《渡荆门送别》赏析是什么？
\u957f\u6068\u5929\u6b4c\u624b\u6e38-\u5b98\u65b9\u4e0b\u8f7d!此诗由写远游点题始，继写沿途见闻和观感，后以思念作结。全诗意境高远，风格雄健，形象奇伟，想象瑰丽，以其卓越的绘景取胜，景象雄浑壮阔，表现了作者年少远游、倜傥不群的个性及浓浓的思乡之情。
《渡荆门送别》【作者】李白 【朝代】唐
渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
白话释义：乘船远行，路过荆门一带来到楚国故地。
青山渐渐消失，平野一望无边；长江滔滔奔涌，流入广袤荒原。
江面月影好似天上飞来的明镜，云层缔构幻出海市蜃楼。
故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟。
创作背景：
这首诗是李白青年时期出蜀至荆门时赠别家乡而作，这在学术界没有争议，但具体作年有多种说法，主要有三种：一说作于开元十二年（724年），二说作于开元十三年（725年），三说作于开元十四年（726年）。
根据郁贤皓的说法，李白是在开元十二年辞亲远游。诗人从“五岁诵六甲”起，直至远渡荆门，一向在四川生活，读书于戴天山上，游览峨眉，隐居青城，对蜀中的山山水水怀有深挚的感情，这次离别家乡，发青溪，向三峡，下渝州，渡荆门，轻舟东下，意欲“南穷苍梧，东涉溟海”。这是诗人第一次离开故乡开始漫游全国，准备实现自己的理想抱负。
此诗由写远游点题始，继写沿途见闻和观感，后以思念作结。全诗意境高远，风格雄健，形象奇伟，想象瑰丽，以其卓越的绘景取胜，景象雄浑壮阔，表现了作者年少远游、倜傥不群的个性及浓浓的思乡之情。
这首诗首尾行结，浑然一体，意境高远，风格雄健。“山随平野尽，江入大荒流”，写得逼真如画，有如一幅长江出峡渡荆门长轴山水图，成为脍炙人口的佳句。
如果说优秀的山水画“咫尺应须论万里”，那么，这首形象壮美瑰玮的五律也可以说能以小见大，以一当十，容量丰富，包涵长江中游数万里山势与水流的景色，具有高度集中的艺术概括力。
原文：
渡荆门送别
【作者】李白 【朝代】唐
渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
译文
乘船远行，路过荆门一带来到楚国故地。青山渐渐消失，平野一望无边。长江滔滔奔涌，流入广袤荒原。江面月影好似天上飞来的明镜，云层缔构幻出海市蜃楼。故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟。
《渡荆门送别》为李白出蜀时所作。李白这次出蜀，由水路乘船远行，经巴渝，出三峡，直向荆门山之外驶去，目的是到湖北、湖南一带楚国故地游览。
“渡远荆门外，来从楚国游”，指的就是这一壮游。这时候的青年诗人，兴致勃勃，坐在船上沿途纵情观赏巫山两岸高耸云霄的峻岭，一路看来，眼前景色逐渐变化，船过荆门一带，已是平原旷野，视域顿然开阔，别是一番景色。
《渡荆门送别》诗词内容全文及翻译。
《渡荆门送别》
李白
渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
意思是我乘舟渡江来到遥远的荆门外，来到战国时期楚国的境内游览。山随着平坦广阔的原野的出现逐渐消失，江水在一望无际的原野中奔流。江面月影好似天上飞来的明镜，云层缔构城外幻出海市蜃楼。我依然怜爱这来自故乡之水，不远万里来送我东行的小舟。
李白这次出蜀，由水路乘船远行，经巴渝，出三峡，直向荆门山之外驶去，目的是到湖北、湖南一带楚国故地游览。这首诗首尾行结，浑然一体，意境高远，风格雄健。“山随平野尽，江入大荒流”，写得逼真如画，有如一幅长江出峡渡荆门长轴山水图，成为脍炙人口的佳句。如果说优秀的山水画“咫尺应须论万里”，那么，这首形象壮美瑰玮的五律也可以说能以小见大，以一当十，容量丰富，包涵长江中游数万里山势与水流的景色，具有高度集中的艺术概括力。
“渡远荆门外，来从楚国游”，指的就是这一壮游。这时候的青年诗人，兴致勃勃，坐在船上沿途纵情观赏巫山两岸高耸云霄的峻岭，一路看来，眼前景色逐渐变化，船过荆门一带，已是平原旷野，视域顿然开阔，别是一番景色：
“山随平野尽，江入大荒流。”在这一联，短短十个字，作者描绘了四种景象：起伏的山岭，平坦的原野，奔流的长江，辽远的荒原。每一种景象都是那样的阔大，让人穷尽目光，思接千里。这句的意思是山随着低平的原野的出现而逐渐消失，江水在一望无际的原野中奔流。
描写了渡过荆门进入楚地的壮阔景色，用流动的视角写景物的变化，船由蜀地到荆门两岸的地势由山脉过度到平原，山峦从视线中一点点地消失，江水冲下山峦向着广阔的原野奔腾而去，画出了一副气势磅礴的万里长江图，写的是远景。其中“随”字将群山与原野的位置逐渐变换、推移，真切地表现出来，写活了，给人以空间感和流动感。
原文及其翻译：
渡荆门送别
李白——唐代
渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
译文：
我乘舟渡江来到遥远的荆门外，来到战国时期楚国的境内游览。山随着平坦广阔的原野的出现逐渐消失，江水在一望无际的原野中奔流。江面月影好似天上飞来的明镜，云层缔构城外幻出海市蜃楼。我依然怜爱这来自故乡之水，不远万里来送我东行的小舟。
绛旓細鏉庣櫧銆婃浮鑽嗛棬閫佸埆銆嬭祻鏋 娓¤繙鑽嗛棬澶栵紝鏉ヤ粠妤氬浗娓搞 灞遍殢骞抽噹灏斤紝姹熷叆澶ц崚娴併 鏈堜笅椋炲ぉ闀滐紝浜戠敓缁撴捣妤笺 浠嶆滄晠涔℃按锛屼竾閲岄佽鑸熴 璧忔瀽 鑽嗛棬锛屽北鍚嶏紝鍦ㄤ粖婀栧寳鐪佸疁閮藉幙瑗垮寳鐨勯暱姹熷崡宀革紝闅旀睙涓庤檸鐗欏北瀵瑰硻锛屾垬鍥芥椂灞炰簬妤氬浗銆 鏉庣櫧鍦ㄨ渶搴﹁繃浜嗙骞村拰灏戝勾鏃朵唬銆備簩鍗佷簲宀侊紱浠栧紑濮嬭繙娓搁暱姹燂紝榛勬渤涓笅娓...
绛旓細璇楁槸鏉庣櫧鍑鸿渶鏃舵墍浣溿傛潕鐧借繖娆″嚭铚锛岀敱姘磋矾涔樿埞杩滆锛岀粡宸存笣锛屽嚭涓夊场锛岀洿鍚鑽嗛棬灞变箣澶栭┒鍘伙紝鐩殑鏄埌婀栧寳銆佹箹鍗椾竴甯︽鍥芥晠鍦版父瑙堛傗娓杩滆崋闂ㄥ锛屾潵浠庢鍥芥父鈥濓紝鎸囩殑灏辨槸杩欎竴澹父銆傝繖鏃跺欑殑闈掑勾璇椾汉锛屽叴鑷村媰鍕冿紝鍧愬湪鑸逛笂娌块旂旱鎯呰璧忓帆灞变袱宀搁珮鑰镐簯闇勭殑宄诲箔锛屼竴璺湅鏉ワ紝鐪煎墠鏅壊閫愭笎鍙樺寲锛岃埞杩囪崋闂ㄤ竴...
绛旓細璇楁瓕绠浠 銆婃浮鑽嗛棬閫佸埆銆嬫槸鏉庣櫧鐨勪竴棣栭暱绡囧彊浜嬭瘲锛屽叏璇楀叡鍗佸叚鍙ワ紝姣忓彞涓冭█銆傝瘲姝屼互娓¤繃鑽嗛棬涓鸿儗鏅紝鎻忕粯浜嗚瘲浜轰笌鍙嬩汉鐨勭鍒儏鏅紝骞惰〃杈句簡璇椾汉鐨勫．蹇楄豹鎯呫傚叏璇楁儏鎰熺湡鎸氾紝璇█浼樼編锛屾槸鍞愪唬璇楁瓕涓殑浣充綔涔嬩竴銆傝瘲姝璧忔瀽 璇楁瓕鐨勫墠涓ゅ彞鈥滄浮杩滆崋闂ㄥ锛屾潵浠庢鍥芥父銆傗濇弿缁樹簡璇椾汉涓庡弸浜虹殑鏃呮父閫斾腑锛屾浮杩囪崋闂ㄧ殑...
绛旓細銆婃浮鑽嗛棬閫佸埆銆鍞惵锋潕鐧 娓¤繙鑽嗛棬澶栵紝鏉ヤ粠妤氬浗娓搞傚北闅忓钩閲庡敖锛屾睙鍏ュぇ鑽掓祦銆傛湀涓嬮澶╅暅锛屼簯鐢熺粨娴锋ゼ銆備粛鎬滄晠涔℃按锛屼竾閲岄佽鑸熴璧忔瀽 璇楃殑棣栬仈灏嗕綔鑰呯溂鍓嶆櫙鑹茬殑鍙樺寲鎻忕粯浜嗗嚭鏉ワ紝浠庨珮鑰镐簯闇勭殑宄诲箔鍙樻垚浜嗗钩鍘熸椃閲庯紝鍒湁涓鐣櫙鑹层傝瘲鐨勯鑱旀弿缁樹簡鍥涚鏅壊锛屽垎鍒槸浼忕殑灞卞箔锛屽钩鍧︾殑鍘熼噹锛屽娴佺殑闀挎睙锛岃窘杩...
绛旓細1銆佸叏璇楁剰澧冮珮杩滐紝椋庢牸闆勫仴锛屽舰璞″浼燂紝鎯宠薄鐟颁附锛屼互鍏跺崜瓒婄殑缁樻櫙鍙栬儨锛屾櫙璞￠泟娴戝．闃旓紝琛ㄧ幇浜嗕綔鑰呭勾灏戣繙娓搞佸滃偉涓嶇兢鐨勪釜鎬у強娴撴祿鐨勬濅埂涔嬫儏銆2銆佽繖棣栬瘲棣栧熬琛岀粨锛屾祽鐒朵竴浣擄紝鎰忓楂樿繙锛岄鏍奸泟鍋ャ傗滃北闅忓钩閲庡敖锛屾睙鍏ュぇ鑽掓祦鈥濓紝鍐欏緱閫肩湡濡傜敾锛屾湁濡備竴骞呴暱姹熷嚭宄娓¤崋闂闀胯酱灞辨按鍥撅紝鎴愪负鑴嶇倷浜哄彛鐨勪匠鍙ャ
绛旓細娓¤崋闂ㄩ佸埆鏉庣櫧 娓¤繙鑽嗛棬澶栵紝 鏉ヤ粠妤氬浗娓搞 灞遍殢骞抽噹灏斤紝 姹熷叆澶ц崚娴併 鏈堜笅椋炲ぉ闀滐紝 浜戠敓缁撴捣妤笺 浠嶆滄晠涔℃按锛 涓囬噷閫佽鑸熴 鏉庣櫧璇閴磋祻 鈥滄浮杩滆崋闂ㄥ锛屾潵浠庢鍥芥父銆傗濊崋闂ㄥ北鍦ㄤ粖婀栧寳瀹滈兘鍘胯タ鍖楃殑闀挎睙鍗楀哺锛屼笌鍖楀哺鐨勮檸鐗欏北瀵瑰硻锛屽舰鍚岃崋宸為棬鎴枫傚湪鍒拌揪鑽嗛棬涔嬪墠...
绛旓細娓呮湞娌堝痉娼滆涓猴紝璇椾腑鏃犫滈佸埆鈥濇剰锛岄涓滈佸埆鈥濅簩瀛楀彲鍒狅紝鏄笉纭殑銆傝繖棣栬瘲铏芥剰鍦ㄦ弿缁樺北姘达紝鐒惰屼粩缁嗘彛鎽╋紝鈥滈佸埆鈥濅箣鎰忕姽鍦紝瓒宠妞界瑪鍔熷か銆傗滃北闅忓钩閲庡敖锛屾睙鍏ュぇ鑽掓祦鈥濅笌鏉滅敨鐨勨滄槦鍨傚钩閲庨様锛屾湀娑屽ぇ姹熸祦鈥濓紝鍙瘮鍔熷姏銆傛垨璁や负鏉庢槸琛岃垷娴佽锛屾潨鍒欏仠鑸熺粏鐪嬨傛璇撮鏄湪鐞嗐傚欢灞曪細娓¤崋闂ㄩ佸埆 ...
绛旓細銆婃浮鑽嗛棬閫佸埆銆浣滆咃細鏉庣櫧 娓¤繙鑽嗛棬澶栵紝鏉ヤ粠妤氬浗娓革紝鍞愯瘲涓夌櫨棣栦箣鏉庣櫧锛氭浮鑽嗛棬閫佸埆銆傚北闅忓钩閲庡敖锛屾睙鍏ュぇ鑽掓祦銆傛湀涓嬮澶╅暅锛屼簯鐢熺粨娴锋ゼ銆備粛鎬滄晠涔℃按锛屼竾閲岄佽鑸熴傘愭敞瑙ｃ戯細1銆佽崋闂細灞卞悕锛屽湪婀栧寳鐪佸疁閮藉幙瑗垮寳銆2銆傛捣妤硷細娴峰競铚冩ゼ銆3銆佹晠涔℃按锛氭寚闀挎睙锛屾潕鐧芥棭骞翠綇鍦ㄥ洓宸濓紝鏁呮湁姝よ█锛屽彜璇楀ぇ鍏ㄣ...
绛旓細銆婃浮鑽嗛棬閫佸埆銆缈昏瘧鍙璧忔瀽濡備笅锛氱炕璇戯細鎴戜箻鑸熸浮姹熸潵鍒伴仴杩滅殑鑽嗛棬澶栵紝鏉ュ埌鎴樺浗鏃舵湡妤氬浗鐨勫鍐呮父瑙堛傚北闅忕潃骞冲潶骞块様鐨勫師閲庣殑鍑虹幇閫愭笎娑堝け锛屾睙姘村湪涓鏈涙棤闄呯殑鍘熼噹涓娴併傛睙闈㈡湀褰卞ソ浼煎ぉ涓婇鏉ョ殑鏄庨暅锛屼簯灞傜紨鏋勫煄澶栧够鍑烘捣甯傚眿妤笺傛垜渚濈劧鍠滅埍杩欐潵鑷晠涔′箣姘达紝涓嶈繙涓囬噷鏉ラ佹垜涓滆鐨勫皬鑸熴傝祻鏋愶細杩欓璇楁槸鏉庣櫧鍑...
绛旓細杩欐槸涓棣栦簲瑷寰嬭瘲锛屾娂闊电殑瀛楁湁娓搞佹祦銆佹ゼ銆佽垷銆傞鏉愶細閫佸埆璇 鏉庣櫧杩欐鍑鸿渶锛岀敱姘磋矾涔樿埞杩滆锛岀粡宸存笣锛屽嚭涓夊场锛岀洿鍚鑽嗛棬灞变箣澶栭┒鍘伙紝鐩殑鏄埌婀栧寳銆佹箹鍗椾竴甯︽鍥芥晠鍦版父瑙堛傗娓杩滆崋闂ㄥ锛屾潵浠庢鍥芥父鈥濓紝鎸囩殑灏辨槸杩欎竴澹父銆傝繖鏃跺欑殑闈掑勾璇椾汉锛屽叴鑷村媰鍕冿紝鍧愬湪鑸逛笂娌块旂旱鎯呰璧忓帆灞变袱宀搁珮鑰镐簯闇勭殑宄诲箔锛...
