don't say so much什么梗 @一米阳光:don't say so much
don`t speak so much\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u522b\u8bf4\u90a3\u4e48\u591a \u6216\u8005\u76f4\u63a5\u7ffb\u8bd1\u6210 \u522b\u8bf4\u4e86\uff08\u52a0\u91cd\u8bed\u6c14\uff09
\u5728\u6216\u8005\u7ffb\u8bd1\u6210 \u522b\u5e9f\u8bdd
\u6211\u81ea\u5df1\u7406\u89e3\u7684
B
don't say so much就是无需多言，来炸街的意思。梗出自《这！就是街舞第三季》。
《这！就是街舞第三季》是优酷、灿星出品的街舞选拔类真人秀，共十二期，由王嘉尔、王一博、钟汉良、张艺兴担任明星队长。
节目通过“明星导师+专业舞者真人秀”的模式，采取个人选拔、团队作战的表演方式，在四位队长的带领下组成四支战队，进行团队间的群舞Battle，最终产生总冠军。
节目于2020年7月18日起每周六20:00在优酷播出，于2020年10月3日收官，王一博战队成员杨凯获得总冠军。
《这！就是街舞第三季》冠军：杨凯。
上半场全国8强分成2组展开个人齐舞作品争夺战，每组4人当中投票数前2位的晋级全国4强；下半场则有4强选手两两配对展开Battle，最终晋级2人进行冠亚军终极25轮Battle。
第一轮：布布VS杨凯，杨凯晋级；第二轮：肖智斌VS江德朝，江德朝晋级；终极battle：江德朝VS杨凯，杨凯获得总冠军。
don't say so much 什么梗
这句本意就是无需多言。在生活中有很多事情无需多说，用实际行动来表达。
在看《这就是街舞3》 ，被鸡哥的这句魔幻的“Don't Say So Much”洗脑，感觉很多时候确实无需多言。鸡哥的一个动作或者一个眼神就逗得大家哈哈大笑，这就是他的魅力所在。
回答和翻译如下：
不要说这么多。
Do not say so much.
不要说这么多了!表达
一种不耐烦的意思
绛旓細璇︾粏瑙ｉ噴锛氫綔涓哄悕璇嶇殑don锛氬湪鏃ュ父鐢ㄨ涓紝鎴戜滑缁忓父鍙互鍚埌鎴栫湅鍒板叧浜庘滄墦鎵濈殑鎻忚堪銆傚湪杩欑鎯呭喌涓嬶紝鈥渄on鈥濆彲浠ヨ鐞嗚В涓轰竴绉嶈鏉熸垨绌跨潃鐨勯鏍笺備緥濡傦紝褰撲汉浠皥璁烘煇浜虹殑鏃跺皻鎰熸垨鏈嶈椋庢牸鏃讹紝鍙兘浼氭彁鍒版煇绉嶇壒瀹氱殑鈥渄on鈥濓紝鎰忓懗鐫鐗瑰畾鐨勭┛鐫鏂瑰紡鎴栨祦琛岃秼鍔裤傝繖绉嶇敤娉曟洿澶氬湴鍑虹幇鍦ㄦ椂灏氥佽壓鏈瓑鐗瑰畾棰嗗煙鎴栬澧...
绛旓細don 鑻 [dɒn]n. 鍏堢敓锛岄榿涓嬶紱鎸囧鏁欏笀锛屽ぇ瀛︽暀甯 vt. 绌夸笂 n. (Don)浜哄悕锛(缂)椤匡紱(鑻)鍞(鐢峰瓙鏁欏悕Donald 鐨勬樀绉)鐭 Don McLean 鍞惵烽害鍏嬫灄 ; 鍞愰害鍏嬫灄 ; 鍞惵烽害鍏嬭幈鎭 ; 楹﹀厠鏋 Don Carlos 鍞惵峰崱娲涙柉 ; 鍞惵峰崱娲 ; 鍗℃礇鏂 ; 鍞愬崱娲涙柉 Don Brash 鍞愮撼寰仿峰竷鎷変粈 ; 甯冩媺浠 ; ...
绛旓細Don 椤挎渤[鑻忚仈]n. m.1璧犻侊紝 鎹愮尞锛 [娉昡璧犱笌 don du sang 鏃犲伩鐚 faire don de son cœur <杞>鐚嚭鐖辨儏 2绀肩墿锛 璧犲搧锛 [娉昡璧犱笌鐗╋紝 閬楄禒 don en esp猫ces 鐜伴噾璧犳 don en nature 鏁戞祹璧犵墿 3[璇梋les ~s de C茅r猫s鏀惰幏鐗 les dons de Bacchus 鏀惰幏钁¤悇锛涜憽钀勯厭 4澶╄祴锛...
绛旓細don 鑻盵dɒn] 缇嶽d蓱:n]n. 澶у鏁欏笀锛岋紙鐗涙触銆佸墤妗ュぇ瀛︾殑锛夊甯堬紝鐗瑰埆鐮旂┒鍛;vt. 绌夸笂锛屾姭涓;[渚嬪彞]The crowd threw petrol bombs at the police, who responded by donning riot gear.浜虹兢鍚戣瀵熸墧姹芥补寮癸紝璀﹀療鍒欑┛涓婁簡闃叉毚琛ｃ俒鍏朵粬] 绗笁浜虹О鍗曟暟锛dons 澶嶆暟锛歞ons...
绛旓細鍩烘湰瑙ｉ噴 1. Don浣滀负鍚嶈瘝锛氶氬父鎸囩殑鏄煇浜哄鍚嶇殑涓閮ㄥ垎锛屽挨鍏舵槸鐢锋у悕瀛楃殑涓閮ㄥ垎锛屽Donald銆傚湪杩欑鎯呭喌涓嬶紝瀹冨彲浠ュ崟鐙娇鐢ㄦ垨涓庡叾浠栧悕瀛楃粍鍚堜娇鐢ㄣ侱on鍦ㄦ寮忓満鍚堜腑涔熷父甯镐綔涓虹敺鎬у姘忕殑绠鐣ュ舰寮忓嚭鐜般傝屽湪鍙ｈ鎴栭潪姝ｅ紡璇涓紝甯歌〃绀虹ぜ璨屾垨浜插垏鍦板悜鏌愪綅鐢峰瓙鑷存剰鏃朵娇鐢紝濡傚悓姹夎涓殑灏婄О鏌愪汉涓烘煇鍏堢敓涓鏍枫
绛旓細don1 鍚嶈瘝 n.1.(D-)(瑗跨彮鐗欎汉鐢ㄨ)鍏堢敓 2.瑗跨彮鐗欎汉 3.(鐗涙触銆佸墤妗ュぇ瀛︾殑)瀵煎笀;鐗瑰埆鐮旂┒鍛 don2 鍙婄墿鍔ㄨ瘝 vt.1.绌夸笂;鎶笂;绌跨潃 Don 鍚嶈瘝 n.1.鍏堢敓;闃佷笅 2.瑗跨彮鐗欎汉 3.澶т汉鐗;瑕佷汉
绛旓細don鍦ㄨ嫳鏂囦腑涓昏鐢ㄤ綔澶у鏁欐巿鐨勭О鍛硷紝灏ゅ叾鏄墤妗ワ紝鎴栬呯墰娲ュぇ瀛︼紝鎰忔濆氨鏄榿涓嬨俤on婧愪簬鎷変竵璇璬ominus涓庤タ鐝墮鍜屾剰澶у埄璇殑don姣旇緝鎺ヨ繎锛屽氨鏄埧瀛愬拰瀹舵棌鐨勬剰鎬濄傛澶栵紝don杩樻湁鍔ㄨ瘝鐨勬剰鎬濓紝灏辨槸绌夸笂琛ｆ湇銆
绛旓細銆婃暀鐖躲嬫槸涓閮ㄧ粡鍏哥殑榛戝府鐢靛奖锛Don杩欎釜璇嶅嚭鐜板緱寰堥绻侊紝鍏跺疄Don鏄剰澶у埄璇腑鈥滃ご鍎库濈殑鎰忔濄傚湪榛戝府缁勭粐涓紝Don鏄寚鎺屾彙鐫鏈楂樻潈鍔涚殑棰嗚锛岀被浼间簬鐜颁唬缁勭粐涓殑CEO锛屾槸瀵瑰叾浠栨垚鍛樻湁鐫缁濆鏉冨▉鍜屽喅绛栨潈鐨勪汉鐗┿傚湪鏁欑埗鐢靛奖涓紝Don鏄竴浣嶆瀬鍏锋潈濞佸拰濞佹湜鐨勪汉鐗╋紝浠栨帉鎺х潃鏁翠釜榛戝府缁勭粐鐨勮繍浣滐紝鏄悇璺浆鐨...
绛旓細鑻辫缂╁啓璇"DON"锛岄氬父琚敤浣"Department Of the Navy"鐨勭缉鍐欙紝鐩存帴缈昏瘧灏辨槸鈥滄捣鍐涢儴鈥濄傝繖涓璇嶆眹涓昏娑电洊浜嗘捣鍐涢儴鐨勮嫳鏂囧師鎰忋佷腑鏂囨嫾闊"h菐i j奴n b霉"锛屼互鍙婂叾鍦ㄨ嫳璇腑鐨勪娇鐢ㄩ鐜囷紝瀹冨睘浜庢斂搴滄満鏋勭被鍒紝鐗瑰埆鍦ㄥ啗浜嬮鍩熶腑杈冧负甯歌銆傚叿浣撴潵璇达紝"DON"浠ｈ〃鐫"The Department of the Navy"锛屽嵆璐熻矗娴峰啗...
绛旓細don鏄ぇ瀛︽暀甯堢殑鎰忔濄傚ぇ瀛︽暀甯 澶у鏁欏笀鑱岀О鏄ぇ瀛﹂噷鏁欏笀鐨勮亴绉帮紝鍒嗕负鍔╂暀銆佽甯堛佸壇鏁欐巿銆佹暀鎺堝洓涓骇鍒傚叾涓細鍔╂暀鐨勪富瑕佷换鍔℃槸鍗忓姪鏁欏銆傝甯堟槸鑳藉鐙珛寮璁句竴闂ㄦ垨涓闂ㄤ互涓婅绋嬬殑澶у鏁欏笀銆傚壇鏁欐巿鍘熷垯涓婁笉浠呭叿鏈夊紑璇剧殑鑳藉姏锛屽鏈绉戠殑鏁翠綋鎯呭喌鏈夊厖鍒嗙殑浜嗚В锛岃嚜宸变富鎸佺爺绌堕」鐩紝鑰屼笖鑳芥妸鏈鏂扮殑鐮旂┒鐢...
