘏甯︽嫾闊虫湕璇伙細t贸u sh脿ng h贸ng gu脿n b霉 y貌ng c谩i澶翠笂绾㈠啝涓嶇敤瑁侊紝m菐n sh膿n xu臎 b谩i z菕u ji膩ng l谩i婊¤韩闆櫧璧板皢鏉ャ俻铆ng sh膿ng b霉 g菐n q墨ng y谩n y菙骞崇敓涓嶆暍杞昏█璇紝y墨 ji脿o qi膩n m茅n w脿n h霉 k膩i涓鍙崈闂ㄤ竾鎴峰紑銆傘婄敾楦°嬪師璇缈昏瘧锛氬ご涓婄殑绾㈣壊鍐犲瓙涓嶇敤鐗瑰埆鍓锛...
绛旓細銆鐢婚浮銆 鏄槑浠h瘲浜哄攼瀵呬负鑷繁鐨勭敾浣滈鍐欑殑涓棣栦竷瑷缁濆彞銆杩欓璇鎻忕粯浜嗗叕楦$殑濞佹锛屽啓鍑轰簡瀹冪殑楂樻磥銆傛妸楦¤繖绉嶅绂界殑绁炴佹皵璐ㄥ拰鎶ユ檽澶╂у睍鐜扮殑娣嬫紦灏借嚧銆傚畠骞虫椂涓嶅璇磋瘽锛屼絾涓璇磋瘽澶у閮藉搷搴旓紝鐢辨琛ㄨ揪浜嗚瘲浜虹殑鎬濇兂鍜屾姳璐燂紝浠庢璇楄繕鍙湅鍑鸿瘲浜"涓嶉伩鍙h"鐨勫啓璇楃壒鐐癸紝瀵屾湁鍎挎瓕椋庡懗銆璇戞枃瀹冨ご涓婄殑绾㈣壊鍐犲瓙...
绛旓細鍞愬瘏鐨勩鐢婚浮銆嬩互鍏剁嫭鐗圭殑鑹烘湳鎵嬫硶锛屾弿缁樹簡涓鍙嫭鐗硅屽▉涓ョ殑鍏浮褰㈣薄銆傝瘲涓"澶翠笂绾㈠啝涓嶇敤瑁侊紝婊¤韩闆櫧璧板皢鏉"锛岄氳繃鑹插僵瀵规瘮锛屽舰璞″湴灞曠幇浜嗗叕楦¢矞鑹崇殑绾㈠啝涓庢磥鐧界窘姣涚殑椴滄槑鍙嶅樊锛岃薄寰佺潃鍏跺▉涓ヤ笌涓庝紬涓嶅悓銆"骞崇敓涓嶆暍杞诲0璇紝涓鍙崈闂ㄤ竾鎴峰紑"锛屽垯鎻ず浜嗗叕楦$殑娣辨矇涓庤矗浠绘劅锛屽畠浠ユ矇榛樼ず濞侊紝浣嗕竴鏃﹀暭楦o紝渚...
绛旓細1.鐢婚浮鍙よ瘲鑹插僵涓婃湁浠涔堢壒鐐 銆婄敾楦° 浣滆:銆愭槑銆戝攼瀵 澶翠笂绾㈠啝涓嶇敤瑁, 婊¤韩闆櫧璧板皢鏉. 鐢熷钩涓嶆暍杞昏█璇, 涓鍙崈闂ㄤ竾鎴峰紑. 缈昏瘧:瀹冪殑澶翠笂椴滅孩濡傜孩鑺辨掓斁鐨勫附瀛愪笉鐢ㄦ牻鍩规槸澶╃敓灏辨湁鐨,瀹冩槸鐧介浮鎵浠ユ弧韬洩鐧借蛋杩囨潵.涓鐢熶腑瀹冧粠鏉ヤ笉鏁㈤殢渚胯璇,涓鏃﹀枈璧锋潵鍗冮棬涓囨埛灏遍殢鐫鎵撳紑浜. 璇村唴瀹:鍞愪集铏庤,鎴戣繖鏄鎴戠敾鐨...
绛旓細 瀹冪殑澶翠笂椴滅孩濡傜孩鑺辨掓斁鐨勫附瀛愪笉鐢ㄨ鍓槸澶╃敓鐨勶紝瀹冩槸涓鍙櫧楦℃墍浠ユ弧韬洩鐧借蛋杩囨潵銆備竴鐢熶箣涓畠浠庢潵涓嶆暍闅忎究璇磋瘽锛屼絾鏄竴鏃﹀枈璧锋潵鍗冮棬涓囨埛灏遍殢鐫鎵撳紑闂ㄧ獥浜
绛旓細浠庢璇楃湅锛岀涓銆佷簩鍙ワ紝浣滆呰繍鐢ㄤ簡鎻忓啓鍜岃壊褰╃殑瀵规瘮銆傝繖鏄彜浠h瘲浜哄啓璇楃殑涓涓壒鐐广傝捣鍙ョ殑鈥滃ご涓婄孩鍐犫濓紝浠庡眬閮ㄦ弿鍐欏叕楦″ご涓婄殑澶х孩鍐狅紝鎵垮彞鈥滄弧韬洩鐧解濆張浠庡叏韬弿鍐欏叕楦℃祽韬殑闆櫧缇芥瘺銆傜姸鐗╂槑纭紝浠庡眬閮ㄥ埌鍏ㄩ潰锛涚敤澶ч潰绉殑鐧借壊锛堝叕楦★級涓庡叕楦″ご涓婄殑澶х孩鍐犵浉姣旓紝鑹插僵瀵规瘮寮虹儓锛屾垜浠彲浠ユ兂璞″ぇ鍏浮濞佷弗鐨...