公无渡河公竟渡河翻译 公无渡河公竟渡河什么意思 屡次提到的“公无渡河，公竟渡河”到底是什么意思
\u516c\u65e0\u6e21\u6cb3\u516c\u7adf\u6e21\u6cb3\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u51fa\u81ea\u54ea\u91cc \u539f\u6587\u5168\u6587\u7ffb\u8bd1\u6df1\u610f\u8be6\u89e3\u516c\u65e0\u6e21\u6cb3\u53c8\u4f5c\u300a\u7b9c\u7bcc\u5f15\u300b\uff0c\u300a\u76f8\u548c\u6b4c\u8f9e\u300b\u4e4b\u4e00\u3002\u6700\u65e9\u89c1\u4e8e\u4e1c\u6c49\u8521\u9095\u7684\u300a\u7434\u64cd\u300b\uff0c\u540e\u5728\u8340\u52d6\u7684\u300a\u592a\u4e50\u6b4c\u8bcd\u300b\u3001\u5b54\u884d\u7684\u300a\u7434\u64cd\u300b\u4e2d\u5747\u6709\u8bb0\u8f7d\u3002
\u516c\u65e0\u6e21\u6cb3\uff0c\u516c\u7adf\u6e21\u6cb3\uff01
\u5815\u6cb3\u800c\u6b7b\uff0c\u5c06\u5948\u516c\u4f55\uff01
\u76f4\u8bd1\u7684\u610f\u601d\u662f\u8fd9\u6837\uff0c\uff08\u53eb\uff09\u60a8\u4e0d\u8981\u6e21\u6cb3\u554a\uff0c\u60a8\uff08\u4e0d\u542c\u529d\uff09\u504f\u8981\u6e21\u6cb3\uff0c\u843d\u6c34\u6df9\u6b7b\u4e86\uff0c\u6211\u80fd\u62ff\u4f60\u600e\u4e48\u529e\u554a\u3002
\u540e\u6765\uff0c\u5e38\u7528\u541f\u6b64\u8bd7\u6765\u8bbd\u55bb\u5bf9\u65b9\u8eab\u7f79\u9669\u5883\uff0c\u5374\u6267\u8ff7\u4e0d\u609f\uff0c\u82e6\u529d\u4e0d\u542c\uff0c\u5e76\u8b66\u544a\u5bf9\u65b9\u518d\u4e0d\u7eb3\u8c0f\u5c06\u6709\u4e25\u91cd\u7684\u5371\u9669\u3002
\u5728\u770b\u300a\u519b\u4e8b\u8054\u76df\u300b\uff1f\u80fd\u666e\u53ca\u4e00\u4e0b\u8fd9\u4e9b\u53e4\u6c49\u8bed\uff0c\u4e5f\u7b97\u662f\u505a\u4e86\u4e00\u70b9\u8d21\u732e\u3002\u867d\u7136\u5728\u9053\u5177\u4e0a\u9519\u7684\u6211\u60f3\u7838\u7535\u89c6\u3002
\u519b\u5e08\u8054\u76df\u6c72\u5e03\u653e\u8d70\u5f90\u5eb6\u6bcd\u5b50\uff0c\u66f9\u64cd\u964d\u7f6a\u66f9\u4e15\uff0c\u66f9\u4e15\u610f\u8bc6\u5230\u6b64\u65f6\u6293\u4e0e\u4e0d\u6293\u5bf9\u4e8e\u81ea\u5df1\u6765\u8bf4\u90fd\u6ca1\u6709\u597d\u4e0b\u573a\u3002\u800c\u6b64\u65f6\u53f8\u9a6c\u61ff\u63d0\u51fa\u201c\u516c\u7adf\u6e21\u6cb3\uff0c\u516c\u65e0\u6e21\u6cb3\u201d\u610f\u601d\u663e\u7136\u4e5f\u662f\u8df3\u51fa\u201c\u6e21\u4e0e\u4e0d\u6e21\u201d\u7684\u6b7b\u5c40\uff0c\u8fce\u6765\u65b0\u7684\u5e0c\u671b\u3002
\u6b64\u8bd7\u5e38\u7528\u6765\u8bbd\u55bb\u5bf9\u65b9\u8eab\u7f79\u9669\u5883\uff0c\u5374\u6267\u8ff7\u4e0d\u609f\uff0c\u82e6\u529d\u4e0d\u542c\uff0c\u5e76\u8b66\u544a\u5bf9\u65b9\u518d\u4e0d\u7eb3\u8c0f\u5c06\u6709\u4e25\u91cd\u7684\u5371\u9669\u3002\u300a\u5927\u519b\u5e08\u53f8\u9a6c\u61ff\u4e4b\u519b\u4e8b\u8054\u76df\u300b\u4e2d\u53f8\u9a6c\u61ff\u4e0e\u66f9\u4e15\u5c61\u63d0\u8fd9\u9996\u8bd7\uff0c\u4e5f\u5927\u610f\u7528\u5fc3\u5982\u6b64\u3002
\u516c\u65e0\u6e21\u6cb3\uff0c\u516c\u7adf\u6e21\u6cb3\u51fa\u5904\uff1a
\u4e00\u5929\u65e9\u6668\uff0c\u671d\u9c9c\u6d25\u5352\u970d\u91cc\u5b50\u9ad8\u53bb\u6491\u8239\u6446\u6e21\uff0c\u671b\u89c1\u4e00\u4e2a\u62ab\u6563\u767d\u53d1\u7684\u75af\u98a0\u4eba\u63d0\u7740\u9152\u58f6\u5954\u8d70\u3002\u773c\u770b\u90a3\u4eba\u8981\u51b2\u8fdb\u6025\u6d41\u4e4b\u4e2d\u4e86\uff0c\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u8ffd\u5728\u540e\u9762\u547c\u558a\u7740\u4e0d\u8ba9\u4ed6\u6e21\u6cb3\uff0c\u5374\u5df2\u8d76\u4e0d\u53ca\uff0c\u75af\u766b\u4eba\u7ec8\u7a76\u88ab\u6cb3\u6c34\u6df9\u6b7b\u4e86\u3002\u90a3\u4f4d\u5973\u5b50\u62e8\u5f39\u7b9c\u7bcc\uff0c\u5531\u300a\u516c\u65e0\u6e21\u6cb3\u300b\u6b4c\u66f0\uff1a\u201c\u516c\u65e0\u6e21\u6cb3\uff0c\u516c\u7adf\u6e21\u6cb3!\u5815\u6cb3\u800c\u6b7b\uff0c\u5c06\u5948\u516c\u4f55!\u201d\u5176\u58f0\u51c4\u6006\uff0c\u66f2\u7ec8\u4ea6\u6295\u6cb3\u800c\u6b7b\u3002\u5b50\u9ad8\u56de\u5230\u5bb6\uff0c\u628a\u90a3\u6b4c\u58f0\u5411\u59bb\u5b50\u4e3d\u7389\u4f5c\u4e86\u63cf\u7ed8\uff0c\u4e3d\u7389\u4e5f\u751a\u4e3a\u60b2\u4f24\uff0c\u4e8e\u662f\u5f39\u62d4\u7b9c\u7bcc\u628a\u6b4c\u58f0\u5199\u4e86\u4e0b\u6765\uff0c\u542c\u5230\u7684\u4eba\u83ab\u4e0d\u541e\u58f0\u843d\u6cea\u3002\u4e3d\u7389\u53c8\u628a\u8fd9\u4e2a\u66f2\u5b50\u4f20\u7ed9\u90bb\u5c45\u5973\u513f\u4e3d\u5bb9\uff0c\u5176\u540d\u5373\u300a\u7b9c\u7bcc\u5f15\u300b\u3002
意思是：
您别渡河，您偏渡河！掉水淹死，拿您如何！
无：通“毋”，表示劝阻或禁止，可译为“不要”、“别”。
将奈公何：即将公奈何，（我这样都劝不住你）又该拿你怎么办？
扩展阅读：公无渡河原文及翻译 ... 铁锁横江 公无渡河 ... 梁启超箜篌引公无渡河 ... 公无渡河悲剧如何理解 ... 最全版原文及译文 ... 相和歌辞 公无渡河 ... 公无渡河李白拼音版 ... 李白公无渡河背景 ... 公无渡河李白阅读答案 ...
