谁有在商务KTV做业务经理的实习报告啊？5000字以上的 急需~~~~ 什么叫资源共享
\u8d44\u6e90\u5171\u4eab\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u8d44\u6e90\u5171\u4eab \u3000\u3000\u57fa\u4e8e\u7f51\u7edc\uff0c\u8d44\u6e90\u662f\u5927\u5bb6\u6700\u6700\u57fa\u672c\u7684\u4e1c\u4e1c\uff0c\u6240\u4ee5\u57fa\u4e8e\u8d44\u6e90\u7684\u5404\u79cd\u6536\u8d39\u968f\u4e4b\u800c\u6765\uff0c\u4f46\u662f\u8bb8\u591a\u7f51\u7edc\u7231\u597d\u8005\u4e0d\u6c42\u5229\u76ca\uff0c\u628a\u81ea\u5df1\u6536\u96c6\u7684\u4e00\u4e9b\u901a\u8fc7\u4e00\u4e9b\u5e73\u53f0\u5171\u4eab\u7ed9\u5927\u5bb6\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u8d44\u6e90\u5171\u4eab,\u4f46\u4e3a\u4e86\u4fdd\u62a4\u52b3\u52a8\u8005\u7684\u57fa\u672c\u5229\u76ca\uff0c\u6709\u80fd\u529b\u7684\u670b\u53cb\u8fd8\u662f\u8d2d\u4e70\u539f\u88c5\u6b63\u7248\u7684\u4ea7\u54c1\u3002
\u3000\u3000\u8d44\u6e90\u5171\u4eab\u4e3b\u8981\u5305\u62ec\u4ee5\u4e0b\u65b9\u9762\uff1a
\u3000\u30001\u3001\u6570\u636e\u548c\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u5171\u4eab\u3002
\u3000\u30001.1 \u6253\u5370\u5171\u4eab\u5c40\u57df\u7f51\u5185\u5efa\u7acb\u4e00\u53f0\u6253\u5370\u670d\u52a1\u5668\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e3a\u5c40\u57df\u7f51\u6240\u6709\u7528\u6237\u63d0\u4f9b\u6253\u5370\u670d\u52a1\u3002
\u3000\u30001.2 \u90ae\u4ef6\u529f\u80fd\u90ae\u4ef6\u670d\u52a1\u5668\u53ef\u4ee5\u4e3a\u4f01\u4e1a\u5185\u90e8\u6240\u6709\u5458\u5de5\u63d0\u4f9b\u57fa\u4e8e\u7528\u6237\u540d\u7684\u90ae\u4ef6\u8f6c\u53d1\u3001\u5206\u53d1\u3001\u6284\u9001\u7b49\u670d\u52a1\uff0c\u5e76\u4e14\u53ef\u4ee5\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u5b8c\u6210\u65b9\u4fbf\u7684\u7ba1\u7406\u3001\u5907\u4efd\u3001\u5220\u9664\u3001\u6536\u56de\u3001\u6062\u590d\u7b49\u5de5\u4f5c\u3002
\u3000\u30001.3 \u7f51\u7edc\u804a\u5929\u6700\u5e38\u89c1\u7684\u4fbf\u662fWhiteboard, Netmeeting, WebEx\u7b49\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\uff0c\u53ef\u4ee5\u5b9e\u65f6\u3001\u5feb\u901f\u7684\u5b9e\u73b0\u4f4d\u4e8e\u4e0d\u540c\u7269\u7406\u4f4d\u7f6e\u7684\u7528\u6237\u4e4b\u95f4\u7684\u8bed\u97f3\u3001\u89c6\u9891\u4ea4\u6d41\u3002
\u3000\u30001.4 \u5b9e\u65f6\u6d88\u606f\u4f8b\u5982Yahoo IM\u3001MSN\u7b49\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\uff0c\u53ef\u4ee5\u5b9e\u73b0\u5c40\u57df\u7f51\u3001\u4e92\u8054\u7f51\u8303\u56f4\u5185\u7684\u6d88\u606f\u8f6c\u53d1\u3002
\u3000\u30001.5 \u6570\u636e\u5e93\u6570\u636e\u5e93\u670d\u52a1\u5668\u662f\u4f01\u4e1a\u5c40\u57df\u7f51\u5185\u90e8\u91cd\u8981\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\uff0c\u53ef\u4ee5\u5b9e\u73b0\u6570\u636e\u5171\u4eab\u3001\u51cf\u5c11\u5197\u4f59\u5ea6\u3001\u96c6\u4e2d\u5b58\u50a8\u548c\u7ba1\u7406\u3001\u53ef\u7ef4\u62a4\u6027\u548c\u5b89\u5168\u6027\u7b49\u529f\u80fd\u3002
\u3000\u30002\u3001\u7f51\u7edc\u5b58\u50a8\u5e38\u89c1\u7684\u4fbf\u662f\u6587\u4ef6\u5171\u4eab\u670d\u52a1\uff0c\u91c7\u7528FTP\u548cTFTP\u670d\u52a1\uff0c\u4f7f\u7528\u6237\u80fd\u591f\u5728\u5de5\u4f5c\u7ec4\u8ba1\u7b97\u673a\u4e0a\u65b9\u4fbf\u800c\u5b89\u5168\u7684\u8bbf\u95ee\u5171\u4eab\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u7684\u8d44\u6e90\u3002
\u3000\u30003\u3001\u8d44\u6e90\u5907\u4efd\u968f\u7740\u7f51\u7edc\u653b\u51fb\u548c\u75c5\u6bd2\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u8d44\u6e90\u5907\u4efd\u4e5f\u6210\u4e3a\u4e86\u8d44\u6e90\u5171\u4eab\u5f53\u4e2d\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u73b0\u4ee3\u4f01\u4e1a\u5927\u90fd\u91c7\u53d6\u5b9e\u65f6\u9ad8\u6548\u7684\u8d44\u6e90\u5907\u4efd\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5728\u7f51\u7edc\u5d29\u6e83\u7684\u65f6\u5019\u80fd\u591f\u6700\u5927\u9650\u5ea6\u7684\u4fdd\u62a4\u516c\u53f8\u4fe1\u606f\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u707e\u96be\u6062\u590d\u7684\u65f6\u5019\u8d77\u5230\u6700\u5927\u7684\u4f5c\u7528\u3002
\u3000\u30004\u3001\u4eba\u8109\u5173\u7cfb
\u3000\u30005\u3001\u8bbe\u5907
\u8d44\u6e90\u5171\u4eab\u662f\u57fa\u4e8e\u7f51\u7edc\u7684\u8d44\u6e90\u5206\u4eab\uff0c\u662f\u4f17\u591a\u7684\u7f51\u7edc\u7231\u597d\u8005\u4e0d\u6c42\u5229\u76ca\uff0c\u628a\u81ea\u5df1\u6536\u96c6\u7684\u4e00\u4e9b\u901a\u8fc7\u4e00\u4e9b\u5e73\u53f0\u5171\u4eab\u7ed9\u5927\u5bb6\uff0c\u4f46\u662f\u968f\u7740\u7f51\u7edc\u548c\u7ecf\u6d4e\u793e\u4f1a\u7684\u53d1\u5c55\u8d44\u6e90\u5171\u4eab\u5728\u793e\u4f1a\u4e2d\u4e5f\u66b4\u9732\u51fa\u4e86\u4e00\u4e9b\u95ee\u9898\u3002
\u4e2d\u6587\u540d
\u8d44\u6e90\u5171\u4eab
\u5916\u6587\u540d
resource sharing
\u539f \u7406
\u6570\u636e\u548c\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u5171\u4eab
\u8d44\u6e90\u5171\u4eab\u7c7b\u578b
\u6559\u80b2\uff0c\u4e13\u4e1a\u6587\u732e\uff0cPPT\uff0c\u5e94\u7528\u6587\u4e66
\u8981 \u70b9
\u57fa\u4e8e\u7f51\u7edc\uff0c
\u95ee \u9898
\u57fa\u4e8e\u8d44\u6e90\u7684\u5404\u79cd\u6536\u8d39
本人***，**大酒店、KTV总经理，在***董事长及**总部的领导下，率领酒店、KTV全体员工完成总公司制定的各项经营、管理指标，共同提高酒店、KTV的服务质量、管理水平和经济效益，确立酒店、KTV的经营计划发展规划及经营方针，制定酒店、KTV的经营管理目标，并指挥实施。
一、主持制定和完善酒店、KTV各项规章制度，建立健全内部组织系统，协调各部门关系，建立内部合理而有效的运行机制。
为使酒店、KTV的日常运作逐步纳入到工作有计划、有指导、有跟踪、有总结的管理系统中去，有效地将计划性工作和应急性工作密切结合起来，建立明确的工作目标，要求各部门建立计划性的工作制度，通过每月总结、计划，对各项工作有计划、有落实，按计划步骤予以实施。建立每月工作汇报制度，通过对工作的完成情况，对各部门负责人予以考评。
酒店、KTV成立之初，各项制度未健全完善，制度的完善及各项工作程序的确立需在长期大量的实践中方能逐步完成。因此，制度的建立也是一项长期复杂的工作。现该部分工作已基本完成，俱乐部各项岗位程序及流程已制定。
酒店、KTV管理的规范化、制度化建设是酒店、KTV发展的基础,酒店、KTV管理层自2010年年初开始，即对酒店、KTV整体规范与标准作明确规定，相继出台了相关程序化、规范化管理文件。
在目标考核方面，一方面按照已出台的考核实施办法进行考核，另一方面每月每季度召开上月/季度工作总结会，针对制定的工作计划，总结实际实施进度，提出需解决的问题，使各项工作落实到人，也以此作为对各部考核的依据。
二、研究并掌握市场的变化和发展情况，制定市场拓展及价格体系，适时提出阶段性工作重点，并指挥实施。
市场的变化与酒店、KTV的发展息息相关，俱乐部正是基于此紧扣市场脉博，及时提出各阶段工作重点：
一月份制定2004年商务散客、长包房、会议团房、旅行社团散房价格及合约版本。
二月份策划情人节活动及推广工作，加强财务管理，制定仓库管理制度，实行总机与服务中心分开管理。
三月根据季度转变调整金海悦大厅A、B区优惠政策，减少赠送，完善C区的服务功能。狠抓营销工作，落实酒店、KTV营销计划，做好或销任务分配。制定西餐厅的工作流程及奖罚制度。制定XX会员卡章程。
四月完善酒店、KTV部门岗位职责修订，起草酒店、KTV各部门工作程序，开展游泳池的开业筹备工作，完成对西餐厅天台的布置。组织营销人员进行钻石卡、优惠卡的销售，策划母亲节活动。
五月编制新菜牌，做好季节菜的转换，改变中餐C区服务功能推出行政套餐，加强对游泳池的销售工作，对客房浴室渗水维修，西餐厅包房天花、墙纸发霉维修，中西厨地面修补，中餐空调尘网清洗。完成经济大厦东外墙户外喷绘广告的制作。策划六一儿童节的优惠活动。
六月重组中餐人员编制，续聘优秀营销人员，开展端午节、儿童节应节活动，调整西餐厅暑期出品，完成酒店、KTV宣传册的订印。
七月份酒店、KTV为节约成本，实行部分物资自购，中餐增加新菜式的推广，西餐推出精选下午茶、夏日倾情饮品。客房增加可售卖毛巾，对客房一次性用品进行颜色区分。开始对客房的渗水维修。
八月对酒店、KTV电梯喷画进行更换，对中央空调及锅炉进行水处理、清洗，重新订制客房一次性用品。
九月根据中餐经营情况及时停止了中餐营业，并围绕中餐停业做好员工遣散、供货商物资退货及资产盘点工作。同时西餐厅开展了以登高赏月为主题的中秋活动，取得了良好效果。
十月做好十一黄金周的接待工作，同时由于高交会的举行，及时调整了房价，提高了营业收入。为节能降耗，制定秋冬季节中央空调开放时间。
十一月完成酒店、KTV部分制服的更换工作，同时对客房风机盘管进行清洗，同时为改善员工住宿，将员工宿舍由莲塘搬至上步，取消了员工班车。
十二月进行了办公室搬迁，同时以圣诞节为重点，对酒店、KTV进行全面布置与策划，基本达到预期效果。
三、负责中层以上管理人员的培养和使用，督导酒店、KTV的培训工作。
酒店、KTV中层管理人员为酒店、KTV的中坚力量，培养酒店、KTV自己的优秀人才，需要一个和谐的工作环境和对优秀人才能力的肯定，人格的尊重。目前酒店、KTV采用用人的原则为量才适用，让贤者居上，能者居中，智者居侧，充分发挥人才的主观能动性，本着对下属负责的态度，加强监督，加强约束，加强管理。
培训工作对于酒店、KTV适应环境的变化、满足市场竞争的需要、满足员工自身发展的需要以及提升酒店、KTV的效益都具有十分重要的意义。通过培训可以提高员工的技能和综合素质，从而提高其工作质量和效率，减少失误，降低成本，提高客户满意度;员工更高层次地理解和掌握所从事的工作，增强工作信心。为此，俱乐部在2004年度开展了大量的培训工作，要求各部门每月制订培训计划，以第二季度为例，累计培训时间为242.5小时，其中四月份为101.5小时，五月份为67.5小时，六月份为73.5小时。部门平均培训课程在6节/月，人均月平均培训课时约8小时，接近优秀企业培训课时指数的中上水平。
酒店、KTV初步建立了统一的培训师制度，人力资源部加强了对基础培训师的能力指导训练，集中组织了“培训技能实践课程”和一些基础的管理知识和专业知识课程。加大培训考试的力度，组织编制西餐、前厅、管家、财务收银等部门各岗位试卷共12份。为将来实行各岗位转正、调职、晋升等考核打下基础。
四、发动广大员工群策群力，搞好民主管理工作;关心员工生活，不断改善员工的工作、生活条件。
1、设立总经理信箱，建立起员工与总经理沟通的渠道。总经理信箱设立以来，俱乐部全年共接到了以下几方面的共投诉12件(见下图)：
针对员工提及的工服问题，当即要求管家部订制工程部夏天制服。
针对对个别部门、员工的投诉及员工申诉，酒店、KTV立即开展调查，及时清理不合格人员。
针对员工普遍反映伙食差、上下班不方便等意见，俱乐部采取了以下措施：
首先，及时调整了员工宿舍，将员工宿舍由车程半小时到达的莲塘搬至上步工业区，目前员工上下班只需步行十分钟，不受班车时间限制，员工休息得到了充分保障，获得员工充分肯定。
其次，员工伙食也是较为突出的一个问题。原承包给正和丰餐厅，为追求利润最大化，该餐厅提供给员工的大多为售卖区剩余积压的食物，不仅味道差，甚至出现变质食物，员工普遍反映吃不饱、吃不好，工作情绪受影响，也是员工流失率高的原因之一。为改变此状况，俱乐部领导层经商议，决定在26楼办公区自行开办员工餐，自12月6日开餐以来，由于食物干净卫生、味道可口，得到了员工的一致好评。
再次，针对今年以来深圳市特区对劳动法的执法力度的不断加强，俱乐部加强了员工用工手续和劳动合同的管理，并按照相关法规给每个员工购买社会保险。这样虽然会造成工资成本的小幅度提高，但对于提高员工归属感、避免潜在的法律风险也起到了不可估量的作用。
通过以上措施的实施，可以看到俱乐部的人员流动率在12月份达到了最低，仅为4%。并逐渐建立了一条快捷有效的员工与总经理沟通的渠道。
2、根据已有条件尽可能开展员工文化活动，分部门组织员工至大梅沙、梧桐山活动、召开员工茶话会等，增强企业凝聚力。每月召开员工生日会，以大家庭的形式为当月生日员工庆贺，给予诚心的祝福，增强员工的归属感。
3、定期编制出版酒店、KTV内刊《XX之窗》，按月更新员工宣传橱窗，建立酒店、KTV与员工沟通的桥梁。
以上为本人在本年度任XXX大酒店、KTV总经理期间负责的各项工作。由于任务繁重，工作中难免存在着疏忽与不足，敬请公司领导批评指正。特此报告。
总经理：XXX
2010年12月26日
绛旓細鎴戝彲浠ヨ偗瀹氱殑鍛婅瘔浣狅紝鍙互锛佸湪閿鍞噾瀛楀鐨勬渶椤剁锛屽紑鏈楀鍚戝瀷涓庢矇绋冲唴鏁涘瀷閿鍞兘鏈夈傞攢鍞憳杩涢樁濡備笅锛1銆佷笉鍚堟牸涓氬姟鍛 鎳掓儼锛岄冮伩锛屼负鑷繁鎵惧悇绉嶇悊鐢卞欢鏈熻瀹㈡埛 2銆佺О鑱岀殑涓氬姟鍛 瑕佽瘈锛 鍕ゅ 3銆佷笉閿欓タ涓氬姟鍛 瑕佽瘈锛氬嫟濂 +鍩烘湰鐨勪氦娴佽兘鍔 +浼氱偣灏忕殑閿鍞妧宸 4銆佸緢濂界殑涓氬姟鍛 瑕佽瘈 ...
绛旓細鎴戦珮涓瘯涓氱殑鏃跺欏幓KTV鎵撹繃涓や釜鏈堟殤鏈熷伐 鍦↘TV鍋氫簨锛屾病浠涔堢壒鍒 鏈変簺浜嬪氨鏄蹇嶏紝瀵逛簬涓浜涗簨浣犲氨褰撴病鐪嬭銆備篃鍒浜嬨傜壒鍒槸鍦ㄩ偅鍡ㄧ殑锛屾病鍑犱釜濂戒汉銆備粬浠姹備綘鎷夸粈涔堜綘灏辨嬁浠涔堛傜壒鍒敞鎰忓埆鍜屼粬浠《鍢淬傚湪閭ｅ仛浜嬪緢瀹规槗鍙楀灞堛傚ぇ涓堝か鑳藉眻鑳界敵鍒拰浠栦滑璁¤緝銆備粬浠病绀艰矊琛岋紝浣嗕綘瑕佹湁绀艰矊銆
绛旓細1銆佸己鐑堢殑鏁笟绮剧锛氬ū涔涓氬姟鐨瀵硅薄鏄湁鎰熸儏鐨勫浜猴紝鑰屼笖鏄櫄闂寸殑宸ヤ綔鏃堕棿锛屼簬鏄鍔犱簡鏈嶅姟闅惧害锛岃惀閿缁忕悊鍙堟槸鐪熸帴闈㈠瀹汉锛屾湇鍔¤川閲忓ソ涓庡潖锛岄珮涓庝綆鐩存帴褰卞搷鍏徃鐨勫０瑾夊強鏁堢泭锛屾墍浠ユ洿瑕佹眰钀ラ攢缁忕悊鍏锋湁鏁笟绮剧銆2銆佹晱閿愮殑瑙傚療鑳藉姏锛氬湪涓庡浜烘帴瑙﹁繃绋嬩腑锛岀Н鏋佸湴涓庡叾浜よ皥銆佹矡閫氫簡瑙ｅ浜哄鍏徃鐨勬剰瑙佸拰寤鸿锛...
绛旓細涓氬姟缁忕悊鏄窇甯傚満鎷夌毊鏉″甫瑙ｅ喅娑堣垂鑰呯籂绾风殑
绛旓細ktv缁忕悊宀椾綅鑱岃矗8绡 鍦ㄥ彂灞曚笉鏂彁閫熺殑绀句細涓,鎺ヨЕ鍒板矖浣嶈亴璐ｇ殑鍦版柟瓒婃潵瓒婂,鍒跺畾宀椾綅鑱岃矗鍙互鏈夋晥鍦伴槻姝㈠洜鑱屽姟閲嶅彔鑰屽彂鐢熺殑宸ヤ綔鎵毊鐜拌薄銆傛兂瀛︿範鍒跺畾宀椾綅鑱岃矗鍗翠笉鐭ラ亾璇ヨ鏁欒皝?涓嬮潰鏄垜甯ぇ瀹舵暣鐞嗙殑ktv缁忕悊宀椾綅鑱岃矗,甯屾湜瀵瑰ぇ瀹舵湁鎵甯姪銆 ktv缁忕悊宀椾綅鑱岃矗1 涓銆佸悜钁ｄ簨浼氳礋璐,鍏ㄦ潈璐熻矗澶勭悊姝屽煄鐨勪竴鍒囦簨鍔,甯﹂鍏ㄤ綋鍛樺伐...
绛旓細澶氳窇浜涘叕鍙稿仛鎺ㄥ箍锛屽鎼炰紭鎯犳椿鍔紝涓婂悇绫诲洟璐績閿锛屾墿澶у悕姘
绛旓細鎵惧井浣冲疂鍚堜綔锛岀敤娲诲姩鍒革紝姣斿璇村厤鍖呭帰璐圭殑鍒革紝鎶樻墸鍒哥瓑锛屾斁鍦ㄥ井淇″钩鍙颁笂鍋氭椿鍔紝涓瀹氳兘鎷夋潵寰堝瀹㈡簮锛
绛旓細鏍规嵁甯傚満鍜屽浜洪渶姹傚彉鍖栵紝鐮旂┒骞舵彁鍑鸿皟鏁村ū涔愰」鐩殑缁忚惀鏂瑰紡锛岃惀涓氭椂闂达紝鍑哄搧鍜屾敹璐规爣鍑嗙瓑绛夌鐞嗘柟妗堬紝閰嶅悎鏈夊叧閮ㄩ棬缁勭粐閿鍞椿鍔紝閫傚簲瀹汉娑堣垂闇姹傚彉鍖栵紝鎻愰珮KTV鍘㈡埧鍒╃敤鐜囧拰鏁翠綋閿鍞按骞炽傚洓銆佸鐞嗘鎵嬬殑绾犵悍闂 鍦ㄦ湇鍔¤繃绋嬩腑锛屼細閬囧埌鏌愪簺瀹汉鐨勪笉婊″拰鎶辨紝钀ラ攢缁忕悊棣栧厛瑕佷簡瑙ｅ浜烘姳鎬ㄧ殑鍘熷洜锛屽績鍊惧惉瀹汉鐨...
绛旓細钀ヨ繍缁忕悊棣栬鐨勬牳蹇冨湪浜庤繍钀ワ紝棣栧厛鍦ㄤ簬姊崇悊鏃ュ父宸ヤ綔鐨勯『鐣呮э紝灞炰簬鍐呴儴绠＄悊锛屽嵆鍚勪釜娴佺▼/鐜妭鐨勮繛璐э紝杩欐槸瀵瑰唴锛涘叾娆″湪浜庢嫇灞涓氬姟锛屼綔涓虹泩鍒╂ф満鏋勶紝鏈鏈鐪嬮噸鐨勬槸鐩堝埄鑳藉姏锛岃繖鏄澶栵紙鍐呭鐩稿鑰岃█锛夈傚鍐呭彲浠ュ垎涓哄憳宸ョ鐞嗗拰浜嬪姟绠＄悊锛屽憳宸ュ伐浣滃唴瀹圭殑鍒掑垎锛屼汉鍛樻暟閲忕殑閰嶇疆锛岃繖浜涜窡浜嬪姟鐨勫垎绫绘湁鏈夌潃瀵嗗垏鐨...
绛旓細钀ヨ繍缁忕悊棣栬鐨勬牳蹇冨湪浜庤繍钀ワ紝棣栧厛鍦ㄤ簬姊崇悊鏃ュ父宸ヤ綔鐨勯『鐣呮э紝灞炰簬鍐呴儴绠＄悊锛屽嵆鍚勪釜娴佺▼/鐜妭鐨勮繛璐э紝杩欐槸瀵瑰唴锛涘叾娆″湪浜庢嫇灞涓氬姟锛屼綔涓虹泩鍒╂ф満鏋勶紝鏈鏈鐪嬮噸鐨勬槸鐩堝埄鑳藉姏锛岃繖鏄澶栵紙鍐呭鐩稿鑰岃█锛夈傚鍐呭彲浠ュ垎涓哄憳宸ョ鐞嗗拰浜嬪姟绠＄悊锛屽憳宸ュ伐浣滃唴瀹圭殑鍒掑垎锛屼汉鍛樻暟閲忕殑閰嶇疆锛岃繖浜涜窡浜嬪姟鐨勫垎绫绘湁鏈夌潃瀵嗗垏鐨...
